Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bitte Verpackungen umweltgerecht entsorgen.

Elektrische und elektronische Geräte enthalten wertvolle recyclebare Materialien und oft Bestandteile wie Batterien, Akkus oder Öl, die bei falschem Umgang oder falscher Entsorgung eine potenzielle Gefahr für die menschliche Gesundheit und die Umwelt darstellen können. Für den ordnungsgemäßen Betrieb des Geräts sind diese Bestandteile jedoch notwendig. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen finden Sie unter: www.kaercher.de/REACH

Melden Sie erkannte Mängel und Transportschäden bitte gleich Ihrem Händler bzw. Verkaufshaus.

	Benennung	Bestellnummer
	WRS 200	2.200-000.0*
	Set Adapter PL-C, PL-D	2.852-577.0**
	Set Adapter PL-E (MC 250)	2.852-959.0**
	Set Hydraulik MIC 35/42	2.200-003.0***
	Set Hydraulik MIC 50/70	2.200-004.0***
	Set Hydraulik MC 130	2.200-005.0***
	Set Hydraulik MC 250	2.200-012.0***
	Anbausatz Wasseranbindung (MC 130)	2.200-008.0 ***
	Anbausatz Wasseranbindung (MC 250)	2.200-013.0 ***
	Kabelbaum (MC 250)	4.839-790.0 ***

* im Lieferumfang

** wird zusätzlich benötigt

*** wird je nach Fahrzeug benötigt

Nur Original-Zubehör und Original-Ersatzteile verwenden, sie bieten die Gewähr für einen sicheren und störungsfreien Betrieb des Geräts.

Informationen über Zubehör und Ersatzteile finden Sie unter www.kaercher.com.

	Benennung	Bestellnummer
	WR 100 Adv	2.200-009.0 (MIC 35/42)** 2.200-010.0 (MIC 50/70)** 2.200-011.0 (MC 130)** 2.200-011.0 (MC 250)***
	Set Sprühlanze Hochdruckpistole	2.200-002.0
	WR 10	2.114-016.0* Hinweis nur zusammen mit Düse 2.114-004.0 (nicht im Lieferumfang) verwenden
	WR 20	2.114-014.0*
	WR 50	2.114-013.0*
	WR 100	2.114-015.0*

* Nur in Verbindung mit Set Sprühlanze Hochdruckpistole 2.200-002.0 nutzbar

** Nur in Verbindung mit Anbausatz Wasseranbindung 2.200-008.0 nutzbar

*** Nur in Verbindung mit Anbausatz Wasseranbindung 2.200-013.0 und Kabelbaum 4.839-790.0 nutzbar

Vor der Nutzung auf öffentlichen Verkehrswegen ist ein Kennzeichen (Wiederholkennzeichen) zu montieren.

Ein Kennzeichenträger darf nicht verwendet werden

---

1. Position Kennzeichen

In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Vertriebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kundendienststelle.

Nähere Informationen finden Sie unter: www.kaercher.com/dealersearch

In dieser Betriebsanleitung wird die Handhabung des Anbausatzes WRS 200 beschrieben.

Je nach Adapter kann der Anbausatz an folgende Fahrzeuge angebaut werden.

• MIC 35/42

• MIC 50/70

• MC 130

• MC 250

Der Anbausatz WRS 200 ist zur Wildkrautbeseitigung mit Hilfe eines Heißwasser- Hochdruckreinigers und entsprechendem Wildkrautwerkzeug im Außenbereich vorgesehen.

Zusätzlich kann der Hochdruckreiniger zur Reinigung von schwer zugänglichen Stellen genutzt werden.

Der Anschluss an das Wassernetz ist nur mit einem geeigneten Rückflussverhinderer erlaubt.

Der Anbausatz WRS 200 darf nur bestimmungsgemäß verwendet werden, wie in dieser Betriebsanleitung dargestellt und beschrieben.

Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vorgeschriebenen Wartung.

Das Fahrzeug und die Anbaugeräte dürfen nur von Personen genutzt, gewartet und instand gesetzt werden, die damit vertraut sind und über die damit verbundenen Gefahren unterrichtet sind.

Die allgemeinen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften des Gesetzgebers müssen berücksichtigt werden. Sonstige gültige sicherheitstechnische, arbeitsmedizinische und straßenverkehrsrechtliche Regeln müssen eingehalten werden.

