Läs igenom och följ denna bruksanvisning i original innan du använder maskinen för första gången. Spara bruksanvisningen i original för senare bruk eller för nästa ägare.

• För att säkerställa det avgivna vattnets kvalitet får endast dricksvatten från det kommunala vattennätet användas. Kvaliteten måste minst uppfyllda Världshälsoorganisationens (WHO) riktlinjer.

• Om ett ingrepp i dricksvattennätet krävs vid installationen av enheten måste detta utföras av utbildad specialistpersonal som har ett godkännande i enlighet med lokalt gällande lagar och föreskrifter. Vid installation av enheten måste gällande nationella bestämmelser för ingrepp i dricksvattennätet följas. Detta arbete måste beställas av kunden vid behov.

• För att skydda mot vattenskador på grund av en defekt vattenslang rekommenderar vi installation av en spärranordning och ett vattenstopp (tillval) i vattentillflödesledningen.

• Underhållsarbeten inuti enheten får endast utföras av enhetens ägare som har läst denna bruksanvisning.

• Vid användning av en CO₂-flaska måste lokalt gällande regler för märkning av installationsrummet måste följas.

• Rengör inte vattenstråle för att rengöra enheten.

• Plastytor får inte rengöras med alkoholhaltiga, aggressiva eller slipande rengöringsmedel. Vi rekommenderar ytrengöringsmedlet CA 30 R (6.295-686.0).

• Efter första drifttagningen, filterbyte och längre stilleståndstider kan det okylda vattnet under kort tid ha ett mjölkigt utseende vid tappning. Detta beror på fina luftbubblor och påverkar inte vattenkvaliteten.

• Enheten används för att dosera tempererat eller otempererat vatten med eller utan tillsats av kolsyra (CO₂) i livsmedelskvalitet i självbetjäningsdrift.

• Beroende på utförande är maskinen utrustad med olika filter (Active-Pure-filter eller Hy-Protect-filter).

• Denna maskin är avsedd för användning i hushåll och liknande områden, som t.ex. i personalens köksutrymmen i butiker, kontor och andra arbetsområden, i jordbruket och av gäster på hotell, motell och andra bostäder, i catering och liknande grosshandelsbruk.

• Installera och använd inte enheten i kommersiella kök.

• Enheten måste installeras i ett frostfritt utrymme.

• Använd inte och ställ inte upp enheten utomhus.

• Lägg inte enheten ner och förvara eller transportera den inte liggande.

All användning utöver avsett ändamål är otillåten.

Operatören ansvarar för skador som uppstår på grund av felaktig användning.

Vattnet leds först från vatteninloppet genom filtren (för filterbeskrivning, se kapitel Förbrukningsmaterial). Beroende av vilken knapp som trycks in, rinner vattnet därefter via kylmodulen, CO₂-blandaren (tillval) eller direkt vidare till vattenutloppet.

När kolsyrat vatten behövs (tillval) tillsätts dessutom koldioxid till vattnet.

För att säkerställa felfri hygien måste hela vattensystemet rengöras kemiskt regelbundet.

Vid byte av CO₂-flaskor måste säkerhetsinformationen från gasleverantören och eventuella lagstiftande föreskrifter följas.

• CO₂-flaskan måste ha en tryckreducerare som godkänd av KÄRCHER så att kolsyrehalten i vattnet kan justeras.

• Koldioxid E 290 måste uppfylla renhetskraven enligt direktiv 96/77/EG (livsmedelskvalitet) och måste vara märkt enligt artikel 7 i direktiv 89/107/EEG.

• Kontrollera att gasen i gasflaskan är av rätt typ före användning av gasflaskan. Endast varningsetiketten som måste finnas på alla gasflaskor ger tillförlitlig information om typen av gas. Gasflaskans färg ger inte alltid tydlig information om typen av gas. Använd inte gasflaskan om det finns tvivel om dess innehåll eller om den på annat sätt avviker (skador, brand, spår av mekanisk bearbetning).

• Följ landsspecifika föreskrifter.

FARA

Risk för kvävning på grund av läckande koldioxid

Kontrollera att installationsutrymmet har tillräcklig ventilation eller installera ett gasvarningssystem.Utsätt inte CO₂-flaskan för direkt solljus.Skydda CO₂-flaskan mot värme.Placera en synlig etikett på enheten som varnar för förekomst av gasformig koldioxid.

