WRS 200 2.200-000.0

59684990 (08/22)
59684990 (08/22)
Materiālie zaudējumi dēļ nepareizas montāžas
Montāžu drīkst veikt tikai šim procesam kvalificēts speciālists.
Ievērojiet arī transportlīdzekļa, kurā tiek uzstādīta papildierīce, lietošanas instrukciju.
Saglabājiet montāžas instrukciju turpmākai lietošanai vai nākamajam īpašniekam.
Iepakojuma materiālus ir iespējams pārstrādāt atkārtoti. Utilizējiet iepakojumus videi draudzīgā veidā.
Elektriskās un elektroniskās ierīces satur noderīgus pārstrādājumus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus un eļļu, kuras to nepareizas izmantošanas vai neatbilstošas utilizācijas gadījumā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.
Informācija par sastāvdaļām (REACH)Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atradīsiet: www.kaercher.com/REACH
Lūdzu, uzreiz savam izplatītājam, resp., tirdzniecības namam dariet zināmas nepilnības un transportlīdzekļa bojājumus.
Apzīmējums | Pasūtījuma numurs | |
---|---|---|
![]() | WRS 200 | 2.200-000.0* |
![]() | Adaptera komplekts PL-C, PL-D | 2.852-577.0** |
![]() | Adaptera komplekts PL-E (MC 250) | 2.852-959.0** |
![]() | Hidraulikas komplekts MIC 35/42 | 2.200-003.0*** |
Hidraulikas komplekts MIC 50/70 | 2.200-004.0*** | |
Hidraulikas komplekts MC 130 | 2.200-005.0*** | |
Hidraulikas komplekts MC 250 | 2.200-012.0*** | |
![]() | Ūdens pieslēguma montāžas komplekts (MC 130) | 2.200-008.0 *** |
Ūdens pieslēguma montāžas komplekts (MC 250) | 2.200-013.0 *** | |
![]() | Vadu kūlis (MC 250) | 4.839-790.0 *** |
* iekļauts piegādes komplektācijā
** ir nepieciešams papildus
*** nepieciešams atkarībā no transportlīdzekļa
Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.
Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.
Apzīmējums | Pasūtījuma numurs | |
---|---|---|
![]() | WR 100 Adv | 2.200-009.0 (MIC 35/42)** 2.200-010.0 (MIC 50/70)** 2.200-011.0 (MC 130)** 2.200-011.0 (MC 250)*** |
![]() | Smidzināšanas pistoles komplekts Augstspiediena pistole | 2 200-002.0 |
![]() | WR 10 | 2.114-016.0* Norādījumizmantot tikai kopā ar sprauslu 2.114-004.0 (nav iekļauts piegādes komplektācijā) |
![]() | WR 20 | 2.114-014.0* |
![]() | WR 50 | 2.114-013.0* |
![]() | WR 100 | 2.114-015.0* |
* Izmantojams tikai kopā ar augstspiediena pistoles 2.200-002.0 izsmidzināšanas pistoles komplektu
** Izmantojams tikai kopā ar ūdens pieslēguma montāžas komplektu 2.200-008.0
*** Izmantojams tikai kopā ar ūdens pieslēguma montāžas komplektu 2.200-013.0 un vadu kūli 4.839-790.0
Pirms ekspluatācijas pa atklātiem satiksmes ceļiem nepieciešams uzstādīt numurzīmi (numurzīmes dublikāts).
Nedrīkst izmantot numurzīmes stiprinājumu
Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā.
(Adresi skatīt aizmugurē)
Šajā instrukcijā tiek aprakstīta montāžas komplekta WRS 200 lietošana.
Atkarībā no izmantotā adaptera, montāžas komplektu iespējams uzstādīt turpmākajām iekārtām.
MIC 35/42
MIC 50/70
MC 130
MC 250
Montāžas komplekts WRS 200 ir paredzēts nezāļu iznīcināšanai ārtelpās, izmantojot karstā ūdens augstspiediena tīrītāju un atbilstošus nezāļu apkarošanas instrumentus.
Tāpat augstspiediena tīrītājs var tikt izmantots grūti sasniedzamu vietu tīrīšanai.
Pieslēgumu ūdens apgādes tīklam drīkst veikt tikai tad, ja tiek izmantots piemērots pretvārsts.
Montāžas komplektu WRS 200 drīkst ekspluatēt tikai atbilstoši paredzētajiem mērķiem, kā attēlots un aprakstīts šajā lietošanas instrukcijā.
Pie noteikumiem atbilstošas ekspluatācijas pieder arī noteiktās apkopes ievērošana.
Transportlīdzekli un papildierīces drīkst izmantot, apkopt un remontēt tikai tādas personas, kuras ir visu apguvušas un ir informētas par saistītajiem riskiem.
Jāņem vērā tiesību aktos noteiktie vispārīgie drošības un negadījumu novēršanas noteikumi. Tāpat jāievēro tehnikas drošības, darba medicīnas un saistošie ceļu satiksmes noteikumi.
Apkalpes personālam nepieciešams:
būt fiziski un garīgi piemērotam;
apmācītam darbam ar transportlīdzekli un tā papildierīcēm;
pirms darbu uzsākšanas izlasīt un saprast šīs lietošanas instrukcijas, kā tā transportlīdzekļa lietošanas instrukciju, uz kura ir uzstādīts šis montāžas komplekts;
darba devējam pierādīt spēju vadīt šos transportlīdzekļus;
no darba devēja nozīmētam vadīt transportlīdzekli.
Uz iekārtu attiecas turpmākās drošības norādes:
Ievērojiet valstī spēkā esošos noteikumus attiecībā uz šķidruma smidzinātājiem.
Ievērojiet valstī spēkā esošos noteikumus attiecībā uz negadījumu novēršanu. Šķidruma smidzinātājus nepieciešams regulāri pārbaudīt un pārbaužu rezultātus fiksēt rakstu formā.
