LogoWD 1 Compact BatteryWD 1 Compact Battery Set
  • Opšte napomene
  • Sigurnosne napomene
    • Stepeni opasnosti
    • Opšte sigurnosne napomene
    • Rad
    • Nega i održavanje
    • Transport
  • Namenska upotreba
  • Zaštita životne sredine
  • Servisna služba
  • Pribor i rezervni delovi
  • Obim isporuke
  • Opis uređaja
  • Montaža
    • Otvaranje uređaja
    • Zatvaranje uređaja
  • Puštanje u pogon
    • Priključivanje pribora
    • Postavljanje akumulatorskog pakovanja
    • Uključivanje uređaja
  • Rukovanje
    • Suvo usisavanje
    • Mokro usisavanje
    • Funkcija duvanja
    • Završetak rada
      • Pražnjenje rezervoara
      • Čuvanje uređaja
  • Transport
    • Ručni transport
    • Transport u vozilima
  • Nega i održavanje
    • Uređaj i pribor
    • Čišćenje uložnog filtera
    • Zamena filterske vrećice
  • Otklanjanje smetnji
    • Smetnje
      • Uređaj ne radi

      • Uređaj se samostalno isključuje

      • Usisna snaga opada

  • Garancija
  • Tehnički podaci

      WD 1 Compact Battery
      WD 1 Compact Battery Set

      97656600 (10/21)

      Opšte napomene

      Pre prve upotrebe uređaja, treba pročitati ove sigurnosne napomene, ovo originalno uputstvo za rad, sigurnosne napomene koje su priložene uz akumulatorsko pakovanje i priloženo originalno uputstvo za rad akumulatorskog pakovanja/standardnog uređaja. Postupajte u skladu sa tim. Sačuvajte knjižice za buduću upotrebu ili naredne vlasnike.

      Pored napomena u uputstvu za rad, moraju da se uvaže i opšti sigurnosni propisi i propisi zakonodavca o sprečavanju nesreća.

      Sigurnosne napomene

      Stepeni opasnosti

      OPASNOST

      Napomena o neposrednoj opasnosti koja preti i koja može dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.

      UPOZORENJE

      Napomena o mogućoj opasnoj situaciji, koja može dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.

      OPREZ

      Napomena o mogućoj opasnoj situaciji, koja može dovesti do lakih telesnih povreda.

      PAŽNJA

      Napomena o mogućoj opasnoj situaciji, koja može dovesti do materijalnih oštećenja.

      Opšte sigurnosne napomene

      OPASNOST

      Opasnost od gušenja. Folije za pakovanje držite dalje od dece.

      UPOZORENJE

      Uređaj koristiti samo u skladu sa namenom. Uzmite u obzir lokalne uslove i obratite pažnju tokom rada na treća lica, naročito decu.

      UPOZORENJE

      Lica sa smanjenim fizičkim, senzoričkim ili psihičkim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja smeju da koriste uređaj samo uz pravilan nadzor ili ako su od strane lica odgovornog za njihovu bezbednost obučeni za bezbedno korišćenje uređaja i ako razumeju opasnosti koje iz toga proizilaze.

      UPOZORENJE

      Samo lica koja su upućena u rukovanje uređajem ili poseduju dokazane sposobnosti za rukovanje i izričito su ovlašćena za korišćenje smeju da koriste uređaj.

      UPOZORENJE

      Deca ne smeju da rukuju uređajem.

      UPOZORENJE

      Deca koja imaju najmanje 8 godina smeju da koriste uređaj ako su od strane lica odgovornog za njihovu bezbednost obučeni za korišćenje uređaja ili uz pravilan nadzor i ako razumeju opasnosti koje iz toga proizilaze.

      UPOZORENJE

      Nadgledajte decu kako biste obezbedili da se ne igraju uređajem.

      UPOZORENJE

      Deca smeju da obavljaju radove na čišćenju i korisničkom održavanju samo pod nadzorom.

      OPREZ

      Sigurnosni uređaji služe za vašu zaštitu. Nikada nemojte menjati ili zaobilaziti sigurnosne uređaje.

      Rad

      OPASNOST

      Zabranjen je rad u područjima ugroženim eksplozijom.

      OPASNOST

      Opasnost od eksplozije

      • Nemojte usisavati zapaljive gasove, tečnosti ili prašinu.

      • Nemojte usisavati reaktivne prašine metala (npr. aluminijum, magnezijum ili cink).

      • Nemojte usisavati nerazređene baze ili kiseline.

      • Nemojte usisavati zapaljive ili užarene predmete.

