Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä tämä alkuperäinen käyttöohje ja mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Menettele niiden mukaisesti.

Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käyttöä tai seuraavaa omistajaa varten.

Laitetta voidaan ohjata suoraan korkeapainepistoolilla tai ^® teknologialla varustetulla mobiililaitteella. Tätä varten tarvitaan KÄRCHER Home & Garden -sovellus.

Sovellus sisältää myös:

• Asennus- ja käyttöönotto-ohjeet

• Tiedot sovellusalueista

• Vinkkejä & niksejä

• FAQ ja yksityiskohtainen vianmääritys

• Yhteys KÄRCHER-palvelukeskukseen

Sovelluksen voi ladata täältä:

---

Tavaramerkit

• ^®merkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc: n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Alfred Kärcher SE & Co. KG käyttää näitä merkkejä lisenssillä.

• ^™ ja ^™ ovat Google Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

• ^® ja ^® ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä pakkaukset ympäristöystävällisesti.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä laitteen asianmukaista käyttöä varten. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää kotitalousjätteenä.

Puhdistustöitä, joiden yhteydessä syntyy öljypitoista jätevettä, esim. moottorin pesu, alustapesu, saa tehdä vain pesupaikoilla, joilla on öljynerotin.

Puhdistusaineita sisältäviä töitä saa tehdä vain nestetiivistetyillä työpinnoilla, joilla on liitäntä likavesiviemäriin. Älä päästä puhdistusaineita vesistöihin tai maaperään.

Veden ottaminen julkisista vesistöistä ei ole joissain maissa sallittua.

Päivitettyjä tietoja sisältöaineista löytyy osoitteesta: www.kaercher.de/REACH

Käytä korkeapainepesuria vain yksityisissä kotitalouksissa.

Korkeapainepesuri on tarkoitettu koneiden, ajoneuvojen, rakenteiden, työkalujen, julkisivujen, terassien, puutarhalaitteiden jne. puhdistamiseen korkeapaineisella vesisuihkulla.

Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön.

Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Laitteen toimituksen sisältö on kuvattu pakkauksessa. Tarkasta laitetta pakkauksesta purkaessasi pakkauksen sisällön täydellisyys. Jos lisävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja, ilmoita tästä jälleenmyyjälle.

Tässä käyttöohjeessa kuvataan maksimaalinen varustus. Mallista riippuen toimituksen sisällössä on eroja (katso pakkaus).

---

---

1. Jalusta kantokahvalla
2. Vesiliitäntä ja sisään rakennettu siivilä
3. Kuljetuspyörä
4. Kansi
5. Letkuohjain
6. Laitekytkin ”0/OFF” / ”I/ON”
7. Suihkuputkien säilytys
8. Korkeapaineletku
9. * Plug ’n’ Clean -puhdistusainepullo
10. Korkeapainepistoolin säilytys / lepopaikka
11. 3-in- Multi Jet -suihkuputki, 3 suihkutyyppiä (katso myös luku Smart Control -järjestelmä)
12. Smart Control -korkeapainepistooli
13. LCD-näyttö (katso myös luku LCD-näyttö)
14. Paristokotelon lukitus
15. Paristokotelo
16. ”+/-” painikkeet paineen säätämistä varten
17. Korkeapainepistoolin lukitus
18. Painike, jolla irrotetaan korkeapaineletku korkeapainepistoolista
19. Korkeapainepistoolin vipu
20. Kuljetuskahva, ulosvedettävä
21. Kantokahva
22. Letkupidike
23. Korkeapaineletkukela
24. Letkukelan käsikäyttöinen kampi
25. Tyyppikilpi
26. Lisävarustekotelo
27. Verkon kiinnityskoukku
28. Lisävarustekotelon verkko
29. Verkkoliitäntäjohto ja verkkopistoke
30. Mukana toimitetut ruuvit ja tapit
31. Vesiliitännän kytkin
32. **Puutarhaletku (kangasvahvistettu, halkaisija vähintään 1/2" (13 mm), pituus vähintään 7,5 m, kaupallisesti saatavana olevalla pikaliittimellä)
33. ** KÄRCHER-imuletku vedensyöttöön avoimista säiliöistä (tilausnumero 2.643-100.0)
34. *Vaahtosuutin ja puhdistusainesäiliöPuhdistusaine imetään säiliöstä ja muodostuu voimakas puhdistusainevaahto.
35. *Pyörivä pesuharja (esim. auton puhdistamiseen)

* valinnainen, ** vaaditaan lisäksi

Laitekytkin estää laitteen tahattoman käytön.

