Pre prve upotrebe uređaja, pročitajte ovo originalno uputstvo za rad i postupajte u skladu sa njim. Čuvajte originalna uputstva za upotrebu za buduću upotrebu ili za buduće vlasnike.

• Da bi se mogao garantovati odgovarajući kvalitet vode, sme da se koristi isključivo voda za piće iz javne mreže za snabdevanje vodom. Pri tome kvalitet mora da bude najmanje u skladu sa smernicom Svetske zdravstvene organizacije (WHO).

• Ako je u svrhu instalacije uređaja neophodan zahvat u vodovodnu mrežu, onda to treba da izvrši školovano stručno osoblje, koje poseduje dozvolu u skladu sa važećim lokalnim zakonima i propisima. Nalog za izvođenje ovih radova, po potrebi, treba sati kupac.

• Za zaštitu od oštećenja vodom usled pucanja creva za vodu, preporučujemo ugradnju uređaja za blokadu i uređaja za zaustavljanje vode (opciono dostupno) u dovod vode.

• Radove na nezi u unutrašnjosti uređaja sme da obavlja samo vlasnik uređaja koji je pročitao ovo uputstvo za rad.

• Kod upotrebe CO₂ boce moraju se uvažiti lokalna važeća pravila za označavanje prostora za postavljanje.

• Uređaj nemojte čistiti mlazom vode.

• Plastične površine se ne smeju čistiti deterdžentima koji sadrže alkohol, odnosno agresivnim ili abrazivnim deterdžentima. Preporučuje se sredstvo za čišćenje površina CA 30 R (6.295-686.0).

• Uređaj služi za potrošnju rashlađene vode sa ili bez dodatka ugljene kiseline (CO₂) u kvalitetu životnih namirnica u pogonu samousluživanja.

• Uređaj može da se koristi u sledećim područjima:

  • u domaćinstvu i sličnim primenama

  • u kuhinjama za zaposlene pri radnjama, kancelarijama i drugim područjima rada

  • u poljoprivredi

  • u hotelima, motelima, pansionima sa noćenjem i doručkom i drugim smeštajnim objektima

  • u ugostiteljstvu i sličnim primenama u veletrgovini

• Uređaj je opremljen kombinovanim filterom.

• Uređaj mora biti postavljen na mestu zaštićenom od mraza.

• Uređaj nemojte koristiti ili odlagati na otvorenom.

• Uređaj nemojte polagati, skladištiti ili transportovati u položenom položaju.

Nije dozvoljena nikakva nenamenska upotreba.

Korisnik snosi odgovornost za štete koje nastaju usled nenamenske upotrebe.

Boca sa CO₂ mora odgovarati sigurnosnim propisima isporučioca gasa i svim ostalim zakonskim odredbama.

• Boca sa CO₂ da bude opremljena reduktorom pritiska koji je odobrila kompanija KÄRCHER, kako bi se mogao podesiti sadržaj ugljene kiseline u vodi.

• Ugljen dioksid E 290 mora da bude u skladu sa zahtevima za čistoću prema Direktivi 96/77/EZ (kvalitet životnih namirnica) i označen prema čl. 7 Direktive 89/107/EEZ.

• Pre nego što se boca sa gasom počne koristiti, potrebno se uveriti da je pripremljena pravilna vrsta gasa. Pouzdanu informaciju o vrsti gasa možete pronaći jedino na nalepnici o opasnoj robi, koja mora da postoji na svakoj boci sa gasom. Boja boce sa gasom ne daje uvek jasne informacije o vrsti gasa. Boca sa gasom o čijem sadržaju postoje bilo kakve nedoumice ili koja je upadljiva na neki drugi način (oštećenje, uticaj vatre, tragovi mehaničke obrade) se ne sme koristiti.

• Moraju se uvažiti specifični propisi u datoj državi.

Ambalaža može da se reciklira. Pakovanja odložite u otpad u skladu sa ekološkim propisima.

Električni i elektronski uređaji sadrže dragocene materijale koji se mogu reciklirati, a često i komponente kao što su baterije, akumulatori ili ulje, koje, u slučaju pogrešnog rukovanja ili pogrešnog odlaganja, mogu da predstavljaju potencijalnu opasnost po zdravlje ljudi i životnu sredinu. Međutim, ovi sastavni delovi su neophodni za pravilan rad uređaja. Uređaji označeni ovim simbolom ne smeju da se odlažu u kućni otpad.

