Read these original instructions and the safety instructions chapter before using the device for the first time. Act in accordance with them.

Keep them safe for future reference or for future owners.

Please report any defects or shipping damage identified on the vehicle when it is handed over directly to your dealer or department store.

The packing materials can be recycled. Please dispose of packaging in accordance with the environmental regulations.

Electrical and electronic appliances contain valuable, recyclable materials and often components such as batteries, rechargeable batteries or oil, which - if handled or disposed of incorrectly - can pose a potential threat to human health and the environment. However, these components are required for the correct operation of the appliance. Appliances marked by this symbol are not allowed to be disposed of together with the household rubbish.

Current information on content materials can be found at: www.kaercher.com/REACH

Vehicles that are no longer fit for service contain valuable recyclable materials. We recommend you cooperate with a waste management company with regard to the disposal of your vehicle.

The warranty conditions issued by our relevant sales company apply in all countries. We shall remedy possible malfunctions on your appliance within the warranty period free of cost, provided that a material or manufacturing defect is the cause. In a warranty case, please contact your dealer (with the purchase receipt) or the next authorised customer service site.

(See overleaf for the address)

Only use original accessories and original spare parts. They ensure that the appliance will run fault-free and safely.

Information on accessories and spare parts can be found at www.kaercher.com.

Use the battery-operated sweeper for cleaning surfaces indoors and outdoors.

The sweeper is designed for commercial use.

Only use the sweeper in accordance with the information in these operating instructions. Any other use is considered improper use. The manufacturer assumes no liability for any resultant damage. The user is solely responsible for the risk.

No modifications must be made to the sweeper.

Only the areas approved by the company or the company's representatives must be driven on and cleaned.

The device is not designed for continuously driving on slopes.

Do not drive on slopes with a gradient of 15% for longer than 3 minutes.

Never sweep or suction up explosive liquids, gases, non-diluted acids or solvents (e.g. petrol, paint thinner, heating oil) because they form explosive vapours or mixtures in conjunction with the suction air.

Never sweep or suction up acetone, non-diluted acids or solvents, as they will corrode and damage the materials used on the device.

Never sweep or suction up reactive metal dusts (e.g. aluminium, magnesium, zinc). They form explosive gases in conjunction with highly alkaline or acidic cleaning agents.

Do not sweep or suction up burning or smouldering objects. There is a risk of fire.

Do not sweep up any harmful substances.

Standing in hazard zones is prohibited. Operation in explosive spaces is prohibited.

Carrying passengers is prohibited.

This device must not be used to push/pull or transport objects.

• Asphalt

• Industrial floor

• Screed

• Concrete

• Paving stones

The sweeper operates using the direct-throw principle.

1. The rotating side brush cleans corners and edges of the sweeping surface, and conveys the waste into the path of the roller brush.

2. The rotating roller brush conveys the swept material directly into the waste container.

3. The dust which is swirled up in the waste container is separated by a dust filter, and the suction fan suctions the filtered clean air.

4. The dust filter is cleaned manually by the user.

Safety devices protect the user and may not taken out of operation or functionally circumvented.

Adhere to the safety instructions in the chapters!

See also the chapter “Technical data”.

---

Figure: Build a ramp

1. Connect the battery and charge if necessary.

2. Fit the push handle and lever.

3. Use the enclosed boards to build a ramp according to the sketch.

4. Cut the plastic packing strips and remove the film.

5. Remove the strap fastening at the attachment points.

6. Unscrew the three marked floor boards and the squared timber on the pallet.

7. Position the boards on the edge of the pallet; align the boards so that they lie in front on the wheels on the device. Screw the boards tight.

8. Place the squared timber under the boards as a support.

9. Remove the wooden blocks locking the wheels.

10. Release the parking brake.

11. Carefully drive the device off the pallet via the ramp or push it off the pallet (see chapter “Moving the device without its own drive”).

---



1. Push handle
2. Star screws (2x)
3. Coarse dirt flap hand lever
4. Brake hand lever
5. Sheathed cable clips (2x)

1. Fasten the push handle with the star screws.

2. Fasten the hand lever for the coarse dirt flap on the left in the travel direction and the hand lever for the brake on the right on the push handle as shown in the figure.

