A készülék első alkalmazása előtt olvassa el ezeket a biztonsági tanácsokat, ezt az eredeti használati utasítást, az akkuegységhez mellékelt biztonsági tanácsokat, valamint az akkuegység / standard töltőkészülék mellékelt eredeti használati utasítását. Ezeknek megfelelően járjon el. Őrizze meg az említett dokumentumokat későbbi alkalmazásra vagy a következő tulajdonos számára.

A használati utasításban található útmutatások mellett figyelembe kell venni a törvényhozók általános biztonsági és balesetmegelőzési előírásait is.

Kizárólag magánháztartásban használja a készüléket.

A készülék az ebben a használati utasításban foglalt leírásnak és biztonsági utasításoknak megfelelően többcélú szívóberendezésként történő használatra szolgál.

Hamut és kormot ne szívjon ezzel a készülékkel.

Az üzemeltetéshez szükség van egy 18 V névleges feszültségű KÄRCHER Battery Power (+) platform akkuegységére és egy megfelelő 18 V névleges feszültségű KÄRCHER töltőre. A „készlet-változatok” tartalmazzák az akkuegységet és a töltőt.

Azok az akkuegységek és töltőkészülékek, amelyek nem részei a szállítási terjedelemnek vagy kiegészítésképpen szükségesek, külön tartozékként kaphatók.

A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük, környezetbarát módon semmisítse meg a csomagolást.

Az elektromos és elektronikus készülékek értékes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran olyan alkotóelemeket, például elemeket, akkumulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek nem megfelelő kezelése vagy helytelen megsemmisítése potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészségre és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szükségesek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni.

Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt találja: www.kaercher.com/REACH

Kérdések vagy zavarok esetén a KÄRCHER-kirendeltség szívesen áll rendelkezésre.

Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkalmazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és zavarmentes üzemelését.

A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan információkat itt talál: www.kaercher.com.

A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereskedőt.

---



1. Nyissa ki a tartályzárakat.

2. Vegye le a készülékfejet a fogójánál.

---



1. Helyezze a készülékfejet a tartályra.

2. Zárja a tartályzárakat.

---



1. Nyomja be a szívótömlőt a készüléken lévő szívótömlőcsatlakozásba, hogy bepattanjon.

   1. A kivételhez nyomja meg a reteszt, és húzza ki a szívótömlőt.

2. Kösse össze az elszívó fejet a kézi fogantyúval.

---



3. Kösse össze a fugafejet a kézi fogantyúval.

---

1. Tolja be az akkuegységet felülről a felvevő részbe, hogy bepattanjon.

   FIGYELEM

   Csak a KÄRCHER Battery Power (+) platform 18 V névleges feszültségű akkuegységeit használja.

---

1. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a I gombot.

   Bekapcsol a szívó, ill. fúvó funkció.

1. Finom por szívásához helyezze be a porzsákot.

   • A porzsák töltési foka függ a felszívott szennyeződéstől.

   • Finom por, homok stb. esetén a porzsákot gyakrabban kell cserélni.

   • A teli porzsák kipukkadhat, időben cserélje ki.

1. Nedvesség felszívásához dugja a párna- vagy fugafejet a kézi fogantyúra, lásd A tartozékok csatlakoztatása.

Nehezen elérhető vagy nem porszívózható helyek tisztítása, pl. lomb felszívása kavicságyásról.

---



1. Dugja a szívótömlőt a fúvó csatlakozóba, hogy bepattanjon.

---

1. A készülék kikapcsolásához nyomja meg a 0 gombot.

---



2. Tolja az akkuegység reteszelés feloldó billentyűjét előre, húzza ki felfelé az akkuegységet a helyéről.

3. Szükség esetén töltse fel az akku egységet, lásd az akkumulátor és a töltő használati útmutatóját.

---

1. Készülék kinyitása, lásd Szerelés.

2. Ürítse ki a tartályt.

3. Készülék zárása, lásd Szerelés.

---

1. Helyezze el a párna- és fugafejet a készüléken.

2. Tekerje a szívótömlőt a készülék köré, és rögzítse a szívótömlőtartó rögzítőszalagjaival.

3. A készüléket száraz helyiségben tárolja.

1. Járműben történő szállítás esetén a készüléket a mindenkor hatályos irányelvek szerint biztosítsa csúszás és felborulás ellen.