Das Bedienpersonal muss:

• körperlich und geistig geeignet sein

• im Umgang mit dem Fahrzeug und dessen Anbaugeräten unterwiesen sein

• vor Arbeitsbeginn diese Betriebsanleitung sowie die Betriebsanleitungen des Fahrzeuges an das dieser Anbausatz montiert ist, gelesen und verstanden haben

• die Befähigung zum Führen des Fahrzeuges gegenüber dem Unternehmer nachgewiesen haben

• vom Unternehmer zum Führen des Fahrzeuges bestimmt sein

Für das Gerät gelten folgende Sicherheitshinweise:

• Beachten Sie die jeweiligen nationalen Vorschriften des Gesetzgebers für Flüssigkeitsstrahler.

• Beachten Sie die jeweiligen nationalen Vorschriften des Gesetzgebers zur Unfallverhütung. Flüssigkeitsstrahler müssen regelmäßig geprüft und das Ergebnis der Prüfung schriftlich festgehalten werden.

• Beachten Sie, dass die Heizeinrichtung des Geräts eine Feuerungsanlage ist. Feuerungsanlagen müssen regelmäßig nach den jeweiligen nationalen Vorschriften des Gesetzgebers überprüft werden.

• Gemäß gültigen nationalen Bestimmungen muss dieses Gerät bei gewerblichem Einsatz erstmalig von einer befähigten Person in Betrieb genommen werden. KÄRCHER hat diese Erstinbetriebnahme bereits für Sie durchgeführt und dokumentiert. Die Dokumentation dazu erhalten Sie auf Nachfrage über Ihren KÄRCHER Partner. Bitte halten Sie bei Nachfragen zur Dokumentation die Teile- und Werknummer des Geräts bereit.

• Wir weisen darauf hin, dass das Gerät gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen wiederkehrend von einer befähigten Person geprüft werden muss. Bitte wenden Sie sich dazu an Ihren KÄRCHER Partner.

• Am Gerät und am Zubehör dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden.

Decken Sie immer den Pluspol der Batterie mit der Schutzkappe ab.

Für den Hochdruckschlauch gelten folgende Sicherheitshinweise:

• Nur Original-Hochdruckschläuche verwenden.

• Der Hochdruckschlauch und die Spritzeinrichtung müssen für den in den Technischen Daten angegebenen maximalen Betriebsüberdruck geeignet sein.

• Kontakt mit aggressiven Chemikalien vermeiden.

• Hochdruckschlauch täglich kontrollieren.

  Geknickte Schläuche nicht mehr verwenden. Ist die äußere Drahtlage sichtbar, Hochdruckschlauch nicht mehr verwenden.

• Hochdruckschlauch mit beschädigtem Gewinde nicht mehr verwenden.

• Hochdruckschlauch so verlegen, dass dieser nicht überfahren wird, oder als Stolperfalle Personen gefährdet.

• Durch Überfahren, Knicken, Stoßen belasteten Schlauch nicht mehr verwenden, auch wenn keine Beschädigung sichtbar ist.

• Hochdruckschlauch so lagern, dass keine mechanischen Belastungen auftreten.

Sicherheitseinrichtungen dienen dem Schutz des Benutzers und dürfen nicht außer Betrieb gesetzt oder in ihren Funktionen umgangen werden.

Beachten Sie die Sicherheitshinweise in den Kapiteln!

Der Druckschalter schaltet beim Loslassen des Abzugshebels an der Hochdruckpistole die Hochdruckpumpe ab und der Hochdruckstrahl stoppt.

Wird der Abzugshebel betätigt, schaltet die Pumpe wieder ein.

Die Sicherungsraste an der Hochdruckpistole sperrt den Abzugshebel der Hochdruckpistole.

---



1. SicherungsrasteStellung vorne: Hebel gesichertStellung hinten: Hebel entsichert
2. Abzugshebel
3. Druckregulierung

1. Bei Nichtbenutzung, Abzugshebel mit Sicherungsraste sperren.

Die Wassermangelsicherung (Strömungsschalter) verhindert die Überhitzung des Brenners bei Wassermangel.

• Um den WRS 200 zu nutzen sollte ein genügend großer Wassertank zur Verfügung stehen.