R-290 Sadrži gas staklene bašte R290 - hermetički zatvoren uređaj

Aktuelne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

Koristite samo originalni pribor i originalne rezervne delove pošto oni garantuju bezbedan rad i rad bez smetnji na uređaju.

Informacije o priboru i rezervnim delovima možete pronaći na www.kaercher.com.

Prilikom otpakivanja uređaja proverite celovitost sadržaja kutije uz pomoć uputstva za upotrebu. Ukoliko nedostaje pribor ili u slučaju transportnih oštećenja obavestite vašeg distributera.

Prilikom prve instalacije i eventualnih popravki, koje su povezane sa zamenom delova pribora, treba obezbediti isključivo primenu onih delova koje je odobrila kompanija KÄRCHER (priključni komplet, regulator pritiska CO₂). Ove komponente su ispitane i sertifikovane, kako bi bile u skladu sa visokim standardima kvaliteta kompanije KÄRCHER. Druge komponente se ne smeju koristiti.

• Strujni priključak i ulazni pritisak vode moraju da budu u skladu sa vrednostima iz tehničkih podataka (pogledajte poglavlje "Tehnički podaci").

• U zavisnosti od lokalnih propisa, neophodna je ugradnja odobrenog nepovratnog ventila.

• Uređaj postavite na ravnu površinu.

• Strujni utikač i utičnica moraju uvek da budu dostupni.

• Prekidač uređaja, osigurač kao i priključak za gas i vodu (poleđina uređaja) moraju biti slobodno dostupni. Minimalno odstojanje u odnosu na zid iznosi 100 mm.

• U cilju smanjenja potrošnje struje, napajanje strujom može da se prekine tokom prekida rada (npr. preko vremenskog uklopnog sata).

• Uređaj priključite isključivo pomoću priloženih crevnih vodova.

• Nemojte upotrebljavati korišćene crevne vodove.

Šema priključivanja:

---



1. Utičnica (osigurana pomoću zaštitne sklopke za struju kvara 30 mA)
2. Mrežni kabl
3. Vodomat
4. Crevo za dovod vode (priključni komplet)
5. Reduktor pritiska sa manometrom (potrebno samo kod pritiska dovoda vode iznad 6 bara (0,6 MPa))
6. Slavina za vodu instalacije u zgradi
7. Vod vode za piće instalacije u zgradi
8. Aquastopp (opciono)
9. Nepovratni ventil (opciono)

Priključci:

---



1. Priključak za vodu
2. CO₂ priključak
3. Priključak na električnu mrežu
4. Poklopac sigurnosnog držača sa osiguračem 6 A
5. Osvetljeni prekidač uređaja

1. Izvadite čep iz otvora za ispuštanje vode i odložite ga na otpad.

   ---

   

2. Izvucite čepove iz priključka za vodu i CO₂ priključka i odložite ga na otpad.

   ---

   

3. Priključite crevo za dovod vode na priključak za vodu “H₂O”.

4. Crevo za dovod vode povežite sa slavinom za vodu instalacije u zgradi (po potrebi povezati i dodatne komponente).

5. Povežite mrežni kabl sa priključkom na električnu mrežu.

6. Priključno crevo za CO₂ priključite na CO₂ priključak.

1. Otvorite bravicu poklopca filtera.

   ---

   

2. Skinite bočni poklopac filtera.

3. Uklonite servisnu šolju koja je fabrički postavljena.

   ---

   

   1. Zakrenite držač filtera za maks. 45°.

   2. Okrenite servisnu šolju u smeru suprotnom od kazaljki na satu.

   3. Uklonite servisnu šolju.

4. Postavite filter.

   ---

   

   1. Zakrenite držač filtera za maks. 45°.

   2. Umetnite filter sa gornje strane u držač filtera.

   3. Okrenite filter sve do graničnika.

      Filter se blokira.

