LogoT 5T-Racer Surface Cleaner
  • إرشادات عامة
  • الصور والشروحات في دليل التشغيل هذا
  • الاستخدام المطابق للتعليمات
  • الاستخدام المطابق للتعليمات
  • حماية البيئة
  • الملحقات التكميلية وقطع الغيار
  • محتوى التسليم
  • إرشادات السلامة
  • رموز على الجهاز
  • مواصفات الجهاز
  • تجميع أنبوب التمديد
  • التشغيل
    • تنظيف أسطح الأرضية
    • تنظيف سطح الجدار
      • مُنظم ارتفاع الذراع الدوار
  • بعد الاستعمال
  • التخزين
  • العناية والصيانة
    • تركيب / فك الفوهات
    • تنظيف فوهة الضغط العالي
  • مساعدة في حالة حدوث أعطال
    • منظف الضغط العالي لا يولد أي ضغط أو ينبض

    • منظف الضغط العالي لا يولد أي ضغط أو ينبض

  • الضمان

      T 5
      T-Racer Surface Cleaner

      59685530 (08/23)

      إرشادات عامة

      اقرأ دليل التشغيل الأصلي قبل استخدام الجهاز لأول مرة وتصرف وفقا لذلك. حافظ على دليل التشغيل الأصلي للاستخدام لاحقًا أو تسليمه للمالك التالي.

      الصور والشروحات في دليل التشغيل هذا

      يمكن أن تختلف الصور والشروحات الواردة في دليل التشغيل هذا عن نطاق التوريد وتجهيز T-Racer الخاص بك.

      إرشاد

      نحتفظ بحق إدخال التعديلات الفنية.

      الاستخدام المطابق للتعليمات

      يمكن استخدام T-Racer مع الجهاز المرفق. عند استخدامه مع منظف آخر عالي الضغط Home & Garden من Kächer من فئة الأجهزة K2، يجب تكييف فوهات الضغط العالي مع المنظف عالي الضغط المستخدم. يمكن شراء فوهات Kärcher المناسبة ذات الضغط العالي من الوكلاء المتخصصين.

      تجد بيانات مفصلة حول فئة الجهاز في دليل التشغيل لجهاز التنظف بالضغط العالي الخاص بك.

      تحتاج بالنسبة للأجهزة المُنتجة حتى سنة 1991 الى مهايئ إضافي (انظر "الملحقات وقطع الغيار").

      يُعتبر T-Racer مثالي لتنظيف أسطح الأرضيات والجدران المختلفة مثل البلاط والحجر والباطون والبلاستيك والخشب.

      استخدم T-Racer للاستعمال المنزلي فقط.

      الاستخدام المطابق للتعليمات

      يمكن أن يتم استخدام T-Racer مع منظفات الضغط العالي Kärcher Home & Garden إبتداءا من فئات K4.

      تجد بيانات مفصلة حول فئة الجهاز في دليل التشغيل لجهاز التنظف بالضغط العالي الخاص بك.

      تحتاج بالنسبة للأجهزة المُنتجة حتى سنة 1991 الى مهايئ إضافي (انظر "الملحقات وقطع الغيار").

      يُعتبر T-Racer مثالي لتنظيف أسطح الأرضيات والجدران المختلفة مثل البلاط والحجر والباطون والبلاستيك والخشب.

      استخدم T-Racer للاستعمال المنزلي فقط.

      حماية البيئة

      المواد المستخدمة في التغليف قابلة لإعادة التدوير. يرجى التخلص من مواد التغليف بطريقة تحافظ على البيئة.

      تحتوي الأجهزة الكهربائية والإلكترونية على مواد قيّمة قابلة لإعادة التدوير وغالبًا ما تحتوي أيضا على مكونات مثل البطاريات، أو المراكمات أو الزيوت والتي قد تشكل خطورة على صحة الإنسان والبيئة في حالة التعامل معها بشكل غير صحيح أو إذا تم التخلص منها بصورة خاطئة. إلا أن هذه المكونات ضرورية لتشغيل الجهاز بصورة سليمة. لا يجوز التخلص من الأجهزة المميزة بهذا الرمز مع النفايات المنزلية.

      لا يُسمح بالعمل باستخدام مواد التنظيف إلا في أماكن العمل غير المنفذة للسوائل مع وجود وصلة بقناة المياه المتسخة. لا يُسمح بوصول مواد التنظيف إلى المياه أو إلى التربة السطحية.