Ņemiet vērā, ka iekārtas sildelements ir uzskatāms par sadedzināšanas iekārtu. Sadedzināšanas iekārtas regulāri jāpārbauda atbilstoši valstī spēkā esošajiem piekritīgajiem noteikumiem.
Atbilstoši valstī spēkā esošajiem noteikumiem, izmantojot iekārtu komerciālos nolūkos, to pirmajā lietošanas reizē drīkst ekspluatēt tikai autorizēta persona. KÄRCHER to ir izdarījis jau jūsu vietā, kas arī ir apliecināts ar attiecīgajiem dokumentiem. Ja nepieciešams, šos dokumentus varat pieprasīt savam KÄRCHER tirdzniecības pārstāvim. Pieprasot dokumentāciju, lūdzu, sagatavojiet iekārtas detaļas numuru un ražošanas identifikācijas numuru.
Tāpat mēs atgādinām, ka saskaņā ar valstī spēkā esošajiem noteikumiem iekārtu atkārtoti jāpārbauda autorizētai personai. Šajā sakarā lūdzam vērsties vērsieties pie sava KÄRCHER tirdzniecības pārstāvja.
Aizliegts veikt jebkāda veida izmaiņas pašā iekārtā vai tās piederumos.
Norādes par drošību darbā ar akumulatoru, tā uzlādi, apkopi un utilizāciju lūdzam skatīt transportlīdzekļa lietošanas instrukcijā.
Vienmēr nosedziet akumulatora plus polu ar aizsargvāciņu.
Uz augstspiediena šļūteni attiecas turpmākās drošības norādes:
Drīkst izmantot tikai oriģinālās augstspiediena šļūtenes.
Augstspiediena šļūtenei un smidzināšanas aprīkojumam jāspēj izturēt tehniskajos datos norādīto maksimāli pieļaujamo darba pārspiedienu.
Izvairīties no saskares ar agresīvām ķīmiskām vielām.
Katru dienu veiciet augstspiediena šļūtenes pārbaudi.
Neizmantojiet šļūteni, ja tā tikusi aizlocīta. Augstspiediena šļūteni vairs nedrīkst izmantot, ja ir redzams tās ārējais stiepļu pinums.
Augstspiediena šļūteni vairs nedrīkst izmantot, ja ir bojāta tās savienojuma vītne.
Izvietojiet augstspiediena šļūteni tā, lai tai nevarētu pārbraukt pāri vai lai tā nekļūtu par klupšanas draudu personām.
Neizmantot šļūteni, ja tai ir pārbraukts pāri, tā ir bijusi aizlocīta vai saņēmusi triecienus; arī tad, ja tai nav redzamu bojājumu.
Uzglabāt augstspiediena šļūteni tā, lai tā netiktu pakļauta mehāniskai slodzei.
Nekavējoties nomainīt simbolus, ja tie kļuvuši nesalasāmi vai nozaudēti.
![]() | BĪSTAMIApdedzināšanās risks, ko rada karstas virsmas Ļaujiet transportlīdzeklim atdzist, pirms uzsākat darbus pie tā. |
![]() | BRĪDINĀJUMSAugstspiediena strūklas radīts savainošanās risks Nevērsiet augstspiediena staru uz personām, dzīvniekiem, aktīvu elektrisko aprīkojumu vai pašu iekārtu. Sargājiet augstspiediena tīrītāju no sala. |
![]() | Brīdinājums par rotējošiem instrumentiem |
![]() | Bīstams elektriskais spriegums! Nenovietojiet uz akumulatora nepiederīgus priekšmetus vai darbarīkus. |
![]() | IEVĒRĪBAIDzirdes bojājumu risks Veicot darbus, izmantojiet piemērotus dzirdes aizsarglīdzekļus. |
![]() | Veicot darbus, valkājiet piemērotas aizsargbrilles. |
![]() | Valkāt aizsargcimdus |
Drošības ierīces kalpo lietotāja aizsardzībai, un tās nedrīkst deaktivizēt vai apiet to funkciju.
Ievērojiet drošības norādījumus katrā nodaļā!
Atlaižot augstspiediena pistoles sprūdu, spiediena slēdzis izslēdz augstspiediena sūkni un augstspiediena strūkla apstājas.
Ja tiek izmantots sprūds, sūknis atkal ieslēdzas.
Augstspiediena pistoles drošinātājs bloķē pistoles sprūdu.
Kad iekārta netiek izmantota, nobloķējiet sprūdu ar drošinātāju.
Ūdens iztrūkuma drošinātājs (plūsmas slēdzis) novērš sildelementa pārkaršanu, ja caurplūstošā ūdens daudzums ir nepietiekams.
Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa smagas traumas vai nāvi.
Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras var izraisīt smagas traumas vai nāvi.
Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.
Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt materiālos zaudējumus.
Strādājot ar ierīci, valkājiet piemērotus cimdus.
Nēsājiet dzirdes aizsardzību, ja lietošanas instrukcijā norādītais trokšņa spiediena līmenis pārsniedz 80 dB(A), skatiet lietošanas pamācības nodaļu Tehniskie dati.
Nēsājiet piemērotu aizsargapģērbu un aizsargbrilles, lai aizsargātos no ūdens vai netīrumu šļakstiem.
Augstspiediena tīrītāju lietošanas laikā var rasties aerosoli. Aerosolu ieelpošana var radīt veselības traucējumus. Darba devējam ir pienākums veikt risku novērtējumu, lai atkarībā no tīrāmās virsmas un vides varētu tikt noteikti nepieciešamie aizsargpasākumi pret aerosolu ieelpošanu. FFP 2 vai augstākas klases elpceļu aizsargmaskas ir piemērotas aizsardzībai pret ūdens aerosoliem.
Nosmakšanas draudi. Iepakojuma plēves uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā.
Ierīci lietojiet tikai atbilstoši paredzētajam mērķim. Ņemiet vērā apkārtējos apstākļus un darba laikā uzmanieties no trešām personām, jo īpaši bērniem.
Ierīce nav paredzēta lietošanai personām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām, prāta spējām vai pieredzes un/vai zināšanu trūkuma dēļ.