      Ovi materijali mogu dodatno oštetiti materijale koji su korišćeni na uređaju,

      UPOZORENJE

      Opasnost od povreda. Nemojte usisavati mlaznicom i usisnom cevi u blizini glave.

      OPREZ

      Nikada ne ostavljajte uređaj bez nadzora, sve dok je u pogonu.

      OPREZ

      Nesreće ili oštećenja usled prevrtanja uređaja. Pre svih radova sa ili na uređaju morate da obezbedite siguran položaj.

      PAŽNJA

      Zaštitite uređaj od ekstremnih vremenskih prilika, vlage i toplote.

      PAŽNJA

      Nikada nemojte usisavati bez filtera, uređaj može da se ošteti.

      Nega i održavanje

      Napomena

      Isključite uređaj pre svih radova na nezi i održavanju i uklonite akumulatorsko pakovanje.

      OPREZ

      Radove na servisiranju i radove na električnim komponentama sme da obavlja samo ovlašćena servisna služba.

      UPOZORENJE

      Uređaj sadrži električne komponente, nemojte čistiti uređaj pod mlazom vode.

      PAŽNJA

      Za čišćenje nemojte koristiti abrazivna sredstva, sredstvo za čišćenje stakla ili višenamensko sredstvo za čišćenje.

      PAŽNJA

      Izvadite akumulatorsko pakovanje iz uređaja pre nego što ga odložite na duži period nekorišćenja.

      PAŽNJA

      Izvadite potrošeno akumulatorsko pakovanje iz uređaja i odložite ga propisno na otpad.

      Transport

      OPREZ

      Da bi se izbegle nesreće ili povrede, prilikom transporta morate da obratite pažnju na težinu uređaja.

      Namenska upotreba

      Uređaj koristite isključivo za privatno domaćinstvo.

      Uređaj je namenjen za korišćenje kao višenamenski usisivač u skladu sa opisima i sigurnosnim napomenama koje su navedene u ovom uputstvu za rad.

      Pepeo i čađ ne smeju da se usisavaju pomoću ovog uređaja.

      Za rad je potrebno akumulatorsko pakovanje KÄRCHER Battery Power (+) platforme sa nominalnim naponom od 18 V, kao i odgovarajući punjač kompanije KÄRCHER sa nominalnim naponom od 18 V. Uz "verzije kompleta" su priloženi akumulatorsko pakovanje i punjač.

      Akumulatorska pakovanja i punjači koji nisu sadržani u obimu isporuke ili su naknadno potrebni, dostupni su kao poseban pribor.

      Napomena

      Proizvođač ne snosi odgovornost za eventualna oštećenja koja su izazvana nenamenskom upotrebom ili pogrešnim rukovanjem.

      Zaštita životne sredine

      Ambalaža može da se reciklira. Pakovanja odložite u otpad na ekološki način.

      Električni i elektronski uređaji sadrže dragocene materijale koji se mogu reciklirati, a često i sastavne delove kao što su baterije, akumulatori ili ulje koji, u slučaju pogrešnog rukovanja ili pogrešnog odlaganja u otpad mogu da predstavljaju potencijalnu opasnost za zdravlje ljudi i životnu sredinu. Međutim, ovi sastavni delovi su neophodni za pravilan rad uređaja. Uređaji označeni ovim simbolom ne smeju da se odlažu u kućni otpad.

      Napomene o sastojcima (REACH)

      Aktuelne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.com/REACH

      Servisna služba

      U slučaju pitanja ili smetnji pomoći će vam naše KÄRCHER predstavništvo.

      Pribor i rezervni delovi

      Koristite samo originalni pribor i originalne rezervne delove pošto oni garantuju bezbedan rad i rad bez smetnji na uređaju.

      Informacije o priboru i rezervnim delovima možete pronaći na www.kaercher.com.

      Obim isporuke

      Obim isporuke uređaja je prikazan na pakovanju. Prilikom otpakivanja proverite da li je sadržaj potpun. Ukoliko nedostaje pribor ili u slučaju štete nastale prilikom transporta obavestite vašeg distributera.