   4. Zakrenite filter zajedno sa držačem filtera u uređaj.

5. Postavite bočni poklopac filtera.

6. Zatvorite bravicu poklopca filtera.

1. Priključite bocu sa CO₂ ili novi CO₂ cilindar (pogledajte poglavlje “Priključivanje nove CO2 boce” ili “Priključivanje novog CO2 cilindra“).

2. Podešavanje CO₂ pritiska:

   1. Boca sa CO₂: Otvorite glavni ventil i podesite regulator pritiska tako da manometar pokazuje 4 bara.

   2. CO2 cilindar: Okrenite točkić za podešavanje na obrtnog regulatoru u položaj “4”.

3. Uključite uređaj.

4. Držite zatvoren dovod vode.

5. Postavite posudu ispod otvora za ispuštanje vode.

6. Taster “CO₂ hlađena voda” pritiskajte10 sekundi.

   Isteći će određena količina gasa, koja može biti pomešana sa kapima vode. Ovo kratko isticanje gasa nije opasno.

7. Regulator pritiska okrenite na 0 bara, odnosno u položaj “0”.

8. Pritiskajte taster “CO₂ hlađena voda”, sve dok se više ne bude čulo isticanje gasa.

1. Otvorite dovod vode.

2. Postavite posudu ispod otvora za ispuštanje vode.

3. Ponovo pritiskajte taster "Rashlađena voda", sve dok se ne dostigne vreme ispiranja od 5 minuta (oko 10 - 15 litara).

4. Ponovo pritiskajte taster “CO₂ hlađena voda ”, sve dok se ne dostigne vreme ispiranja od 4 minuta (oko 4 - 5 litara).

   Napomena

   Nakon 60 sekundi neprekidnog ispuštanja vode, uređaj automatski prekida ispuštanje.

5. Izvršite hemijsko čišćenje (pogledajte poglavlje “Hemijsko čišćenje“).

6. Podešavanje CO₂ pritiska:

   1. Boca sa CO₂: Otvorite glavni ventil i podesite regulator pritiska tako da manometar pokazuje 4 bara.

   2. CO2 cilindar: Okrenite točkić za podešavanje na obrtnog regulatoru u položaj “4”.

   Uređaj je spreman za rad.

Prilikom priključivanja nove ili demontaže prazne CO₂ boce treba sprovesti sledeće korake.

---

1. Obrtni regulator
2. Reduktor pritiska
3. Slepa navrtka
4. Glavna slavina
5. Manometar za regulaciju pritiska
6. CO₂ crevo

1. Zatvorite bocu za gas na glavnoj slavini.

2. Regulator pritiska okrenite na „0“.

Napomena

Ako se reduktor pritiska odvoji od CO₂ boce, iako još uvek postoji dovoljan pritisak, onda se O-prsten između boce i reduktora pritiska deformiše i mora se zameniti.

3. Popustiti zatezni kaiš za osiguranje CO₂ boce.

4. Izvadite praznu bocu za gas.

5. Odvijte reduktor pritiska sa prazne boce za gas.

---

1. Obrtni regulator
2. Reduktor pritiska
3. Slepa navrtka
4. Glavna slavina
5. Manometar za regulaciju pritiska
6. CO₂ crevo

1. Skinite zaštitnu kapicu sa nove boce za gas.

2. Kratko otvorite glavnu slavinu, da bi eventualno prisutni tečni CO₂ mogao da ističe.

3. Reduktor pritiska postavite na novu bocu za gas. Pri tome obratite pažnju na pravilan položaj zaptivnog prstena.

4. Slepu navrtku pritegnite rukom.

5. Postavite novu CO₂ bocu i pričvrstite je pomoću steznog kaiša.

6. CO₂ crevo priključite na reduktor pritiska.

7. Polako otvorite glavnu slavinu boce za gas.

8. Pomoću obrtnog regulatora podesite 4 bara na reduktoru pritiska.

9. Zatvorite glavnu slavinu na boci za gas.

10. Očitajte prikazanu vrednost na manometru regulacije pritiska. Prikazana vrednost mora da bude konstantna najmanje 5 minuta.

