L'attrezzatura smontabile vano raccolta può essere utilizzata solo in combinazione con un sistema di spazzamento o di pulizia Kärcher. Queste attrezzature smontabili sono descritte in seguito al capitolo.

Il vano raccolta può essere smontato e posato solo se si utilizza il kit di montaggio supporti (opzione). La descrizione è realizzata utilizzando il kit di montaggio supporti.

PERICOLO

Pericolo di lesioni a causa del vano raccolta

Mantenere una distanza sufficiente dal vano raccolta e dai supporti durante lo smontaggio/il montaggio.

Mantenere una distanza sufficiente dalla zona di pericolo e interrompere immediatamente il sollevamento/l’abbassamento del vano raccolta se qualcuno entra nella zona di pericolo.

Fissare il vano raccolta sollevato con i relativi supporti di sicurezza quando si lavora sotto di esso.

Smontare il vano raccolta solo quando è completamente vuoto.

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni e di danneggiamento

Riporre il vano raccolta unicamente su una superficie piana e liscia.

1. Prima di smontare il vano raccolta, svuotarlo. Vedi capitolo "Svuotamento del vano raccolta".

---



Figura: Vano raccolta fissato

1. Vano raccolta
2. Supporti di sicurezza
3. Manicotto di tenuta

2. Sollevare il vano raccolta finché non è possibile ripiegare in avanti i supporti di sicurezza. Vedi capitolo "Svuotamento del vano raccolta".

3. Abbassare il vano raccolta sui supporti di sicurezza.

---



1. Manicotto di tenuta
2. Fascetta stringitubo

4. Rimuovere il manicotto di tenuta aprendo la fascetta stringitubo (chiave da 7) ed estraendo il manicotto di tenuta.

---



Figura: Variante A con 2 dadi di sicurezza corti

1. Dado di sicurezza anteriore, corto
2. Coppiglia
3. Dado di sicurezza posteriore, corto

---



Figura: Variante B con dado di sicurezza lungo

1. Dado di sicurezza, lungo
2. Coppiglia
3. Bullone esagonale

5. Variante A: Estrarre il dado di sicurezza anteriore corto (a sinistra e a destra), prima estrarre la coppiglia.

6. Variante B: Estrarre il dado di sicurezza lungo (a sinistra e a destra), prima estrarre la coppiglia.

   1. Utilizzare un estrattore a impatto (martello scorrevole) per estrarlo

   2. Per fare ciò, svitare il bullone esagonale e avvitare l'estrattore a impatto nella filettatura esistente.

7. Sollevare leggermente il vano raccolta e ripiegare i supporti di sicurezza all’indietro nella posizione di conservazione.

8. Abbassare completamente il vano raccolta.

9. Depressurizzare il sistema idraulico posteriore, vedi capitolo "Scarico della pressione idraulica".

---



1. Raccordi idraulici posteriori

10. Scollegare i tubi flessibili idraulici del vano raccolta dai raccordi idraulici.

---



1. Spina di alimentazione di corrente
2. Collegamento idrico idropulitrice (opzione)
3. Idropulitrice (opzione)

11. Sfilare la spina dell'alimentazione di corrente.

12. Scollegare il cavo della telecamera di visione posteriore (se presente).

13. Con idropulitrice opzionale: scollegare il collegamento idrico.

14. Ruotare i coperchi laterali (sinistra e destra) verso l'esterno.

---



Figura: pulsante di sicurezza attaccato con supporto inserito e fissato

1. Coperchio laterale posteriore
2. Supporto posteriore
3. Pulsante di sicurezza (4x)
4. Manovella

15. Attenzione: Prima di inserire i supporti, tutti e 4 i pulsanti di sicurezza (volume di fornitura del kit di montaggio "Supporti") devono essere fissati alla parte anteriore e posteriore sinistra, nonché alla parte anteriore e posteriore destra del vano raccolta, regolati e fissati con i controdadi. Vedere alla fine di questo capitolo "Montaggio dei pulsanti di sicurezza".

16. Spingere fino in fondo i supporti posteriori (sinistra e destra), mentre si estrae la testa di sicurezza rossa. Rilasciare il pulsante di sicurezza per il bloccaggio. Il dado di sicurezza si innesta nei fori dei supporti durante il bloccaggio. Controllare che i supporti siano bloccati in modo sicuro.

17. Applicare e fissare i supporti anteriori come già descritto per i supporti posteriori.

    Nota

    I supporti anteriori sono contrassegnati e si adattano solo al lato corrispondente.

---



Figura: Variante A con 2 dadi di sicurezza corti

1. Dado di sicurezza posteriore, corto
2. Coppiglia

---



Figura: Variante B con dado di sicurezza lungo

1. Dado di sicurezza, lungo
2. Bullone esagonale

18. Con la variante A: Sollevare i supporti posteriori fino a quando i dadi di sicurezza possono essere estratti sul retro.

19. Per estrarre la coppiglia, aprire prima il portellone del vano raccolta. Il portellone è disponibile in 2 diverse versioni.

    1. Variante 1: Il portellone può essere aperto con una chiave quadrata.

    2. Variante 2: Il portellone è una parte in lamiera avvitata, rimuovere le 4 viti o estrarre la coppiglia elastica attraverso l'apertura laterale.

20. Estrarre la coppiglia.

21. Estrarre i dadi di sicurezza corti (a sinistra e a destra).

22. Con la variante B: Verificare se il dado di sicurezza lungo è già stato estratto completamente, in tal caso non sono necessarie ulteriori azioni.