      إرشادات حول مواد المحتويات (REACH)

      تجد المعلومات الحالية حول المحتويات على الموقع: www.kaercher.de/REACH

      الملحقات التكميلية وقطع الغيار

      استخدام الملحقات التكميلية الأصلية وقطع الغيار الأصلية فقط، والتي تضمن تشغيل الجهاز بشكل آمن وخالٍ من الاختلالات.

      تجد المعلومات الخاصة بالملحقات التكميلية وقطع الغيار على الموقع www.kaercher.com.

      محتوى التسليم

      تأكد من وجود جميع محتويات العبوة عند فتحها. محتوى تسليم نوع التجهيز الخاص بك مصور على العبوة. في حالة نقص أي ملحقات تكميلية أو اكتشاف أي تلف بها ناتج عن عملية النقل، يرجى التواصل مع البائع.

      إرشادات السلامة

      تنويه

      لا تستخدم الجهاز عند تواجد أشخاص آخرين بالقرب من رأس التنظيف.

      تنويه

      بعد الإنتهاء من عملية التنظيف وقبل العمل باستخدام T-Racer، قم بإيقاف جهاز التنظيف بالضغط العالي وقم بفصل T-Racer من مسدس الضغط العالي.

      تنويه

      لا تقم بإطلاق تيار الضغط العالي بمسدس الضغط العالي إلا بعد أن يتواجد T-Racer على السطح المراد تنظيفه.

      تنويه

      خطر الارتداد. قم بتأمين مكان وقوفك بشكل آمن وامسك مسدس الضغط العالي مع أنبوب التمديد بشكل محكم.

      تنويه

      درجة حرارة المياه القصوى 60° درجة مئوية (عليك مراعاة إرشادات منظف الضغط العالي الخاص بك).

      إرشاد

      من الضروري جدا أن تراعي إرشادات السلامة لمنظف الضغط العالي الخاص بك وكذلك اللوائح والتعليمات المحلية.

      رموز على الجهاز

      خطر

      خطر الإصابة! لا تمسك أثناء التشغيل النطاق تحت حافة T-Race.r

      HARD
      للأسطح القوية، على سبيل المثال البلاط، الباطون، الحجر
      SOFT
      للأسطح الحساسة، على سبيل المثال الخشب

      مواصفات الجهاز


      1. أنبوب التمديد
      2. مُنظم ارتفاع الذراع الدوار
      3. علبة
      4. وصلة جوزية مع صامولة
      5. مقبض
      6. فوهة الضغط العالي
      7. ذراع دوار

      تجميع أنبوب التمديد

      إرشاد

      احرص عند التجميع على أن تكون توصيلات أجزاء الجهاز ثابتة.


      1. قم بتثبيت أنبوب التمديد.

        1. قم بفك صامولة الوصل تمامًا.

        2. اضغط الطرف في المبيت.

        3. أدر أنبوب التمديد 90 درجة حتى يستقر في مكانه.

      2. شد صامولة الوصل بإحكام.

      تكرار العملية إذا لزم الأمر لأنابيب التمديد الأخرى.

      التشغيل

      إرشاد

      يمكن أن يتم استخدام أنابيب التمديد مع جميع ملحقات Kärcher.

      إرشاد

      للحصول على نتيجة تنظيف مثالية، لا تُشغل منظف الضغط العالي على درجة Eco.

      تنظيف أسطح الأرضية

      يجب تنظيف السطح المراد تنظيفه من الأوساخ الخشنة (على سبيل المثال عن طريق الكنس) قبل الاستخدام لتجنب تلف T-Racer.

      تنبيه

      تلفيات بالذراع الدوار

      عند الاصطدام بالحواف والزوايا يمكن أن يتسبب ذلك بأضرار بالذراع الدوار.

      لا تسير على الزوايا والحواف المنفردة.


      إرشاد

      • T-Racer غير مناسب لعمليات الحف والدعك.

      • عليك اختبار الجهاز قبل الاستخدام على الأسطح الحساسة، على الخشب مثلا، في مكان غير ظاهر.

      • لا تبق في مكان واحد، ولكن حافظ على حركة T-Racer دائمًا.

      1. تثبيت T-Racer مع أنبوب التمديد بمسدس الضغط العالي.


        1. قم بفك صامولة الوصل تمامًا.

        2. اضغط طرف أنبوب التمديد في المبيت الموجود على مسدس الضغط العالي.