• Der Wassertank muss sicher auf dem Heckwagen des Fahrzeugs befestigt sein.

• Bei der Wahl des Wassertanks muss auf das zulässige Gesamtgewicht und die zulässigen Achslasten des Fahrzeugs geachtet werden.

• Laut Anbaurichtlinien dürfen die Außenkanten nicht weiter als 400 mm über die Fahrzeugkontur hinausragen. Sind keine zusätzlichen Anbauen angebaut (nicht zulässig) wird dies eingehalten.

• Plattform C und D

  Bei angebautem WRS 200 am Heck des Fahrzeugs ist als Gegengewicht vorne entweder der Frontbalken WR 100 Adv (Zubehör zur Wildkrautbeseitigung) oder ein entsprechendes Gegengewicht angebracht sein.

• Plattform E (MC 250)

  ACHTUNG

  Ein Betrieb mit dem WRS 200 ist nur in Kombination mit dem Wechselrahmen (4.059-478.0) erlaubt.

  Aufgrund der maximalen Achslasten des Fahrzeugs kann der Schmutzwassertank des Fahrzeugs nicht verwendet werden und wird, sobald der WRS Betrieb ausgewählt wird, automatisch über Softwareeinstellungen geöffnet und zwangsentleert. Der Schmutzwassertank bleibt im Betrieb mit WRS 200 immer offen.

  Des Weiteren dürfen beim Einsatz mit dem WR100 Adv aufgrund der Achslasten keine Zusatzgewichte im Frontbereich eingesetzt werden.

  Je nach Zulassungsart des Fahrzeuges ist eine Anhängerkupplung anzubringen oder nicht. Bestehende Befestigungselemente sind zu übernehmen.

Der Adapter mit Kuppeldreieck wird zur Aufnahme des WRS 200 am Fahrzeug hinten angebracht.

---



1. Adapter mit Kuppeldreieck
2. Bolzen mit Federstecker (2x)
3. Schrauben (2x)

1. Adapter in Aufnahmerahmen vom Fahrzeug einschieben, Position der verschiedenen Fahrzeuge beachten.

---



Abbildung: Anbau an einer MC 130 gesichert mit Bolzen und Federstecker

1. Adapter
2. Aufnahmerahmen Fahrzeug
3. Position MIC 35/42 (Plattform C)
4. Position MC 130 (Plattform D)
5. Blechleiste (2x)

   Hinweis

   Wird benötigt zum Anbau an einer MC 130

2. MIC 35/42: Adapter in die Position (1. oder 2. Bohrung) einschieben und links und rechts mit Bolzen und Federstecker sichern.

3. MC 130: Blechleiste unten am Adapter befestigen. Adapter wie auf der Abbildung ersichtlich (3. Bohrung) einschieben und links und rechts mit Bolzen und Federstecker sichern.

4. Schrauben anziehen um Adapter spielfrei zu fixieren.

Der Adapter mit Kuppeldreieck wird zur Aufnahme des WRS 200 am Fahrzeug hinten angebracht.

---



1. Adapterplatte
2. M10x35 Schrauben und Scheiben (8x)
3. Anhängerkupplung (optional je nach Zulassungsart)
4. Adapterplatte mit Kuppeldreieck

1. Adapterplatte mit Anhängerkupplung am Fahrzeug demontieren (8 Schrauben und Scheiben).

2. Evtl. vorhandene Anhängerkupplung mit M10x45 Schrauben, Scheiben und Muttern (4x) an der Adapterplatte befestigen.

3. Adapterplatte mit Kuppeldreieck analog oben einhängen und mit 8 Schrauben und Scheiben befestigen.

Die obere Aufnahme dient der Stabilisierung der WRS 200 beim Betrieb und Transport. Sie muss einmalig an der WRS 200 angebaut werden.

Für die MIC 35/42 (Plattform C) und die MC 250 (Plattform E) erfolgt der Anbau unterhalb der Lüftungsöffnungen.

Für MC 130 oder MIC 50/70 (Plattform D) erfolgt der Anbau oberhalb. Die nachfolgende Beschreibung zeigt den Anbau für die Plattform D.

Die benötigten Bohrungen zum Anbau der Aufnahme sind bereits vorhanden.

Wenn nichts anderes angegeben, alle Schrauben und Muttern mit Standard-Drehmomenten anziehen.