      Opis uređaja


      1. Priključak usisnog creva
      2. Prihvatnik akumulatorskog pakovanja
      3. Taster za deblokadu akumulatorskog pakovanja
      4. Prekidač uređaja (uključeno/isključeno)
      5. Ručka za nošenje
      6. Priključak za duvanje
      7. Pričvrsna traka za prihvatni držač usisnog creva
      8. Prihvatnik opreme
      9. Bravica posude
      10. Rezervoar
      11. Nastavak za tekstilni nameštaj
      12. Nastavak za fuge
      13. Ručka
      14. Usisno crevo
      15. *Akumulatorsko pakovanje
      16. *Punjač
      17. Uložni filter
      18. Filterska vrećica

      * opciono

      Montaža

      Otvaranje uređaja


      1. Otvorite bravicu posude.

      2. Skinuti glavu uređaja na ručki za nošenje.

      Zatvaranje uređaja


      1. Postavite glavu uređaja na rezervoar.

      2. Zatvorite bravicu posude.

      Puštanje u pogon

      Priključivanje pribora


      1. Usisno crevo pritisnuti u priključak usisnog creva na uređaju sve dok ne nalegne.

        1. Prilikom vađenja pritisnuti urez i izvući usisno crevo.

      2. Usisni nastavak povezati sa ručkom.


      3. Nastavak za fuge povezati sa ručkom.

      Postavljanje akumulatorskog pakovanja


      1. Akumulatorsko pakovanje gurnuti sa gornje strane u prihvatnik akumulatorskog pakovanja sve dok ono ne nalegne.

        PAŽNJA

        Koristite isključivo akumulatorska pakovanja KÄRCHER Battery Power (+) platforme sa nominalnim naponom od 18 V.

      Uključivanje uređaja


      1. Pritisnite taster I za uključivanje uređaja.

        Uključuje se funkcija usisavanja odn. duvanja.

      Rukovanje

      PAŽNJA

      Oštećenje uređaja

      Uvek radite sa umetnutim uložnim filterom, kako kod mokrog tako i kod suvog usisavanja.

      Suvo usisavanje

      PAŽNJA

      Oštećenje uložnog filtera

      Prilikom prelaska sa mokrog na suvo usisavanje, mokar uložni filter može da se začepi i tako postane neupotrebljiv.

      Pre suvog usisavanja ostavite uložni filter da se dobro osuši ili ga zamenite suvim uložnim filterom.

      Po potrebi, zamenite uložni filter.

      1. Za usisavanje fine prašine postavite filtersku vrećicu.

        • Stepen napunjenosti filterske vrećice zavisi od usisane prljavštine.

        • Kod fine prašine, peska, itd. filterska vrećica mora češće da se menja.

        • Začepljene filterske vrećice mogu da puknu, zamenite filtersku vrećicu na vreme.

      Mokro usisavanje

      PAŽNJA

      Oštećenja usled vlage

      Prilikom mokrog usisavanja nemojte koristiti filtersku vrećicu.

      Napomena

      Ako je rezervoar napunjen, plovak zatvara usisni otvor i uređaj radi sa povišenim brojem obrtaja.

      Odmah isključite uređaj i ispraznite rezervoar.

      1. Za usisavanje vlage odn. vlažnosti, postaviti nastavak za tekstilni nameštaj ili fuge na ručku, pogledajte poglavlje Priključivanje pribora.

      Funkcija duvanja

      Čišćenje teško dostupnih mesta ili tamo gde usisavanje nije moguće, npr. lišće iz pregrada sa šljunkom.


      1. Usisno crevo utaknuti u priključak za duvanje sve dok usisno crevo ne nalegne.

      Završetak rada


      1. Pritisnite taster 0 za isključivanje uređaja.


      2. Taster za deblokadu akumulatorskog pakovanja gurnuti prema napred i izvaditi akumulatorsko pakovanje prema gore iz prihvatnika.

      3. Napunite akumulatorsko pakovanje, ako je potrebno, pogledajte uputstva za upotrebu akumulatorskog pakovanja i punjača.

      Pražnjenje rezervoara


      1. Otvoriti uređaj, pogledajte poglavlje Montaža.

      2. Ispraznite rezervoar.

      3. Zatvoriti uređaj, pogledajte poglavlje Montaža.

      Čuvanje uređaja


      1. Nastavak za tekstilni nameštaj i fuge čuvati na uređaju.

      2. Usisno crevo omotati oko uređaja i učvrstiti pomoću traki za učvršćivanje prihvatnika usisnog creva.

      3. Uređaj čuvati u suvim prostorijama.

      Transport

      OPREZ

      Nepoštovanje težine

      Opasnost od povreda i oštećenja

      Prilikom transporta i skladištenja obratiti pažnju na težinu uređaja.

      1. Prilikom transporta u vozilima, uređaj osigurati od isklizavanja i prevrtanja u skladu sa važećim direktivama.

      Ručni transport

      1. Uređaj podignite i nosite držeći ga za ručku za nošenje.

      Transport u vozilima

      1. Osigurajte uređaj od klizanja i prevrtanja.

      Nega i održavanje

      Uređaj i pribor

      1. Uređaj i delove pribora od plastike održavati pomoću uobičajenog sredstva za čišćenje veštačkog materijala/plastike.

      2. Rezervoar i pribor, po potrebi, isperite vodom i osušite pre dalje upotrebe.

      3. Redovno proveravajte da li ima prljavštine na kontaktima za punjenje i, po potrebi, očistite.

      Čišćenje uložnog filtera

      Napomena

      Preporuka: Uložni filter zameniti 1x godišnje.