        3. أدر أنبوب التمديد 90 درجة حتى يستقر في مكانه.

      2. شد صامولة الوصل بإحكام.

        تكرار العملية لتوصيلات أخرى إذا لزم الأمر.

      3. ضبط مُنظم ارتفاع الذراع الدوار حسب سطح التنظيف.

      4. تحرير ذراع مسدس الضغط العالي.

      5. شد ذراع مسدس الضغط العالي.

        الجهاز يعمل.

      6. تنظيف سطح الأرضية بدون استخدام القوة عند تمرير T‑Racer على سطح الأرضية.

      تنظيف سطح الجدار

      1. تثبيت T-Racer مباشرة بمسدس الضغط العالي.

        1. ضغط وصلة T-Racer الجوزية في وصلة مسدس الضغط العالي ثم إدارتها 90° درجة حتى تثبيت.

        2. شد صامولة الوصل بإحكام عند تواجدها.

      2. تنظيف سطح الجدار.

      مُنظم ارتفاع الذراع الدوار

      يتم عن طريق مُنظم ارتفاع الذراع الدوار تغيير المسافة بين فوهات الضغط العالي والسطح المراد تنظيفه.

      ضبط منظم ارتفاع الذراع الدوار حسب مهمة التنظيف.


        للتنظيف القوي للإتساخات العنيدة على الأسطح القوية، مثلا البلاط، الباطون، الحجر:

      1. ضبط منظم ارتفاع الذراع الدوار على "HARD".

      2. لتنظيف الأسطح الحساسة:

      3. ضبط منظم ارتفاع الذراع الدوار على "SOFT".

      بعد الاستعمال

      ينبغي أن يتم شطف الجهاز باستخدام تيار ماء خفيف.

      • فك T-Racer وأنابيب التمديد من مسدس الضغط العالي.

      • شطف T-Racer مع مسدس الضغط العالي (بدون ملحقات أخرى) أو مسحه باستخدام قطعة قماش رطبة.

      التخزين

      تخزين الجهاز في مكان خالي من الصقيع.

      العناية والصيانة

      تركيب / فك الفوهات

      ينطبق الإجراء المشروح على جميع الفوهات الموجودة بالجهاز.


      1. إزالة المشبك.

      2. إخراج فوهة الضغط العالي.

      3. تركيب فوهة الضغط العالي.

      4. تركيب المشبك.

      تنظيف فوهة الضغط العالي

      1. فك فوهة الضغط العالي.

      2. شطف فوهة الضغط العالي بالمياه النقية في كِلا الاتجاهين. استبدال فوهة الضغط العالي التالفة إذا لزم الأمر.

      3. تركيب فوهة الضغط العالي.

      مساعدة في حالة حدوث أعطال

      • منظف الضغط العالي لا يولد أي ضغط أو ينبض 

      • منظف الضغط العالي لا يولد أي ضغط أو ينبض 

      منظف الضغط العالي لا يولد أي ضغط أو ينبض

      السبب:

      فوهات الضغط العالي مسدودة أو تالفة.

      الإصلاح:

      1. فك فوهات الضغط العالي.

      2. فحص فوهات الضغط العالي للتحقق من عدم وجود انسدادات وتنظيفها عند الضرورة.

      3. فحص فوهات الضغط العالي من حيث تعرضها للتلف واستبدلها عند اللزوم.

      4. شطف T-Racer بدون فوهات بالمياه النقية.

      5. تركيب فوهات الضغط العالي.

      منظف الضغط العالي لا يولد أي ضغط أو ينبض

      السبب:

      اختيار فوهات الضغط العالي خطأ.

      استخدم فقط نفس لون الفوهة التي تم تركيبها بالتزامن مع منظف الضغط العالي المرفق.

      الضمان

      يسري في كل دولة شروط الضمان التي تضعها شركة التسويق المتخصصة التابعة لنا. نحن نتولى إصلاح الأخطاء التي قد تطرأ على جهازك خلال فترة الضمان بدون مقابل، عندما يكون سبب هذه الأعطال ناجم عن عيب في المواد المستخدمة أو في عملية التصنيع. في حالة استحقاق الضمان، توجه من فضلك بقسيمة الشراء إلى أقرب موزع أو مركز خدمة عملاء معتمد.

      تجد لمزيد من المعلومات على الموقع: www.kaercher.com/dealersearch

      <BackPage>

       

        

      2-2-SC-A5-GS-17339



      </BackPage>