Der Anbau an das Trägerahrzeugs erfolgt mit 2 Oberlenkern. Der Anbau wird in einem späteren Kapitel beschrieben.

Anbauteile obere Aufnahme

---



1. Verstärkungsblech (2x)
2. Halter rechts
3. Halter links
4. Oberlenker (2x)

   Hinweis

   Zum Anbau an das Trägerfahrzeug

5. Schraube M16x120 (2x)
6. Schraube M16x100 (2x)
7. Stoppmutter M16 (4x)
8. Scheibe 18x200 (8x)
9. Befestigungsmaterial Halter

   • Schrauben M8x30 (8x)

   • Mutter M8 (8x)

   • Scheiben 8x200 (14x)

10. Scheibe 16x200 (8x)
11. Schraube, Scheibe, Mutter

    • zum Anbau des Oberlenkers an Plattform D

1. Lieferumfang prüfen.

---



1. Halteranbau bei Plattform D (MC 130, MIC 50/70)
2. Halteranbau bei Plattform C (MIC 35/42) und Plattform E (MC 250)
3. Verstärkungsblech
4. Schraube außen

   Hinweis

   Diese Schraube ohne Scheibe montieren

5. Halteraussparung oben

2. Verstärkungsblech mit Halter am WRS 200 anbauen (Anbau je nach Plattform beachten).

3. Schrauben mit Scheiben und Muttern verwenden.

   An der Halterseite: Die Schraube außen ohne Scheibe einbauen.

4. Den rechten Halter auf die gleiche Weise anbauen.

Je nach dem, ob Plattform C, Plattform D oder Plattform E müssen die Oberlenker entsprechend befestigt werden.

---



1. Stellung für Plattform D
2. Stellung für Plattform C und E
3. Schraube
4. Stoppmutter
5. Oberlenker

1. Oberlenker mit Schraube und Stoppmutter in der entsprechenden Stellung befestigen.

Der WRS 200 wird am Adapter mit Kuppeldreieck angebracht und mit einer Schraube gesichert.

Zusätzlich wird er oben mit den Oberlenkern am Fahrzeugs befestigt.

Zum Anbau eine zweite Person hinzuziehen.

---



1. WRS 200
2. Hubwagen
3. Adapter mit Kuppeldreieck

1. WRS 200 mit Hubwagen circa 30 cm vor dem Adapter positionieren und soweit anheben bis er über dem Adapter steht.

---



1. Hydraulikschläuche
2. Wasseranschluss
3. Kabel mit Stecker

2. Hydraulikschläuche an WRS 200 anschließen und in den Hydraulikanschluss PTO des Fahrzeugs einstecken (Flussrichtung und wenn vorhanden Farbcodierung beachten).

3. Wasserschlauch anschließen.

4. Kabel mit Stecker in Anhängersteckdose einstecken.

---



1. Schraube (Sicherung)
2. WRS 200

5. WRS 200 langsam nach vorne bis Anschlag fahren und in das Kuppeldreieck des Adapters ablassen.

6. WRS 200 mit Schraube sichern. Drehmoment 80 Nm.

---



Abbildung: Oberlenkerbefestigung Plattform C

1. Stellmutter, Oberlenker
2. Kontermutter
3. Sicherungsbolzen mit Sicherungsklammer (Plattform C)

7. Linken und rechten Oberlenker am Fahrzeug befestigen.

   1. Plattform C: mit am Fahrzeug vorhandenem Sicherungsbolzen befestigen und mit Klammer sichern (siehe Abbildung).

   2. Plattform D und E: mit Schraube, Scheiben und Mutter (im Lieferumfang) am Fahrzeug befestigen (siehe Abbildung).

---



Abbildung: Oberlenkerbefestigung Plattform D und E

1. Stellmutter, Oberlenker
2. Kontermutter
3. Schraube mit Scheibe und Mutter (Plattform D und E)

8. Position der WRS 200 mit Stellmutter einstellen und mit Kontermutter sichern.

1. Füllstand im Brennstoff-Kanister prüfen, bei Bedarf tanken.

2. Füllstand im Systempflege-Behälter prüfen, bei Bedarf RM 110 nachfüllen.

3. Füllstand im Wassertank prüfen, bei Bedarf auffüllen.

4. Vor der Nutzung auf öffentlichen Verkehrswegen ist ein Kennzeichen (Wiederholkennzeichen) zu montieren. Das Kennzeichen muss parallel zu den Rückleuchten mit 40 mm Abstand mittig angebracht werden.

