WD 2 Plus / WD 2 Plus S WD 3 / WD 3 S / WD 3 P / WD 3 P SKWD 2 / KWD 2 S KWD 3 / KWD 3 S / KWD 3 P / KWD 3 P S

59510210 (12/21)
59510210 (12/21)
Prije prve uporabe Vašeg uređaja pročitajte ove originalne upute za rad i priložene Sigurnosne naputke. Postupajte u skladu s njima.
Čuvajte obje knjižice za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.
Uređaj upotrebljavajte isključivo za privatno kućanstvo.
Uređaj je namijenjen za uporabu kao usisivač za mokro i suho usisavanje u skladu s opisima i sigurnosnim napucima navedenima u ovim uputama za uporabu.
Hladni pepeo smije se usisavati samo s prikladnim priborom.
Zaštitite uređaj od kiše i ne skladištite ga na otvorenom.
Proizvođač ne jamči za eventualne štete prouzročene nepravilnom uporabom ili pogrešnim rukovanjem.
Ambalažni se materijali mogu reciklirati. Molimo odložite ambalažu na ekološki prihvatljiv način.
Električni i elektronički uređaji sadrže vrijedne reciklažne materijale, a često i sastavne dijelove poput baterija, punjivih baterija ili ulja koji kod nepropisnog rukovanja ili nepravilnog odlaganja u otpad mogu predstavljati potencijalnu opasnost za ljudsko zdravlje i okoliš. Međutim, ti su sastavni dijelovi potrebni za pravilan rad uređaja. Uređaji koji su označeni ovim simbolom ne smiju se odlagati zajedno s kućnim otpadom.
Aktualne informacije o sastojcima pronađite na: www.kaercher.com/REACH
Koristite samo originalan pribor i originalne zamjenske dijelove jer oni jamče siguran i nesmetan rad uređaja.
Informacije o priboru i zamjenskim dijelovima pronađite na www.kaercher.com.
Sadržaj isporuke uređaja prikazan je na ambalaži. Kod raspakiravanja provjerite je li sadržaj potpun. U slučaju nedostatka pribora ili štete nastale prilikom transporta obavijestite svog prodavača.
U svakoj zemlji vrijede jamstveni uvjeti koje je izdala nadležna organizacija za distribuciju. Moguće kvarove na Vašem uređaju popravljamo besplatno unutar jamstvenog roka ako je uzrok materijalna pogreška ili pogreška u proizvodnji. U slučaju koji podliježe jamstvu obratite se s potvrdom o plaćanju Vašem prodavaču ili sljedećoj ovlaštenoj lokaciji servisne službe.
(vidi adresu na poleđini)
Ovisno o odabranom modelu, postoje razlike u opremi. Specifična oprema opisana je na pakiranju uređaja.
Prije prvog puštanja u pogon izvadite sadržaj iz spremnika.
Kod uređaja sa spremnicima od nehrđajućeg čelika, pribor se ne nalazi u spremniku, već izvana.
Usisavanje bez filtra od pjene odn. uložnog filtra
Oštećenje uređaja
Radite uvijek s umetnutim filtrom od pjene odn. uložnim filtrom, i kod mokrog i kod suhog usisavanja.
U potpunosti rastvorite filtarsku vrećicu.
Pričvrstite filtarsku vrećicu na priključak uređaja i čvrsto je pritisnite.
Postavite poklopac uređaja i blokirajte ga.
Za usisavanje fine prašine preporučujemo upotrebu filtarske vrećice.
Priključite usisno crijevo.
Spojite usisno crijevo s rukohvatom.
Za praktično usisavanje na uskom prostoru, rukohvat se može ukloniti i pribor se može nataknuti izravno na usisno crijevo.
Da biste oslobodili rukohvat, pritisnite sive površine s obje strane rukohvata i povucite rukohvat s crijeva.
Montirajte podni nastavak.
Montirajte umetak u podni nastavak.
Spojite podni nastavak s usisnim crijevima.
Utaknite strujni utikač u utičnicu.
Uređaji bez utičnice
Postavite sklopku uređaja u željeni položaj.
Položaj „1 ON” (UKLJ.): Aktivira se funkcija usisavanja/puhanja.
Položaj „0 OFF” (ISKLJ.): Uređaj se isključuje.
Uređaji s utičnicom
Postavite sklopku uređaja u željeni položaj.
Položaj „1 ON” (UKLJ.): Aktivira se funkcija usisavanja/puhanja.