---



1. Teste del giunto sferico
2. Vano raccolta
3. Valvola dell'acqua riciclata

23. Alzare alternatamente con la manovella i supporti anteriori e posteriori (sinistra e destra):

    1. finché il vano raccolta non è scoperto sopra le teste del giunto sferico.

    2. finché la valvola dell'acqua riciclata non è scoperta.

    3. Assicurarsi che la parte anteriore del vano raccolta non prema sulla cabina.

24. Il vano raccolta adesso si trova libero sui supporti.

---



Figura simbolica: Vano raccolta sui supporti

1. Vano raccolta
2. Supporto posteriore (2x)

   Nota

   I supporti sono identici

3. Supporto anteriore a sinistra

   Nota

   Il supporto è contrassegnato per sinistra

4. Supporto anteriore a destra

   Nota

   Il supporto è contrassegnato per destra

25. Portare fuori con attenzione il veicolo dallo spazio al di sotto del vano raccolta.

Montaggio dei pulsanti di sicurezza (x4)

I pulsanti di sicurezza 6.321-295.0 fanno parte del kit di montaggio "Supporti"

---

1. Pulsante di sicurezza
2. Controdado
3. Telaio vano raccolta per l'inserimento del supporto

• Avvitare il pulsante di bloccaggio nella filettatura del dado saldato sul telaio e regolare:

  1. Se la regolazione è corretta, il bullone del pulsante di sicurezza tirato libera l'inserimento per i supporti.

  2. Fissare con il controdado.

PERICOLO

Pericolo di lesioni a causa del vano raccolta

Mantenere una distanza sufficiente dal vano raccolta e dai supporti durante lo smontaggio/il montaggio.

Mantenere una distanza sufficiente dalla zona di pericolo e interrompere immediatamente il sollevamento/l’abbassamento del vano raccolta se qualcuno entra nella zona di pericolo.

Fissare il vano raccolta sollevato con i relativi supporti di sicurezza quando si lavora sotto di esso.

ATTENZIONE

Pericolo di lesioni e di danneggiamento

Montare il vano raccolta unicamente su una superficie piana e liscia.

Controllare il corretto posizionamento delle teste del giunto sferico e dei dadi di sicurezza durante il montaggio.

Se necessario, farsi aiutare da una seconda persona (guida) quando si aggiunge il vano raccolta.

---



Figura: Vano raccolta sui supporti

1. Vano raccolta
2. Supporto posteriore (2x)
3. Supporto anteriore a sinistra
4. Supporto anteriore a destra

Il montaggio del vano raccolta al veicolo avviene in sequenza inversa allo smontaggio, motivo per cui l'illustrazione non è mostrata qui.

1. Condurre con cautela il veicolo sotto il vano raccolta.

   1. Le coperture laterali sinistra e destra devono essere aperte.

2. Abbassare il vano raccolta con le manovelle dei supporti finché il vano raccolta non si trova saldamente nelle 4 teste del giunto sferico. Eventualmente coinvolgere una seconda persona.

---



1. Coperchio laterale
2. Bocchettone
3. Pulsante di sicurezza
4. Manovella

3. Tirare il pulsante di sicurezza e rilasciare il bloccaggio dei supporti, estrarre i supporti (x4).

4. Inserire i dadi di sicurezza posteriori (sinistra e destra) e fissarli con le coppiglie.

5. Depressurizzare il sistema idraulico posteriore, vedi capitolo "Scarico della pressione idraulica".

6. Collegare i tubi flessibili idraulici del vano raccolta (prestare attenzione ai colori).

7. Collegare la spina dell'alimentazione di corrente.

8. Con idropulitrice opzionale: collegare il collegamento idrico.

9. Sollevare il vano raccolta e fissarlo con supporti di sicurezza.

10. Montare il manicotto di tenuta.

11. Inserire i dadi di sicurezza anteriori (sinistra e destra) e fissarli con le coppiglie.

12. Abbassare completamente il vano raccolta. Piegare prima i supporti di sicurezza.

13. Il vano raccolta è ora fissato al veicolo.

14. Selezionare sul display il programma corrispondente >Spazzare<.

---



1. Posizione di svuotamento del vano raccolta
2. Kit di montaggio tubo flessibile di aspirazione manuale (opzione)

1. Se al veicolo è fissato un kit di montaggio del tubo flessibile di aspirazione, piegarlo di lato e fissarlo prima dello svuotamento. Vedi capitolo “Attrezzatura smontabile tubo flessibile di aspirazione”.

2. Portare il veicolo in posizione di svuotamento in modalità di trasporto lenta.

3. Arrestare il veicolo.

4. Portare la leva di direzione nella posizione neutra (posizione intermedia).

5. Attivare il sistema idraulico (PTO).

---



1. Posizione dell'interruttore “Sollevare/svuotare il vano raccolta”
2. Posizione dell'interruttore “Abbassare il vano raccolta”

6. Azionare l'interruttore.

7. Svuotare il vano raccolta.

   Nota

   Sollevare sempre completamente il vano raccolta, fino alla posizione finale.

   Se necessario, pulire lo sporco con un raschiatore di sporcizia (opzionale) e acqua. Vedi capitolo “Pulizia del vano raccolta”

Con la presente dichiariamo che la macchina di seguito definita, in conseguenza della sua progettazione e costruzione nonché nello stato in cui è stata immessa sul mercato, è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e salute pertinenti delle direttive UE. In caso di modifiche apportate alla macchina senza il nostro consenso, la presente dichiarazione perde ogni validità.