Kod vidljivog pada pritiska:

11. Otklonite pad pritiska.

    1. Proverite da li postoji i da li je oštećen O-prsten između gasne posude pod pritiskom i reduktora pritiska.

    2. Po potrebi zamenite neispravni O-prsten.

    3. Proverite da li je reduktor pritiska pravilno postavljen.

    4. Čvrsto pritegnite slepu navrtku.

    5. Proveriti da li ima vidljivih oštećenja na crevnoj spojnici reduktora pritiska i CO₂ crevu.

Ako pad pritiska ne može da se otkloni uz pomoć navedenih mera, reduktor pritiska je neispravan i mora da se zameni.

12. Nakon uspešne provere hermetičnosti, otvorite glavnu slavinu.

13. Podesite radni pritisak na reduktoru pritiska uz pomoć obrtnog regulatora. Prvobitna vrednost iznosi 4 bara i, po potrebi, može naknadno da se podesi.

14. Nakon svake zamene CO₂ boce potrošite jedan litar “Vode sa sadržajem CO₂”, kako bi se CO₂ mešač ponovo napunio.

Prilikom priključivanja novog ili demontaže prazog CO₂ cilindra treba sprovesti sledeće korake.

---

1. Skala regulatora pritiska
2. Točkić za podešavanje
3. Regulator pritiska
4. Navojni spoj boce
5. CO₂ crevo
6. CO₂ cilindar

1. Okrenite regulator pritiska u položaj u položaj „OFF“.

2. Otpustite pričvršćenje CO₂ cilindra.

3. Ako je potrebno, odvojite CO₂ crevo od CO₂ priključka.

4. Odvijte prazan CO₂ cilindar iz navojnog spoja boce u smeru suprotnom od kazaljki na satu.

---

1. Skala regulatora pritiska
2. Točkić za podešavanje
3. Regulator pritiska
4. Navojni spoj boce
5. CO₂ crevo
6. CO₂ cilindar

1. Skinite poklopac sa CO₂ cilindra.

2. CO₂ cilindar pričvrstite zavrtnjima na navojni spoj boce regulatora pritiska. Ako osetite otpor, CO₂ cilindar još malo okrenite sve dok čvrsto ne nalegne.

   Može se čuti kratko pištanje.

3. Po potrebi ponovo priključite CO₂ crevo na CO₂ priključak.

4. CO₂ cilindar ponovo pričvrstite u uspravnom položaju.

5. Regulator pritiska podesite na prvobitnu vrednost u položaj "4".

6. Nakon svake zamene CO₂ cilindra potrošite jedan litar “Vode sa sadržajem CO₂” kako bi se CO₂ mešač ponovo napunio.

Voda, od ulaza za vodu, prvo teče kroz kombinovani filter (za opis filtera pogledajte poglavlje Potrošni materijal). U zavisnosti od aktiviranog tastera, voda zatim teče preko rashladnog modula ili dodatno preko CO₂ mešača do potrošnje vode. U celokupnom vodovodnom sistemu se mora vršiti redovno hemijsko čišćenje.

---



1. Taster “CO₂ rashlađena voda”
2. Taster “Rashlađena voda”

1. Postavite posudu na sredinu posude za kapanje.

   ---

   

2. Aktivirajte taster za željnu vrstu vode sve dok se posuda ne napuni.

   Tokom ovog postupka aktivirani taster svetlu u svetlijoj boji.

Ako se uređaj ne koristi duže od 4 dana:

1. Zatvorite dovod vode.

2. Isključite uređaj.

3. Zatvorite glavnu slavinu CO₂ boce odn. ponovo okrenite nazad regulator pritiska CO₂ cilindra u položaj ”0”.

1. Uključite uređaj.

2. Otvorite dovod vode.

3. Od svake vrste vode uzmite najmanje 2 litra vode i prospite ih.

4. Izvršite hemijsko čišćenje (pogledajte poglavlje Hemijsko čišćenje)

• Uređaj nemojte transportovati u položenom položaju.

• Prilikom transporta u vozilima, uređaj osigurajte od isklizavanja i prevrtanja u skladu sa važećim direktivama.

Uređaj se ne sme transportovati u položenom položaju.

• Za transport izaberite odgovarajuće pakovanje i sa spoljašnje strane ga vidljivo označite da je namenjen za transport u uspravnom položaju.