Förpackningsmaterialen kan återvinnas. Avfallshantera förpackningar på ett miljövänligt sätt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehåller ofta värdefulla återvinningsbara material och komponenter såsom engångsbatterier, uppladdningsbara batterier och olja, som vid felaktig användning eller felaktig avfallshantering kan utgöra en potentiell risk för människors hälsa och för miljön. Dessa komponenter är dock nödvändiga för att maskinen ska kunna arbeta korrekt. Maskiner som märkts med denna symbol får inte kastas i hushållssoporna.

R-290 Innehåller växthusgas R290 - hermetiskt tät anordning

Aktuell information om innehållet finns på: www.kaercher.de/REACH

Kontrollera att kartongens innehåll är fullständigt vid leveransen.

Kontrollera även att de medföljande påbyggnadssatserna är fullständiga. Kontakta din återförsäljare om något tillbehör saknas eller om det finns transportskador.

Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar, så att en säker och störningsfri drift av maskinen är garanterad.

Information om tillbehör och reservdelar finns på www.kaercher.com.

Följande försörjningsenheter krävs för enhetens drift:

• Eluttag för anslutning till elnätet.

• Kran med 3/8" eller 3/4" yttergänga för anslutning till vattenförsörjningen.

1. Fäst monteringssatserna som beställts på enheten.

   Hänvisning

   Monteringen beskrivs för varje monteringssats i en separat monteringsanvisning, som bifogas monteringssatsen

Vid den första installationen och vid eventuella reparationer som medför byte av tillbehörskomponenter måste man kontrollera att endast delar godkända av KÄRCHER (filter, nätkabel, anslutningssats, CO2-tryckregulator) används. Dessa delar är kontrollerade och certifierade för att uppfylla KÄRCHERs höga kvalitetsstandarder Inga andra komponenter får användas.

• Strömanslutningen och vattentillflödestrycket måste motsvara värdena i tekniska data (se kapitel ”Tekniska data”).

• Beroende på lokala föreskrifter måste en godkänd backventil installeras.

• För enheter med droppfacksavlopp i byggnadens avloppsledning måste en sifon installeras för att skydda mot luktstörningar från avloppsledningen.

  Sifonen måste vara placerad lägre än droppbrickan.

  Droppfackets avlopp fungerar endast tillförlitligt när avloppsslangen faller kontinuerligt.

• Ställ upp maskinen på ett jämnt underlag.

• Nätkontakt och uttag måste alltid vara fritt åtkomliga.

• Enhetens strömbrytare, säkringen och vattenanslutningen (enhetens baksida) måste vara fritt åtkomliga. Minsta avstånd till väggen är 100 mm.

• För att sänka strömförbrukningen kan strömförsörjningen avbrytas vid pauser (t.ex. med en timer).

• Använd inte begagnade slangledningar.

Användning av enheten med stativ:

• För att säkerställa en hög stabilitetsnivå för maskinen, i enlighet med riktlinjerna i maskinens standard, måste en maskin med ett stativ fästas på golvet eller på väggen (monteringssats för golvfixering WPD).

• Alternativt kan tilläggssatsen WPD användas för att sänka maskinens tyngdpunkt i enlighet med detta.

Kopplingsschema:

---

1. Uttag (med jordfelsbrytare 30 mA)
2. Strömkabel
3. Vattenautomat WPD
4. Vattentillflödesslang (anslutningssats)
5. Extern returflödeshämmare (tillval)
6. Extern tryckreducerare med manometer (krävs endast vid vattentillflödestryck över 6 bar (0,6 MPa))
7. Vattenstopp (tillval)
8. Fastighetens vattenkran
9. Dricksvattenledning för byggnadsinstallationen, yttergänga 3/8” eller 3/4”
10. Ledning för avloppsvatten
11. Byggnadsinstallationens sifon
12. Droppfackets avlopp

Anslutningar:

---

1. Ingångsfilter
2. Vattenanslutning (anslutningsgänga 3/4”)
3. Nätanslutning
4. Droppbrickans avlopp (tillval)

1. Fäst påbyggnadssatsen för bordsmaskinen enligt bifogade monteringsanvisningar.

   Hänvisning

   Om droppbrickan ska tömmas monterar du droppbrickans påbyggnadssats och utför följande monteringssteg:

2. Dra en slang från droppbrickans avlopp till vattenlåset.

3. Om avloppsvatten inte är möjligt använder du tillbehörssatsen för dunken WPD.

1. Använd påbyggnadssatsen stativ, eventuellt även tillbehörssatsens koppdispenser och tilläggssatsens extra kylare. Fäst påbyggnadssatserna enligt medföljande monteringsanvisning.