Lukitus lukitsee korkeapainepistoolin vivun ja estää laitteen tahattoman käynnistämisen.

Kun korkeapainepistoolin vipu vapautetaan, painekytkin kytkee pumpun pois päältä ja korkeapainesuihku loppuu. Kun vipua taas painetaan, pumppu käynnistyy.

Jos virrankulutus on liian suuri, moottorin suojakytkin kytkee laitteen pois päältä.

Varaa saataville mukana toimitetut ruuvit ja niihin sopiva ruuvitaltta.

Asenna irrallaan toimitetut osat laitteeseen ennen käyttöönottoa.

1. Aseta pyörät paikoilleen.

   Huomautus

   Huomioi reiän suuntaus.

   ---

   

2. Kiinnitä pyörät yhdellä ruuvilla.

1. Aseta jalusta paikoilleen.

   ---

   

2. Työnnä kaksi tappia reikiin niin pitkälle kuin ne menevät.

3. Kiinnitä jalusta kahdella ruuvilla.

1. Kiinnitä suihkuputkien pidike.

2. Kiinnitä pidike kahdella ruuvilla.

   ---

   

3. Kiinnitä kansi neljällä ruuvilla.

   ---

   

1. Kiinnitä kuljetuskahva.

   ---

   

2. Kiinnitä kuljetuskahva kahdella ruuvilla.

1. Ripusta lisävarusteverkko koukkuihin.

   ---

   

1. Työnnä korkeapaineletku takaa letkuohjaimen läpi.

   ---

   

1. Ruuvaa vesiliitännän kytkin laitteen vesiliitäntään.

   ---

   

Sovelluksen lataaminen ja laitteen rekisteröinti

1. Lataa KÄRCHER Home & Garden -sovellus (katso luku KÄRCHER Home & Garden App).

2. Käynnistä KÄRCHER Home & Garden -sovellus.

3. Kirjaudu KÄRCHER Home & Garden -sovellukseen. Luo tarvittaessa käyttäjätili.

4. Lue mukana toimitettu QR-koodi.

   Korkeapainepesuri on rekisteröity.

   Huomautus

   Jos sinulla ei ole toimitukseen kuuluvaa QR-koodia, voit rekisteröidä laitteen myös osanumerolla ja sarjanumerolla. Molemmat numerot löytyvät tyyppikilvestä.

5. Noudata KÄRCHER Home & Garden -sovelluksen ohjeita.

   Huomautus

   Muista aktivoida ennen korkeapainepistoolin yhdistämistä ^® mobiililaitteellasi.

Korkeapainepistoolin yhdistäminen

Huomautus

Yhdistämisen yksityiskohtainen kuvaus esitetään osoitteessa https://www.kaercher.com/FCR.

6. Yhdistä korkeapainepesurin verkkopistoke pistorasiaan.

   Laite siirtyy yhdistämistilaan 60 sekunniksi. Tänä aikana korkeapainepistoolin yhdistäminen on mahdollista.

7. Paina korkeapainepistoolin painikkeita + ja - samanaikaisesti vähintään 3 sekunnin ajan.

   Jos yhdistäminen onnistuu, painetasot sekä radio- ja ^®symbolit näkyvät näytössä.

   ---

   

   ^®yhteys mobiililaitteen ja korkeapainepesurin välille muodostuu automaattisesti.

   Huomautus

   Tarvittaessa voit luoda ^®yhteyden myös myöhemmin painamalla painiketta - 10 sekunnin ajan.