Prodotto: Spazzatrice

Tipo: PF-E (MC 250)

2006/42/CE (+2009/127/EG)

2014/30/UE

2000/14/CE

EN 13019

CISPR 12

2000/14/CE: Allegato V

MC 250 Euro 6

Misurato: 106

Garantito: 108 99 *mit optionalem Anbausatz Schalldämmung (ab Werk)

MC 250 Stufe V

Misurato: 105

Garantito: 108 99 *mit optionalem Anbausatz Schalldämmung (ab Werk)

I firmatari agiscono per incarico e con delega della direzione.

---

Responsabile della documentazione:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01/01/2020

Il comando di emergenza è necessario per le seguenti attività:

• Sollevare / abbassare il vano raccolta se l'idraulica dell'apparecchio è guasta, ad esempio a causa di un guasto al motore.

---



1. Valvola idraulica comando di emergenza
2. Pompa a mano
3. Vite zigrinata

1. A motore spento: Ruotare la vite zigrinata nella posizione appropriata, il vano raccolta può essere sollevato o abbassato.

2. Azionare la pompa a mano con il tubo manuale, che si trova nella cassetta sotto il sedile del passeggero.

3. Prima di iniziare i lavori nel vano motore, fissare il vano raccolta sollevato con i supporti di sicurezza rossi (sui cilindri di sollevamento) a sinistra e a destra.

Il bloccaggio serve per il fissaggio delle attrezzature smontabili (ad es. sistema di spazzamento/sollevatore frontale). Si trova a sinistra e a destra nell'area di fronte alla ruota anteriore ed è riconoscibile come una leva gialla.

---



1. Controdado
2. Vite
3. Leva di bloccaggio, gialla
4. Maniglia
5. Punto di aggancio veicolo / attrezzatura smontabile

1. Apertura del bloccaggio

   1. Allentare il controdado.

   2. Allentare la vite dalla leva di bloccaggio sinistra e destra di circa 1 cm. Il bloccaggio è rilasciato.

   3. Sollevare la leva di bloccaggio sulla maniglia laterale, quindi spingerla indietro. L'attrezzatura smontabile può essere smontata.

2. Chiusura del bloccaggio

   1. Inserire il braccio di fissaggio dell'attrezzatura smontabile fino all'arresto.

   2. Spingere in avanti la leva di bloccaggio.

   3. Stringere la vite, verificare che l'attrezzatura smontabile sia saldamente fissata.

   4. Serrare il controdado.

---



Figura: Sistema di spazzamento montato

1. Sistema di spazzamento a 2 spazzole con bocca di aspirazione
2. Spazzola laterale
3. Collegamento idrico
4. Raccordo idraulico
5. Alimentazione di corrente attrezzature smontabili

Per lo smontaggio/il montaggio del sistema di spazzamento è necessario un carrello.

1. Parcheggiare il veicolo su una superficie piana.

2. Per lo smontaggio/il montaggio al veicolo, il sistema di spazzamento deve trovarsi sul carrello. Per lo smontaggio/il montaggio utilizzare un carrello elevatore.

3. Il programma corrispondente >Spazzare< deve essere selezionato sul display.

Lo smontaggio del sistema di spazzamento è descritto con il carrello disponibile come opzione.

---



Figura: Sistema di spazzamento con carrello

1. Alloggiamento per raccordi per tubi flessibili idraulici sul carrello
2. Carrello di sollevamento
3. Raccordi per tubi flessibili idraulici sul veicolo
4. Alloggiamento spazzola laterale
5. Spazzola laterale

1. Far sostare il veicolo su un fondamento stabile in piano e assicurarlo contro il rotolamento.

2. Condurre il carrello con il carrello elevatore in posizione sotto il veicolo.

3. Inserire le spazzole laterali singolarmente nell’alloggiamento delle spazzole laterali e abbassarle nella posizione corretta.

4. Depressurizzare il sistema idraulico anteriore. Vedi capitolo “Depressurizzazione del sistema idraulico”.

5. Scollegare i tubi flessibili idraulici, i collegamenti idrici e l'alimentazione di corrente e conservarli nell’alloggiamento del carrello.

6. Allentare il tubo di aspirazione sulla bocca di aspirazione (fascetta stringitubo).

7. Aprire i bloccaggi (sinistra e destra). Vedi capitolo “Apertura/chiusura del bloccaggio”.

8. Far uscire il carrello con il sistema di spazzamento con bocca di aspirazione.

9. Sollevare e fissare il vano raccolta.

---



1. Coppiglia pieghevole (fissaggio)
2. Supporto con tubo di aspirazione
3. Collegamento idrico

10. Allentare il fissaggio sul supporto.

11. Scollegare entrambi i collegamenti idrici.

12. Tirare verso l'alto ed estrarre il supporto con il tubo di aspirazione montato.

13. Conservare il sistema di spazzamento in modo sicuro e in un luogo asciutto.

Il montaggio del sistema di spazzamento è descritto con il carrello disponibile come opzione. Il programma corrispondente >Spazzare< deve essere selezionato sul display.

---



1. Collegamento supporto
2. Vite
3. Golfare
4. Controdado

1. Quando si installa la bocca di aspirazione per la prima volta, collegare la bocca di aspirazione al sistema di spazzamento fissando il collegamento supporto alla bocca di aspirazione (a sinistra / a destra) e regolandolo (102 ± 0,5 mm).

---



Figura: Sistema di spazzamento con carrello (rappresentato senza bocca di aspirazione)

1. Braccio di fissaggio
2. Collegamento supporto dal veicolo alla bocca di aspirazione
3. Carrello

Il montaggio del sistema di spazzamento al veicolo avviene in sequenza inversa allo smontaggio, motivo per cui l'illustrazione è parzialmente omessa qui.