• Ako je moguće, ispod dostavne kutije postavite malu drvenu paletu.

• Alternativno uređaj možete doneti direktno u Kärcher servisnu službu.

1. Uređaj čuvati na mestu zaštićenom od mraza.

Pre svih radova na uređaju:

1. Rasterećenje uređaja od pritiska.

   1. Zatvorite dovod vode.

   2. Postavite posudu ispod otvora za ispuštanje vode.

   3. Pritiskajte taster “Hlađena voda”, sve dok ne prestane da izlazi voda.

2. Isključite uređaj.

3. Izvući strujni utikač.

4. Zatvorite glavnu slavinu na boci sa CO₂, odnosno zavrnite regulator pritiska CO₂ cilindra na “0”.

5. Eventualno odvrnite CO₂ cilindar sa regulatora pritiska.

1. Zatvorite dovod vode.

2. Taster za "Rashlađenu vodu" aktivirajte sve dok ne prestane isticanje vode.

3. Otvorite bravicu poklopca filtera.

4. Skinite bočni poklopac filtera.

5. Skinite filter koji treba da se zameni.

   ---

   

   1. Zakrenite filter zajedno sa držačem filtera z maks. 45°.

   2. Odvijte i izvadite filter.

6. Otpakujte novi filter.

7. Postavite novi filter.

   ---

   

   1. Postavite filter u držač filtera i okrenite do graničnika.

      Filter se blokira.

   2. Zakrenite filter zajedno sa držačem filtera u uređaj.

8. Postavite bočni poklopac filtera.

9. Zatvorite bravicu poklopca filtera.

10. Strujni utikač utaknite u utičnicu.

11. Postavite posudu ispod ispuštanja vode.

12. Otvorite dovod vode.

13. Aktivirajte taster "Rashlađena voda" onoliko puta sve dok se ne dostigne vrijeme od 5 minuta ispiranja (oko 10 - 15 litara).

    Napomena

    Nakon 60 sekundi neprekidnog ispuštanja vode, uređaj automatski prekida ispuštanje.

14. Izvršite hemijsko čišćenje (pogledajte poglavlje Hemijsko čišćenje).

Hemijsko čišćenje mora da se vrši nakon prvog puštanja u rad i principijelno najmanje svakih 6 mjeseci. Isto važi nakon mirovanja dužeg od 4 dana ili nakon neplanske zamene filtera. Za hemijsko čišćenje je neophodan komplet za čišćenje (pogledajte poglavlje Potrošni materijal).

1. Zatvorite dovod vode.

2. Zatvorite glavnu slavinu CO₂ boce odn. ponovo okrenite nazad regulator pritiska CO₂ cilindra u položaj “0”.

3. taster za “CO₂ rashlađenu vodu" aktivirajte sve dok ne prestane isticanje vode.

4. Isključite uređaj.

5. Demontirajte kombinovani filter (pogledajte poglavlje Zamena filtera).

6. Postavite servisnu šolju.

   ---

   

   1. Zakrenite držač filtera za maks. 45°.

   2. Postavite servisnu šolju.

   3. Okrenite servisnu šolju u smeru kazaljki na satu.

   4. Zakrenite držač filtera u uređaj.

7. Uklonite vod za dovod vode.

8. Pripremite komplet za čišćenje.

   ---

   

   1. Ulaz vode
   2. Navojni spoj injektora
   3. Zaptivni prsten
   4. Kućište injektora
   5. Ispust vode (priključak na uređaj)

   1. Odvijte zavrtnje na kompletu za čišćenje.

   2. Ubacite 4 tablete deterdženta u komplet za čišćenje.

   3. Pričvrstite zavrtnje na kompletu za čišćenje vodeći računa o pravilnom položaju zaptivnog prstena.

9. Priključite komplet za čišćenje na ulaz uređaja.

10. Priključite vod za dovod vode na komplet za čišćenje.

11. Komplet za čišćenje, po mogućnosti, postavite u uspravan položaj.

    ---

    

12. Uklonite posudu za kapanje.

13. Ispod ispusta vode postavite odgovarajuću posudu sa zapreminom od najmanje 1 litra.

14. Strujni utikač utaknite u utičnicu.

15. Otvorite dovod vode.

16. Uključite uređaj.

Napomena

Izvršite sledeće korake sa najvećom mogućom pažnjom da biste obezbedili najbolji mogući efekat hemijskog čišćenja.