Položaj : Kad je priključen električni alat, usisavanje se automatski aktivira.
Položaj „0 OFF” (ISKLJ.): Uređaj se isključuje.
Dok god se uređaj napaja strujom, kao izvor struje može se upotrebljavati utičnica uređaja.
Pri kupnji i ugradnji filtarskih vrećica i uložnih filtara obratite pažnju na aktualne kataloške brojeve dijelova.
Informacije o priboru i pričuvnim dijelovima možete pronaći na www.kaercher.com.
Usisavanje hladnog pepela
Oštećenje uređaja
Hladni pepeo usisavajte samo s predseparatorom pepela.
Neispravan ili mokar pjenasti filtar / uložni filtar
Oštećenje uređaja
Prije puštanja u pogon provjerite ima li oštećenja na pjenastom filtru / uložnom filtru i po potrebi ga zamijenite. Usisavajte samo sa suhim pjenastim filtrom / uložnim filtrom.
Ovisno o varijanti opreme, uključen je pjenasti filtar ili uložni filtar.
Na uređajima s pjenastim filtrom: Pri suhom usisavanju uvijek uz pjenasti filtar umetnite i filtarsku vrećicu.
Na uređajima s uložnim filtrom: Pri usisavanju fine prašine uvijek uz uložni filtar umetnite i filtarsku vrećicu.
Zamijenite filtarsku vrećicu na vrijeme, jer bi se prekomjerno napunjena vrećica mogla oštetiti. Stupanj napunjenosti filtarske vrećice ovisi o usisanoj prljavštini. Kod fine prašine, pijeska itd. filtarska vrećica treba se češće zamijeniti novom.
Mokro usisavanje s filtarskom vrećicom
Oštećenje uređaja
Prilikom mokrog usisavanja ne upotrebljavajte filtarsku vrećicu.
Rad s punim spremnikom
Kad je spremnik pun, plovak zatvara usisni otvor i uređaj radi s povećanim brojem okretaja.
Odmah isključite uređaj i ispraznite spremnik.
Ako se uređaj prevrne, plovak se također može zatvoriti. Kako bi uređaj ponovno mogao usisavati, uspravite uređaj, isključite ga, pričekajte 5 sekundi, a zatim ga ponovno uključite.
Nenamjerno pokretanje električnog alata
Ozljede ili materijalna šteta
Imajte na umu da je električni alat spreman za rad čim ga priključite na utičnicu uređaja.
Ovisno o odabranom modelu, adapter ili adapter i tanko crijevo za alat uključeni su u opseg isporuke.
Priključite usisno crijevo.
Ako je potrebno, adapter se pomoću odgovarajućeg alata može prilagoditi promjeru priključka električnog alata.
Mogućnost A) Stavite adapter na ručku usisnog crijeva. Spojite usisno crijevo s adapterom s električnim alatom.
Mogućnost B) Za veću fleksibilnost pri radu, spojite adapter s tankim crijevom za alat i ručku usisnog crijeva te ga priključite na električni alat.
Mogućnost C) Kod nekih električnih alata ručka usisnog crijeva može se spojiti izravno na električni alat.
Utaknite strujni utikač električnog alata u utičnicu uređaja.
Stavite prekidač uređaja na MAX .
Snaga se može regulirati pomoću okretnog prekidača.
Usisavanje se automatski aktivira.
Pridržavajte se maksimalne priključne snage (pogledajte podatak na utičnici uređaja).
Čim uključite električni alat, usisna se turbina pokreće uz zadršku od 0,5 sekundi. Ako isključite električni alat, usisna turbina nastavlja raditi oko 5 sekundi kako bi usisala preostalu prljavštinu u usisnom crijevu.
Nenamjerno pokretanje električnog alata
Ozljede ili materijalna šteta
Imajte na umu da je električni alat spreman za rad čim ga priključite na utičnicu uređaja.
Priključite usisno crijevo.
Ako je potrebno, odgovarajućim alatom prilagodite adapter promjeru priključka električnog alata.
Stavite adapter na rukohvat usisnog crijeva.
Montirajte usisno crijevo s adapterom na električni alat.
Utaknite strujni utikač električnog alata u utičnicu uređaja.
Uređaj prebacite na .
Usisavanje se automatski aktivira.
Pridržavajte se maksimalne priključne snage (pogledajte podatak na utičnici uređaja).
Čim uključite električni alat, usisna se turbina pokreće uz zadršku od 0,5 sekundi. Ako isključite električni alat, usisna turbina nastavlja raditi oko 5 sekundi kako bi usisala preostalu prljavštinu u usisnom crijevu.
