Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä nämä alkuperäiset ohjeet ja toimi sen mukaan. Säilytä alkuperäiset ohjeet myöhempää käyttöä tai laitteen seuraavaa omistajaa varten.

• Veden laadun takaamiseksi laitteessa saa käyttää vain julkisen vesilaitoksen juomavettä. Laadun on oltava vähintään Maailman terveysjärjestön (WHO) suositusten mukainen.

• Jos laitteen asentaminen edellyttää juomavesiverkkoon pääsyä, sen täytyy asentaa koulutettu henkilöstö, jolla on paikallisesti sovellettavien lakien ja määräysten mukainen hyväksyntä. Asiakkaan on tarvittaessa tilattava tämä työ.

• Suosittelemme suojaksi puhjenneen vesiletkun aiheuttamia vesivahinkoja vastaan sulkulaitteen ja vedenpysäyttimen (saatavilla lisävarusteena) asennusta vesijohtoon.

• Laitteen sisäisiä huoltotöitä saa suorittaa vain laitteen haltija, joka on lukenut tämän käyttöohjeen.

• CO₂-pulloa käytettäessä on noudatettava asennustilan merkintää koskevia paikallisia määräyksiä.

• Älä puhdista laitetta vesisuihkulla.

• Muovipintoja ei saa puhdistaa alkoholipitoisilla, syövyttävillä tai hankaavilla puhdistusaineilla. Pintapuhdistusainetta CA 30 R (6.295-686.0) suositellaan.

• Laitetta käytetään elintarvikelaatuisen jäähdytetyn veden annosteluun hiilihapon (CO₂) kanssa ja ilman sitä itsepalvelukäytössä.

• Laitetta voidaan käyttää seuraavilla alueilla:

  • Kotitalous- ja vastaavassa käytössä

  • Henkilöstön keittiötiloissa myymälöissä, toimistoissa ja muilla työpaikoilla

  • Maatiloilla

  • Hotelleissa, motelleissa, aamiaismajoituksissa ja muun tyyppisissä majoitusympäristöissä

  • Pitopalvelutoiminnassa ja vastaavissa käyttökohteissa

• Laite on varustettu yhdistelmäsuodattimella.

• Laite on tiloihin, joissa ei voi esiintyä pakkasta.

• Älä käytä laitetta ulkona tai sijoita sitä ulos.

• Älä aseta laitetta makuuasentoon tai säilytä tai kuljeta sitä kyseisessä asennossa.

Kaikki muu kuin tarkoituksenmukainen käyttö on kielletty.

Käyttäjä on vastuussa vaurioista, jotka aiheutuvat muusta kuin tarkoituksenmukaisesta käytöstä.

CO₂-pulloja vaihdettaessa on noudatettava kaasuntoimittajan turvaohjeita ja kaikkia lakisääteisiä määräyksiä.

• CO₂-pullo on varustettava KÄRCHERin hyväksymällä paineenalentimella, jotta veden hiilihappopitoisuutta voidaan säätää.

• Hiilidioksidin E 290 on täytettävä direktiivin 96/77/EY (elintarvikelaatu) mukaiset puhtausvaatimukset, ja se on merkittävä direktiivin 89/107/ETY 7 artiklan mukaisesti.

• Sinun on varmistettava ennen kaasupullon käyttöönottoa, että oikean tyyppistä kaasua on saatavana. Ainoastaan vaarallisten aineiden tarra, joka on oltava jokaisessa kaasupullossa, antaa luotettavia tietoja kaasutyypistä. Kaasupullon väri ei anna aina yksiselitteistä tietoa kaasutyypistä. Kaasupulloa, jonka sisältö on epäilyttävää tai joka on muutoin poikkeava (vauriot, tulipalon vaikutus, mekaanisen käsittelyn jäljet), ei saa käyttää.

• Maakohtaisia määräyksiä on noudatettava.

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä pakkaukset ympäristöä säästäen.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä laitteen asianmukaisen toiminnan vuoksi. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää kotitalousjätteenä.