2. Far sostare il veicolo su un fondamento stabile in piano e assicurarlo contro il rotolamento.

3. Selezionare sul display il programma corrispondente >Spazzare<.

4. Aprire i bloccaggi (sinistra e destra). Vedi capitolo “Apertura/chiusura del bloccaggio”.

5. Utilizzare un carrello elevatore per posizionare il carrello con il sistema di spazzamento su di esso e la bocca di aspirazione attaccata al veicolo.

---



1. Braccio di fissaggio
2. Alloggiamento sul veicolo

6. Spostare i bracci di fissaggio (sinistra/destra) nell'apposito alloggiamento sul veicolo fino all’arresto. Verificare il corretto posizionamento prima del bloccaggio.

7. Chiudere il bloccaggio (vite) e quindi fissare l'attrezzatura smontabile.

8. Sollevare e fissare il vano raccolta.

9. Portare entrambi i collegamenti idrici verso l'alto.

10. Portare il supporto con il tubo di aspirazione montato in basso fino alla bocca di aspirazione e bloccarlo.

11. Collegare il tubo di aspirazione alla bocca di aspirazione (fascetta stringitubo).

12. Depressurizzare il sistema idraulico anteriore. Vedi capitolo “Depressurizzazione del sistema idraulico”.

---



1. Collegamenti idraulici di destra
2. Collegamenti idraulici di sinistra
3. Alimentazione di corrente
4. Collegamento idrico

13. Collegare i tubi flessibili idraulici, prestare attenzione ai colori di collegamento dei tubi stessi.

14. Collegare (inserire) i tubi flessibili dell’acqua.

15. Inserire la spina del collegamento elettrico del sistema di spazzole nella rete di alimentazione di corrente.

16. Sollevare e far uscire le spazzole laterali una ad una.

17. Estrarre il carrello.

18. Abbassare completamente il vano raccolta.

1. I punti di lubrificazione presenti (ingrassatori) sono segnati.

   Lubrificare quotidianamente con comune grasso multiuso.

2. Controllare l'eventuale presenza di corde e nastri avvolti sulle spazzole; se necessario effettuarne la rimozione.

3. Tenere puliti i raccordi idraulici e controllarne la tenuta settimanalmente.

4. Controllare eventuali segni di usura e danneggiamenti sulle spazzole; se necessario provvedere alla sostituzione delle stesse.

---



1. Impostare la superficie di spazzatura come rappresentato nella figura.

   A sinistra: ore 09:00 - 14:00

   A destra: ore 10:00 - 15:00

Regolazione della pendenza laterale

---



1. Vite 1
2. Vite 2

2. Allentare le viti.

3. Impostare la pendenza laterale sulla base del punto di rotazione della vite 1.

4. Stringere le viti.

Regolazione dell'inclinazione della testa in avanti

---



1. Controdado
2. Esagono

5. Allentare il controdado.

6. Impostare l'inclinazione della testa sull’esagono.

7. Stringere il controdado.

Regolazione della pressione di contatto delle spazzole

8. Il sistema di spazzamento dispone di uno scarico spazzole idraulico.

1. Tenere il sistema di spazzamento smontato dal veicolo sul carrello.

2. Durante il montaggio sul veicolo, fare attenzione a che le scope non siano in pressione.

---



1. Spazzole frontali
2. Braccio della spazzola frontale
3. Spazzole laterali (sistema di spazzamento a 2 spazzole)
4. Unità lineare (slitta)

Per lo smontaggio/il montaggio del sistema di spazzamento è necessario un carrello.

1. Parcheggiare il veicolo su una superficie piana.

2. Per lo smontaggio/il montaggio al veicolo, il sistema di spazzamento deve trovarsi sul carrello. Per lo smontaggio/il montaggio utilizzare un carrello elevatore.

3. Il programma corrispondente >Spazzare< deve essere selezionato sul display.

---



1. Carrello 2.852-862.0
2. Lamiera di sicurezza corta
3. Lamiera di sicurezza lunga
4. Fascette di sicurezza (2x)

1. Eseguire lo smontaggio del sistema di spazzamento a 3 spazzole con il carrello disponibile come opzione.

2. Far sostare il veicolo su un fondamento stabile in piano e assicurarlo contro il rotolamento.

---



1. Spazzatrice a 3 spazzole
2. Carrello
3. MC 250
4. Carrello di sollevamento

3. Condurre il carrello con il carrello elevatore in posizione sotto il veicolo.

4. Inserire le spazzole laterali singolarmente nell’alloggiamento delle spazzole laterali e abbassarle nella posizione corretta.

---



1. Braccio spazzola della spazzola frontale
2. Lamiera di sicurezza lunga
3. Fascette di sicurezza

5. Fissare il braccio spazzola della spazzola frontale con la lamiera di sicurezza e la fascetta di sicurezza.

---



1. Spazzole frontali
2. Lamiera di sicurezza corta

6. Fissare la spazzola frontale con la lamiera di sicurezza.

7. Depressurizzare il sistema idraulico anteriore. Vedi capitolo “Depressurizzazione del sistema idraulico”.

8. Scollegare i tubi flessibili idraulici, i collegamenti idrici e l'alimentazione di corrente e conservarli nell’alloggiamento del carrello.

9. Allentare il tubo di aspirazione sulla bocca di aspirazione (fascetta stringitubo).

10. Aprire i bloccaggi (sinistra e destra). Vedi capitolo “Apertura/chiusura del bloccaggio”.

11. Far uscire il sistema di spazzamento a 3 spazzole.

12. Sollevare e fissare il vano raccolta.

---



1. Coppiglia pieghevole (fissaggio)
2. Supporto con tubo di aspirazione
3. Collegamento idrico

13. Allentare il fissaggio sul supporto.

14. Scollegare entrambi i collegamenti idrici.

15. Tirare verso l'alto ed estrarre il supporto con il tubo di aspirazione montato.

16. Conservare il sistema di spazzamento in modo sicuro e in un luogo asciutto.

1. Eseguire il montaggio del sistema di spazzamento con il carrello disponibile come opzione. Sul display del veicolo selezionare il programma corrispondente >Spazzare<.