---



1. Türe links
2. Brennstoff-Kanister
3. Sicherungsband
4. Tankverschluss mit Kraftstoffleitungen
5. Reinigungsmittelbehälter

1. Gummiverschluss an linker Türe lösen und Türe öffnen.

2. Sicherungsband des Kanisters lösen.

3. Tankverschluss öffnen, vor dem Herausnehmen Kraftstoff abtropfen lassen.

4. Tankverschluss mit Kraftstoffleitungen nach oben fixieren.

5. Kanister herausnehmen.

6. Diesel tanken.

7. Kanister einsetzen und mit Sicherungsband befestigen.

8. Tankverschluss mit Kraftstoffleitungen einsetzen.

9. Tankverschluss schließen.

10. Übergelaufenen Kraftstoff abwischen.

11. Linke Türe schließen und mit Gummiverschluss sichern.

Die Systempflegeflüssigkeit RM 110 (Entkalkungsmittel) verhindert hochwirksam die Verkalkung der Heizschlange beim Betrieb mit kalkhaltigem Wasser. Er wird dem Zulauf tröpfchenweise zudosiert.

Die Dosierung ist werkseitig eingestellt für eine Wasserhärte bis ca. 30 °dH. Bei Bedarf kann das Dosierventil eingestellt werden. Siehe Kapitel Dosierung einstellen.

ACHTUNG

Gesundheitsgefahr

Beachten Sie die Sicherheits- und Handhabungshinweise beim Umgang mit RM 110.

---



1. Systempflege-Behälter
2. Deckel

1. Deckel vom Systempflege-Behälter öffnen.

2. Systempflegeflüssigkeit RM 110 in Behälter geben, nicht überfüllen.

   Füllstand maximal 2 cm unterhalb der Einfüllkante.

3. Deckel schließen.

Die Dosierung ist werkseitig eingestellt für eine Wasserhärte bis ca. 30 °dH (Stellung zwischen 1 und 2). Falls notwendig, Stellung verändern.

---



1. Bügel
2. Abdeckung

1. Bügel abnehmen, dazu 2 Schrauben (mit Pfeilen markiert) mit Steckschlüssel ausschrauben.

2. Abdeckung abnehmen.

---



1. Abdeckung
2. Dosierpumpe
3. Stellung 1

   Hinweis

   bis 10 °dH

4. Stellung 2

   Hinweis

   bis 55 °dH

3. Stellung 1 bis 2 für gewünschten Härtegrad einstellen.

   Höhere Stellungen sind nicht relevant, da diese Härtegrade nicht vorkommen.

4. Abdeckung anbringen.

5. Bügel befestigen.

Der Hochdruckschlauch befindet sich zur Aufbewahrung auf einer Ablage hinter der rechten Türe.

Die Hochdruckpistole mit Strahlrohr befindet sich mit Haltern befestigt an der linken Vorderseite des WRS 200.

---



1. Hochdruckschlauch
2. Hochdruckpistole
3. Gummiverschluss linke Türe
4. Handgriff Türe
5. Halter mit Gummiverschluss
6. Strahlrohr
7. Aufnahme

1. Gummiverschluss an rechter Türe (seitlich oben) lösen und Türe öffnen.

2. Hochdruckschlauch entnehmen.

3. Gummiverschluss vom oberen Halter lösen.

4. Hochdruckpistole mit Strahlrohr abnehmen.

5. Hochdruckschlauch an Hochdruckpistole anschließen.

---



1. Hochdruckschlauch
2. Hochdruckanschluss WRS 200
3. UmschaltventilStellung oben: Betrieb mit HochdruckpistoleStellung unten: Betrieb mit Hochdruckpistole geschlossenStellung unten (bei Option Frontbalken): Umschaltung auf Betrieb mit Frontbalken
4. Wasserschlauch zum Wasseranschluss

6. Hochdruckschlauch mit Hochdruckanschluss verbinden.

Wasserzulauf zu WRS 200 herstellen (GEKA-Kupplung). Netztrennung beachten!.