R-290 Sisältää kasvihuonekaasua R290 – ilmatiiviisti suljettu laite

Päivitettyjä tietoja ainesosista löytyy osoitteesta: www.kaercher.de/REACH

Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön.

Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Kun poistat laitteen pakkauksesta, tarkista käyttöohjeiden avulla, ettei mitään puutu. Jos lisävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvaurioita, ilmoita tästä jälleenmyyjälle.

Ensiasennuksen ja sellaisten mahdollisten korjaustöiden yhteydessä, joissa vaihdetaan varusteosia, on varmistettava, että käytetään ainoastaan KÄRCHERin hyväksymiä osia (liitäntäsarja, CO₂-paineensäädin). Nämä rakenneosat ovat testattuja ja sertifioituja, ja ne vastaavat korkeita KÄRCHER-laatustandardeja. Muita rakenneosia ei saa käyttää.

• Virtaliitännän ja veden tulopaineen on vastattava teknisten tietojen arvoja (katso luku ”Tekniset tiedot”).

• Paikallisista määräyksistä riippuen on asennettava hyväksytty paluuvirtauksen estoventtiili.

• Aseta laite tasaiselle alustalle.

• Verkkopistokkeen ja pistorasian on oltava aina vapaasti luoksepäästäviä.

• Laitekytkimen, sulakkeen sekä kaasu- ja vesiliitännän (laitteen takapuoli) on oltava vapaasti luoksepäästäviä. Vähimmäisväli seinään on 100 mm.

• Virransyöttö voidaan katkaista virrankulutuksen alentamiseksi käyttötaukojen aikana (esimerkiksi ajastimen avulla).

• Liitä laite vain toimitukseen sisältyvillä letkujohdoilla.

• Älä käytä käytettyjä letkujohtoja.

Kytkentäkaavio:

---



1. Pistorasia (suojattu 30 mA:n vikavirtasuojakytkimellä)
2. Verkkojohto
3. Juomavesiautomaatti
4. Vedentuloletku (liitäntäsarja)
5. Paineenalennin painemittarilla (tarvitaan vain, kun veden tulopaine ylittää 6 bar (0,6 MPa))
6. Rakennusjärjestelmän vesihana
7. Rakennusjärjestelmän juomavesiputki
8. Aqua stop (valinnainen)
9. Paluuvirtauksen estoventtiili (valinnainen)

Liitännät:

---



1. Vesiliitäntä
2. CO₂-liitäntä
3. Verkkoliitäntä
4. Sulakkeenpitimen ja 6 A:n sulakkeen kansi
5. Valaistu laitekytkin

1. Irrota tulppa veden ulostuloaukosta ja hävitä se.

   ---

   

2. Irrota ja hävitä vesiliitännän ja CO₂-liitännän tulpat.

   ---

   

3. Liitä vedentuloletku vesiliitäntään ”H₂O”.

4. Liitä vedentuloletku rakennusjärjestelmän vesihanaan (kytke tarvittaessa väliin lisäosia).

5. Liitä virtajohto verkkoliitäntään.

6. Liitä CO₂-liitäntäletku CO₂-liitäntään.

1. Avaa suodattimen kannen lukitus.

   ---

   

2. Poista sivulta suodattimen kansi.

3. Poista tehtaalla asennettu huoltokuppi.

   ---

   

   1. Käännä suodatinpidikettä ulospäin enintään 45°.

   2. Käännä huoltokuppia vastapäivään.

   3. Poista huoltokuppi.

4. Aseta suodatin paikalleen.

   ---

   

   1. Käännä suodatinpidikettä ulospäin enintään 45°.

   2. Aseta suodatin suodatinpidikkeeseen ylhäältä päin.

   3. Käännä suodatinta vasteeseen saakka.

      Suodatin lukitaan.

   4. Käännä suodatin suodatinpidikkeineen takaisin sisään laitteeseen.

5. Asenna sivulle suodattimen kansi.

6. Sulje suodattimen kannen lukitus.

1. Liitä CO₂-pullo tai uusi CO₂-sylinteri (katso luku ”Uuden CO2-pullon liittäminen” tai ”Uuden CO2-sylinterin liittäminen”).