3. Fix both sheathed cables with the clips on the push handle.

---

1. Device cover, removed
2. Swivel bearings (2x)
3. Mount for swivel bearing

1. Opening the cover: Grasp the device cover by the recessed grip and slowly swivel it forward. The swivel bearings hold the device cover in its end position.

2. Removing the cover: Swivel the device cover forwards until just before the end position, then remove it upwards.

3. Closing the cover: Slowly swivel the device cover back.

The drive must be deactivated to push the device. This is done with a lever mechanism that decouples the drive.

---



Figure: Lever position up - device can be pushed

1. Lever
2. Push handle

1. Switch off the device and remove the key from the key-operated switch.

2. Open the cover.

3. Push the lever up. The drive is decoupled and the push handle is locked.

4. Device can be pushed.

5. After moving, push the lever down again.

The side brush(es) are not attached to the device on delivery. They are in the waste container.

1. Attach the side brushes to the device before initial startup. See chapter "Readjusting/changing the side brushes".

The device is available in 4 different versions:

• KM 85/50 W Bp (1.351-116.0)

  Without batteries and charger, with 1 side brush

• KM 85/50 W Bp *IN (1.351-118.0)

  Without batteries and charger, with 1 side brush

• KM 85/50 W Bp Pack (1.351-117.0)

  With batteries and charger, with 1 side brush

• KM 85/50 W Bp Pack 2SB (1.351-119.0)

  With batteries and charger, with 2 side brush

---

1. Cover
2. Right side brush

   1. Swivels inwards on contact (protection against damage)

3. Steering roller
4. Sealing strips
5. Drive wheels
6. Charging plug
7. “Homebase” holder
8. Storage space (max. 5 kg)
9. Coarse dirt flap lever
10. Push handle
11. Brake/parking brake lever
12. BatteriesOnly with variants 1.351-117.0 and 1.351-119.0
13. ChargerOnly with variants 1.351-117.0 and 1.351-119.0
14. Left side brushOnly with variant 1.351-119.0

    1. Swivels inwards on contact (protection against damage)

ATTENTION

Malfunction

Do not select any intermediate positions

---



1. Blower rotary switch (mechanical)
2. Switch position OFF - blower is off
3. Switch position ON - blower is on

1. When sweeping dry surfaces: Switch on the blower with the switch.

2. When sweeping damp surfaces: Switch off the blower with the switch.

---



1. Key-operated switch
2. Off positionKey can be removed/inserted from the key-operated switch
3. Position 0/OFFThe device is ready
4. Position I/ONThe device is switched on and ready for use

1. Turn the key-operated switch to the appropriate position, it will lock into place.

2. Remove the key from the key-operated switch when parking the device.

ATTENTION

Health risk

Only operate the filter cleaning when the waste container is fitted.

---



1. Manual dust filter cleaning

1. Move the handle back and forth several times to clean the filter.

---



1. Push handle
2. Brake lever/parking brake
3. Brake lever lock
4. Coarse dirt flap lever

1. Pull the brake lever to brake.

2. Apply the parking brake when parking the device.

   1. Pull the brake lever until it can be locked.

   2. To release, pull the brake lever and release the lock.

   3. Always keep the brake disc free from oil or grease. Clean the disc at regular intervals.

3. To sweep larger objects in, pull the lever and lift the coarse dirt flap.

   1. Pull the lever of the coarse dirt flap to drive over fixed obstacles (up to 30 mm).

   2. When the lever is released, the coarse dirt flap returns to its original position.

---



1. Roller brush lever
2. Side brush lever

1. Lower the roller brush.

   1. Lever forwards: The roller brush is lowered - the machine is ready to sweep.

   2. Lever backwards: The lever latches into place. The roller brush rises.

2. Lower the side brush for cleaning close to the edge.

   1. Lever forwards: The side brush(es) are lowered.

   2. Lever backwards: The lever latches into place. The side brush(es) are raised.

Observe the following warnings when handling the batteries:

	Observe notes in the instructions for the battery, on the battery and in these operating instructions.
	Wear eye protection.
	Keep acids and batteries away from children.
	Risk of explosion
	Fire, sparks, open flames and smoking are prohibited.
	Risk of acid burns
	First aid.
	Warning
	Disposal
	Do not throw batteries in the bin.

