LogoWD 1 Compact BatteryWD 1 Compact Battery Set
  • Obecné pokyny
  • Bezpečnostní pokyny
    • Stupně nebezpečí
    • Všeobecné bezpečnostní pokyny
    • Provoz
    • Péče a údržba
    • Přeprava
  • Použití v souladu s určením
  • Ochrana životního prostředí
  • Zákaznický servis
  • Příslušenství a náhradní díly
  • Rozsah dodávky
  • Popis přístroje
  • Montáž
    • Otevření přístroje
    • Uzavření přístroje
  • Uvedení do provozu
    • Připojte příslušenství
    • Nasazení akumulátorového bloku
    • Zapnutí přístroje
  • Obsluha
    • Vysávání za sucha
    • Vysávání mokrých nečistot
    • Funkce odfukování
    • Ukončení provozu
      • Vyprázdněte nádrž
      • Uložení přístroje
  • Přeprava
    • Ruční přeprava
    • Přeprava ve vozidle
  • Péče a údržba
    • Přístroj a příslušenství
    • Čištění patronového filtru
    • Výměna filtračního sáčku
  • Pomoc při poruchách
    • Poruchy
      • Přístroj neběží

      • Přístroj se automaticky vypíná

      • Klesá sací síla

  • Záruka
  • Technické údaje

      WD 1 Compact Battery
      WD 1 Compact Battery Set

      97656600 (10/21)

      Obecné pokyny

      Před prvním použitím přístroje si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a originální provozní návod, bezpečnostní pokyny přiložené k akupacku a přiložený originální provozní návod pro akupack / standardní nabíječku. Řiďte se jimi. Uschovejte brožury pro pozdější použití nebo pro dalšího vlastníka.

      Kromě pokynů v návodu k použití musíte dodržovat všeobecné zákonné bezpečnostní předpisy a předpisy pro prevenci úrazů.

      Bezpečnostní pokyny

      Stupně nebezpečí

      NEBEZPEČÍ

      Upozornění na bezprostředně hrozící nebezpečí, které vede k těžkým úrazům nebo usmrcení.

      VAROVÁNÍ

      Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k těžkým úrazům nebo usmrcení.

      UPOZORNĚNÍ

      Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k lehkým úrazům.

      POZOR

      Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést ke vzniku věcných škod.

      Všeobecné bezpečnostní pokyny

      NEBEZPEČÍ

      Nebezpečí udušení. Obalové fólie udržujte mimo dosah dětí,.

      VAROVÁNÍ

      Přístroj skladujte výhradně v souladu s určením. Berte v úvahu místní okolnosti a při práci s přístrojem dbejte na třetí osoby, zejména děti.

      VAROVÁNÍ

      Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi smí používat přístroj pouze tehdy, když jsou pod odborným dohledem nebo pokud byly poučeny osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost o bezpečném používání přistroje a rozumí rizikům, které z toho vyplývají.

      VAROVÁNÍ

      Přístroj smí používat pouze osoby, které jsou v zacházení s ním zaškoleny nebo prokázaly svou schopnost přístroj obsluhovat a jsou jeho používáním výslovně pověřeny.

      VAROVÁNÍ

      Přístroj nesmí používat děti.

      VAROVÁNÍ

      Děti od nejméně 8 let smí pracovat s přístrojem, pokud byly poučeny o používání osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost nebo jsou pod jejím řádným dohledem a když porozuměly rizikům, která z používání vyplývají.

      VAROVÁNÍ

      Dohlížejte na děti a zajistěte, aby si s přístrojem nehrály.

      VAROVÁNÍ

      Děti smí provádět čištění a uživatelskou údržbu pouze pod dohledem.

      UPOZORNĚNÍ

      Bezpečnostní zařízení slouží pro vaši ochranu. Bezpečnostní zařízení nikdy nepozměňujte ani nepřemosťujte.

      Provoz

      NEBEZPEČÍ

      Provoz v oblastech s nebezpečím výbuchu je zakázán.

      NEBEZPEČÍ

      Nebezpečí výbuchu

      • Nevysávejte hořlavé plyny, kapaliny ani prach.

      • Nevysávejte žádný reaktivní kovový prach (např. hliník, magnesium nebo zinek).

      • Nevysávejte nezředěné louhy ani kyseliny.