2. CO₂-paineen säätö:

   1. CO₂-pullo: Avaa pääventtiili ja säädä säätönuppia niin, että painemittari näyttää 4 baaria.

   2. CO2-sylinteri: Käännä säätönupin säädin asentoon ”4”.

3. Kytke laite päälle.

4. Pidä veden tulo suljettuna.

5. Aseta astia veden ulostuloaukon alle.

6. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi CO₂” 10 sekunnin ajan.

   Kaasua tulee hieman ulos, ja se voi olla sekoittunut vesipisaroihin. Tämä lyhytaikainen kaasun ulostulo ei ole vaarallista.

7. Käännä säätönuppi 0 baariin tai asentoon "0".

8. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi CO₂” niin kauan, kunnes kaasun ulostuloa ei ole enää ollenkaan kuultavissa.

1. Avaa veden tulo.

2. Aseta astia veden ulostuloaukon alle.

3. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi” toistuvasti, kunnes 5 minuutin huuhteluaika on saavutettu (noin 10 - 15 litraa).

4. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi CO₂” toistuvasti, kunnes 4 minuutin lisähuuhteluaika on saavutettu (noin 4 - 5 litraa).

   Huomautus

   Laite keskeyttää annostelun automaattisesti kulloinkin 60 sekuntia kestävän jatkuvan vedenannon jälkeen.

5. Suorita kemiallinen puhdistus (katso luku ”Kemiallinen puhdistus”).

6. CO₂-paineen säätö:

   1. CO₂-pullo: Avaa pääventtiili ja säädä säätönuppia niin, että painemittari näyttää 4 baaria.

   2. CO2-sylinteri: Käännä säätönupin säädin asentoon ”4”.

   Laite on käyttövalmis.

Seuraavat vaiheet on suoritettava liitettäessä uusi tai irrotettaessa tyhjä CO₂-pullo.

---

1. Kiertosäädin
2. Paineenalennin
3. Kiristysmutteri
4. Pääventtiili
5. Ohjauspainemittari
6. CO₂-letku

1. Sulje kaasupullo pääventtiilistä.

2. Käännä paineensäädin asentoon ”0”.

Huomautus

Jos paineenalennin erotetaan CO₂-pullosta, vaikka painetta on edelleen riittävästi, pullon ja paineenalentimen välinen O-rengas vääntyy ja edellyttää vaihtoa.

3. Avaa CO₂-pullon kiinnitykseen tarkoitettu kiristyshihna.

4. Poista tyhjä kaasupullo.

5. Ruuvaa paineenalennin irti tyhjästä kaasupullosta.

---

1. Kiertosäädin
2. Paineenalennin
3. Kiristysmutteri
4. Pääventtiili
5. Ohjauspainemittari
6. CO₂-letku

1. Vedä suojakupu irti uudesta kaasupullosta.

2. Avaa pääventtiili lyhyesti, jotta mahdollinen nestemäinen CO₂ pääsee valumaan ulos.

3. Ruuvaa paineenalennin uuteen kaasupulloon. Varmista tuolloin, että tiivisterengas on oikein paikoillaan.

4. Kiristä liitosmutteri käsikireydelle.

5. Aseta uusi CO₂-pullo paikalleen ja kiinnitä se kiristyshihnalla.

6. Liitä CO₂-letku paineenalentimeen.

7. Avaa hitaasti kaasupullon pääventtiili.

8. Säädä paineenalennin kiertosäätimellä 4 baariin.

9. Sulje kaasupullon pääventtiili.

10. Lue ohjauspainemittarin näyttämä arvo. Näkyvän arvon on pysyttävä samana vähintään 5 minuuttia.

Jos paine laskee huomattavasti:

11. Korjaa painehäviö.

    1. Tarkista, onko painekaasusäiliön ja paineenalentimen välinen O-rengas paikallaan ja onko siinä vaurioita.

    2. Vaihda viallinen O-rengas.

    3. Tarkista, että paineenalennin on oikein paikoillaan.

    4. Kiristä liitosmutteri tiukemmalle.

    5. Tarkista paineenalentimen letkuliitin ja CO₂-letku näkyvien vaurioiden varalta.

Jos painehäviötä ei voida korjata mainituilla toimenpiteillä, paineenalennin on viallinen ja edellyttää vaihtoa.