When used normally, and when observing the instructions, lead-acid batteries do not pose any risk.

However, keep in mind that lead-acid batteries contain sulphuric acid which can cause serious chemical burns and corrosion.

1. If there is spillage or, if the battery is leaking, acid is escaping, lay down a binding agent such as sand. Do not let it reach the sewer system, soil or a body of water.

2. Neutralise the acid with lime/baking soda and dispose of it according to local regulations.

3. Contact a waste management company to dispose of faulty batteries.

4. Rinse out your eyes or rinse off your skin with copious amounts of fresh water if acid splashes into your eyes or onto your skin.

5. Then consult a doctor immediately.

6. Wash any contaminated clothing with water.

7. Change clothes.

• Kärcher order numbers for recommended batteries and chargers

• When using other batteries

---



Figure: Installation and connection of the batteries

1. Batteries
2. Negative cable to the battery connector
3. Positive cable to the battery connector
4. Connection cable
5. Spacers (2x)

1. Switch off the device and remove the key from the key-operated switch.

2. Open or remove the device cover.

3. Place both batteries in the mount.

4. Insert both spacers.

5. Connect the connection cables as shown.

6. Connect the negative and positive cables to the battery connector as shown.

---

1. Mains cable with IEC connector
2. Charger
3. LED displays

   • Yellow = battery charging

   • Green = battery > 80% charged

   • Green = battery fully charged

   • Red = battery empty

4. Charger plug connector
5. Battery plug connector

1. Shut down the device safely.

2. Unplug the battery connector at the device.

3. Connect the charger plug connector to the battery plug connector.

4. Connect the IEC connector to the charger. Connect the mains cable to the domestic mains socket. The charging process begins.

   Carry out the charging process in accordance with the information in the operating instructions for the charger.

5. Charge the batteries for 10-12 hours.

   The recommended chargers (for the respective batteries) are electronically controlled and finish the charging process automatically.

1. Check the charging state of the battery by setting the key-operated switch to position I (operation).

   1. The charging state of the battery is displayed after approx. 5 seconds with different coloured LEDs (green, yellow, red) on the charge monitoring display.

   2. If the display is yellow or red, charge the battery.

2. Check the roller brush and side brush for any tangled pieces of tape.

   1. This check can be made with the waste container removed.

   2. For safety reasons, tangled pieces of tape must only be removed when removed.

3. Operate the manual dust filter cleaning and clean the dust filter.

4. Empty the waste container.

ATTENTION

Risk of accident when reversing

The device can move forward and backward at the same speed.

You should therefore carefully pull the push handle to the rear when reversing.

1. Insert the key in the key-operated switch and turn to the “I/ON” position, the device is ready for operation.

2. Release the parking brake.

3. Driving forward: Push the push handle forward.

4. Driving in reverse: Pull the push handle back.

5. To drive over fixed obstacles (up to 30 mm), raise the coarse dirt flap.

6. Drive over fixed obstacles of more than 30 mm in height only via a suitable ramp.

---

1. Push handle
2. Roller brush lever
3. Side brush lever
4. Coarse dirt flap lever

1. Carry out cleaning work in the forward travel direction by pushing the push handle forward.

2. Lower the roller brush by pushing the roller brush lever on the control panel forwards. The roller brush lowers.

   1. Switch on the suction fan at the rotary switch on dry surfaces.

   2. Work without a suction fan on wet or damp surfaces.

3. For cleaning close to the edge, lower the side brush by pushing the side brush lever on the control panel forwards.

   1. The side brush only starts up if the roller brush is switched on.

4. To pick up larger objects (30 mm), actuate the coarse dirt flap lever.

5. Clean the dust filter regularly.

6. To protect the batteries, the device switches itself off completely when the battery charge is low.

   1. Always recharge batteries in good time. See chapter “Charging the batteries”.

   2. If the device has switched itself off, decouple the drive and push the device to the charging station. See chapter “Pushing the device”.

Note

Operate the manual dust filter cleaning system several times before emptying the waste container.