Ierīci drīkst izmantot tikai personas, kuras ir instruētas par ierīces lietošanu vai kuras ir pierādījušas savas lietošanas prasmes un kuru pienākumos ietilpst ierīces lietošana.
Uzraugiet bērnus, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci.
Ierīci nedrīkst lietot bērni un jaunieši.
Drošības ierīces ir paredzētas jūsu aizsardzībai. Nemainiet un neatvienojiet drošības ierīces.
Jūs nedrīkstat uzsākt ierīces ekspluatāciju, ja ir bojāta augstspiediena šļūtene. Nekavējoties nomainiet bojāto augstspiediena šļūteni. Jūs drīkstat izmantot tikai ražotāja ieteiktas šļūtenes un savienojumus.
Visu pieslēguma šļūteņu skrūvsavienojumiem jābūt hermētiskiem.
Ievērojiet sava ūdensapgādes uzņēmuma noteikumus. Pieslēgumu ūdens apgādes tīklam drīkst veikt tikai tad, ja tiek izmantots piemērots pretvārsts.
Izmantojot iekārtu apdraudējuma zonās (piem., degvielas uzpildes stacijās), ievērojiet attiecīgos drošības noteikumus.
Aizliegts veikt ekspluatāciju sprādzienbīstamās zonās.
Bojātas transportlīdzekļa riepas/ventiļi ir bīstami dzīvībai. Transportlīdzekļa riepas/riepu vārstus var bojāt ar augstspiediena strūklu, izraisot to pārsprāgšanu. Pirmās pazīmes ir riepas krāsas maiņa. Tīriet transportlīdzekļa riepas/riepu vārstus ar strūklu vismaz 30 cm attālumā.
Neizmantojiet ierīci, ja tās tuvumā atrodas personas bez atbilstoša aizsargapģērba.
Izmantojot īsas smidzināšanas caurules, Jūsu roka var nonākt saskarē ar augstspiediena strūklu. Nekad neizmantojiet punktveida strūklas sprauslu vai rotējošo sprauslu ar smidzināšanas caurulēm, kas ir īsākas par 75 cm.
No smidzināšanas caurules izplūstošā ūdens strūkla rada atsitiena spēku. Pateicoties leņķveida smidzināšanas caurulei, spēks iedarbojas virzienā uz augšu. Turiet stingri smidzināšanas pistoli un cauruli.
Izmantojot leņķveida smidzināšanas aprīkojumu, pretvirziena un griezes spēki var mainīties.
Nevērsiet augstspiediena strūklu pret sevi, lai, piemēram., notīrītu apģērbu vai apavus.
Nevērsiet augstspiediena staru uz personām, dzīvniekiem, aktīvu elektrisko aprīkojumu vai pašu iekārtu.
Pirms brauciena aizveriet durvis.
Neapsmidziniet priekšmetus, kas satur veselībai bīstamas vielas (piem., azbestu).
Pirms katras ekspluatācijas pārbaudiet, vai ierīce un piederumi, piem., augstspiediena caurule, augstspiediena pistole un drošības ierīces ir darba kārtībā un drošas lietošanai. Bojājumu gadījumā ierīci nelietojiet. Bojātus komponentus nomainiet nekavējoties.
Lietojiet tikai ražotāja norādītās augstspiediena caurules, armatūras un savienojumus.
Neatstājiet ierīci ekspluatācijas laikā bez uzraudzības.
Motora darbības laikā neatveriet pārsegu.
Ekspluatācijas laikā nenofiksējiet augstspiediena pistoles sviru.
Ļaujiet šļūtenēm pēc karstā ūdens režīma atdzist vai uz neilgu brīdi darbiniet ierīci aukstā ūdens režīmā.
Ierīcei ir jānodrošina līdzenu, stabilu pamatni.
Pirms tīrīšanas Jums ir jāveic tīrāmās virsmas risku izvērtēšanu, lai varētu noteikt drošības un veselības aizsardzības prasības. Jums ir nepieciešams piemērot attiecīgos drošības pasākumus.
Nelietojiet ierīci, ja apkārtējās vides temperatūra ir zemāka par 0 °C.
Motora tīrīšanu veiciet tikai mazgāšanas vietās ar eļļas separatoru.
Tīrīšanas līdzekļus uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā.
Izmantojot tīrīšanas līdzekļus, ņemiet vērā tīrīšanas līdzekļa ražotāja drošības datu lapu, jo īpaši norādes, kas attiecas uz personīgo aizsargaprīkojumu.
Izmantojiet tikai ražotāja piegādātos vai ieteiktos tīrīšanas līdzekļus. Citu tīrīšanas līdzekļu vai ķimikāliju izmantošana var ietekmēt ierīces drošību.
Tīrīšanas līdzeklim nonākot saskarē ar acīm, nekavējoties tās rūpīgi izskalojiet ar ūdeni un nekavējoties uzmeklējiet ārstu (arī tad, ja tīrīšanas līdzeklis ir norīts).
Iekārtu aizliegts izmantot pesticīdu izplatīšanai.
Sprādzienbīstamība, izmantojot neatbilstošu degvielu. Uzpildiet tikai ar degvielu, kas norādīta lietošanas pamācībā.
Atgāzes ir indīgas. Neieelpojiet atgāzes. Izmantojot ierīci telpās ir nepieciešams nodrošināt pietiekamu ventilāciju un atgāzu novadi.
Veicot uzpildi pārliecinieties, ka uz karstām virsmām nenonāk degviela.
Apdedzināšanās risks. Nepārliecieties pār atgāzu izplūdes atveri un nebāziet tajā rokas. Degļa darbības režīmā neaiztieciet apkures katlu.
Nekad nenoslēdziet atgāzu izplūdes atveres.
Pārliecinieties, ka gaisa ieplūdes tuvumā nenotiek atgāzu emisija.
Ievērojiet iekšdedzes dzinēja ierīču drošības norādes, kas minētas lietošanas instrukcijā.