---



1. Wasserschlauch
2. Wasseranschluss WRS 200
3. Anschluss für Frontbalken (Option)

1. Wasserschlauch an WRS 200 anschließen.

Der Hochdruckreiniger wird durch den hydraulischen PTO Anschluss am Fahrzeug betrieben.

Zur Heißwassererzeugung kann der Brenner dazugeschaltet werden.

---



1. Hochdruckreiniger
2. Druckregulierung
3. Manometer
4. Öleinfüllöffnung

1. Der Hochdruckreiniger ist als Heißwasser-Hochdruckreiniger, Wildkrautbeseitigung und als Kaltwasser-Hochdruckreiniger für die Reinigung schwer zugänglicher Stellen vorgesehen.

2. Das Ausbringen erfolgt mit einer Hochdruckpistole mit Strahlrohr und einem entsprechenden Düsenaufsatz.

3. Optional kann die Wildkrautbeseitigung flächig mit einem Frontbalken erfolgen. Für nähere Information Kärcher kontaktieren.

Am Thermostat lässt sich die Arbeitstemperatur vorwählen.

Der Brenner schaltet sich erst ein, wenn der Gebläseschalter eingeschaltet ist.

---



1. Thermostat (elektronisch / Tasten ˄˅ kurz drücken = 1 ° Schritte, lang drücken = 5 ° Schritte)
2. Gebläseschalter Brenner ein / aus
3. Störungsanzeige Batterie
4. Warnleuchte Reinigungsbehälter oder Kraftstofftank leer

   Hinweis

   Leuchtet die Warnleuchte, schaltet sich der Brenner ab

1. Zur Wildkrautbekämpfung, Thermostat auf 105 °C stellen und Gebläse (Brenner) einschalten.

   Nach Beendigung der Arbeitsmaßnahmen den Gebläseschalter umgehend ausschalten, damit wird ein Entleeren der Batterie verhindert.

2. Für die Kaltwasser-Hochdruckreinigung, Thermostat auf 25 °C stellen und Gebläse (Brenner) ausschalten.

Der WRS 200 besitzt eine eingebaute Batterie, die durch eine Lichtmaschine geladen wird.

Die Batterie wird benötigt um den Brenner zu starten.

---



1. Batterie
2. Minuspol

1. Informationen zu Pflege und Wartung, sowie zum sicheren Umgang mit Batterien bitte der Betriebsanleitung des Trägerfahrzeugs entnehmen.

2. Bei Lagerung über 1 Monat, Batterie am Minuspol abklemmen, im Abstand von 2 Monaten laden.

Einstellungen am Fahrzeug:

Die Vorgehensweise differiert von Fahrzeug zu Fahrzeug. Bitte entnehmen sie die genaue Vorgehensweise der Betriebsanleitung des verwendeten Fahrzeugs.

• PTO 40 Liter/min

• Motorendrehzahl mindestens:

  • MIC 35/42: 2250 Umdrehungen/min

  • MIC 50/70: 2100 Umdrehungen/min

  • MC 130: 2400 Umdrehungen/min

  • MC 250: 1200 Umdrehungen/min

• Sitzkontaktschalter deaktivieren (beim Arbeiten mit dem Standardzubehör Hochdruckpistole und Strahlrohr).

Einstellungen am WRS 200 (Heißwasserbetrieb):

• Gebläse (Brenner) einschalten.

• Temperatur am Thermostat über SET und den Tasten ˄˅ einstellen und mit √ bestätigen (Einstellbereich +25 °C bis +105 °C, Temperaturabweichung +/- 5 °C).

  Hinweis

  Der Brenner heizt nun bis zur eingestellten Temperatur automatisch auf (siehe Heizsymbol im Display). Ist die Temperatur erreicht, schaltet der Brenner ab (Heizsymbol im Display erlischt). Wenn die Abweichung 5 °C unterschreitet, schaltet der Brenner erneut ein und regelt bis max. 105 °C. Die eingestellte Temperatur wird gespeichert und im nächsten Arbeitsbetrieb (bei Arbeitsunterbrechungen während des Arbeitstages) wieder abgerufen.

• Gewünschtes Zubehör (optional) auf Lanze anbringen.

• Druckregulierung am Strahlrohr oder an der Hochdruckpumpe bei Bedarf betätigen.