12. Kun vuotokoe onnistuu, avaa pääventtiili.

13. Säädä käyttöpaine paineenalentimen kiertosäätimellä. Esiasetus on 4 bar, ja sitä voidaan säätää tarvittaessa.

14. Laske aina CO₂-pullon vaihtamisen jälkeen yksi litra CO₂-pitoista vettä, jotta CO₂-sekoitin täyttyy uudelleen.

Seuraavat vaiheet on suoritettava liitettäessä uusi tai irrotettaessa tyhjä CO₂-sylinteri.

---

1. Paineensäätimen asteikko
2. Valitsin
3. Paineensäädin
4. Pullon kierreliitos
5. CO₂-letku
6. CO₂-sylinteri

1. Käännä paineensäädin asentoon ”OFF” (POIS).

2. Avaa CO₂-sylinterin kiinnitys.

3. Tarvittaessa irrota CO₂-letku CO₂-liitännästä.

4. Kierrä tyhjä CO₂-sylinteri vastapäivään irti pullon kierreliitoksesta.

---

1. Paineensäätimen asteikko
2. Valitsin
3. Paineensäädin
4. Pullon kierreliitos
5. CO₂-letku
6. CO₂-sylinteri

1. Poista CO₂-sylinterin kansi.

2. Kierrä CO₂-sylinteri paineensäätimen pullon kierreliitokseen. Kun vastus tuntuu, kierrä CO₂-sylinteriä vielä vähän, kunnes se on tiukasti paikallaan.

   Kuuluu lyhyt sisahdus.

3. Liitä CO₂-letku tarvittaessa uudelleen CO₂-liitäntään.

4. Kiinnitä CO₂-sylinteri jälleen pystysuoraan asentoon.

5. Esiaseta paineensäädin asentoon ”4”.

6. Laske aina CO₂-sylinterin vaihtamisen jälkeen yksi litra CO₂-pitoista vettä, jotta CO₂-sekoitin täyttyy uudelleen.

Vesi virtaa aluksi vedentulosta yhdistelmäsuodattimen läpi (suodattimen kuvaus on luvussa Kulutusmateriaali). Sieltä vesi virtaa käytetystä painikkeesta riippuen joko jäähdytysmoduulin tai lisäksi myös CO₂-sekoittimen kautta veden ulostuloon. Koko vesijärjestelmälle on suoritettava kemiallinen puhdistus säännöllisin väliajoin.

---



1. Painike ”jäähdytetty vesi CO₂”
2. Painike ”jäähdytetty vesi”

1. Aseta astia tippa-alustan keskelle.

   ---

   

2. Paina halutun vesityypin painiketta niin kauan, kunnes astia on täynnä.

   Painikkeessa palaa vaaleampi valo tämän toimenpiteen aikana.

Jos laitetta ei käytetä yli 4 vuorokauteen:

1. Sulje veden tulo.

2. Kytke laite pois päältä.

3. Kierrä CO₂-pullon pääventtiili kiinni tai CO₂-sylinterin paineensäädin takaisin asentoon ”0”.

1. Kytke laite päälle.

2. Avaa veden tulo.

3. Laske vähintään 2 litraa vettä jokaisesta vesityypistä ja heitä pois.

4. Suorita kemiallinen puhdistus (katso luku Kemiallinen puhdistus)

• Älä kuljeta laitetta makuuasennossa.

• Estä laitteen luisuminen ja kaatuminen ajoneuvossa kuljetettaessa kiinnittämällä laite voimassa olevien direktiivien mukaisesti.

Laitetta ei saa kuljettaa makuuasennossa.

• Valitse kuljetukseen sopiva pakkaus ja merkitse sen ulkopuolelle selkeällä tavalla kuljettaminen pystysuorassa asennossa.