---



1. Collegamento supporto
2. Vite
3. Golfare
4. Controdado

2. Quando si installa la bocca di aspirazione per la prima volta, collegare la bocca di aspirazione al sistema di spazzamento fissando il collegamento supporto alla bocca di aspirazione (a sinistra / a destra) e regolandolo (102 ± 0,5 mm).

---



1. Bocca di aspirazione
2. Spazzatrice a 3 spazzole
3. Braccio di fissaggio
4. Carrello

3. Far sostare il veicolo su un fondamento stabile in piano e assicurarlo contro il rotolamento.

4. Sul display del veicolo selezionare il programma corrispondente >Spazzare<.

5. Aprire i bloccaggi (sinistra e destra). Vedi capitolo “Apertura/chiusura del bloccaggio”.

6. Utilizzare un carrello elevatore per posizionare il carrello con il sistema di spazzamento su di esso e la bocca di aspirazione attaccata al veicolo.

---



1. Braccio di fissaggio
2. Alloggiamento sul veicolo

7. Spostare i bracci di fissaggio (sinistra/destra) nell'apposito alloggiamento sul veicolo fino all’arresto. Verificare il corretto posizionamento prima del bloccaggio.

8. Chiudere il bloccaggio (vite) e quindi fissare l'attrezzatura smontabile.

9. Sollevare e fissare il vano raccolta.

10. Portare entrambi i collegamenti idrici verso l'alto.

11. Portare il supporto con il tubo di aspirazione montato in basso fino alla bocca di aspirazione e bloccarlo.

12. Collegare il tubo di aspirazione alla bocca di aspirazione (fascetta stringitubo).

13. Depressurizzare il sistema idraulico anteriore. Vedi capitolo “Depressurizzazione del sistema idraulico”.

---



1. Collegamenti idraulici di destra
2. Collegamenti idraulici di sinistra
3. Alimentazione di corrente
4. Collegamento idrico

14. Collegare i tubi flessibili idraulici, prestare attenzione ai colori di collegamento dei tubi stessi.

15. Collegare (inserire) i tubi flessibili dell’acqua.

16. Inserire la spina del collegamento elettrico del sistema di spazzole nella rete di alimentazione di corrente.

17. Staccare entrambe le lamiere di sicurezza sul braccio spazzola frontale e sulla spazzola frontale.

18. Sollevare e far uscire le spazzole laterali una ad una.

19. Estrarre il carrello.

20. Abbassare completamente il vano raccolta.

In caso di utilizzo come scopa per erbacce, fissare la posizione della spazzola frontale nella posizione desiderata.

Sono possibili tre posizioni.

---



1. Direzione di marcia
2. Posizione a destra
3. Posizione avanti
4. Posizione a sinistra

1. Fissare la posizione di lavoro desiderata con bulloni e coppiglie. Vedere il capitolo Sicura di trasporto.

2. Per lavorare in posizione sinistra, premere il tasto per l'inversione del senso di rotazione.

Per spostamenti in ambito pubblico (spostamenti di trasporto), la spazzola frontale deve essere fissata.

---



1. Bullone
2. Coppiglia

1. Spostare totalmente a sinistra la slitta della spazzola frontale.

2. Fissare la spazzola frontale in posizione corrispondente con un bullone e una coppiglia.

Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni per l'uso del veicolo.

Manutenzione e cura dell'unità spazzatrice

1. Controllare l'eventuale presenza di corde e nastri avvolti sulla spazzola frontale e sulle scope; se necessario effettuarne la rimozione.

2. Tenere puliti i raccordi idraulici e controllarne la tenuta settimanalmente.

3. Controllare eventuali segni di usura e danneggiamenti sulla spazzola frontale e sulle scope; se necessario provvedere alla sostituzione delle stesse.

Manutenzione e cura dell’unità cuscinetto/lineare

1. I punti di lubrificazione presenti (ingrassatori) sono segnati.

   Lubrificare quotidianamente con comune grasso multiuso.

2. Pulire l'intera unità lineare solo con acqua o liscivia. La pulizia con un’idropulitrice non costituisce un problema.

Manutenzione e cura della catena

1. Ispezionare la catena almeno una volta al mese. L'ispezione include la pulizia, il tensionamento della trasmissione a catena e la lubrificazione.

2. Le catene possono essere pulite con stracci o spazzole. Lo sporco ostinato può essere rimosso con petrolio o benzina per smacchiare. Applicare una nuova protezione anticorrosione adeguata subito dopo aver utilizzato sostanze per dissolvere il grasso.

3. La trasmissione a catena può essere tensionata solo dal servizio assistenza Kärcher.

4. Una lubrificazione regolare prolunga la vita utile. Lubrificare la catena con il lubrificante VP8 FoodPlus Spay della ditta IWIS.

   Il lubrificante deve entrare nel giunto della catena. Ciò significa che da un lato deve entrare tra il rullo di protezione e la bussola, e dall'altro anche tra le linguette interne ed esterne per raggiungere i bulloni e la bussola

5. Se si nota una mancanza di lubrificazione che si manifesta con un aumento del rumore, snodi rigidi o corrosione da sfregamento nei giunti, si consiglia la seguente procedura.