---

1. Waste container lock (2x)
2. Waste container handle
3. Waste container transport rollers (2x)
4. Recessed grip

1. Push both locks of the waste container upwards (open).

2. Hold the waste container by the handle and pull it out on the transport rollers.

3. To empty, hold the waste container by the handle and recessed grip.

4. Push in the waste container completely.

5. Check whether the waste container has clicked into place.

1. Park the device on a level surface.

2. Apply the parking brake.

3. Remove the key from the key-operated switch.

4. Raise the roller brush and side brush.

5. Empty the waste container.

6. Charge the battery.

CAUTION

Risk of injury and damage

Be aware of the weight of the device during transportation.

---



1. Fastening area above the push handle
2. Fastening area at the front (under the device cover)
3. Positioning aid for tension belt

1. Note the markings for fastening areas on the base frame (chain symbols).

2. Apply the parking brake.

3. Remove the battery connector and key from the key-operated switch.

4. Secure the device to the wheels with wedges.

5. Secure the device with ropes or lashing straps.

6. When transporting in vehicles, secure the device against slipping and tipping over according to the applicable guidelines.

1. Place the device in a dry, protected place on an even surface.

2. Remove the key from the key-operated switch.

3. Clean the vehicle inside and out.

4. Pull off the outer battery connector.

5. Recharge the battery every 2 months.

1. Blow out the inside of the device with compressed air.

2. Clean the inside and outside of the device with a damp cloth, soaked in mild washing lye.

• Daily maintenance

1. Check the roller brush and side brush for any tangled pieces of tape.

2. Check that the control elements are fully functional.

3. Dedust the dust filter.

• Weekly maintenance

1. Check the moving parts to make sure that they move smoothly.

2. Check the sealing strips in the sweeping area for correct adjustment and for wear.

3. Check the roller brush and side brush for wear.

4. Check the dust filter and clean the filter box as necessary.

5. Check the tension of belts, check for wear and check that they are functional.

• Maintenance after wear

1. Adjust or change sealing strips.

2. Replace the roller brush.

3. Replace the side brush.

4. Change brake pads.

1. Have maintenance work carried out according to the inspection checklist.

1. Check the roller brush and side brush for any tangled pieces of tape.

   1. The inspection can be made with the waste containers removed.

   2. For safety reasons, tangled pieces of tape must only be removed when removed.

---

1. Roller brush
2. Bearing plate
3. Knurled screws
4. Cover plate

1. Switch off the device and remove the key from the key-operated switch.

2. Lower the roller brush.

3. Unscrew the knurled screws.

4. Remove the bearing plate and cover plate.

5. Pull out the roller brush.

---

Figure: Installation position seen from the rear (with the waste container removed)

1. Be sure to install the roller brush in the correct installation position (the roller brush mounts are identical).

2. Install the cover plate and bearing plate in reverse order.

Adjusting the sweeping pattern

If the side brush is worn, readjust the sweeping pattern using the adjusting screw.

---



Figure without device cover

1. Adjusting screw
2. Side brushes

1. Open the cover.

2. Adjust the sweeping pattern of the side brush with the adjusting screw.

   1. Turn clockwise (-) - the side brush is raised

   2. Turn anticlockwise (+) - the side brush is lowered

3. If the cleaning performance is not satisfactory despite having readjusted the sweeping pattern several times, the side brush is too worn and needs to be replaced.

Replacing the side brush

ATTENTION

Risk of injury and damage

Remove the batteries and the sweep container before tilting the device.

Secure the tipped device before changing the side brush.

Changing the side brush when the device is tilted is described.