      • Nevysávejte vakuové hořící nebo doutnající předměty.

      Tyto látky mohou následně působit na materiály používané v zařízení.

      VAROVÁNÍ

      Nebezpečí zranění. Nevysávejte hubicí a sací hubicí ve výšce hlavy.

      UPOZORNĚNÍ

      Nikdy přístroj neponechávejte bez dozoru, dokud je v provozu.

      UPOZORNĚNÍ

      Nehody nebo poškození v důsledku převržení přístroje. Před prováděním veškerých činností s přístrojem nebo na něm musíte zajistit stabilitu.

      POZOR

      Chraňte zařízení před extrémním počasím, vlhkostí a teplem.

      POZOR

      Nevysávejte nikdy bez filtru, přístroj se může poškodit.

      Péče a údržba

      Upozornění

      Před ošetřováním a údržbou přístroj vypněte a odpojte bateriovou sadu.

      UPOZORNĚNÍ

      Opravy a práce na elektrických součástkách nechávejte provádět výhradně v autorizovaném servisu.

      VAROVÁNÍ

      Přístroj obsahuje elektrické součásti, nečistěte přístroj pod tekoucí vodou.

      POZOR

      K čištění nepoužívejte prostředek na drhnutí, prostředek na čištění skla nebo univerzální čistič.

      POZOR

      Vyjměte akumulátorový blok z přístroje, pokud jej nebudete delší dobu používat.

      POZOR

      Upotřebený akumulátorový blok vyjměte z přístroje a zlikvidujte jej v souladu s předpisy.

      Přeprava

      UPOZORNĚNÍ

      Pro zabránění nehodám a úrazům musíte při přepravě vzít v úvahu hmotnost stroje.

      Použití v souladu s určením

      Přístroj používejte výhradně pro soukromé domácí použití.

      Tento přístroj je na základě popisů a bezpečnostních pokynů uvedených v tomto návodu k použití a bezpečnostních pokynech určen k použití jako univerzální vysavač.

      Tento přístroj nepoužívejte k odsávání popelu ani sazí.

      Pro provoz je nutný akumulátorový blok platformy KÄRCHER Battery Power (+) se jmenovitým napětím 18 V a vhodná nabíječka KÄRCHER se jmenovitým napětím 18 V. "Varianty sady" zahrnují akumulátorový blok a nabíječku.

      Akumulátorové bloky a nabíječky, které nejsou součástí dodávky nebo jsou zapotřebí dodatečně, jsou k dostání jako příslušenství.

      Upozornění

      Výrobce neručí za případné škody, které jsou zapříčiněny nesprávným použitím nebo chybnou obsluhou.

      Ochrana životního prostředí

      Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým způsobem.

      Elektrické a elektronické přístroje obsahují hodnotné recyklovatelné materiály a často součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou při chybném zacházení nebo likvidaci představovat potenciální nebezpečí pro lidské zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí likvidovat s domovním odpadem.

      Informace k obsaženým látkám (REACH)

      Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na stránkách: www.kaercher.com/REACH

      Zákaznický servis

      V případě dotazů nebo závad vám rádi pomohou pracovníci naší pobočky KÄRCHER.

      Příslušenství a náhradní díly

      Používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz přístroje.

      Informace o příslušenství a náhradních dílech naleznete na stránkách www.kaercher.com.

      Rozsah dodávky

      Rozsah dodávky přístroje je vyobrazen na obalu. Při vybalení zkontrolujte úplnost obsahu. V případě chybějícího příslušenství nebo výskytu poškození při přepravě informujte prosím Vašeho prodejce.

      Popis přístroje


      1. Přípojka sací hadice
      2. Uchycení akumulátoru
      3. Tlačítko odblokování akumulátoru
      4. Hlavní spínač (Zap. / Vyp.)
      5. Držadlo
      6. Ofukovací přípojka
      7. Upevňovací třmen pro upevnění sací hadice
      8. Uchycení příslušenství
      9. Uzávěr nádrže
      10. Nádrž
      11. Hubice na čalounění
      12. Štěrbinová hubice
      13. Rukojeť
      14. Sací hadice
      15. *Akumulátor
      16. *Nabíječka
      17. Patronový filtr
      18. Filtrační sáčky

      * volitelné příslušenství

      Montáž

      Otevření přístroje


      1. Otevřete uzávěry nádrže.

      2. Hlavu přístroje přenášejte za držadlo.

      Uzavření přístroje


      1. Usaďte hlavu přístroje na nádrž.

      2. Uzavřete uzávěry nádrže.

      Uvedení do provozu

      Připojte příslušenství


      1. Zatlačte sací hadici do přípojky sací hadice na přístroji, dokud nezacvakne.

        1. Chcete-li sací hadici vyjmout, stiskněte západku a vytáhněte ji.

      2. Odsávací hubici spojte s rukojetí.


      3. Štěrbinovou hubici spojte s rukojetí.