      1. Otvoriti uređaj, pogledajte poglavlje Montaža.


      2. Demontirajte uložni filter.


      3. Uložni filter, po potrebi, očistite pod mlazom vode, nemojte ribati ili četkati.


      4. Ostavite uložni filter da se u potpunosti osuši pre ugradnje.


      5. Montirajte uložni filter.

      6. Zatvoriti uređaj, pogledajte poglavlje Montaža.

      Zamena filterske vrećice

      1. Otvoriti uređaj, pogledajte poglavlje Montaža.

      2. Izvadite filtersku vrećicu.


      3. Postavite novu filtersku vrećicu.

      4. Zatvoriti uređaj, pogledajte poglavlje Montaža.

      Otklanjanje smetnji

      Smetnje često imaju jednostavne uzroke, koje možete samostalno otkloniti uz pomoć sledećeg pregleda. Ukoliko niste sigurni ili ako nestala smetnja nije navedena ovde, obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

      Smetnje

      • Uređaj ne radi 

      • Uređaj se samostalno isključuje 

      • Usisna snaga opada 

      Uređaj ne radi

      Uzrok:

      Akumulatorsko pakovanje nije pravilno naleglo u prihvatnik akumulatorskog pakovanja.

      Otklanjanje:

      1. Akumulatorsko pakovanje gurnuti u prihvatnik akumulatorskog pakovanja sve dok ne nalegne.

        Napomena

        Po potrebi, još jednom izvadite akumulatorsko pakovanje i ponovo ga postavite, sve dok ne nalegne na svoje mesto.

      Uzrok:

      Stanje napunjenosti akumulatorskog pakovanja (vidi ekran) suviše slabo.

      Otklanjanje:

      1. Napunite akumulatorsko pakovanje.

      Uzrok:

      Neispravno akumulatorsko pakovanje ili punjač.

      Otklanjanje:

      1. Zameniti akumulatorsko pakovanje odn. punjač.

      Uređaj se samostalno isključuje

      Uzrok:

      Pregrejan uređaj/akumulatorsko pakovanje.

      Otklanjanje:

      1. Sačekati dok se uređaj/akumulatorsko pakovanje ohladi.

      Uzrok:

      Rezervoar je pun vode i time se aktivira plovak.

      Otklanjanje:

      1. Ispraznite rezervoar.

      Uzrok:

      Uložni filter je potpuno morak usled čega je aktiviran plovak.

      Otklanjanje:

      1. Zamenite uložni filter suvim filterom odn. izvadite uložni filter, osušite ga i ponovo postavite, pogledajte poglavlje Čišćenje uložnog filtera.

      Usisna snaga opada

      Uzrok:

      Začepljen je nastavak za tekstilni nameštaj odn. fuge, ručka ili usisno crevo.

      Otklanjanje:

      1. Proveriti i, po potrebi, očistiti nastavak za tekstilni nameštaj odn. fuge, ručka i usisno crevo.

      Uzrok:

      Uložni filter je zaprljan.

      Otklanjanje:

      1. Očistiti uložni filter, pogledajte Čišćenje uložnog filtera.

      Uzrok:

      Filterska vrećica je puna.

      Otklanjanje:

      1. Zameniti filtersku vrećicu, pogledajte Zamena filterske vrećice.

      Uzrok:

      Plovak je aktiviran naglim pokretom ili tresenjem uređaja.

      Otklanjanje:

      1. Isključite uređaj i sačekajte dok usisna turbina dođe u stanje mirovanja. Ponovo uključite uređaj.

      Garancija

      U svakoj zemlji važe uslovi garancije koje je izdala naša nadležna distributivna organizacija. Bilo kakve smetnje na uređaju otklanjamo besplatno u garantnom roku, ukoliko je uzrok smetnje greška u materijalu ili proizvodnji. U slučaju koji podleže garanciji obratite se sa računom vašem distributeru ili narednoj ovlašćenoj lokaciji servisne službe.

      (Adresu vidi na poleđini)

      Tehnički podaci

        

      Električni priključak
      Napon akumulatora
      18 V
      Vrsta zaštite
      IPX4
      Klasa zaštite
      III
      Nominalna snaga
      230 W
      Dimenzije i težine
      Težina
      3,5 kg
      Dužina
      386 mm
      Širina
      279 mm
      Visina
      312 mm
      <BackPage>

       



      </BackPage>