Pirms tīrīšanas, tehniskās apkopes veikšanas un detaļu nomaiņas obligāti izslēdziet iekārtu.
Pirms visiem darbiem ar ierīci un papildaprīkojumu, augstspiediena sistēmu nepieciešams atbrīvot no spiediena.
Remontdarbus drīkst veikt tikai klientu apkalpošanas centri vai šīs jomas speciālisti, kas ir iepazinušies ar visiem attiecīgajiem drošības noteikumiem.
Ievērojiet pārvietojamu profesionāli izmantojamo ierīču drošības pārbaudes atbilstoši vietējiem noteikumiem
Īssavienojumi vai citi bojājumi. Netīriet ierīci, izmantojot šļūteni vai augstspiediena ūdens strūklu.
Neizmantojiet acetonu, neatšķaidītas skābes vai šķīdinātājus, jo tie agresīvi iedarbojas uz izmantoto materiālu.
Izmantojiet tikai ražotāja apstiprinātos piederumus un rezerves daļas. Oriģinālie piederumi un rezerves daļas garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.
Remonta un uzstādīšanas darbus ļaujiet veikt tikai sertificētam klientu apkalpošanas dienestam, tādējādi Jūs izvairīsieties no riskiem.
Ņemiet vērā: Šajā lietošanas instrukcijā termini “kurināmais” un “degviela” tiek izmantoti ar vienu nozīmi.
Neskaidrību vai jautājumu gadījumā, lūdzu, vērsieties Kärcher servisā.
WRS 200 drošai izmantošanai ir nepieciešama pietiekami liela ūdens tvertne.
Ūdens tvertnei jābūt droši nostiprinātai transportlīdzekļa kravas nodalījumā.
Izvēloties ūdens tvertni, jāņem vērā transportlīdzekļa maksimāli pieļaujamais kopējais svars un pieļaujamā slodze uz asīm.
Saskaņā ar uzstādīšanas vadlīnijām ārējās malas nedrīkst pārsniegt vairāk par 400 mm transportlīdzekļa kontūru. Ja netiek uzstādītas papildu ierīces (nav atļauts), tas tiek ievērots.
C un D platforma
Kad WRS 200 ir uzstādīts transportlīdzekļa aizmugurē, priekšā kā atsvaram ir jābūt uzstādītam vai nu priekšējam stienim WR 100 Adv (piederums nezāļu likvidēšanai) vai atbilstošam pretsvaram.
E platforma (MC 250)
Ekspluatācija ar WRS 200 ir atļauta tikai kombinācijā ar noņemamo rāmi (4.059-478.0).
Transportlīdzekļa maksimālās ass slodzes dēļ transportlīdzekļa netīrā ūdens tvertni nevar izmantot, un, tiklīdz ir izvēlēts WRS režīms, tā ar programmatūras iestatījumu starpniecību automātiski tiek atvērta un piespiedu kārtā iztukšota. Ekspluatācijas laikā ar WRS 200 notekūdeņu tvertne vienmēr paliek atvērta.
Turklāt, ekspluatācijas laikā ar WR100 Adv, asu slodžu dēļ priekšējā zonā nedrīkst izmantot papildu svarus.
Atkarībā no transportlīdzekļa reģistrācijas veida piekabes sakabi ir jāpiestiprina vai nē. Jāņem esošie stiprinājuma elementi.
Adapteris ar montāžas trijstūri WRS 200 piestiprināšanai tiek piestiprināts transportlīdzekļa aizmugurē.
Adapteru iebīdīt transportlīdzekļa stiprinājuma rāmī, ievērojot dažādo transportlīdzekļu pozīcijas.
Attēls: Montāža pie MC 130, nodrošinot ar skrūvēm un atsperu tapām
Nepieciešams montāžai pie MC 130
MIC 35/42: Adapteri iebīdiet pozīcijā (1. vai 2. caurums) un nostipriniet kreisajā un labajā pusē ar skrūvēm un atsperu tapām.
MC 130: Piestipriniet metāla līsti adaptera apakšā. Adapteri iebīdiet tā, kā redzams attēlā (3. caurums) un nostipriniet kreisajā un labajā pusē ar skrūvēm un atsperu tapām.
Pievilkt skrūves, lai adapteru nofiksētu bez spraugas.
Adapteris ar montāžas trijstūri WRS 200 piestiprināšanai tiek piestiprināts transportlīdzekļa aizmugurē.
Demontēt adaptera plāksni ar piekabes sakabi pie transportlīdzekļa (8 skrūves un paplāksnes).
Esošo piekabes sakabi ar M10x45 skrūvēm, paplāksnēm un uzgriežņiem (4x) iespējams piestiprināt pie adaptera plāksnes.
Adaptera plāksni ar savienojuma trijstūri iekārt tāpat kā iepriekš, un piestiprināt ar 8 skrūvēm un paplāksnēm.
Augšējais stiprinājums kalpo WRS 200 stabilizācijai ekspluatācijas un transportēšanas laikā. To nepieciešams vienreiz piemontēt pie WRS 200.
MIC 35/42 (C platforma) un MC 250 (E platforma) uzstādīšana notiek zem ventilācijas atverēm.
MC 130 vai MIC 50/70 (D platforma) uzstādīšana notiek virs. Turpmākais apraksts uzrāda D platformas uzstādīšanu.
Nepieciešamie urbumi stiprinājuma uzstādīšanai jau ir nodrošināti.
Ja nav norādīts savādāk, visas skrūves un uzgriežņus pievilkt ar standarta griezes momentu.
Montāža pie nesošā transportlīdzekļa notiek ar 2 augšējiem stiepņiem. Montāža tiek aprakstīta turpmāk sekojošā nodaļā.
Augšējā stiprinājuma montāžas daļas
Montāžai pie nesošā transportlīdzekļa
Skrūves M8x30 (8x)
Uzgrieznis M8 (8x)
Paplāksnes 8x200 (14x)
augšējā vilcējstieņa uzstādīšanai pie D platformas
Pārbaudīt piegādes komplektāciju.