   Pulire la catena con un olio a bassissima viscosità. Questo elimina dal giunto la corrosione da sfregamento, il vecchio lubrificante e altro sporco. Quando la catena è pulita, lubrificarla con un lubrificante adatto come descritto sopra.

---



1. Impostare la superficie di spazzatura come rappresentato nella figura.

   A sinistra: ore 09:00 - 14:00

   A destra: ore 10:00 - 15:00

Regolazione della pendenza laterale

---



1. Vite 1
2. Vite 2

2. Allentare le viti.

3. Impostare la pendenza laterale sulla base del punto di rotazione della vite 1.

4. Stringere le viti.

Regolazione dell'inclinazione della testa in avanti

---



1. Controdado
2. Esagono

5. Allentare il controdado.

6. Impostare l'inclinazione della testa sull’esagono.

7. Stringere il controdado.

Regolazione della pressione di contatto delle spazzole

8. Il sistema di spazzamento dispone di una regolazione idraulica della pressione di contatto.

1. Tenere il sistema di spazzamento smontato dal veicolo sul carrello.

2. Durante il montaggio sul veicolo, fare attenzione a che le scope non siano in pressione.

I seguenti simboli e avvisi possono essere visualizzati sul display durante lo spazzamento.

	La bocca di aspirazione è in basso (abbassata)
	Telecamera della bocca di aspirazione attivata
	Livello dell'acqua riciclata basso
	Il vano raccolta / piattaforma non può essere azionato
	Il vano raccolta è sollevato
	Funzione incrocio attiva
	Attenzione, livello dell'acqua riciclata troppo basso - non attivare la funzione circolazione d'acqua (acqua riciclata)
	Attenzione, il vano raccolta è sollevato
	Attenzione, il coperchio del vano raccolta è aperto

Il veicolo dispone di una funzione incrocio. Mediante questa funzione il sistema di spazzole e la bocca di aspirazione possono essere sollevati premendo un pulsante, la rotazione delle spazzole e l'erogazione dell'acqua possono essere interrotti. Successivamente tutto può essere riattivato.

---



1. Selettore della direzione di marcia

1. Premere il selettore della direzione di marcia in direzione assiale.

   1. La funzione incrocio è attivata e sul display si accende un indicatore.

2. Premere nuovamente il selettore della direzione di marcia.

   1. La funzione incrocio viene disattivata e l'indicazione sul display si spegne.

   2. Le spazzola ricominciano a girare, la bocchetta di aspirazione si abbassa e la mandata dell'acqua torna a funzionare.

   3. Il lavoro di pulizia prosegue con i valori precedentemente impostati.

Se di fabbrica è installato un kit di isolamento acustico, lo si riconosce dall'adesivo aggiuntivo 99 dB (A) sul retro del vano raccolta.

---



1. Adesivo 99dB (A)

1. L'isolamento acustico di 99 dB (A) si ottiene quando il regime del motore è impostato a 1400 giri/min.

---



1. Copertura laterale sinistra
2. Bocchettone di riempimento con coperchio
3. Coperchio del serbatoio dell'acqua pulita
4. Sportello del tubo flessibile di aspirazione manuale/protezione di troppopieno

   Nota

   Lo sportello aperto del tubo flessibile di aspirazione manuale serve come protezione di troppopieno durante il riempimento

1. Ruotare la copertura laterale sinistra verso l'esterno.

2. Rimuovere il coperchio del bocchettone di riempimento e collegare un tubo di alimentazione dell'acqua adatto.

3. Svitare il coperchio dal serbatoio dell'acqua pulita.

4. Aprire lo sportello del tubo flessibile di aspirazione manuale

---



1. Bocchettone di riempimento con coperchio
2. Posizione valvola di commutazione per riempimento del serbatoio dell'acqua riciclata
3. Posizione valvola di commutazione per il riempimento del serbatoio dell'acqua pulita

5. Selezionare la posizione della valvola di commutazione di conseguenza. Riempire il serbatoio dell'acqua pulita o il serbatoio dell'acqua riciclata.

   1. Quantità di riempimento massima del serbatoio di acqua pulita: 190 litri

   2. Quantità di riempimento massima del serbatoio dell'acqua riciclata: 445 litri

6. Riapplicare il coperchio dopo il riempimento.

• Lavoro con acqua pulita

I pulsanti selettori della dose spruzzi d'acqua si trovano accanto al volante.

---

1. Interruttore pompa dell’acqua pulita
2. Pulsante selettore della dose spruzzi d'acqua spazzole laterali sinistre
3. Pulsante selettore della dose spruzzi d'acqua spazzole laterali destre
4. Pulsante selettore della dose spruzzi d'acqua bocca di aspirazione

1. Accendere la pompa dell'acqua pulita tramite l'interruttore sulla console di comando del bracciolo.

2. Ruotare i pulsanti selettori della dose corrispondenti per dosare la quantità di acqua.

   Più acqua: ruotare in senso antiorario.

   Meno acqua: ruotare in senso orario.

• Lavoro con acqua riciclata

  ---

  

  1. Interruttore pompa dell'acqua riciclata
  2. Premere il tasto di memorizzazione
  3. Premere la manopola

  1. Accendere la pompa dell'acqua riciclata tramite l'interruttore sulla console di comando del bracciolo. Premere per almeno 2 secondi.

  2. Utilizzare la manopola sulla console di comando per impostare la quantità d'acqua richiesta in base allo sporco (vedere il diagramma seguente).