Uz funkciju puhanja moguće je očistiti teško dostupna mjesta ili mjesta na kojima usisavanje nije moguće, npr. lišće na šljunčanoj podlozi.
Utaknite usisno crijevo u priključak za puhanje. Time se aktivira funkcija puhanja.
Sklopku uređaja stavite u položaj „0 OFF” (ISKLJ.).
Uređaj se isključuje.
Varijanta 1: Utaknite rukohvat usisnog crijeva u međupoložaj za odlaganje.
Varijanta 2: Podni nastavak objesite u položaj za odlaganje.
Sklopku uređaja stavite u položaj „0 OFF” (ISKLJ.).
Uređaj se isključuje.
Izvucite strujni utikač iz utičnice.
Uklonite poklopac uređaja.
Ispraznite spremnik.
Mogućnost odlaganja:
Usisno crijevo može se omotati oko poklopca uređaja i pričvrstiti na poklopcu uređaja pomoću obujmice crijeva.
Uređaj čuvajte u suhoj prostoriji zaštićenoj od smrzavanja.
Sklopku uređaja stavite u položaj „0 OFF” (ISKLJ.).
Uređaj se isključuje.
Izvucite strujni utikač iz utičnice.
Uklonite poklopac uređaja.
Ispraznite spremnik.
Kod uređaja koji imaju vijak za ispuštanje, spremnik se može isprazniti pomoću vijka za ispuštanje.
Mogućnost odlaganja:
Usisno crijevo može se omotati oko poklopca uređaja i pričvrstiti na poklopcu uređaja pomoću obujmice crijeva.
Uređaj čuvajte u suhoj prostoriji zaštićenoj od smrzavanja.
Uređaj i dijelove pribora od umjetnog materijala njegujte uobičajenim sredstvom za čišćenje umjetnog materijala.
Ako je potrebno, spremnik i pribor isperite vodom i osušite prije ponovne uporabe.
Pjenasti filtar / uložni filtar po potrebi se može očistiti pod mlazom vode. Da biste to učinili, skinite pjenasti filtar s filtarske košare. Uložni se filtar može deblokirati i skinuti okretanjem u smjeru simbola .
Nemojte trljati ni četkati pjenasti filtar / uložni filtar tijekom čišćenja.
Prije ponovne uporabe ostavite pjenasti filtar / uložni filtar da se u potpunosti osuši.
Ponovno umetanje filtra ovisno o vrsti primjene:
Pjenasti filtar: Stavite filtar preko filtarske košare i pazite da bude dobro učvršćen.
Uložni filtar: Stavite filtar na filtarsku košaru i okrenite ga u smjeru simbola te pritom pazite da bude pravilno učvršćen.
Na varijantama s pjenastim filtrom moguće je kao posebni pribor dodatno kupiti uložni filtar i postaviti ga umjesto pjenastog filtra.
Prije umetanja uložnog filtra skinite crni poklopac i spremite ga zajedno s pjenastim filtrom za kasniju uporabu.
Postavite uložni filtar i čvrsto ga zavrnite.
Smetnje često imaju jednostavne uzroke koje možete sami ukloniti uz pomoć pregleda u nastavku. Ako niste sigurni ili ako smetnje nisu ovdje navedene, obratite se ovlaštenoj servisnoj službi.
Smanjivanje snage usisavanja
Uzrok:
Pribor, usisno crijevo ili usisne cijevi su začepljene.
Otklanjanje:
Uklonite začepljenje prikladnim pomoćnim sredstvom.
Uzrok:
Filtarska vrećica je puna.
Otklanjanje:
Zamijenite filtarsku vrećicu.
Uzrok:
Pjenasti filtar / uloži filtar je zaprljan.
Otklanjanje:
Očistite pjenasti filtar / uložni filtar (pogledajte poglavlje Čišćenje pjenastog filtra / uložnog filtra).
Uzrok:
Pjenasti filtar / uložni filtar je oštećen.
Otklanjanje:
Zamijenite pjenasti filtar / uložni filtar.