• Jos mahdollista, aseta pieni puinen kuormalava kuljetuslaatikon alle.

• Voit vaihtoehtoisesti viedä laitteen suoraan Kärcher-palvelukeskukseen.

1. Säilytä laitetta jäätymiseltä suojatussa tilassa.

Aina ennen kuin teet töitä laitteen parissa:

1. Laitteen paineen alentaminen.

   1. Sulje veden tulo.

   2. Aseta astia veden ulostuloaukon alle.

   3. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi” niin kauan, kunnes vettä ei enää annostella.

2. Kytke laite pois päältä.

3. Irrota verkkopistoke.

4. Sulje CO₂-pullon pääventtiili tai kierrä CO₂-sylinterin paineensäädin takaisin asentoon ”0”.

5. Kierrä CO₂-sylinteri tarvittaessa ulos paineensäätimestä.

1. Sulje veden tulo.

2. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi” niin kauan, kunnes vettä ei tule enää ulos.

3. Avaa suodattimen kannen lukitus.

4. Poista sivulta suodattimen kansi.

5. Poista vaihdettava suodatin.

   ---

   

   1. Käännä suodatinta suodatinpidikkeineen enintään 45 ° ulos.

   2. Kierrä suodatin irti ja poista se.

6. Poista uusi suodatin pakkauksesta.

7. Aseta uusi suodatin paikalleen.

   ---

   

   1. Aseta suodatin suodatinpidikkeeseen ja kierrä sitä vasteeseen saakka.

      Suodatin lukkiutuu.

   2. Käännä suodatin suodatinpidikkeineen takaisin sisään laitteeseen.

8. Asenna sivulle suodattimen kansi.

9. Sulje suodattimen kannen lukitus.

10. Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.

11. Aseta astia veden ulostulon alle.

12. Avaa veden tulo.

13. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi” niin monta kertaa, kunnes 5 minuutin huuhteluaika on saavutettu (noin 10–15 litraa).

    Huomautus

    Laite keskeyttää annostelun automaattisesti kulloinkin 60 sekuntia kestävän jatkuvan vedenannon jälkeen.

14. Suorita kemiallinen puhdistus (katso luku Kemiallinen puhdistus).

Kemiallinen puhdistus on suoritettava ensimmäisen käyttöönoton jälkeen ja yleensä vähintään kuuden kuukauden välein. Sama pätee yli 4 päivän käytöstäpoistoon tai poikkeukselliseen suodattimen vaihtoon. Kemialliseen puhdistukseen tarvitaan puhdistussarja (katso luku Kulutusmateriaali).

1. Sulje veden tulo.

2. Sulje CO₂-pullon pääventtiili tai kierrä CO₂-sylinterin paineensäädin takaisin asentoon ”0”.

3. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi CO₂” niin kauan, kunnes vettä ei tule enää ulos.

4. Kytke laite pois päältä.

5. Pura yhdistelmäsuodatin (katso luku Suodattimen vaihto).

6. Aseta huoltokuppi paikalleen.

   ---

   

   1. Käännä suodatinpidikettä ulospäin enintään 45°.

   2. Aseta huoltokuppi paikalleen.

   3. Käännä huoltokuppia myötäpäivään.

   4. Kierrä suodatinpidike laitteeseen.

7. Irrota veden tulojohto.

8. Valmistele puhdistussarja.

   ---

   

   1. Veden sisäänmeno
   2. Injektorin kierreliitin
   3. Tiivisterengas
   4. Injektorikotelo
   5. Veden ulosmeno (liitäntä laitteeseen)

   1. Ruuvaa puhdistussarja osiin.

   2. Aseta 4 puhdistustablettia puhdistussarjaan.

   3. Ruuvaa puhdistussarja yhteen varmistamalla, että tiivisterengas tulee oikein paikoilleen.

9. Liitä puhdistussarja laitteen tuloon.

10. Liitä veden tulojohto puhdistussarjaan.

11. Aseta puhdistussarja mahdollisimman pystysuoraan asentoon.

    ---

    

12. Poista tippa-alusta.

13. Aseta sopiva astia, jonka tilavuus on vähintään 1 litra, veden ulostulon alle.

14. Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.