Šo skrūvi ieskrūvēt bez paplāksnes
Stiprinājuma plātni ar turētāju uzstādīt pie WRS 200 (ievērot uzstādīšanu atbilstoši platformai).
Izmantot skrūves ar paplāksnēm un uzgriežņiem.
Turētāja pusē: Skrūvi ārpusē ieskrūvēt bez paplāksnes.
Labās puses turētāju uzstādīt tādā pašā veidā.
Augšējos vilcējstieņus nepieciešams atbilstoši nostiprināt atkarībā no tā, vai C, D vai E platforma.
Augšējo vilcējstieni ar skrūvēm un stop uzgriežņiem nostiprināt atbilstošājā pozīcijā.
WRS 200 tiek pievienots pie adaptera ar montāžas trijstūra palīdzību un tiek nostiprināta ar skrūvi.
Papildus tas augšā tiek ar augšējiem vilcējstieņiem piestiprināts pie transportlīdzekļa.
Uzstādīšanai pieaiciniet otru personu.
Ar cēlējratiņiem novietot WRS 200 apmēram 30 cm attālumā no adaptera un pacelt to tik augstu, līdz tā atrodas virs adaptera.
Pie WRS 200 pieslēgt hidrauliskās šļūtenes un iespraust tās transportlīdzekļa PTO hidrauliskajā savienojumā (ievērot plūsmas virzienu un krāsu kodējumu, ja tāds ir).
Pieslēgt ūdens šļūtenes.
Iespraust vada kontaktdakšu piekabes pieslēgvietā.
Lēnām bīdīt WRS 200 uz priekšu līdz atdurei un pēc tam nolaist to adaptera montāžas trijstūrī.
Nofiksēt WRS 200 ar skrūvi. Griezes moments 80 Nm.
Attēls: C platformas augšējā vilcējstieņa stiprinājums
Kreiso un labo augšējo vilcējstieni piestiprināt pie transportlīdzekļa.
C platforma: ar transportlīdzeklim pievienoto drošības tapu piestiprināt un ar skavu nofiksēt (skatīt attēlu).
D un E platforma: ar skrūvi, paplāksnēm un uzgriezni (iekļ. pieg. kompl.) piestiprināt pie transportlīdzekļa (skatīt attēlu).
Attēls: D un E platformas augšējā vilcējstieņa piestiprināšana
WRS 200 pozīciju iestatīt ar iestatīšanas uzgriezni un nofiksēt ar pretuzgriezni.
Savainošanās risks
Pirms iekārtas izmantošanas pārliecinieties, lai akumulators, piederumi, pievadi, ūdens filtrs un pieslēgumi būtu nevainojamā stāvoklī.
Ja visas iepriekš minētās komponentes nav nevainojamā stāvoklī, iekārtu izmantot nedrīkst.
Pārbaudīt degvielas daudzumu tvertnē, nepieciešamības gadījumā to papildināt.
Pārbaudīt sistēmas kopšanas tvertnes uzpildes līmeni, nepieciešamības gadījumā to papildināt ar RM 110.
Pārbaudīt ūdens daudzumu tvertnē, nepieciešamības gadījumā to papildināt.
Pirms ekspluatācijas pa atklātiem satiksmes ceļiem nepieciešams uzstādīt numurzīmi (numurzīmes dublikāts). Numurzīmi nepieciešams piestiprināt paralēli atpakaļgaitas gaismām, centrēti 40 mm atstatumā.
Sprādzienbīstamība, ko rada pāri malām pārlijusi degviela
Veicot degvielas uzpildi pārliecinieties, lai tā nenonāktu uz karstām virsmām.
Smēķēšana un atklāta uguns rada sprādzienbīstamību
Veicot degvielas uzpildi, kategoriski aizliegts smēķēt un izmantot atklātu liesmu.
Apdraudējums veselībai, ieelpojot izgarojumus
Neveiciet degvielas uzpildi slēgtās telpās.
Nepareizas degvielas radīti bojājumu draudi
Sistēmā drīkst liet tikai dīzeļdegvielu.
Bojājumu draudi, ko rada sūkņa darbība tukšgaitā
Regulāri pārbaudiet degvielas daudzumu tvertnē, nepieciešamības gadījumā laikus papildiniet to.
Degvielas uzpildi veikt tikai tad, kad tvertne ir izņemta. Izmantot tikai oriģinālo degvielas tvertni.
Atlaist kreisās puses durvju gumijas fiksatoru un atvērt durvis.
Atlaist tvertnes drošības jostu.
Atvērt tvertnes aizvaru, pirms tvertnes izņemšanas ļaut nopilēt liekajai degvielai.
Nofiksēt tvertnes aizvaru ar degvielas caurulēm uz augšu.
Izņemt degvielas tvertni.
Iepildīt dīzeļdegvielu.
Ievietot tvertni un nostiprināt ar drošības jostu.
Uzlikt tvertnes aizvaru ar degvielas caurulēm.
Noslēgt aizvaru.
Noslaucīt nopilējušo/pārlijušo degvielu.
Aizvērt kreisās puses durvis un noslēgt tās ar gumijas fiksatoru.
Sistēmas kopšanas šķidrums RM 110 (atkaļķošanas līdzeklis) efektīvi novērš apsildes cauruļu apkaļķošanos, ja iekārtā tiek izmantots kaļķains ūdens. Tas tiek mazās devās pievienots pieplūdei.
Rūpnīcā līdzekļa dozēšana ir iestatīta ūdens cietībai, kas atbilst apmēram 30 °dH. Nepieciešamības gadījumā dozu var manīt. Skatiet nodaļu „Dozēšanas iestatīšana”.
Bīstamība veselībai
Ievērojiet drošības noteikumus un rīcības norādes, izmantojot līdzekli RM 110.
Atvērt sistēmas kopšanas tvertnes vāku.
Tvertnē iepildīt sistēmas kopšanas šķidrumu RM 110, neielejot to par daudz.
Uzpildes līmenis maks. 2 cm zem iepildes atveres malas.
Aizvērt vāku.