   Hänvisning

   Om droppbrickan ska tömmas monterar du droppbrickans påbyggnadssats och utför följande monteringssteg:

2. Montera ett vinkelrör på droppbrickans avlopp.

3. Dra en slang genom stativet från vinkelröret till sifonen.

4. Om avloppsvatten inte är möjligt använder du tillbehörssatsen för dunken WPD.

1. Anslut vattentillflödesslangen på maskinens baksida.

2. Anslut vattentillflödesslangen till fastighetens vattenkran (koppla mellan ytterligare komponenter vid behov).

3. Anslut nätkabeln till nätanslutningen.

4. Anslut CO₂-anslutningsslangen (tillval) till CO₂-anslutningen.

1. Dra ut droppfacket.

   ---

   

   1. Droppbricka
   2. Enhetens dörr
   3. Upplåsningsknapp

2. Tryck på upplåsningsknappen och enhetens dörr.

1. Dra ut droppfacket.

2. Öppna enhetens lucka.

3. VARNING

   Hälsorisk

   Bakterier som förs in i enheten kan förorena vattnet.

   Var noga med hygien och renlighet vid byte av filterpatroner.Vidrör inte filtrens anslutningar och hållare.Använd sterila engångshandskar vid filterbyte.Förväxla inte filtren, observera färgmarkeringarna.

   Vidrör inte de markerade områdena.

   ---

   

   1. Områden som inte får vidröras.

4. Vrid locket åt vänster och dra av det nedåt.

   ---

   

   1. Förslutningslock

5. Vrid filtret så att handtaget är på vänster sida och för in det i motsvarande hållare underifrån.

   ---

   

   1. fäste
   2. Låsflik
   3. Filter
   4. Handtag

6. Vrid filtret åt höger till ändläget.

7. Kontrollera monteringsläget: Markeringen på hållarens etikett och på filtret måste vara i linje med varandra.

   ---

   

   1. Markering

8. Stäng enhetens lucka.

9. Sätt i droppbrickan.

Se kapitlet ”Ansluta en ny CO 2-flaska”.

1. Sätt in nätkontakten i eluttaget.

2. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

3. Öppna vattentillförseln.

   Hänvisning

   Under den första minuten efter påslagning fylls CO₂-blandaren först automatiskt med vatten.

4. Skölj filtret.

   1. Tryck på knappen för okylt vatten (sköljningstid 10 minuter/ca 20 liter).

   2. Tryck på knappen för kylt vatten (sköljningstid 4 minuter/ca 8 liter).

   3. På maskiner med CO₂-funktion trycker du på knappen för kolsyrat vatten (sköljtid 4 minuter/ca 8 liter).

      Hänvisning

      Maximal leveranstid för de enskilda funktionerna är tidsbegränsad. Därför måste knappen tryckas in flera gånger för att upprätthålla den nödvändiga sköljtiden.

Efter sköljningen är maskinen driftsklar.

Efteråt rekommenderas att utföra en kemisk rengöring (se ”Skötsel och underhåll”).

Följande steg måste utföras när du ansluter en ny eller tar bort en tom CO₂-flaska.

Stativets dörr till stativet är låsbar.

1. Lås upp dörrlåset.

   ---

   

   1. Dörrlås
   2. Fot
   3. Koppdispenser (ombyggnadssats)
   4. Dörr stativ

2. Öppna stativets dörr.

Om knappen för kolsyrat vatten är inaktiv och lysdioden kolsyrat vatten blinkar är antingen ingen CO₂-flaska ansluten eller CO₂-flaskan är tom och måste bytas ut.

1. Öppna stativets lucka.

2. Stäng gasflaskan vid huvudkranen.

3. Vrid tryckregulatorn till ”0”.

   ---

   

   1. Vred
   2. Tryckreduceringsventil
   3. Kopplingsmutter
   4. Huvudkran
   5. Manometer regleringstryck
   6. CO₂-slang

   Hänvisning

   Om tryckreduceraren lossas från CO₂-flaskan när det fortfarande finns tillräckligt tryck deformeras O-ringen mellan flaskan och tryckreduceraren och måste bytas.