8. Jos yhdistämisyritys epäonnistui:

   1. Irrota korkeapainepesurin verkkopistoke pistorasiasta.

   2. Odota 20 sekuntia.

   3. Yhdistä korkeapainepistooli uudelleen.

1. Aseta laite tasaiselle alustalle.

2. Laitteet, joissa on letkukela: Kelaa korkeapaineletku kokonaan pois letkukelalta.

3. Laitteet ilman letkukelaa: Kelaa korkeapaineletku kokonaan pois ja löysää mahdollisia silmukoita ja kierteitä.

4. Vedä korkeapaineletku kokonaan eteenpäin letkuohjaimen läpi.

5. Aseta korkeapaineletku korkeapainepistooliin niin, että se lukittuu kuuluvasti.

   Huomautus

   Varmista nippelin oikea suunta.

   ---

   

6. Tarkista korkeapaineletkua vetämällä, että liitäntä on kunnolla kiinni.

7. Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.

Katso liitäntäarvot tyyppikilvestä tai luvusta Tekniset tiedot.

Noudata vesiyhtiön määräyksiä.

1. Yhdistä puutarhaletku vesiliitännän kytkimeen.

2. Liitä puutarhaletku vesijohtoon.

3. Avaa vesihana kokonaan.

   ---

   

Tämä korkeapainepesuri soveltuu takaiskuventtiilillä varustetun KÄRCHER- imuletkun (erikoisvaruste, tilausnumero 2.643-100) pintaveden imemiseen esim. sadevesitynnyreistä tai lammista (maksimaalinen imukorkeus, katso luku Tekniset tiedot).

Imukäytössä vesiliitännän kytkintä ei tarvita.

1. Täytä imuletku vedellä.

2. Ruuvaa imuletku laitteen vesiliitäntään ja laita vesilähteeseen (esimerkiksi sadevesitynnyriin).

1. Kytke laite päälle “I/ON”.

2. Vapauta korkeapainepistoolin vivun lukitus.

3. Paina korkeapainepistoolin vipua.

   Laite kytkeytyy päälle.

4. Anna laitteen käydä enintään 2 minuuttia, kunnes vesi valuu korkeapainepistoolista ulos ilman kuplia.

5. Vapauta korkeapainepistoolin vipu.

6. Lukitse korkeapainepistoolin vipu.

Korkeapainepistoolin painikkeilla +/- voi valita painetason ja puhdistusaineen annostelutason. Suihkutyyppiä voi vaihtaa kiertämällä 3-in-1 Multi Jet ‑suihkuputkea.

Viuhkasuutin
Painetaso	Näyttö	Suositusesimerkki
		Kiviterassit, asfaltti, metallipinnat, puutarhavälineet (työntökärry, lapiot jne.)
		Autot / moottoripyörät, tiilipinnat, rapatut seinät, muovikalusteet
		Puupinnat, polkupyörät, hiekkakivipinnat, rottinkihuonekalut

Likajyrsin
Painetaso	Näyttö	Suositusesimerkki
		Erityisen vaikeasti irtoava lika kiviterasseilla, asfaltilla, metallipinnoilla, puutarhatarvikkeilla (kottikärryt, lapiot jne.)

Puhdistusainesuutin
Painetaso	Näyttö	Suositusesimerkki
		Käyttö puhdistusaineen kanssa. Puhdistusainepitoisuuden annostelu tarpeen mukaan

1. Aseta 3-in-1 Multi Jet -suihkuputki ja kiinnitä paikalleen kiertämällä 90°. Huomioi suunta!

   ---

   

2. HUOMIO

   Suihkutyypin vaihto, kun korkeapainepistoolin vipu on painettuna

   Suihkuputken vaurio

   Vapauta korkeapainepistoolin vipu ennen suihkutyypin vaihtamista.

   Valitse ruiskutyyppi. Tee tämä kiertämällä 3-in-1 Multi Jet -suihkuputkea, kunnes haluttu suihkunäyttö näkyy ylhäällä.

   ---

   

3. Kytke laite päälle (“I/ON”).

4. Vapauta korkeapainepistoolin vivun lukitus.

5. Paina korkeapainepistoolin vipua.

   Laite kytkeytyy päälle.