1. Emelje meg a készüléket a fogónál, és így szállítsa.

1. Biztosítsa ki a készüléket elcsúszás és felborulás ellen.

1. A készüléket és a műanyag tartozék alkatrészeket kereskedelmi forgalomban kapható műanyagtisztítóval tisztítsa.

2. Szükség esetén a tartályt és a tartozékot öblítse ki vízzel, továbbhasznosítás előtt szárítsa ki.

3. Ellenőrizze, hogy nem szennyeződtek-e a töltőérintkezők és szükség esetén tisztítsa meg őket.

1. Készülék kinyitása, lásd Szerelés.

---



2. Szerelje ki a patronszűrőt.

---



3. Tisztítsa meg a patronszűrőt szükség esetén folyó víz alatt, ne dörzsölje vagy kefélje.

---



4. A visszahelyezés előtt szárítsa meg a patronszűrőt.

---



5. Szerelje be a patronszűrőt.

6. Készülék zárása, lásd Szerelés.

1. Készülék kinyitása, lásd Szerelés.

2. Vegye ki porzsákot.

---



3. Helyezzen be új porzsákot.

4. Készülék zárása, lásd Szerelés.

Az üzemzavarok gyakran egyszerű okokra vezethetők vissza, amelyeket az alábbi áttekintés segítségével a kezelő maga is könnyen elháríthat. Kétség esetén vagy az itt meg nem nevezett üzemzavarok esetén, kérjük, forduljon a felhatalmazott ügyfélszolgálathoz.

• A készülék nem működik 

• A készülék magától lekapcsol 

• A szívóerő csökken 

Ok:

Az akkuegység nincs megfelelően a helyén.

Elhárítás:

1. Tolja be az akkuegységet az akkuegységet felvevő részbe, hogy bepattanjon.

   Megjegyzés

   Szükség esetén ismét vegye ki és helyezze vissza az akkuegységet, amíg a helyére nem kattan.

Ok:

Az akkuegység töltöttségi szintje (lásd a kijelzőt) túl alacsony.

Elhárítás:

1. Töltse fel az akkumulátor-egységet.

Ok:

Az akkuegység vagy a töltőkészülék meghibásodott.

Elhárítás:

1. Cserélje ki az akkuegységet vagy a töltőkészüléket.

Ok:

A készülék / akkuegység túlmelegedett.

Elhárítás:

1. Várjon, míg a készülék / akkuegység lehűl.

Ok:

A tartály megtelt vízzel, ami aktiválta az úszót.

Elhárítás:

1. Ürítse ki a tartályt.

Ok:

A patronszűrő teljesen átnedvesedett, ami aktiválta az úszót.

Elhárítás:

1. Cserélje ki a patronszűrőt száraz patronszűrőre, vagy vegye ki a patronszűrőt, szárítsa meg és ismét helyezze be, lásd a következő fejezetet: Patronszűrő tisztítása.

Ok:

A párna-, ill. fugafej, a kézi fogantyú vagy a szívótömlő eltömődött.

Elhárítás:

1. Ellenőrizze és szükség esetén tisztítsa meg a párna-, ill. fugafejet, a kézi fogantyút vagy a szívótömlőt.

Ok:

A patronszűrő elszennyeződött.

Elhárítás:

1. Tisztítsa meg a patronszűrőt, lásd Patronszűrő tisztítása.

Ok:

A porzsák tele van.

Elhárítás:

1. Cserélje újra a porzsákot, lásd Porzsák cseréje.

Ok:

Az úszót a készülék rángatása vagy rázása aktiválta.

Elhárítás:

1. Kapcsolja ki a készüléket, és várja meg, amíg a szívóturbina leáll. Ismét kapcsolja be a készüléket.

Minden országban az illetékes értékesítő társaságunk által megadott garanciális feltételek vannak érvényben. A készüléknél felmerülő esetleges zavarokat a garanciaidőn belül díjmentesen orvosoljuk, amennyiben anyag-, illetve gyártási hibáról van szó. Garanciális esetben kérjük, a számlával együtt forduljon kereskedőjéhez vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati irodához.

(A címet lásd a hátoldalon)