Napomena

Deterdžent za hemijsko čišćenje je opremljen plavim indikatorom boje. Boja ispuštene vode pokazuje koncentraciju i delotvornost deterdženta.

Napomena

Tokom postupka čišćenja dolazi do neznatnog stvaranja pene. To je sistemski uslovljeno i uobičajeno.

17. Izvršite čišćenje.

    1. Aktivirajte taster “CO₂ rashlađena voda" sve dok uređaj nakon 60 sekundi ne prekine ispuštanje vode.

    2. Sačekajte 60 sekundi kako bi se deterdžent mogao rastvoriti.

    3. Ovaj postupak (60 sekundi ispiranje i 60 sekundi vreme zadrške) ponovite ukupno 2 x.

    4. Nakon svakog postupka ispiranja ispraznite prihvatnu posudu.

    5. Aktivirajte taster "Rashlađena voda" u trajanju od 30 sekundi.

       Postupak ispiranja je završen. Počinje vreme delovanja deterdženta. To vreme treba trajati najmanje 15 min. i može da se produži po želji.

    6. Sačekajte vreme delovanja deterdženta od najmanje 15 minuta.

18. Zatvorite dovod vode.

19. Pritisnite bilo koji taster sve dok ne prestane isticanje vode.

20. Isključite uređaj.

21. Uklonite komplet za čišćenje.

22. Crevo za dovod vode ponovo priključite na uređaj.

23. Uklonite servisnu šolju i ponovo postavite filter.

Napomena

Postupak ispiranja možete prekinuti na kratko bilo kada da biste npr. ispraznili čašu za ispiranje.

1. Ispod ispusta vode postavite odgovarajuću posudu sa zapreminom od najmanje 1 litra.

2. Otvorite dovod vode.

3. Uključite uređaj.

4. Taster za "Rashlađenu vodu" aktivirajte sve dok plava boja više ne bude vidljiva.

   Nakon toga ispirajte sa još najmanje 4 litra.

5. Taster za “CO₂ rashlađenu vodu" aktivirajte sve dok plava boja više ne bude vidljiva.

   Nakon toga ispirajte sa još najmanje 2 litra.

6. Zatvorite glavnu slavinu CO₂ boce i proverite podešeni pritisak gasa odn. podesite regulator pritiska CO₂ cilindra u položaj ”4”.

7. Potrošite jedan litar vode sa sadržajem CO₂ da bi se CO₂ mešač ponovo napunio.

   Uređaj je spreman za rad.

Da bi se mogao proveriti efekat hemijskog čišćenja, potrebno je uzeti uzorke neposredno nakon završenog hemijskog čišćenja, uz uvažavanje propisa za mikrobiološku analizu vode i iste dostaviti na ispitivanje u akreditovanu laboratoriju.

Plovak signalizira napunjenu posudu za kapanje. Ako je dostignut maksimalni nivo napunjenosti, na plovku postaje vidljiva crvena prstenasta oznaka.

---



1. Pažljivo izvadite napunjenu posudu za kapanje i ispraznite je.

2. Proverite da li ima nečistoća na posudi za kapanje i, po potrebi, očistite.

3. Ponovo postavite posudu za kapanje.

• Uređaj ne ispušta vodu, ali prikazuje režim "Spremnost za rad". Svi tasteri svetle. 

• Uređaj ne funkcioniše. Tasteri ne svetle. 

• Uređaj ne funkcioniše. Tasteri ne svetle. 

• Ne ispušta se rashlađena voda, iako je aktiviran taster "Rashlađena voda". 

• Tasteri za gaziranu vodu i hladnu vodu svetle naizmenično i može se čuti signalni zvuk. 

• Taster za gaziranu vodu više ne svetli nakon 60 sekundi i blokirano je ispuštanje gazirane vode. 

• Interna pumpa se pri ispuštanju “CO2 rashlađene vode" pokreće sa različitom vremenskom zadrškom. 