BOOST-toiminto voidaan aktivoida 30 sekunniksi pinttyneen lian puhdistamiseksi riippumatta asetetusta painetasosta. Tällöin vedenpaine kasvaa.

1. Pidä korkeapainepistoolin ”+” -painiketta painettuna, kunnes BOOST-merkintä näkyy LCD-näytöllä.

   ---

   

   BOOST-toiminnon päätyttyä laite toimii aiemmin asetetulla painetasolla.

Heti kun näyttö lakkaa vilkkumasta, BOOST-toiminto on taas käytettävissä.

1. Laita pesuharja korkeapainepistooliin ja kiinnitä se kääntämällä 90°.

1. Poista Plug ‘n’ Clean -puhdistusainepullon kansi.

2. Paina puhdistusainepullo aukko alaspäin Plug ‘n’ Clean -puhdistusaineen liitäntään.

   ---

   

3. Kierrä 3-in1 Multi Jet -suihkuputkea puhdistusainesuuttimessa suuntaan ”MIX”, kunnes LCD ”MIX” syttyy korkeapainepistoolin painenäytössä.

   Käytön aikana puhdistusaineliuosta sekoitetaan vesisuihkuun.

4. Aseta käsiruiskupistoolin painikkeilla ”+/-” haluttu puhdistusainepitoisuus.

5. Käytä halutessasi vaahtosuutinta.

   1. Lisää puhdistusaineliuosta puhdistusainesäiliöön. Noudata puhdistusaineen pakkauksessa olevia annosteluohjeita.

   2. Yhdistä vaahtosuutin puhdistusainesäiliöön.

   3. Laita vaahtosuutin korkeapainepistooliin ja kiinnitä se kääntämällä 90°.

      ---

      

1. Suihkuta puhdistusainetta hieman kuivalle pinnalle ja anna vaikuttaa (ei kuivua).

2. Huuhtele lika pois korkeapainesuihkulla.

1. Irrota Plug ‘n’ Clean -puhdistusainepullo kiinnityskohdasta ja sulje se kannella.

2. Aseta puhdistusainepullo säilytyspidikkeeseen kansi ylöspäin.

3. Suorita huuhtelu käyttämällä laitetta noin 30 sekunnin ajan puhdistusainetasolla 1.

1. Päästä korkeapainepistoolin vivusta.

   Kun vipu vapautetaan, laite kytkeytyy pois päältä. Järjestelmässä pysyy korkeapaine.

2. Lukitse korkeapainepistoolin vipu.

   ---

   

3. Aseta korkeapainepistooli suihkuputken kanssa pysäköintikohtaan.

4. Jos laitetta ei käytetä yli 5 minuuttiin, kytke laite pois päältä ”0/OFF”.

1. Päästä korkeapainepistoolin vivusta.

2. Sulje vesihana.

3. Paina korkeapainepistoolin vipua 30 sekuntia.

   Järjestelmässä vielä oleva paine purkautuu.

4. Päästä korkeapainepistoolin vivusta.

5. Lukitse korkeapainepistoolin vipu.

6. Irrota laite vedensyötöstä.

7. Kytke laite pois päältä “0/OFF”.

8. Irrota verkkopistoke pistorasiasta.

1. Nosta laitetta ja kanna sitä kantokahvoista.

1. Vedä kuljetuskahvaa ulos, kunnes se lukittuu kuuluvasti.

2. Vedä laitetta kuljetuskahvasta.

1. Irrota Plug ‘n’ Clean -puhdistusainepullo kiinnityskohdasta ja sulje se kannella, ennen kuin kuljetat laitetta makuuasennossa.

2. Varmista laite siirtymistä ja kaatumista vastaan.

1. Aseta laite tasaiselle alustalle.

2. Irrota suihkuputki korkeapainepistoolista.

3. Paina korkeapainepistoolin irrotuspainiketta ja irrota korkeapaineletku korkeapainepistoolista.

4. HUOMIO

   Korkeapaineletkun vaurioituminen

   Korkeapaineletkun vaurioituminen väärän pyörimissuunnan vuoksi

   Noudata rullattaessa letkukelan pyörimissuuntaa.

