LogoT 5T-Racer Surface Cleaner
  • Indicações gerais
  • Figuras e descrições neste manual de instruções
  • Utilização prevista
  • Utilização prevista
  • Protecção do meio ambiente
  • Acessórios e peças sobressalentes
  • Volume do fornecimento
  • Avisos de segurança
  • Símbolos no aparelho
  • Descrição do aparelho
  • Montagem do tubo de extensão
  • Operação
    • Limpar a superfície pavimentada
    • Limpar a superfície da parede
      • Regulação em altura do braço do rotor
  • Após a utilização
  • Armazenamento
  • Conservação e manutenção
    • Montar / desmontar os bicos
    • Limpar o bico de alta pressão
  • Ajuda em caso de avarias
    • A lavadora de alta pressão não desenvolve pressão, nem pulsa

    • A lavadora de alta pressão não desenvolve pressão, nem pulsa

  • Garantia

      T 5
      T-Racer Surface Cleaner

      59685530 (08/23)

      Indicações gerais

      Antes da primeira utilização do aparelho, leia o manual original e proceda de acordo com o mesmo. Conserve o manual original para referência ou utilização futura.

      Figuras e descrições neste manual de instruções

      As figuras e descrições contidas neste manual de instruções podem divergir do volume do fornecimento e do equipamento do seu T-Racer.

      Aviso

      Reservados os direitos a alterações técnicas.

      Utilização prevista

      O T-Racer pode ser utilizado com o aparelho fornecido. Na utilização com outra lavadora de alta pressão Kächer Home & Garden da classe de aparelhos K2, é necessário ajustar os bicos de alta pressão à lavadora de alta pressão utilizada. Os bicos de alta pressão Kärcher adequados podem ser adquiridos no comércio especializado.

      Poderá encontrar dados detalhados acerca da classe de equipamento no manual de instruções da sua lavadora de alta pressão.

      Os aparelhos até ao ano de fabrico de 1991 requerem adicionalmente um adaptador (ver «Acessórios e peças sobressalentes»).

      O T-Racer é ideal para a limpeza de áreas de pavimento e paredes com diferentes superfícies, tais como azulejos, pedra, betão, plástico e madeira.

      Utilize o T-Racer exclusivamente na habitação privada.

      Utilização prevista

      O T-Racer pode ser usado com todas as lavadoras de alta pressão Kärcher Home & Garden a partir da classe de equipamento K4.

      Poderá encontrar dados detalhados acerca da classe de equipamento no manual de instruções da sua lavadora de alta pressão.

      Os aparelhos até ao ano de fabrico de 1991 requerem adicionalmente um adaptador (ver «Acessórios e peças sobressalentes»).

      O T-Racer é ideal para a limpeza de áreas de pavimento e paredes com diferentes superfícies, tais como azulejos, pedra, betão, plástico e madeira.

      Utilize o T-Racer exclusivamente na habitação privada.

      Protecção do meio ambiente

      Os materiais de empacotamento são recicláveis. Elimine as embalagens de acordo com os regulamentos ambientais.

      Os aparelhos eléctricos e electrónicos contêm materiais recicláveis de valor e, com frequência, componentes como baterias, acumuladores ou óleo que, em caso de manipulação ou recolha errada, podem representar um potencial perigo para a saúde humana e para o ambiente. Estes componentes são necessários para o bom funcionamento do aparelho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não devem ser recolhidos no lixo doméstico.

      Trabalhos com produtos de limpeza apenas devem ser executados sobre superfícies de trabalho estanques, com ligação à canalização de esgoto própria. Não permitir que os produtos de limpeza penetrem nas massas de água ou no solo.

      Avisos relativos a ingredientes (REACH)

      Pode encontrar informações actualizadas acerca dos ingredientes em: www.kaercher.de/REACH

      Acessórios e peças sobressalentes

      Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobressalentes originais, garante uma utilização segura e o bom funcionamento do aparelho.

      Informações acerca de acessórios e peças sobressalentes disponíveis em www.kaercher.com.

      Volume do fornecimento

      Ao abrir a embalagem, confirme a integralidade do conteúdo. O volume do fornecimento da sua versão do equipamento está ilustrado na embalagem. Caso faltem acessórios ou em caso de danos provocados pelo transporte, entre em contacto com o seu fornecedor.

      Avisos de segurança

      CUIDADO

      Não utilize o aparelho se se encontrarem pessoas nas proximidades sem o vestuário de protecção devido.

      CUIDADO

      Após a conclusão do modo de limpeza e antes de trabalhos no T-Racer, desligue a lavadora de alta pressão e separe o T-Racer da pistola de alta pressão.

      CUIDADO

      Active o jacto de alta pressão na pistola de alta pressão apenas quando o T-Racer se encontrar sobre a superfície de limpeza.

      CUIDADO

      Perigo de ricochete. Tenha o cuidado de estar numa posição segura e segure a pistola de alta pressão com tubo de extensão com firmeza.

      CUIDADO

      Temperatura máxima da água 60°C (respeite as indicações relativas à sua lavadora de alta pressão).

      Aviso

      Respeite também impreterivelmente as indicações de segurança relativas à sua lavadora de alta pressão, bem como as prescrições e os regulamentos locais.

      Símbolos no aparelho

      PERIGO

      Perigo de lesões! Durante o funcionamento, não coloque as mãos sob a borda do T-Racer

      HARD
      Para superfícies robustas, por ex. azulejos, betão, pedra
      SOFT
      Para superfícies sensíveis, por ex. madeira

      Descrição do aparelho


      1. Tubo de extensão
      2. Regulação em altura do braço do rotor
      3. Carcaça
      4. Engate de baioneta com porca de capa
      5. Punho
      6. Bico de alta pressão
      7. Braço do rotor

      Montagem do tubo de extensão

      Aviso

      Durante a montagem, assegure uma união fixa das peças do aparelho.