15. Avaa veden tulo.

16. Kytke laite päälle.

Huomautus

Suorita seuraavat vaiheet erittäin huolellisesti varmistaaksesi, että kemiallisella puhdistuksella on suurin mahdollinen vaikutus.

Huomautus

Kemiallisessa puhdistuksessa käytettävä puhdistusaine sisältää sinisen väri-indikaattorin. Poistuvan veden värjäytyminen ilmaisee puhdistusaineen pitoisuuden ja tehon.

Huomautus

Puhdistuksen aikana muodostuu hieman vaahtoa. Tämä johtuu järjestelmästä ja on normaalia.

17. Suorita puhdistus.

    1. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi CO₂” niin kauan, kunnes kone lopettaa veden annostelun 60 sekunnin kuluttua.

    2. Odota 60 sekuntia, jotta puhdistusaine voi liueta.

    3. Toista tämä toimenpide (huuhtele 60 sekuntia ja odota 60 sekuntia) yhteensä 2 kertaa.

    4. Tyhjennä keruuastia jokaisen huuhtelutoimenpiteen jälkeen.

    5. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi” 30 sekunnin ajan.

       Huuhtelutoimenpide on valmis. Puhdistusaineen vaikutusaika alkaa. Sen tulisi olla vähintään 15 minuuttia, ja sitä voidaan pidentää haluttaessa.

    6. Odota vähintään 15 minuuttia, kunnes puhdistusaine alkaa vaikuttaa.

18. Sulje veden tulo.

19. Paina mitä tahansa painiketta, kunnes veden annostelu loppuu.

20. Kytke laite pois päältä.

21. Irrota puhdistussarja.

22. Liitä vedentuloletku takaisin laitteeseen.

23. Poista huoltokuppi ja aseta suodatin takaisin paikalleen.

Huomautus

Voit keskeyttää huuhtelutoimenpiteen hetkeksi milloin tahansa, esim. huuhtelukupin tyhjentämiseksi.

1. Aseta sopiva astia, jonka tilavuus on vähintään 1 litra, veden ulostulon alle.

2. Avaa veden tulo.

3. Kytke laite päälle.

4. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi” niin monta kertaa, kunnes sinistä väriä ei ole enää näkyvissä.

   Huuhtele sen jälkeen vielä vähintään 4 litraa.

5. Paina painiketta ”jäähdytetty vesi CO₂” niin monta kertaa, kunnes sinistä väriä ei ole enää näkyvissä.

   Huuhtele sen jälkeen vielä vähintään 2 litraa.

6. Avaa CO₂-pullon pääventtiili ja tarkasta säädetty kaasunpaine tai säädä CO₂-sylinterin paineensäädin asentoon ”4”.

7. Laske yksi litra CO₂-pitoista vettä, jotta CO₂-sekoitin täyttyy uudelleen.

   Laite on käyttövalmis.

Jotta kemiallisen puhdistuksen vaikutuksen voi tarkastaa, näytteitä pitää ottaa välittömästi kemiallisen puhdistuksen päätyttyä noudattamalla mikrobiologisen vesianalyysin sääntöjä, ja näytteet on annettava valtuutetun laboratorion analysoitaviksi.

Uimuri ilmoittaa tippumaljan täyttymisestä. Jos maksimitäyttöaste saavutetaan, uimurin punainen merkkirengas on näkyvissä.

---



1. Poista ja tyhjennä täynnä oleva tippa-alusta varovasti.

2. Tarkasta tippa-alustan likaisuus ja puhdista se tarvittaessa.

3. Asenna tippa-alusta takaisin.

• Laite ei anna vettä, mutta näyttää ”käyttövalmis”. Kaikkien painikkeiden valot palavat. 

• Laite ei toimi. Painikkeisiin ei syty valoa. 

• Laite ei toimi. Painikkeisiin ei syty valoa. 

• Annosteltavaa vettä ei jäähdytetä, vaikka painiketta ”jäähdytetty vesi” on painettu 

• Poreveden ja kylmän veden painikkeet syttyvät vuorotellen ja kuuluu merkkiääni. 