   Laitteet letkukelan kanssa: Kierrä letkukelaa käsikammella vastapäivään ja kelaa korkeapaineletku.

5. Laitteet ilman letkukelaa: Säilytä korkeapaineletku laitteen luona.

6. Säilytä verkkoliitäntäjohto ja varusteet laitteen luona.

Noudata lisäohjeita ennen pitkää varastointia, katso luku Hoito ja huolto.

Seuraavien ehtojen on täytyttävä:

• Laite on irrotettu vedensyötöstä.

• Korkeapainepistooli on irrotettu korkeapaineletkusta.

1. Kytke laite päälle “I/ON”.

2. Odota enintään 1 minuutti, kunnes korkeapaineletkusta ei enää tule ulos vettä.

3. Kytke laite pois päältä.

4. Säilytä laite ja kaikki varusteet jäätymiseltä suojatussa tilassa.

Laitetta ei tarvitse huoltaa, eli säännöllisiä huoltotöitä ei tarvitse suorittaa.

Puhdista vesiliitännän siivilä tarvittaessa.

1. Irrota kytkin vesiliitännästä.

2. Vedä siivilä ulos lattapihdeillä.

3. Puhdista siivilä juoksevan veden alla.

   ---

   

4. Aseta siivilä vesiliitäntään.

Tarvitaan kaksi AAA-paristoa tai -akkua.

Paristot ovat tyhjät, jos korkeapainepistoolin näytössä ei näy mitään tai jos siinä näkyy vilkkuva paristosymboli.

---

1. Paina sulkuluistinta.

   ---

   

2. Avaa akkulokero.

3. Ota akut pois.

4. Aseta uudet akut paikalleen ja kiinnitä huomiota napojen oikeaan suuntaan.

5. Sulje akkulokero.

6. Hävitä käytetyt akut voimassa olevien määräysten mukaisesti.

Häiriöillä on usein yksinkertaisia syitä, jotka voit itse poistaa seuraavan yleiskatsauksen avulla. Ota yhteys valtuutettuun asiakaspalveluun epäselvissä tapauksissa tai jos häiriöitä ei ole tässä mainittu.

• Laite ei käynnisty 

• Laite ei käynnisty, moottori hurisee 

• Laitteeseen ei muodostu painetta 

• Suuret paineen heilahtelut 

• Laite vuotaa 

• Puhdistusainetta ei imetä 

• Ei painenäyttöä korkeapainepistoolissa 

• BOOST-toiminto ei näy näytössä eikä sitä voi käynnistää KÄRCHER Home & Garden -sovelluksesta 

• Virheilmoitukset 

• Vikasuojatila 

• Korkeapainepistooli ei toimi oikein 

Élimination:

1. Paina korkeapainepistoolin vipua.

   Laite kytkeytyy päälle.

2. Tarkasta, onko tyyppikilvessä ilmoitettu jännite yhteensopiva virtalähteen jännitteen kanssa.

3. Tarkasta verkkoliitäntäjohto vaurioiden varalta.

4. Jos moottori on ylikuormittunut ja moottorin suojakytkin on lauennut:

   1. Kytke laite pois päältä “0/OFF”.

   2. Anna laitteen jäähtyä 1 tunti.

   3. Kytke laite päälle “I/ON” ja ota se jälleen käyttöön.

   Jos häiriö ilmenee useita kertoja, anna asiakaspalvelun tarkastaa laite.

Syy:

Jännitteen lasku heikon virtaverkon tai jatkojohdon käytön vuoksi

Élimination:

1. Paina käynnistettäessä ensin korkeapainepistoolin vipua, ja kytke sitten laite päälle “I/ON”.

Syy:

Vedensyöttö on liian vähäistä

Élimination:

1. Avaa vesihana kokonaan.

2. Tarkista, että vedentulon pumppausmäärä on riittävä.

Syy:

Vesiliitännän siivilä on likainen.