Električni priključak | |
Napon električne mreže | 220 - 240 V |
Frekvencija električne mreže | 1~50 - 60 Hz |
Strujni osigurač (tromi) | 10 A |
Nazivna snaga | 1000 W |
Tip mrežnog kabela | H 05VV-F 2x0,75 |
Duljina kabla | * 4/6 m |
Podaci o snazi uređaja | |
Zapremina spremnika | * 12/15/17/19 l |
Količina primljene vode s ručkom | * 6 - 12 l |
Količina primljene vode s podnim nastavkom | * 2,5 - 9,5 l |
Dimenzije i težine | |
Težina (bez pribora) | * 3,3 - 5,5 kg |
Razina zvučnog tlaka (EN 60704-2-1) | 77 dB(A) |
Električni priključak | |
Napon električne mreže | 220 - 240 V |
Frekvencija električne mreže | 1~50 - 60 Hz |
Strujni osigurač (tromi) | 10 A |
Nazivna snaga | 1000 W |
Tip mrežnog kabela | H 05VV-F 2x0,75 |
Duljina kabla | * 4/6 m |
Podaci o snazi uređaja | |
Zapremina spremnika | * 12/15/17/19 l |
Količina primljene vode s ručkom | * 6 - 12 l |
Količina primljene vode s podnim nastavkom | * 2,5 - 9,5 l |
Dimenzije i težine | |
Težina (bez pribora) | * 3,3 - 5,5 kg |
Razina zvučnog tlaka (EN 60704-2-1) | 77 dB(A) |
Električni priključak | |
Napon električne mreže | 220 - 240 V |
Frekvencija električne mreže | 1~50 - 60 Hz |
Strujni osigurač (tromi) | 10 A |
Nazivna snaga | 1000 W |
Tip mrežnog kabela | H 05VV-F 2x0,75 |
Duljina kabla | * 4/6 m |
Podaci o snazi uređaja | |
Zapremina spremnika | * 12/15/17/19 l |
Količina primljene vode s ručkom | * 6 - 12 l |
Količina primljene vode s podnim nastavkom | * 2,5 - 9,5 l |
Dimenzije i težine | |
Težina (bez pribora) | * 3,3 - 5,5 kg |
Razina zvučnog tlaka (EN 60704-2-1) | 75 dB(A) |
Električni priključak | |
Napon električne mreže | 220 - 240 V |
Frekvencija električne mreže | 1~50 - 60 Hz |
Strujni osigurač (tromi) | 10 A |
Nazivna snaga | 1000 W |
Tip mrežnog kabela | H 05VV-F 2x0,75 |
Duljina kabla | * 4/6 m |
Podaci o snazi uređaja | |
Zapremina spremnika | * 15/17/19 l |
Količina primljene vode s ručkom | * 6 - 12 l |
Količina primljene vode s podnim nastavkom | * 2,5 - 9,5 l |
Dimenzije i težine | |
Težina (bez pribora) | * 3,3 - 5,5 kg |
Razina zvučnog tlaka (EN 60704-2-1) | 75 dB(A) |
Električni priključak | |
Napon električne mreže | 220 - 240 V |
Frekvencija električne mreže | 1~50 - 60 Hz |
Strujni osigurač (tromi) | 16 A |
Nazivna snaga | 1000 W |
Tip mrežnog kabela | H 05VV-F3G1,5 |
Duljina kabla | * 4/6 m |
Priključna vrijednost snage utičnice uređaja (maks.) | 2100 W |
Podaci o snazi uređaja | |
Zapremina spremnika | * 12/15/17/19 l |
Količina primljene vode s ručkom | * 6 - 12 l |
Količina primljene vode s podnim nastavkom | * 2,5 - 9,5 l |
Dimenzije i težine | |
Težina (bez pribora) | * 3,3 - 5,5 kg |
Razina zvučnog tlaka (EN 60704-2-1) | 75 dB(A) |
Električni priključak | |
Napon električne mreže | 220 - 240 V |
Frekvencija električne mreže | 1~50 - 60 Hz |
Strujni osigurač (tromi) | 16 A |
Nazivna snaga | 1000 W |
Tip mrežnog kabela | H 05VV-F3G1,5 |
Duljina kabla | * 4/6 m |
Priključna vrijednost snage utičnice uređaja (maks.) | 2100 W |
Podaci o snazi uređaja | |
Zapremina spremnika | * 15/17/19 l |
Količina primljene vode s ručkom | * 6 - 12 l |
Količina primljene vode s podnim nastavkom | * 2,5 - 9,5 l |
Dimenzije i težine | |
Težina (bez pribora) | * 3,3 - 5,5 kg |
Razina zvučnog tlaka (EN 60704-2-1) | 75 dB(A) |
Tehnički podaci navedeni su na natpisnoj pločici.