Rūpnīcā līdzekļa dozēšana ir iestatīta ūdens cietībai, kas atbilst apmēram 30 °dH (stāvoklis starp 1 un 2). Ja nepieciešams, mainīt pozīciju.
Noņemt skavu, šim nolūkam ar uzmavatslēgu izskrūvēt 2 skrūves (marķētas ar bultām).
Noņemt pārsegu.
līdz 10 °dH
līdz 55 °dH
Iestatīt pozīciju no 1 līdz 2 atbilstoši cietības pakāpei.
Augstākas pozīcijas nav nepieciešamas, jo tādas pakāpes ūdens cietība nav sastopama.
Uzstādīt pārsegu.
Piestiprināt skavu.
Augstspiediena strūklas vai strāvas trieciena radīti savainojuma draudi.
Pirms iekārtas izmantošanas pārliecinieties, lai pati iekārta, piederumi, pievadi un pieslēgumi būtu nevainojamā stāvoklī.
Ja visas iepriekš minētās komponentes nav nevainojamā stāvoklī, iekārtu izmantot nedrīkst.
Uzglabāšanas nolūkos augstspiediena šļūtene atrodas nodalījumā aiz labās puses durvīm.
Augstspiediena pistole kopā ar strūklas cauruli ar fiksatoriem uz nostiprināta WRS 200 priekšējā kreisajā pusē.
Atlaist labās puses durvju gumijas fiksatoru (augšējā sānā) un atvērt durvis.
Izņemt augstspiediena šļūteni.
Atbrīvot gumijas fiksatoru no augšējā turētāja.
Noņemt augstspiediena pistoli ar strūklas cauruli.
Pieslēgt augstspiediena šļūteni pie augstspiediena pistoles.
Pieslēgt augstspiediena cauruli iekārtas augstspiediena izejai.
Nodrošināt WRS 200 ūdens pieplūdi (GEKA savienojums). Ņemiet vērā atvienošanu no tīkla!
Pieslēgt ūdens padeves šļūteni WRS 200.
Sūkņa darbināšana bez šķidruma
Ierīces bojājumi
Ja ierīce 2 minūšu laikā nespēj radīt spiedienu, izslēdziet ierīci un rīkojieties atbilstoši norādījumiem nodaļā “Palīdzība traucējumu gadījumā”.
Bojājumu risks
Izmantojiet iekārtu un pārvietojiet transportlīdzekli tikai tad, ja durvis ir aizvērtas.
Augstspiediena tīrītāju darbina transportlīdzekļa jūgvārpstas hidrauliskais pieslēgums.
Karstā ūdens sagatavošanai iespējams ieslēgt degli.
Augstspiediena tīrītājs ir paredzēts izmantošanai tīrīšanai ar karstu ūdeni augstā spiedienā, nezāļu apkarošanai un tīrīšanai ar aukstu ūdeni augstā spiedienā.
Ūdens izsmidzināšana notiek, izmantojot augstspiediena pistoli ar strūklas cauruli un atbilstošu sprauslu.
Papildaprīkojumā nezāļu iznīcināšanu var veikt lielākā platībā, izmantojot priekšējo siju. Lai iegūtu detalizētu informāciju, sazināties ar Kärcher.
Ar termostatu iespējams iestatīt vēlamo darba temperatūru.
Deglis tiek ieslēgts vien tad, ja ir ieslēgts ventilators.
Ja iedegas brīdinājuma lampiņa, deglis izslēdzas
Nezāļu apkarošanai iestatiet termostatu uz 105 °C un ieslēdziet ventilatoru (deglis).
Pēc darbu pabeigšanas uzreiz izslēdziet arī ventilatoru, tādējādi izvairoties no akumulatora iztukšošanas.
Tīrīšanai ar aukstu ūdeni augstspiediena režīmā iestatiet termostatu uz 25 °C un izslēdziet ventilatoru (deglis).
WRS 200 ir aprīkots ar akumulatoru, kas tiek uzlādēts ar ģeneratora palīdzību.
Akumulators ir nepieciešams degļa iedegšanai.
Informāciju attiecībā uz kopšanu un apkopi, kā arī drošu akumulatoru lietošanu, lūdzu, skatīt nesošā transportlīdzekļa lietošanas instrukcijā.
Ja iekārtu nav paredzēts lietot ilgāk par 1 mēnesi, atvienojiet mīnusa polu un ik pēc 2 mēnešiem uzlādējiet akumulatoru.
Transportlīdzekļa iestatījumi:
procedūra katram transportlīdzeklim ir atšķirīga. Precīza procedūra ir norādīta izmantotā transportlīdzekļa lietošanas instrukcijā.
Jūgvārpstā 40 litri/min
Minimālais motora apgriezienu skaits:
MIC 35/42: 2250 apgr./min
MIC 50/70: 2100 apgr./min
MC 130: 2400 apgr./min
MC 250: 1200 apgr./min
Deaktivizējiet sēdekļa kontaktslēdzi (strādājot ar standarta piederumiem - augstspiediena pistoli un strūklas cauruli).
WRS 200 iestatījumi (karstā ūdens režīms):
Ieslēdziet ventilatoru (deglis).
Iestatiet termostata temperatūru, izmantojot SET un pogas ˄˅, un apstipriniet ar √ (iestatījuma diapazons no +25 °C līdz +105 °C, temperatūras novirze +/- 5 °C).
Tagad deglis automātiski uzsilda līdz iestatītajai temperatūrai (displejā redzams sildīšanas simbols). Kad temperatūra ir sasniegta, deglis izslēdzas (sildīšanas simbols displejā nodziest). Ja novirze samazinās zem 5 °C, deglis atkārtoti ieslēdzas un regulē temperatūru līdz maksimāli 105 °C. Iestatītā temperatūra tiek saglabāta un atkal tiek iegūta nākamajā darba reizē (ja darba dienas laikā ir pārtraukumi).
Pistoles galam pievienojiet vēlamo piederumu (pēc izvēles).
Nepieciešamības gadījumā strūklas caurulē vai augstspiediena sūknī pielāgot darba spiedienu.