• Interna pumpa se u redovnim intervalima kratko pokreće 

• U vodi nema sadržaja ugljene kiseline. 

• U vodi nema sadržaja ugljene kiseline. 

• Premalo sadržaja ugljene kiseline u vodi 

• Premalo sadržaja ugljene kiseline u vodi 

• Premalo sadržaja ugljene kiseline u vodi 

• Prskajuće ispuštanje gazirane vode kod veće količine ispuštanja 

• Prskajuće ispuštanje gazirane vode kod veće količine ispuštanja 

Uzrok:

Dovod vode je prekinut.

Otklanjanje:

1. Osigurajte dovod vode.

2. Proverite uređaje za blokadu.

3. Ako smetnja i dalje postoji, stupite u kontakt sa servisnom službom.

Uzrok:

Postoji smetnja u napajanju.

Otklanjanje:

• Proverite napajanje.

Uzrok:

Osigurač je neispravan.

Otklanjanje:

• Skinite poklopac osigurača pored prekidača uređaja, zamenite osigurač. Ako ponovo pregori osigurač, isključite uređaj, stupite u kontakt sa servisnom službom.

Uzrok:

Rashladni modul još uvek nije dostigao svoju zadatu temperaturu.

Otklanjanje:

1. Ponovo proverite nakon 20 do 40 minuta vremena zadrške.

Ako funkcija hlađenja trajno izostane:

2. Isključite uređaj.

3. Stupite u kontakt sa servisnom službom.

Uzrok:

Smetnje u regulaciji temperature.

Otklanjanje:

• Stupite u kontakt sa servisnom službom.

Uzrok:

Dopunjavanje rezervoara karbonatora je neuspešno.

Otklanjanje:

1. Isključite uređaj.

2. Proverite dovod vode.

3. Proverite pritisak gasa.

4. Uređaj isključiti i ponovo uključiti.

5. Ako smetnja i dalje postoji, stupite u kontakt sa servisnom službom.

Uzrok:

To je uobičajena funkcija, a ne greška.

Otklanjanje:

• Nije potrebno nikakvo otklanjanje

Uzrok:

To je uobičajena funkcija za funkcionisanje rezervoara karbonata.

Otklanjanje:

• Nije potrebno nikakvo otklanjanje

Uzrok:

CO₂ pritisak gasa suviše nizak.

Otklanjanje:

• Korigovati CO₂ pritisak gasa.

Uzrok:

CO₂ boca odn. CO₂ cilindar prazan.

Otklanjanje:

1. Zamenite CO₂ bocu odn. CO₂ cilindar.

2. Ako smetnja i dalje postoji, stupite u kontakt sa servisnom službom.

Uzrok:

Rezervoar hladne vode još uvek nije dostigao svoju zadatu temperaturu.

Otklanjanje:

• Proverite ponovo sadržaj uglene kiseline u vodi nakon 20 minuta vremena zadrške.

Uzrok:

Filter je zaprljan i smanjuje neophodni protok vode.

Otklanjanje:

1. Proverite protok filtera i, po potrebi, zamenite filter.

2. Ako smetnja i dalje postoji, stupite u kontakt sa servisnom službom.

Uzrok:

CO₂ boca odn. CO₂ cilindar je skoro prazan.

Otklanjanje:

• Zamenite CO₂ bocu odn. CO₂ cilindar.

Uzrok:

Dopunjavanje rezervoara karbonatora je ometeno.

Otklanjanje:

• Proverite protok filtera i, po potrebi, zamenite filter.

Uzrok:

Podešavanje pritiska gasa je suviše visoko.

Otklanjanje:

1. Korigovati CO₂ pritisak gasa.

2. Ako smetnja i dalje postoji, stupite u kontakt sa servisnom službom.

U svakoj zemlji važe uslovi garancije koje je izdala naša nadležna distributivna organizacija. Bilo kakve smetnje na uređaju otklanjamo besplatno u garantnom roku, ukoliko je uzrok smetnje greška u materijalu ili proizvodnji. U slučaju koji podleže garanciji obratite se sa računom vašem distributeru ili narednoj ovlašćenoj lokaciji servisne službe.

Više informacija možete pronaći na: www.kaercher.com/dealersearch