Élimination:

1. Vedä vesiliitännän siivilä ulos lattapihdeillä.

2. Puhdista siivilä juoksevan veden alla.

Syy:

Laitteessa on ilmaa.

Élimination:

1. Ilmaa laite:

   1. Käynnistä laite suihkuputkea liittämättä enintään 2 minuutiksi.

   2. Paina korkeapainepistoolia ja odota, kunnes korkeapainepistoolista tulee ulos vettä, jossa ei ole kuplia.

   3. Liitä suihkuputki.

   4. Noudata imukäytössä maks. imukorkeutta (katso luku Tekniset tiedot).

Élimination:

1. Puhdista korkeapainesuutin:

   1. Poista lika suuttimen kanavasta neulalla.

   2. Huuhtele korkeapainesuutin edestä vedellä.

2. Tarkista veden tulomäärä.

Élimination:

1. Laitteen vähäinen epätiiviys johtuu tekniikasta. Jos laite vuotaa paljon, ota yhteyttä valtuutettuun asiakaspalveluun.

Élimination:

1. Kierrä 3-in-1 Multi Jet -suihkuputki puhdistusainesuuttimeen ”MIX”.

2. Tarkasta, onko Plug ‘n’ Clean -puhdistusainepullo aukko alaspäin puhdistusaineen liitännässä.

Syy:

---

Élimination:

1. Kytke uudelleen korkeapainepesuriin, katso luku Ensimmäinen käyttöönotto.

Syy:

Laite on ylikuumentunut.

Élimination:

1. Tarkista veden tulolämpötila (katso suurin mahdollinen tulolämpötila luvusta Tekniset tiedot).

2. Alenna veden tulolämpötilaa, jotta moottorin jäähdytys on tehokkaampi.

Syy:

---

Élimination:

1. Kytke laite pois päältä “0/OFF”.

2. Irrota verkkopistoke pistorasiasta.

3. Aseta verkkopistoke takaisin 20 sekunnin kuluttua pistorasiaan.

4. Kytke laite päälle “I/ON”.

   Jos häiriö ilmenee useita kertoja, anna asiakaspalvelun tarkastaa laite.

Syy:

Jos korkeapainepistoolin paineensäätöön tulee vika, korkeapainepesuri toimii maksimitasolla.

Élimination:

1. Vikasuojatilan deaktivointi:

   1. Kytke laite pois päältä “0/OFF”.

   2. Irrota verkkopistoke pistorasiasta.

   3. Aseta verkkopistoke takaisin 20 sekunnin kuluttua pistorasiaan.

   4. Kytke laite päälle “I/ON”.

      Jos häiriö ilmenee useita kertoja, anna asiakaspalvelun tarkastaa laite.

Syy:

---

Korkeapainepistoolin elektroniikassa on sisäinen virhe.

Élimination:

1. Paina sulkuluistinta.

   ---

   

2. Avaa akkulokero.

3. Ota akut pois.

4. Aseta akut paikoilleen ja kiinnitä huomiota napojen oikeaan suuntaan.

5. Sulje akkulokero.

   Jos häiriö ilmenee useita kertoja, anna asiakaspalvelun tarkastaa korkeapainepistooli.

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myyntiyhtiön julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenevät häiriöt takuuajan kuluessa maksutta, jos häiriöiden syynä ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.

(Osoite, katso takasivu)

• K 5 Premium Smart Control 

• K 5 Smart Control 

Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvattu kone vastaa suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä meidän markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olennaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Jos konetta muutetaan ilman meidän hyväksyntäämme, tämän vakuutuksen voimassaolo raukeaa.

Tuote: Painepesuri

Tyyppi: 1.324-xxx

2000/14/EY

2014/53/EU

2006/42/EY (+2009/127/EY)

2011/65/EU

EN 50581

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 62233: 2008

EN 300 220-2 V3.1.1

EN 300 328 V2.1.1

2000/14/EY: liite V

Mitattu: 90

Taattu: 93

Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johdon puolesta ja valtuuttamina.

---

Dokumentointivastaava:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Puh.: +49 7195 14-0

Faksi: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2020/08/01