      Nasazení akumulátorového bloku


      1. Vložte akumulátor do uchycení akumulátoru seshora, dokud akumulátoru nezacvakne ve své poloze.

        POZOR

        Používejte výhradně akumulátorové bloky z platformy KÄRCHER Battery Power (+) se jmenovitým napětím 18 V.

      Zapnutí přístroje


      1. Zapněte přístroj stisknutím ovládacího tlačítka I.

        Zapnou se funkce vysávání, popř. ofukování.

      Obsluha

      POZOR

      Poškození přístroje

      Při vysávání za sucha i za mokra pracujte s nasazeným patronovým filtrem.

      Vysávání za sucha

      POZOR

      Poškození patronového filtru

      Při přechodu z vysávání za sucha na vysávání za mokra se může ucpat mokrý patronový filtr a stát se nepoužitelným.

      Patronový filtr před vysáváním za sucha důkladně vysušte nebo jej vyměňte za suchý.

      V případě potřeby patronový filtr vyměňte.

      1. Při vysávání jemného prachu nasaďte filtrační sáčky.

        • Stupeň naplnění filtračních sáčků závisí na typu vysávaných nečistot.

        • Při vysávání jemného prachu, písku atd. musí být filtrační sáčky měněny častěji.

        • Přidané filtrační sáčky mohou prasknout, měňte filtrační sáčky včas.

      Vysávání mokrých nečistot

      POZOR

      Poškození vlivem vlhkosti

      Při vysávání mokrých nečistot nepoužívejte filtrační sáčky.

      Upozornění

      Když je nádrž plná, plovák uzavře sací otvor a přístroj běží na vyšší otáčky.

      Přístroj hned vypněte a nádrž vyprázdněte.

      1. Při vysávání vlhkých nebo mokrých nečistot, umístěte hubici na čalounění nebo štěrbinovou hubici na rukojeť, viz kapitola Připojte příslušenství.

      Funkce odfukování

      Čištění těžko přístupných míst nebo tam, kde není sání možné, např. listí z oblázkových záhonů.


      1. Sací hadici nasaďte do ofukovací přípojky, dokud sací hadice nezacvakne.

      Ukončení provozu


      1. Vypněte přístroj stisknutím ovládacího tlačítka 0.


      2. Tlačítko na odjištění akumulátoru přepněte dopředu a akumulátor vytáhněte směrem nahoru z uchycení akumulátoru.

      3. V případě nutnosti akumulátorový blok nabijte, viz návody k obsluze akumulátorového bloku a nabíječky.

      Vyprázdněte nádrž


      1. Otevřete přístroj, viz kapitola Montáž.

      2. Vyprázdněte nádrž.

      3. Uzavřete přístroj, viz kapitola Montáž.

      Uložení přístroje


      1. Hubici na čalounění a štěrbinovou hubici upevněte na přístroj.

      2. Oviňte sací hadici kolem přístroje a upevněte ji upevňovacím třmenem pro uložení sací hadice.

      3. Přístroj uložte do suchých prostor.

      Přeprava

      UPOZORNĚNÍ

      Nedodržení hmotnosti

      Nebezpečí úrazu a poškození

      Při přepravě a skladování zohledněte hmotnost přístroje.

      1. Při přepravě ve vozidle zajistěte přístroj podle platných směrnic proti sklouznutí a převrácení.

      Ruční přeprava

      1. Přístroj nadzvedněte a přenášejte pomocí držadla.

      Přeprava ve vozidle

      1. Zajistěte přístroj proti sklouznutí a překlopení.

      Péče a údržba

      Přístroj a příslušenství

      1. Přístroj a díly příslušenství z plastu ošetřujte komerčně dostupným čističem na plasty.

      2. Nádrž a příslušenství v případě potřeby vypláchněte vodou a před dalším použitím vysušte.

      3. Nabíjecí kontakty pravidelně kontrolujte, zda nejsou znečištěné, a popř. je očistěte.

      Čištění patronového filtru

      Upozornění

      Doporučení: Patronový filtr vyměňte 1x ročně.