---



1. Device tilted backwards
2. Side brushes
3. Screw

4. Remove the waste container.

5. Remove the battery.

6. Tilt the device to the rear and secure it against tipping down.

7. Unscrew the screw on the underside.

8. Remove the side brush.

9. If necessary, clean the mount.

10. Attach the new side brush to the driver and fasten it in place with the screw.

11. Adjust the sweeping pattern with the adjusting screw after changing the side brush.

---



1. Locks (2x)
2. Dust filter (flat filter)
3. Filter box

1. Switch off the device and remove the key from the key-operated switch.

2. Operate the manual dust filter cleaning.

3. Open the locks.

4. Lower the filter box with the dust filter down to the end stop.

5. Remove the dust filter upwards.

6. Check the dust filter.

   1. Clean it by vacuuming off dirt or tapping off carefully.

   2. Use a new dust filter if it is damaged or heavily soiled.

---

1. Fastening
2. Side sealing strip
3. Front sealing strip
4. Rear sealing strip

1. Unfasten the fastening of the sealing strips.

2. Set the sealing strip by shifting it in the elongated holes.

   1. Refer to the table for the values.

3. Once the settings are correct, fasten the sealing strips.

---



1. Main fuse
2. Fuse

1. Open the cover.

2. Replace the defective fuse only with a fuse of the same fuse rating.

3. The device is ready for use when the main breaker is down.

4. If the main breaker is up, the breaker has triggered and the device is not ready for operation. Press the breaker.

   If the main breaker triggers repeatedly, the cause must be checked. In this case contact Customer Service.

The following is an overview (excerpts thereof) of wear parts or optionally available accessories.

Accessories	Description	Order no.
Side brush, standard	For indoor and outdoor surfaces	6.906-132.0
Side brush, soft	For fine dust, on indoor and outdoor surfaces Moisture resistant	6.905-626.0
Side brush, hard	For removal of stubborn dirt, for outdoor use Moisture resistant	6.905-625.0
Roller brush, standard	For indoor and outdoor surfaces Wear and moisture resistant	4.762-430.0
Roller brush, soft	For fine dust, on indoor and outdoor surfaces Moisture resistant	4.762-442.0
Roller brush, hard	For removal of stubborn dirt, for outdoor use Moisture resistant	4.762-443.0
Dust filter	Replace the flat filter at least 1x annually Moisture resistant, washable	5.731-585.0
Sealing strip, side Left and right		5.400-723.0
Sealing strip, rear		5.394-834.0
Sealing strip, front		5.394-832.0
Side brush attachment kit, left	Has to be installed by Customer Service	2.850-266.0

You can remedy minor faults using the following overview.

Contact the Customer Service department in the case of any faults not listed!

• Device does not move or only moves slowly 

• Dust when sweeping / insufficient suction power 

• Sweeping performance not satisfactory 

• Activation of roller brush / side brush not working 

• The roller brush / side brush are not running 

Cause:

Remedy:

• Key-operated switch to position I.

• Activate travel drive (deactivate decoupling).

• Charge the battery.

• Check the belt and chain.

• Check main breaker, activate it by pressing if it has triggered.

• Check the connected battery terminals.

• Check the central battery connector.

• Fully close the device cover (cover switch).

Cause:

Remedy:

• Empty the waste container.

• Check / replace the seals.

• Check / clean / replace the dust filter.

  1. Check that the dust filter is seated correctly.

  2. In case of light soiling, clean the dust filter.

  3. In case of damage or heavy soiling, replace the dust filter.

• Check the sealing strips for wear / set / replace them.

• When dry sweeping: Switch on the blower.

• Completely raise the side brush.

Cause:

Remedy:

• Check the roller brush and side brushes for wear, adjust the sweeping pattern or replace if necessary.

• Check the sealing strips for wear, adjust or replace them if necessary.

• Check that the coarse dirt flap is fully functional.

• Check that the roller brush is correctly in place.

Cause:

Remedy:

• Lower the roller brush and/or side brushes.

Remedy:

• Check the adjustment of the Bowden cables.

Remedy:

• Contact Customer Service.

Cause:

Remedy:

• Check the roller brush / side brush for any tangled pieces of tape.

Remedy:

• Have the micro switch checked by Customer Service.

• KM 85/50 W Bp (1.351-116.0) KM 85/50 W Bp *IN (1.351-118.0) 

• KM 85/50 W Bp Pack (1.351-117.0) 

• KM 85/50 W Bp Pack 2SB (1.351-119.0) 

We hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health requirements in the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version placed in circulation by us. This declaration is invalidated by any changes made to the machine that are not approved by us.

Product: Sweeper vacuum

Type: 1.351-xxx.0

2006/42/EC (+2009/127/EC)

2014/30/EU

2000/14/EC

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 55012: 2010

EN 61000-6-2: 2007

EN 62233: 2008

2000/14/EG: Annex V

Measured: 84

Guaranteed: 87

The undersigned act on behalf and under the power of attorney of the company management.

---

Documentation supervisor:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Ph.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2020/06/01