Transportlīdzekļa iestatījumi:
Jūgvārpstā 40 litri/min
Minimālais motora apgriezienu skaits:
MIC 35/42: 2250 apgr./min
MIC 50/70: 2100 apgr./min
MC 130: 2400 apgr./min
MC 250: 1200 apgr./min
Deaktivizējiet sēdekļa kontaktslēdzi (strādājot ar standarta piederumiem - augstspiediena pistoli un strūklas cauruli).
Procedūra katram transportlīdzeklim ir atšķirīga un par to iespējams izlasīt transportlīdzekļa lietošanas instrukcijā.
WRS 200 iestatījumi:
Izmantojot SET un pogas ˄˅, iestatiet termostata temperatūru uz 25 °C un apstipriniet ar √.
Ja nepieciešams, izteciniet karsto ūdeni caur priekšējo siju vai augstspiediena pistoli, līdz faktiskā temperatūra sasniedz 25 °C.
Izslēdziet ventilatoru (deglis).
Pistoles galam pievienojiet augstspiediena sprauslu.
Nepieciešamības gadījumā strūklas caurulē vai augstspiediena tīrītājā pielāgot darba spiedienu.
Atsitiena spēka radīts savainojumu apdraudējums
No smidzināšanas caurules izplūstošā ūdens strūkla rada atsitiena spēku. Darba laikā turiet augstspiediena pistoli un strūklas cauruli cieši.
Izslēgt augstspiediena pistoles drošinātāju, aizmugurējā pozīcijā.
Nospiest sprūdu un sākt darbu.
Veicot nezāļu apkarošanu ar karstā ūdens strūklu, strādājiet lēnām
Nepieciešamības gadījumā: Strūklas caurulē vai augstspiediena tīrītājā pielāgot darba spiedienu.
Smidzināšanas galvas sabojāšanas risks
Iestatiet augstspiediena sūkņa spiediena regulēšanu uz minimālo spiedienu.
Papildus izmantojiet sprauslu 2.114-004.0 (nav iekļauta piegādes komplektācijā).
Sprauslu piestiprināt starp stobru un smidzināšanas galvu WR 10.
Augstspiediena sūkņa spiediena regulēšanu samazināt līdz minimumam.
Pārvietojoties kopējā satiksmē vai pabeidzot plānotos darbus, novietot tīrīšanas pistoli un augstspiediena cauruli paredzētajās uzglabāšanas vietās.
Apturiet transportlīdzekli un atstājiet dzinēju ieslēgtu.
Izmantojot SET un pogas ˄˅, iestatiet termostata temperatūru uz 25 °C un apstipriniet ar √. Izslēdziet ventilatoru (deglis).
Darbināt augstspiediena tīrītāju aukstā ūdens režīmā, līdz pats augstspiediena tīrītājs, augstspiediena šļūtene un augstspiediena pistole ar strūklas cauruli ir atdzisusi (pretējā gadījumā iespējams apdedzināties).
Izslēdziet darba hidrauliku PTO.
Izslēdziet dzinēju.
Aizvērt ūdens padevi pie ūdens tvertnes.
Nospiest augstspiediena pistoles sprūdu, lai atbrīvotos no sistēmā atlikušā spiediena.
Nofiksēt sprūdu ar drošinātāju.
Atskrūvēt augstspiediena cauruli no WRS 200 augstspiediena izejas. Lai pasargātu izeju no netīrumu iekļūšanas, uzlieciet noslēgu.
Ievietot augstspiediena pistoli ar strūklas cauruli ietverē un turētājā, un nofiksēt ar turētāja gumijas fiksatoru.
Atvērt labās puses durvis un ievietot augstspiediena šļūteni tai paredzētajā uzglabāšanas nodalījumā.
Savainojumu un bojājumu draudi
Uzglabājot ņemiet vērā ierīces svaru.
Lai saglabātu tiesības uz garantiju, garantijas darbības laikā visus servisa un apkopes darbus nepieciešams veikt sertificētam Kärcher klientu dienestam atbilstoši pārbaužu kontrollapai.
Laika punkts | Darbība | Atbildīgā persona |
---|---|---|
Katru dienu | Pārbaudiet augstspiediena sūkņa eļļas līmeni, nepieciešamības gadījumā papildiniet eļļu | Iekārtas izmantotājs |
Katru dienu | Vispārēja WRS 200 vizuāla pārbaude | Iekārtas izmantotājs |
Katru dienu | Pārbaudiet ūdens filtru, vajadzības gadījumā iztīriet | Iekārtas izmantotājs |
Katru dienu | Pārbaudīt sistēmas kopšanas tvertnes uzpildes līmeni, nepieciešamības gadījumā to papildināt ar RM 110 | Iekārtas izmantotājs |
Katru nedēļu | Pārbaudīt, vai fiksācijas skrūves ir nofiksētas | Iekārtas izmantotājs |
Pēc pirmajām 50 darba stundām | Nomainīt augstspiediena sūkņa eļļu | Klientu serviss |
Ik pēc 50 darba stundām vai reizi nedēļā | Akumulatora pārbaude, skatīt norādes attiecībā uz akumulatoru | Iekārtas izmantotājs |
Ik pēc 600 darba stundām vai reizi gadā | Nomainīt augstspiediena sūkņa eļļu | Klientu serviss |
Atvērt kreisās puses durvis.
Pārbaudīt, vai ūdens filtrs nav piesārņots.
Lai izņemtu ūdens filtru:
Aizveriet ūdens pieplūdi.
Sūknim ļaut nedaudz darboties, līdz korpuss ir tukšs.
Atskrūvēt un noņemt filtra korpusu.
Pārbaudīt un nepieciešamības gadījumā nomainīt blīvgumiju.
Iztīrīt vai nepieciešamības gadījumā nomainīt ūdens filtru.
Korpusa blīvējumu un ūdens filtra blīvējošo laukumu ieziest ar silikona smērvielu.
Uzstādīt atpakaļ pretējā secībā.