• Poreveden painike ei enää pala 60 sekunnin kuluttua ja poreveden annostelu on estetty. 

• Sisäinen pumppu käynnistyy ”jäähdytetyn veden CO2” annostelun yhteydessä eri viiveellä. 

• Sisäinen pumppu käynnistyy hetkeksi säännöllisin väliajoin 

• Ei hiilihappoa vedessä. 

• Ei hiilihappoa vedessä. 

• Liian vähän hiilihappoa vedessä 

• Liian vähän hiilihappoa vedessä 

• Liian vähän hiilihappoa vedessä 

• Poreveden roiskuva annostelu suuremmissa annostelumäärissä 

• Poreveden roiskuva annostelu suuremmissa annostelumäärissä 

Syy:

Veden syöttö on keskeytetty.

Élimination:

1. Varmista veden syöttö.

2. Tarkasta sulkulaitteet.

3. Jos häiriö ei poistu, ota yhteys huoltoon.

Syy:

Jännitteensyöttö on viallinen.

Élimination:

• Tarkista jännitteensyöttö.

Syy:

Sulake on viallinen.

Élimination:

• Irrota sulakkeen kansi laitekytkimen vierestä, vaihda sulake. Jos sulake palaa jälleen, katkaise laitteesta virta ja ota yhteys huoltoon.

Syy:

Jäähdytysmoduuli ei ole saavuttanut vielä tavoitelämpötilaansa.

Élimination:

1. Kokeile uudestaan 20–40 minuutin päästä.

Jos jäähdytystoiminto ei käynnisty pitkään aikaan:

2. Kytke laite pois päältä.

3. Ota yhteys huoltoon.

Syy:

Lämpötilansäätimen häiriö.

Élimination:

• Ota yhteys huoltoon.

Syy:

Hiilihapotussäiliön täyttö epäonnistui.

Élimination:

1. Kytke laite pois päältä.

2. Tarkista veden tulo.

3. Tarkista kaasun paine.

4. Kytke laite pois päältä ja takaisin päälle.

5. Jos häiriö ei poistu, ota yhteys huoltoon.

Syy:

Tämä on normaali toiminto, ei virhe.

Élimination:

• Korjausta ei tarvita

Syy:

Tämä on hiilihapotussäiliön normaali toiminto.

Élimination:

• Korjausta ei tarvita

Syy:

CO₂-kaasunpaine liian alhainen.

Élimination:

• Korjaa CO₂-kaasunpaine.

Syy:

CO₂-pullo tai CO₂-sylinteri tyhjä.

Élimination:

1. Vaihda CO₂-pullo tai CO₂-sylinteri.

2. Jos häiriö ei poistu, ota yhteys huoltoon.

Syy:

Kylmävesisäiliö ei ole saavuttanut vielä tavoitelämpötilaansa.

Élimination:

• Tarkista veden hiilihappopitoisuus uudelleen 20 minuutin kuluttua.

Syy:

Suodatin on likainen ja vähentää tarvittavaa veden läpivirtausta.

Élimination:

1. Tarkasta suodattimen läpivirtaus ja vaihda suodatin tarvittaessa.

2. Jos häiriö ei poistu, ota yhteys huoltoon.

Syy:

CO₂-pullo tai CO₂-sylinteri lähes tyhjä.

Élimination:

• Vaihda CO₂-pullo tai CO₂-sylinteri.

Syy:

Hiilihapotussäiliön täyttö on heikentynyt.

Élimination:

• Tarkista suodattimen läpivirtaus ja vaihda suodatin tarvittaessa.

Syy:

Kaasunpaineen asetus on liian korkea.

Élimination:

1. Korjaa CO₂-kaasunpaine.

2. Jos häiriö ei poistu, ota yhteys huoltoon.

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myyntiyhtiön julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenevät häiriöt takuuajan kuluessa maksutta, jos häiriöiden syynä ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.

Lisätietoja on osoitteessa: www.kaercher.com/dealersearch.