Einstellungen am Fahrzeug:

• PTO 40 Liter/min

• Motorendrehzahl mindestens:

  • MIC 35/42: 2250 Umdrehungen/min

  • MIC 50/70: 2100 Umdrehungen/min

  • MC 130: 2400 Umdrehungen/min

  • MC 250: 1200 Umdrehungen/min

• Sitzkontaktschalter deaktivieren (beim Arbeiten mit dem Standardzubehör Hochdruckpistole und Strahlrohr).

Die Vorgehensweise differiert je nach Fahrzeug und ist aus der Betriebsanleitung des Fahrzeugs zu entnehmen.

Einstellungen am WRS 200:

• Temperatur am Thermostat über SET und den Tasten ˄˅ auf 25 °C einstellen und mit √ bestätigen.

• Gegebenenfalls heißes Wasser durch den Frontbalken oder die Hochdruckpistole ablassen, bis die IST-Temperatur 25 °C erreicht.

• Gebläse (Brenner) ausschalten.

• Hochdruckdüse auf Lanze anbringen.

• Druckregulierung am Strahlrohr oder am Hochdruckreiniger bei Bedarf betätigen.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Rückstoßkraft

Durch den aus dem Strahlrohr austretenden Wasserstrahl entsteht eine Rückstoßkraft. Halten Sie Hochdruckpistole und Strahlrohr beim Arbeiten gut fest.

---



1. Sicherungsraste
2. Abzugshebel
3. Druckregulierung

1. Hochdruckpistolen mit der Sicherungsraste entsichern, Stellung hinten.

2. Abzugshebel drücken und mit der Arbeit beginnen.

3. Wildkräuter mit dem Heißwasserstrahl bekämpfen, langsam arbeiten

4. Bei Bedarf: Druckregulierung am Strahlrohr oder am Hochdruckreiniger benutzen.

---

1. Lanze
2. Sprühkopf WR 10
3. Düse 2.114-004.0

• Düse zwischen Lanze und Sprühkopf WR 10 befestigen.

• Druckregulierung an der Hochdruckpumpe auf ein Minimum herunterdrehen.

Für Fahrten im öffentlichen Verkehr oder bei Beendigung der Arbeit, Handspritzpistole mit Strahlrohr und Hochdruckschlauch an den vorgesehenen Stellen aufbewahren.

1. Fahrzeug abstellen und Motor laufen lassen.

2. Temperatur am Thermostat über SET und den Tasten ˄˅ auf 25 °C einstellen und mit √ bestätigen. Gebläse (Brenner) ausschalten.

3. Hochdruckreiniger im Kaltbetrieb betreiben bis Hochdruckreiniger, Hochdruckschlauch und Hochdruckpistole mit Strahlrohr abgekühlt sind (Verbrennungsgefahr).

4. Arbeitshydraulik PTO ausschalten.

5. Motor abschalten.

6. Wasserzulauf am Wassertank schließen.

7. Abzugshebel der Hochdruckpistole drücken und vorhandenen Druck im System ablassen.

8. Abzugshebel mit Sicherungsraste sichern.

---



1. Verschluss

9. Hochdruckschlauch vom Hochdruckanschluss des WRS 200 abschrauben. Zum Schutz gegen Verschmutzung, Verschluss anbringen.

---



1. Aufbewahrung Hochdruckschlauch
2. Hochdruckpistole mit Strahlrohr
3. Halter mit Gummiverschluss
4. Aufnahme

10. Hochdruckpistole mit Strahlrohr in Aufnahme und Halter einsetzen und mit Gummiverschluss des Halters sichern.

11. Rechte Türe öffnen und Hochdruckschlauch in Aufbewahrung legen.

---



1. Gehäuse
2. Wasserfilter
3. Dichtung

1. Türe links öffnen.

2. Wasserfilter äußerlich auf Verschmutzung prüfen.

3. Zum Ausbau des Wasserfilters:

   1. Wasserzulauf schließen.

   2. Pumpe kurz laufen lassen bis das Gehäuse leer ist.

   3. Gehäuse aufschrauben und abnehmen.

   4. Dichtung prüfen, ggf. erneuern.

4. Wasserfilter reinigen, ggf. erneuern.

   Dichtung des Gehäuses und Dichtfläche des Wasserfilters mit Silikonfett einschmieren.

5. In umgekehrter Reihenfolge einbauen.

6. Wasserzulauf öffnen.

VORSICHT

Verbrennungsgefahr!