4. Skruva loss tryckreduceraren från den tomma gasflaskan.

5. Skruva fast skyddslocket på den tomma gasflaskan.

6. Lossa spännremmen för den tomma gasflaskan.

7. Ta ut den tomma gasflaskan.

1. Sätt in den nya gasflaskan i stativet.

2. Fäst gasflaskan med spännremmen.

3. Skruva av den nya gasflaskans skyddslock.

4. Öppna gasflaskans huvudkran kort så att eventuell flytande CO₂ kan avvika.

   ---

   

   1. Vred
   2. Tryckreduceringsventil
   3. Kopplingsmutter
   4. Huvudkran
   5. Manometer regleringstryck
   6. CO₂-slang

5. Skruva in tryckreduceraren på den nya gasflaskan.

   Information: Se till att tätningsringen är rätt monterad.

6. Öppna huvudkranen långsamt.

7. Ställ in 3 bar med vredet på tryckreduceraren.

8. Stäng huvudkranen.

9. Avläs det indikerade värdet på manometern för regleringstryck.

10. Det indikerade värdet måste vara konstant i minst 5 minuter. Vid märkbart tryckfall:

    1. Kontrollera att O-ringen mellan gasflaskan och tryckreduceraren är monterad och oskadad.

    2. Byt O-ringen om den är defekt.

    3. Kontrollera att tryckreduceraren är korrekt monterad.

    4. Dra åt kopplingsmuttern ordentligt.

    5. Kontrollera slangkopplingen på CO₂-slangen och tryckreduceraren rörande synliga skador. Om du är osäker, ring kundtjänst.

    6. Om tryckfallet inte kan åtgärdas med ovannämnda åtgärder ovan är tryckreduceraren defekt och måste bytas.

11. Öppna huvudkranen.

12. Ställ in drifttrycket på tryckreduceraren med vredet.

    1. Ställ först in tryckregulatorn på ca 3 bar (statiskt).

    2. Placera ett kärl under vattenutloppet.

    3. Dispensera 1 liter kolsyrat vatten så att CO₂-blandaren fylls igen.

    4. Observera om trycket förblir vid 3–3,5 bar under tappning.

13. Justera trycket vid behov.

14. Om vattenstrålen innehåller för lite kolsyra eller tidigt börjar stänka kontrollerar du inställningen av kompensationsregulatorn (se Ställa in kompenseringsregulatorn).

15. Stäng stativets lucka.

Kompenseringsregulatorn används för finreglering av dispenseringen av kolsyrat vatten.

1. Placera ett mätglas med en volym på mer än 1 liter under vattenutloppet.

2. Dispensera 1 liter kolsyrat vatten och observera vattenstrålens beteende.

   Hänvisning

   Om vattendispenseringen minskar mot slutet av tappningen och vattenstrålen avbryts på grund av gasläckage måste kompenseringsregulatorn ställas in på nytt.

3. Öppna maskinens lucka.

   Kompenseringsregulatorns inställningshjul är placerat bakom vattenutloppet.

   ---

   

   1. Kompenseringsregulators inställningshjul
   2. Vattenuttag

   Hänvisning

   Inställningen är mycket fin. För inställningshjulet till grundläget och justera det sedan i små steg.

   • Grundläge ca 2,5 varv.

   • Det totala inställningsområdet är 4 varv.

4. Justera kompenseringsregulatorn medurs.

5. Dispensera ytterligare 1 liter kolsyrat vatten och observera vattenstrålen.

6. Upprepa processen tills vattenstrålen uppvisar ett perfekt strålmönster.

7. Dispensera 300 ml kolsyrat vatten.

8. Vänta 10 sekunder.

9. Dispensera 300 ml kolsyrat vatten igen.

10. Upprepa förloppet fem gånger.

11. Om kolsyrehalten förblir konstant är regulatorn korrekt inställd.

    Hänvisning

    Om kolsyrehalten minskar med varje dispensering vrider du inställningshjulet bakåt moturs och upprepar processen tills dispenseringen alltid är densamma.

1. Placera ett kärl i mitten av droppbrickan.

2. Håll knappen för önskad vattentyp tryckt tills kärlet är fullt.

Om enheten inte används under mer än fyra dagar:

1. Stäng vattentillflödet.

2. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

3. Stäng huvudkranen på CO₂-gasflaskan.

1. Öppna vattentillförseln.