      1. Fixar o tubo de extensão.

        1. Desatarraxar completamente a porca de capa.

        2. Pressionar a baioneta no encaixe.

        3. Rodar o tubo de extensão 90° até encaixar.

      2. Apertar a porca de capa.

      Repetir o processo para outros tubos de extensão, se necessário.

      Operação

      Aviso

      Os tubos de extensão podem ser utilizados com qualquer acessório da Kärcher.

      Aviso

      Para um resultado de limpeza ideal, não operar a lavadora de alta pressão no nível Eco.

      Limpar a superfície pavimentada

      Antes da utilização, remover maiores sujidades da superfície de limpeza (por exemplo, varrendo) para evitar danos no T-Racer.

      ADVERTÊNCIA

      Danos no braço do rotor

      Caso bata em arestas e cantos, o braço do rotor pode ser danificado.

      Não passe sobre cantos e arestas isolados.


      Aviso

      • O T-Racer não é indicado para esfregar superfícies.

      • Teste o aparelho antes da utilização em superfícies sensíveis, por exemplo, madeira, numa zona mais escondida.

      • Não permaneça sempre no mesmo sítio, mantenha o T-Racer em movimento.

      1. Fixar o T-Racer com o tubo de extensão na pistola de alta pressão.


        1. Desatarraxar completamente a porca de capa.

        2. Pressionar a baioneta do tubo de extensão no encaixe na pistola de alta pressão.

        3. Rodar o tubo de extensão 90° até encaixar.

      2. Apertar a porca de capa.

        Se necessário, repetir o processo para outras uniões.

      3. Ajustar a regulação em altura do braço do rotor de acordo com a superfície de limpeza.

      4. Desbloquear o gatilho da pistola.

      5. Puxar o gatilho da pistola.

        O aparelho é ligado.

      6. Limpar a superfície pavimentada, conduzindo o T-Racer sobre a superfície pavimentada sem aplicar força.

      Limpar a superfície da parede

      1. Fixar o T-Racer directamente na pistola de alta pressão.

        1. Pressionar o engate de baioneta do T‑Racer para dentro da ligação da pistola de alta pressão e, de seguida, rodar 90° até encaixar.

        2. Apertar a porca de capa, se disponível.

      2. Limpar a superfície da parede.

      Regulação em altura do braço do rotor

      Com a regulação em altura do braço do rotor, a distância entre os bicos de alta pressão e a superfície de limpeza é alterada.

      Ajustar a regulação em altura do braço do rotor de acordo com a tarefa de limpeza.


        Para a limpeza vigorosa de sujidades difíceis em superfícies robustas, por ex. azulejos, betão, pedra:

      1. Ajustar a regulação em altura do braço do rotor para «HARD».

      2. Para a limpeza de áreas sensíveis:

      3. Ajustar a regulação em altura do braço do rotor para «SOFT».

      Após a utilização

      Após a utilização, lavar o aparelho com um jacto de água suave.

      • Retirar o T-Racer e, se necessário, os tubos de extensão da pistola de alta pressão.

      • Lavar o T-Racer com a pistola de alta pressão (sem outro acessório) ou limpá-lo com um pano húmido.

      Armazenamento

      Guardar o aparelho num local livre de geadas.

      Conservação e manutenção

      Montar / desmontar os bicos

      O procedimento descrito aplica-se a todos os bicos disponíveis no aparelho.


      1. Remover o grampo.

      2. Extrair o bico de alta pressão.

      3. Colocar o bico de alta pressão.

      4. Montar o grampo.

      Limpar o bico de alta pressão

      1. Desmontar o bico de alta pressão.

      2. Enxaguar o bico de alta pressão com água limpa em ambas as direcções. Se necessário, substituir um bico de alta pressão danificado.

      3. Montar o bico de alta pressão.

      Ajuda em caso de avarias

      • A lavadora de alta pressão não desenvolve pressão, nem pulsa 

      • A lavadora de alta pressão não desenvolve pressão, nem pulsa 

      A lavadora de alta pressão não desenvolve pressão, nem pulsa

      Causa:

      Bicos de alta pressão entupidos ou danificados.

      Eliminação da avaria:

      1. Desmontar os bicos de alta pressão.

      2. Verificar se os bicos de alta pressão estão entupidos e, se necessário, limpá-los.

      3. Verificar se os bicos de alta pressão apresentam danos e substituí-los, se necessário.

      4. Enxaguar o T-Racer sem bicos com água limpa.

      5. Montar os bicos de alta pressão.

      A lavadora de alta pressão não desenvolve pressão, nem pulsa

      Causa:

      Bico de alta pressão incorrecto seleccionado.

      Com a lavadora de alta pressão fornecida, utilizar apenas a mesma cor de bico que veio incorporada.

      Garantia

      Em cada país são válidas as condições de garantia transmitidas pela nossa sociedade distribuidora responsável. Trataremos de possíveis avarias no seu aparelho no âmbito do prazo da garantia, sem custos, desde que estas tenham origem num erro de material ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu revendedor ou a assistência técnica autorizada mais próxima, apresentando o talão de compra.

      Pode encontrar mais informações em: www.kaercher.com/dealersearch

      <BackPage>

       

        

      2-2-SC-A5-GS-17339



      </BackPage>