Lassen Sie vor dem Nachfüllen die Hochdruckpumpe abkühlen.

ACHTUNG

 

Ölstand bei abgekühlter Hochdruckpumpe prüfen.

Hinweis

Der richtige Ölstand liegt Mitte des Schauglases.

---



1. Öleinfüllöffnung
2. Schauglas

1. Ölstand am Schauglas prüfen, bei Bedarf Öl nachfüllen (bis Mitte Schauglas).

   Ölsorte 15W-40.

2. Verschluss der Öleinfüllöffnung herausdrehen.

3. Öl einfüllen.

4. Verschluss der Öleinfüllöffnung eindrehen.

5. Übergelaufenes Öl abwischen.

Kleinere Störungen können Sie mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben.

Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kundendienst.

• Störungsanzeige Batterie leuchtet 

• Warnleuchte Systempflege-Behälter leuchtet 

• Brenner läuft nicht an 

• Brenner rußt 

• Weißer Rauch aus Brenner 

• Arbeitsdruck schwankt 

• Hochdruckpumpe baut keinen Druck auf 

• Hochdruckpumpe klopft 

• Wasser tropft aus Gehäuse 

• Überströmventil öffnet / schließt laufend (bei geöffneter Handspritzpistole) 

Ursache:

• Batterie wird nicht geladen

Behebung:

• Kundendienst kontaktieren

Ursache:

• Behälter leer

  Hinweis

  Brenner schaltet ab

Behebung:

• Systempflegeflüssigkeit RM 110 nachfüllen

Ursache:

• Brennstoff-Kanister leer

Behebung:

• Diesel nachfüllen

Ursache:

• Gebläseschalter ausgeschaltet

Behebung:

• Gebläseschalter einschalten

Ursache:

• Brenner falsch eingestellt oder verschmutzt

Behebung:

• Kundendienst kontaktieren

Ursache:

• Magnetventil Brennstoff defekt

  Hinweis

  Dieselkraftstoff tropft nach

Behebung:

• Kundendienst kontaktieren

Ursache:

• Kein Zündfunke vorhanden (sichtbar durch Schauglas im Brennerdeckel)

Behebung:

• Kundendienst kontaktieren

Ursache:

• Kondenswasser im Düsenstock

Behebung:

• Kundendienst kontaktieren

Ursache:

• Brennstoffdruck zu niedrig

Behebung:

• Kundendienst kontaktieren

Ursache:

Undichtigkeit im Ansaugbereich der Hochdruckpumpe

Behebung:

1. Leitungssystem prüfen

Ursache:

Wasserfilter verschmutzt

Behebung:

1. Wasserfilter reinigen / wechseln

Ursache:

Düse verstopft / ausgewaschen

Behebung:

1. Düse reinigen / erneuern

Ursache:

Zulaufleitung zur Hochdruckpumpe undicht oder verstopft

Behebung:

1. Vom Kundendienst prüfen lassen

Ursache:

Sicherheitsventil undicht

Behebung:

1. Einstellung und Dichtung vom Kundendienst prüfen lassen

Ursache:

Zuleitungen zur Hochdruckpumpe undicht

Behebung:

1. Prüfen, bei Bedarf Kundendienst kontaktieren

Ursache:

Hochdruckpumpe undicht

Behebung:

1. Prüfen, 3 Tropfen pro Minute sind normal

   Bei stärkerer Undichtigkeit, vom Kundendienst prüfen lassen

Ursache:

Düse verstopft

Behebung:

1. Düse reinigen

Ursache:

Überströmventil verstellt / defekt

Behebung:

1. Überströmventil durch Kundendienst einstellen / austauschen lassen

Ursache:

Gerät ist verkalkt

Behebung:

1. Kundendienst kontaktieren

Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EU-Richtlinien entspricht. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.

Produkt: Hochdruckreiniger

Typ: 2.200-xxx

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2014/30/EU

2000/14/EG

ECE R 10

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 1829-1

EN 1829-2

EN ISO 12100: 2010

EN 13309: 2010

2000/14/EG: Anhang V

Gemessen: 96

Garantiert: 99

Die Unterzeichnenden handeln im Auftrag und mit Vollmacht des Vorstands.

---

Dokumentationsbevollmächtigter:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2018/09/01