2. Koppla till maskinen.

Utför följande steg beroende på nedstängningstiden:

Efter nedstängning i mer än 7 dagar:

1. Tappa av minst 1 liter av varje vattentyp och kassera det.

Efter nedstängning 8 till 28 dagar:

1. Tappa av minst 5 liter av varje vattentyp och kassera det.

2. En extraordinär kemisk rengöring rekommenderas (se kapitlet ”Skötsel och underhåll”).

Efter nedstängning under mer än 28 dagar:

1. Demontera filtret och använd servicepatroner.

2. Tappa av minst 5 liter av varje vattentyp och kassera det.

3. Utför en kemisk rengöring (se kapitlet ”Skötsel och underhåll”).

4. Utför ett extra filterbyte.

• Transportera inte enheten liggande.

• Säkra enheten enligt gällande föreskrifter så att den inte kan glida eller välta vid transport i fordon.

Enheten får inte transporteras liggande.

• Välj en lämplig förpackning för transporten och markera den tydligt på utsidan för vertikal transport.

• Placera om möjligt en liten träpall under fraktkartongen.

• Alternativt kan enheten tas direkt till ett Kärcher-servicecenter.

1. Förvara maskinen på en frostsäker plats.

2. Ta bort filter som finns kvar i maskinen efter lagring och ersätt med nya filter.

3. Utför kemisk rengöring.

Använd endast originalreservdelar från tillverkaren som

• Reserv- och slitagedelar

• Tillbehörsdelar

• Drivmedel

• Rengöringsmedel

Före alla arbeten på maskinen:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Dra ut nätkontakten.

3. Stäng vattentillflödet.

För att säkerställa en problemfri drift av enheten rekommenderar vi tecknandet av ett underhållsavtal. Kontakta lämplig KÄRCHER-kundtjänst.

1. Rengör droppbrickan och vattenutloppet med ett desinficerande rengöringsmedel (RM735, se Förbrukningsmaterial).

2. Kontrollera droppfackets avlopp (tillval) rörande tilltäppning.

Använd inte rengöringsmedel med alkohol, syrakomponenter eller slipmedel för att rengöra plastytor.

1. Rengör enhetens utsida med desinficerande rengöringsmedel. Smuts kan avlägsnas mycket bra med en melaminhartssvamp (magisk svamp, smuts suddgummi).

2. Rengör droppbrickan med varmt vatten eller i diskmaskinen.

3. Töm dunken.

4. Kontrollera att dunken är ren och rengör eller byt vid behov.

1. Kontrollera och rengör inloppssilen i vattenanslutningen (se "Skötsel och underhåll/Rengöring av inloppssilen"). Vid kraftig nedsmutsning, rengör inloppssilen varje månad.

1. Genomför kemisk rengöring och dokumentera (se ”Skötsel och underhåll/kemisk rengöring”).

1. Se till att den årliga kundservicen utförs.

2. Byt filtren Active-Pure och Hy-Protect.

Om kvaliteten på inflödesvattnet är ogynnsam gör du det ännu tidigare.

1. Byte av CO₂-tryckreduceraren

1. Stäng vattentillflödet.

2. Tryck på knappen ”Okylt vatten” tills vatten inte längre kommer ut.

3. Ta bort droppbrickan och öppna maskinens lucka.

4. Ta bort filtret som ska bytas.

   1. Vrid filtret åt vänster tills låsfliken syns.

   2. Skruva loss filtret nedåt och ta bort det.

   Hänvisning

   Det använda filtret kan hanteras som hushållsavfall när restvattnet tömts.

5. Packa upp ett filter.

6. Sätt in ett nytt filter.

   1. Vrid filtret så att handtaget är på vänster sida.

      Sätt in filtret i hållaren underifrån.

   2. Vrid filtret åt höger till ändläget.

7. Kontrollera monteringsläget:

   1. Markeringen på filteretiketten och på filterhållaren måste vara i linje med varandra.

   2. Korrigera läget vid behov.

   Hänvisning

   Om båda filtren ska bytas sätter du in och tar bort det andra filtret på samma sätt.

   Om endast Active-Pure-filtret byts måste det först fyllas manuellt innan det sätts in i maskinen (vid kranen).

   Montera alltid filtret i samma läge! Filtren får inte kastas om, annars fungerar inte filtersystemet. Var noga med att observera märkningarna och påskrifterna!

   Följande sköljprocess får då endast utföras en gång för båda filtren samtidigt.