      1. Otevřete přístroj, viz kapitola Montáž.


      2. Demontujte patronový filtr.


      3. Bude-li to nutné, patronový filtr očistěte pod tekoucí vodou, nedrhněte jej ani nekartáčujte.


      4. Patronový filtr před další montáží důkladně osušte.


      5. Namontujte patronový filtr.

      6. Uzavřete přístroj, viz kapitola Montáž.

      Výměna filtračního sáčku

      1. Otevřete přístroj, viz kapitola Montáž.

      2. Vyjměte filtrační sáček.


      3. Vložte nový filtrační sáček.

      4. Uzavřete přístroj, viz kapitola Montáž.

      Pomoc při poruchách

      Poruchy mají často jednoduché příčiny, které můžete sami odstranit pomocí následujícího přehledu. V případě pochybností nebo při zde neuvedených poruchách se prosím obraťte na autorizovaný zákaznický servis.

      Poruchy

      • Přístroj neběží 

      • Přístroj se automaticky vypíná 

      • Klesá sací síla 

      Přístroj neběží

      Příčina:

      Akumulátor není správně uložen v uchycení akumulátoru.

      Odstranění:

      1. Zasuňte akumulátor do uchycení akumulátoru seshora, dokud akumulátor nezacvakne do své polohy.

        Upozornění

        Popř. akumulátorový blok ještě jednou vyjměte a znovu vložte na místo, aby zacvaknul.

      Příčina:

      Stav nabití akumulátorového bloku (viz displej) je příliš nízký.

      Odstranění:

      1. Nabít akupak.

      Příčina:

      Akumulátor nebo nabíječka jsou závadné.

      Odstranění:

      1. Vyměnit akumulátor či nabíječku.

      Přístroj se automaticky vypíná

      Příčina:

      Přístroj / akumulátor se přehřívá.

      Odstranění:

      1. Počkejte, dokud přístroj / akumulátor nevychladne.

      Příčina:

      Nádrž je naplněna vodou, čímž se aktivuje plovák.

      Odstranění:

      1. Vyprázdněte nádrž.

      Příčina:

      Patronový filtr je zcela promočen, a proto je aktivován plovák.

      Odstranění:

      1. Vyměňte patronový filtr za suchý, resp. vyjměte jej, vysušte a vraťte zpátky na místo, viz kapitola Čištění patronového filtru.

      Klesá sací síla

      Příčina:

      Hubice na čalounění, popř. štěrbinová hubice, rukojeť či sací hadice jsou ucpané.

      Odstranění:

      1. Zkontrolujte hubici na čalounění, popř. štěrbinovou hubici, rukojeť či sací hadici, popř. je očistěte.

      Příčina:

      Patronový filtr je znečištěn.

      Odstranění:

      1. Očistěte patronový filtr, viz Čištění patronového filtru.

      Příčina:

      Filtrační sáček je plný.

      Odstranění:

      1. Vyměňte filtrační sáček, viz Výměna filtračního sáčku.

      Příčina:

      Plovák byl aktivován trhavým pohybem nebo zatřesením přístroje.

      Odstranění:

      1. Vypněte přístroj a počkejte, než se zastaví sací turbína. Znovu přístroj zapněte.

      Záruka

      V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší příslušnou odbytovou společností. Případné závady Vašeho přístroje odstraníme během záruční lhůty bezplatně, pokud jsou zaviněny vadou materiálu nebo výrobní vadou. V záručním případě se prosím obraťte s dokladem o koupi na Vašeho prodejce nebo na nejbližší autorizované servisní středisko.

      (Adresa viz zadní stranu)

      Technické údaje

        

      Elektrické připojení
      Napětí akumulátoru
      18 V
      Krytí
      IPX4
      Třída krytí
      III
      Jmenovitý výkon
      230 W
      Rozměry a hmotnosti
      Hmotnost
      3,5 kg
      Délka
      386 mm
      Šířka
      279 mm
      Výška
      312 mm
      <BackPage>

       



      </BackPage>