     Nota: La quantità di acqua deve essere sempre adattata al livello di sporco. Una quantità eccessiva di acqua causa una uscita d'acqua nell'aria di scarico del dispositivo e può danneggiare l'ambiente della macchina

  3. Confermare premendo il pulsante Salva.

---

1. Numero di giri del motore del veicolo impostato
2. Spargimento in %

   • Lo spargimento in % viene visualizzato sotto forma di barra sul display.

3. Spargimento in litri/min

Nel funzionamento di riciclaggio, l'acqua riempita viene fatta circolare nel serbatoio dell’acqua sporca/vano di raccolta.

Viene convogliata alla bocca di aspirazione tramite una pompa centrifuga.

Nella bocca di aspirazione, questa acqua riciclata viene immediatamente aspirata, pulita da filtri laterali e rientra nel serbatoio dell'acqua sporca/vano di raccolta tramite la valvola.

Informazioni sull’utillizzo o la configurazione della consolle di comando si trovano nei capitoli del sistema di spazzamento a 2 scope o del sistema di spazzamento a 3 scope.

---

1. Pedale pressione spazzole

Azionare il pedale per breve tempo: Pressione spazzole piena e numero di giri spazzole elevato per sporco resistente.

Tenere premuto il pedale: la bocca di aspirazione rimane in basso in retromarcia, il materiale aspirato viene raccolto anche in retromarcia.

Controllare di tanto in tanto il livello di riempimento del vano raccolta.

• In caso di detriti normali, svuotare il vano raccolta quando il vano è quasi pieno, al più tardi quando la potenza di aspirazione diminuisce e lo sporco non viene rimosso.

• In caso di detriti pesanti, può accendersi un’indicatore sul display che indica che il vano raccolta è pieno (misurazione del peso), sebbene il vano raccolta non sia pieno.

---



1. Coperchio del vano raccolta
2. Maniglie di tenuta
3. Ausilio di salita, pieghevole

1. Sollevare il vano raccolta finché il coperchio della vano raccolta non si apre.

2. Usare l’ausilio di salita e le maniglie di tenuta per controllare il livello di riempimento.

Lavare il sistema di aspirazione con acqua ogni giorno dopo aver terminato il lavoro.

---



Figura: Pulizia della bocca di aspirazione e del sistema di aspirazione

1. Parcheggiare il veicolo.

2. Accendere il sistema idraulico di lavoro.

3. Attivare la modalità ECO.

4. Selezionare il numero di giri del motore su 1550 1/min.

5. Sollevare le spazzole laterali.

6. Posizionare il getto d'acqua nell'area della bocca di aspirazione per circa 3 minuti. La bocca di aspirazione e il sistema di aspirazione vengono sciacquati e puliti.

7. L'acqua viene raccolta nel vano raccolta. Scaricare l'acqua sporca se necessario. Vedi capitolo “Scarico dell'acqua sporca/acqua riciclata”.

Scaricare l'acqua sporca o l'acqua riciclata solo in un'area adatta.

---



1. Interruttore per lo scarico dell'acqua riciclata
2. Fusibile

1. Parcheggiare il veicolo in un'area adatta per lo svuotamento.

2. Accendere il veicolo.

3. Utilizzare l'interruttore "Scarico dell'acqua riciclata". Per fare ciò, premere il fusibile e azionare l'interruttore. La valvola dell'acqua riciclata si apre.

   1. L'interruttore si trova sulla console laterale.

4. Scaricare l'acqua sporca o l'acqua riciclata.

   1. In caso di tempi di fermo prolungati lasciare aperta la valvola dell'acqua riciclata.

5. Azionare il fusibile per evitare l'attivazione involontaria dell'interruttore (all'ingresso/uscita).

Pulire il sistema di riciclaggio con acqua ogni giorno dopo aver terminato il lavoro.

---



1. Cabina conducente
2. Collegamento idrico (GEKA)

1. Trovare una posizione di parcheggio idonea e arrestare il veicolo.

2. Spegnere il sistema di spazzamento.

3. Aprire il serbatoio dell'acqua riciclata e scaricare l'acqua nel serbatoio.

4. Sollevare il vano raccolta per un migliore accesso.

5. Collegare il tubo flessibile dell'acqua al collegamento idrico e unirlo al collegamento dell'acqua domestica.

6. Aprire l'acqua.

   1. Il sistema viene risciacquato in entrambe le direzioni in parallelo.

   2. Il tempo di risciacquo consigliato è di 5-10 minuti.

   3. Non appena l'acqua limpida esce dalla bocca di aspirazione e dal serbatoio dell'acqua riciclata sullo scarico, la pulizia del sistema può essere terminata.

7. Nota: Per evitare malfunzionamenti, il collegamento idrico (GEKA) non deve essere chiuso. 

Se è installato il kit di montaggio pulizia ventola (2.852-587.0), questo può essere utilizzato per la pulizia.

---

1. Collegamento della pulizia della ventola

1. Sul collegamento della pulizia della ventola rimuovere la copertura cieca del giunto a C.

2. Collegare un tubo flessibile dell'acqua e collegarlo alla rete idrica domestica. A tal fine è necessario un adattatore da GEKA sul giunto a C (non compreso nel volume di fornitura).

3. Preselezionare il numero di giri del motore su 1400 giri/min.

4. Attivare la presa di forza e la ventola (idealmente con il vano raccolta chiuso).

5. Aprire l’alimentazione di acqua.

6. Azionare la ventola e farla girare fino a ottenere il risultato desiderato (circa 3-5 minuti).

7. Riapplicare la copertura cieca.

Pulire il vano raccolta solo dopo aver pulito la bocca di aspirazione e il sistema di aspirazione. Vedi capitolo “Pulizia della bocca di aspirazione e del sistema di aspirazione”.