8. Stäng luckan till maskinen och sätt fast droppbrickan.

9. Sätt in nätkontakten i eluttaget.

10. Placera ett kärl under vattenutloppet.

11. Öppna vattentillflödet.

12. Tryck upprepade gånger på knappen ”Okylt vatten” tills en sköljningstid på 5 minuter nås (ca 10–15 liter).

    Hänvisning

    Efter 60 sekunders kontinuerlig sköljning, stoppas enheten automatiskt.

13. Utför kemisk rengöring.

Kemisk rengöring måste utföras efter första idrifttagningen och normalt sett minst var sjätte månad. Detsamma gäller efter en användningspaus på mer än sju dagar eller ett extraordinärt filterbyte. En servicepatron krävs för kemisk rengöring.

---

1. Knapp för okylt vatten
2. Knapp för kylt vatten
3. Knapp för kolsyrat vatten
4. Lysdioder (röd/blå)
5. Blindknapp

---

1. Servicepatron

1. För maskiner med droppbricka tömmer du dunken.

2. Placera en behållare med en kapacitet på minst 1 liter under vattenutloppet.

   Starta kemisk rengöring:

3. Tryck på knappen för okylt vatten och knappen för kolsyrat vatten eller blindknappen samtidigt.

   Hänvisning

   Om du trycker på knapparna samtidigt startar rengöringsprogrammet. Under rengöringsprogrammet spärras dricksvattenutloppet. Rengöringsprogrammet varar ungefär en timme med efterföljande sköljning och kan inte längre avbrytas efter start.

4. När ett pip hörs håller du ned knapparna i fem sekunder tills ett annat pip hörs.

   Alla lysdioder blinkar blått.

5. Tryck på valfri knapp.

6. Trycket i systemet minskar, processen tar cirka 30 sekunder.

   Alla lysdioder blinkar rött.

7. Ta bort droppbrickan och öppna maskinens lucka.

   Så länge luckan är öppen och droppbrickan är borttagen hörs ljudsignaler.

8. Demontera Hy-Protect-filtret.

9. Tillsätt rengöringsmedel (4 tabletter) i servicepatronen och sätt in den i filterhållaren.

   Observera doseringen!

   FÖRSIKTIGHET

   Hälsorisk på grund av förhöjd bakterienivå

   Om den kemiska rengöringen inte utförs noggrant finns det risk för bakteriell kontamination av vattensystemet.

   Följande steg måste utföras noggrant, annars garanteras inte effekten för den kemiska rengöringen.

   Hänvisning

   Vid fel under den kemiska rengöringen (strömavbrott, dunken full, avstängning av enheten) startas sköljprocessen. Detta måste utföras helt innan den kemiska rengöringen kan startas om.

10. Stäng luckan till maskinen och sätt in droppbrickan.

    Hänvisning

    Lysdioden på knappen för okylt vatten blinkar blått.

11. Placera en måttbägare under vattenutloppet.

12. Tryck på knappen för okylt vatten och dispensera 500 ml vatten för att fylla servicepatronen.

13. Fem sekunder efter att knappen släpps startar upplösningstiden för rengöringstabletterna. Alla lysdioder blinkar då rött. Det tar ca 2,5 min.

14. Så snart lysdioden på knappen för okylt vatten blinkar blått trycker du på knappen och dispenserar 500 ml vatten igen.

    Rören för okylt vatten sköljs med rengöringsmedel.

15. Fem sekunder efter att du har släppt knappen börjar reaktionstiden. Det tar ca 2,5 min.

16. Töm behållaren under reaktionstiden och sätt tillbaka den under vattenutloppet.

17. Så snart lysdioden på knappen för kylt vatten blinkar blått trycker du på knappen och dispenserar 500 ml vatten igen.

    Rören för kylt vatten sköljs med rengöringsmedel.

18. Fem sekunder efter att du har släppt knappen börjar reaktionstiden. Det tar ca 2,5 min.

19. Så snart lysdioden på knappen för kolsyrat vatten blinkar blått trycker du på knappen och dispenserar 500 ml vatten igen.

    Rören för kolsyrat vatten sköljs med rengöringsmedel.