Atveriet ūdens pieplūdi.
Apdedzināšanās risks!
Pirms eļļas papildināšanas ļaujiet augstspiediena sūknim atdzist.
Pārbaudīt augstspiediena sūkņa eļļas līmeni, kad tas ir auksts.
Pareizais eļļas līmenis atrodas kontrollodziņa vidū.
Pārbaudiet eļļas līmeni kontrollodziņā, nepieciešamības gadījumā papildiniet eļļu (līdz kontrollodziņa vidum).
15W-40 eļļas marka.
Izskrūvēt eļļas papildināšanas atveres noslēgu.
Iepildīt eļļu.
Ieskrūvēt eļļas papildināšanas atveres noslēgu.
Pārplūdušo eļļu notīrīt.
Mazākus traucējumus ar turpmākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem.
Šaubu gadījumā, lūdzu, vērsieties autorizētā klientu servisā.
Savainošanās risks
Izslēdziet nesošo transportlīdzekli pirms visiem kopšanas un apkopes darbiem.
Strāvas trieciena draudi
Pirms visiem kopšanas un apkopes darbiem atvienojiet akumulatora plus polu.
Remontdarbus un darbus ar elektriskajām daļām drīkst veikt tikai autorizētā klientu dienestā.
Iemesls:
Akumulators netiek uzlādēts
Novēršana:
Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu
Iemesls:
Tvertne tukša
Deglis tiek izslēgts
Novēršana:
Papildināt sistēmas kopšanas šķidrumu RM 110
Iemesls:
Degvielas tvertne tukša
Novēršana:
Uzpildiet dīzeļdegvielu
Iemesls:
Ventilatora slēdzis izslēgts
Novēršana:
Ieslēgt ventilatora slēdzi
Iemesls:
Deglis nepareizi iestatīts vai aizsērējis
Novēršana:
Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu
Iemesls:
Degvielas magnētiskais vārsts bojāts
Dīzeļdegviela pil arī pēc noslēgšanas
Novēršana:
Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu
Iemesls:
Nenotiek dzirksteļaizdedze (redzams caur kontrollodziņu degļa vākā)
Novēršana:
Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu
Iemesls:
Sprauslā kondensējies ūdens
Novēršana:
Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu
Iemesls:
Pārāk zems degvielas spiediens
Novēršana:
Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu
Iemesls:
Augstspiediena sūkņa uzsūkšanas zonā zudis hermētiskums
Novēršana:
Pārbaudīt caurules
Iemesls:
Netīrs ūdens filtrs
Novēršana:
Iztīrīt/nomainīt ūdens filtru
Iemesls:
Sprausla nosprostota/nolietota
Novēršana:
Iztīrīt/nomainīt sprauslu
Iemesls:
Augstspiediena sūkņa ienākošās caurules nav hermētiskas vai ir aizsprūdušas
Novēršana:
Uzticiet pārbaudi klientu servisam
Iemesls:
Drošības vārsts nav hermētisks
Novēršana:
Iestatījumu un hermētiskuma pārbaudi uzticiet klientu servisam
Iemesls:
Augstspiediena sūkņa ienākošie savienojumi nav hermētiski noslēgt
Novēršana:
Pārbaudiet un nepieciešamības gadījumā uzmeklējiet klientu servisu
Iemesls:
Augstspiediena sūknis nav hermētisks
Novēršana:
Pārbaudīt, līdz 3 pilienu ūdens noplūde minūtē ir pieļaujama
Ja novērojams izteiktāks hermētiskuma zudums, ļaujiet klientu servisam veikt pārbaudi
Iemesls:
Sprausla nosprostota
Novēršana:
Iztīriet sprauslu
Iemesls:
Pārplūdes vārsts novirzījies/bojāts
Novēršana:
Lieciet klientu servisa speciālistiem iestatīt/nomainīt pārplūdes vārstu
Iemesls:
Ierīce ir aizsērējusi ar kaļķi
Novēršana:
Sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu
Ūdens pieslēgums | |
Pieplūdes spiediens (maks.) | 1 MPa |
Pievades temperatūra (maks.) | 30 °C |
Pieplūdes daudzums (min.) | 30 l/min |
Ūdens pieplūdes šļūtenes minimālais diametrs | 3/4 in |
Ierīces veiktspējas dati | |
Standarta sprauslas lielums | 25070 |
Darba spiediens | 1-20 MPa |
Darba pārspiediens (maks.) | 22 MPa |
Padeves apjoms, ūdens | 28 l/min |
Izmēri un svars | |
Svars | 300 kg |
Raksturīgais ekspluatācijas svars | 315 kg |
Garums | 550 mm |
Platums | 955 mm |
Augstums | 1290 mm |
Degviela | |
Kurināmais | Dīzeļdegviela |
Eļļas veids | 15W-40 |
Aprēķinātās vērtības saskaņā ar EN 60335-2-79 | |
Roku-plaukstu vibrācijas vērtība | 1,5 m/s2 |
Nedrošības faktors K | 0,6 m/s2 |
Trokšņa spiediena līmenis LpA | 79 dB(A) |
Nedrošības faktors KpA | 3 dB(A) |
Trokšņa intensitātes līmenis LWA + Nedrošības faktors KWA | 99 dB(A) |
Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pamatprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku.
Produkts: Augstspiediena tīrītājs
Tips: 2.200-xxx
Attiecīgās EK direktīvas2006/42/EK (+2009/127/EK)
2014/30/ES
2000/14/EK
ECE R 10
Piemērotie saskaņotie standartiEN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 1829-1
EN 1829-2
EN ISO 12100: 2010
EN 13309: 2010
Piemērotās atbilstības novērtēšanas procedūras2000/14/EK: Pielikums V
Trokšņa intensitātes līmenisIzmērīts: 96
Nodrošināts: 99
Parakstītāji rīkojas vadības vārdā un ar tās pilnvaru.
Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Vācija)
Tālr.: +49 7195 14-0
Fakss: +49 7195 14-2212
Vinendene (Winnenden), 01.09.2018.