20. Under följande reaktionstid på 15 minuter blinkar alla lysdioder röda och knapparna är spärrade.

21. Töm behållaren under reaktionstiden och sätt tillbaka den under vattenutloppet.

22. När reaktionstiden är slut lyser alla lysdioder rött.

23. Tryck på knappen för okylt vatten och knappen för kolsyrat vatten eller blindknappen samtidigt.

24. När ett pip hörs håller du ned knapparna i fem sekunder tills ett annat pip hörs.

25. Trycket i systemet minskar, processen tar cirka 30 sekunder.

26. Ta bort droppbrickan och öppna maskinens lucka.

27. Ta bort servicepatronen och sätt tillbaka Hy-Protect-filtret.

28. Stäng luckan till maskinen och sätt in droppbrickan.

29. Placera en behållare under vattenutloppet.

30. Lysdioden på knappen för okylt vatten blinkar blått.

31. Starta sköljningen (se kapitlet ”Sköljning efter kemisk rengöring”).

Hänvisning

Ett matchande sköljkärl 6.640-341.0 krävs för sköljning. Se kapitlet ”Tillbehör”.

Hänvisning

Du kan när som helst avbryta sköljningsförloppet,t.ex. för att tömma sköljkärlet. Släpp motsvarande knapp för att avbryta.

Hänvisning

Den nödvändiga sköljtiden uppnås när vattenutloppet stannar automatiskt och nästa knapp blinkar blått.

1. Placera ett sköljkärl under vattenutloppet.

2. Tryck på knappen för okylt vatten tills vattenutloppet stannar automatiskt.

3. Tryck på knappen för kylt vatten tills vattenutloppet stannar automatiskt.

4. Om den finns trycker du på knappen för kolsyrat vatten tills vattenutloppet stannar automatiskt.

   Hänvisning

   Efter avslutad sköljning kommer alla lysdioder att lysa rött.

   Utför följande steg för att slutföra den kemiska rengöringen och återgå till normal drift:

5. Tryck på knappen för okylt vatten och knappen för kolsyrat vatten eller blindknappen samtidigt.

6. När ett pip hörs håller du ned knapparna i fem sekunder tills ett annat pip hörs.

Sköljningen är därmed klar och maskinen initieras på nytt.

Alla lysdioder lyser blått.

För att kontrollera den kemiska rengöringen bör prover tas omedelbart efter att den kemiska rengöringen slutförts med hänsyn till reglerna för mikrobiologisk vattenanalys och utvärderas av ett godkänt laboratorium.

Så snart droppbrickan har nått sin maximala nivå börjar lysdioden på knappen för okylt vatten att blinka blått.

1. Ta bort och töm försiktigt droppbrickan om den är full.

2. Kontrollera dagligen droppbrickan med avseende på smuts och rengör den vid behov.

3. Sätt in droppbrickan på nytt.

Maskinen är driftsklar igen.

Så snart dunken har nått sin maximala nivå börjar LED:en på knappen för kylt vatten att blinka blått.

1. Öppna stativets lucka.

2. Ta bort dunkens lock. Skada inte nivågivarens ledningar och kablar.

3. Ta ut dunken och töm den.

4. Sätt tillbaka dunken.

5. Sätt tillbaka locket och dra åt det.

6. Stäng stativets dörr.

Maskinen är driftsklar igen.

1. Stäng vattentilloppet till enheten.

2. Tryck kort på knappen "Okylt vatten" för att minska vattentrycket i enheten.

3. Skruva av vattentilloppsslangen på maskinen.

4. Dra ut inloppsfiltret ur vattenanslutningen på apparatens sida med en spetsig tång

5. Rengör inloppsfiltret.

6. Sätt in inloppsfiltret i enheten.

7. Anslut vattentilloppsslangen till vattenanslutningen på enhetens baksida.

8. Öppna vattentillflödet.

Många fel kan åtgärdas med hjälp av själva störningstabellen.

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på maskinen repareras utan kostnad inom garantitiden, under förutsättning att de orsakats av ett material- eller tillverkningsfel. Vid frågor som gäller garantin ska du vända dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste, auktoriserad kundtjänst.

För mer information, se: www.kaercher.com/dealersearch

Ytterligare garantiinformation (om tillgänglig) finns i serviceområdet på din lokala Kärcher-webbplats under "Nedladdningar".

Alla vattenförande delar/komponenter är lämpliga och godkända för användning vid direkt kontakt med dricksvatten enligt allmänt gällande tekniska regler.

Enheten har certifierats av Fresenius Institute for Food Suitability och uppfyller kraven i Mineral and Table Water Ordinance.