---



1. Interno del vano raccolta
2. Canali laterali
3. Barra innestata
4. Sportello ventilatore
5. Fascette di sicurezza
6. Griglia di scarico

1. Parcheggiare il veicolo.

2. Sollevare il vano raccolta in posizione di svuotamento.

3. Risciacquare l'interno del vano raccolta e i canali laterali con acqua.

4. Se necessario, sciacquare la griglia di scarico con acqua estraendo le fascette di sicurezza a sinistra e a destra e ruotando la griglia di scarico verso il basso.

5. Sciacquare la parte esterna dello sportello ventilatore con acqua, per prima cosa aprire lo sportello ventilatore con la barra (la barra si innesta).

Il veicolo con vano raccolta può essere pulito con un’idropulitrice.

• Pulire le aree critiche come cuscinetti, pneumatici, ecc. con pressione ridotta e senza ugello rotante.

• Non pulire le aree con componenti elettrici con l'idropulitrice.

---



Figura: Pulizia del veicolo

• Sollevatore frontale 2.852-755.0

In questo capitolo viene descritto come montare e montare un sollevatore frontale su un MC 250.

Sul sollevatore frontale è possibile montare diverse attrezzature smontabili con alloggiamento a 3 punti.

Il kit di montaggio può essere utilizzato solo come previsto.

---



1. Carrello 2.852-067.0
2. Sollevatore frontale
3. Alloggiamento sollevatore frontale
4. Raccordi per tubi flessibili idraulici (2x)

1. Per il montaggio sul veicolo si consiglia l’utilizzo di un carrello 2.852-067.0.

2. Al primo montaggio, posizionare il sollevatore frontale (circa 110 kg) con una gru o un attrezzo simile sul carrello.

3. Far sostare il veicolo su un fondamento stabile in piano e assicurarlo contro il rotolamento.

4. Aprire il bloccaggio, vedi capitolo “Apertura/chiusura del bloccaggio”.

---



1. Carrello di sollevamento
2. Sollevatore frontale
3. Telaio di alloggiamento veicolo

5. Posizionare il sollevatore frontale con il dispositivo di sollevamento al centro davanti al veicolo, quindi inserirlo nel telaio di alloggiamento del veicolo fino all'arresto.

6. Gli alloggiamenti del sollevatore frontale devono inserirsi nei punti di montaggio sinistro e destro del veicolo.

---



1. Punto di aggancio veicolo
2. Sollevatore frontale
3. Bloccaggio
4. Vite di serraggio e controdado

7. Serrare il blocco su entrambi i lati con le viti e fissarlo con il controdado.

   1. Per tenere il dado è necessaria una chiave ad anello aperto

   2. Vedi anche capitolo “Apertura/chiusura del bloccaggio”

8. Abbassare il dispositivo di sollevamento e farlo uscire.

---



1. Raccordo idraulico
2. Sollevatore frontale

9. Assicurarsi che il sollevatore non possa abbassarsi in modo incontrollato durante il collegamento idraulico. Attenzione: L’abbassamento incontrollato del sollevatore può causare lesioni.

10. Togliere la pressione al sistema idraulico anteriore (decompressione).

    1. Vedi capitolo "Togliere la pressione al sistema idraulico" nelle istruzioni per l'uso del veicolo.

11. Collegare i tubi idraulici con i raccordi (rispettando i colori).

12. Selezionare "Porta attrezzi" nel menu "Attrezzature smontabili / Implements” nel display del veicolo.

    1. Vedere capitolo “Display” nelle istruzioni per l'uso del veicolo.

13. Disattivare la decompressione.

14. Il sollevatore frontale è comandato con il joystick sinistro sul veicolo.

    1. Joystick in avanti - Il sollevatore frontale si abbassa

    2. Joystick indietro - Il sollevatore frontale si solleva

1. Avviamento del sollevatore frontale.

---



1. Alloggiamento carrello
2. Telaio sollevatore frontale

2. Guidare il carrello con il dispositivo di sollevamento sotto il sollevatore frontale.

   1. Sollevare il carrello di sollevamento.

   2. Accertarsi che il telaio del sollevatore frontale sia posizionato saldamente nell’alloggiamento del telaio intercambiabile.

3. Togliere la pressione al sistema idraulico anteriore (decompressione).

4. Staccare i tubi flessibili idraulici.

   1. Fissare i tubi flessibili idraulici al sollevatore frontale con fascette stringicavo.

5. Aprire il blocco su entrambi i lati del veicolo, vedi capitolo "Apertura/chiusura del bloccaggio”.

6. Utilizzare un carrello di sollevamento per far uscire il sollevatore frontale dal telaio di alloggiamento del veicolo.

7. Parcheggiare il sollevatore frontale in un punto protetto.

Possibili attrezzature montabili sul telaio: Spanditrice, presa d'acqua o il contenitore erba/foglie aspirate di una combinazione di taglio/aspirazione.

---



1. Telaio di montaggio
2. Inserimento per supporti (2x sinistro e 2x destro)
3. Pulsante di sicurezza (4x)
4. Controdado
5. Fascette di sicurezza (2x)
6. Barra di sicurezza (2x)
7. Testa giunto sferico (4x)

1. Prima di tutto, occorre che tutti e 4 i pulsanti di sicurezza siano stati una volta montati, regolati e fissati con i controdadi.

   1. I pulsanti di sicurezza 6.321-295.0 fanno parte del kit di montaggio "Telaio di montaggio"

   2. Avvitare il pulsante di sicurezza nella filettatura del dado saldato sul telaio e regolarlo.

   3. Se la regolazione è corretta, il bullone del pulsante di sicurezza tirato libera l'inserimento per i supporti.

   4. Fissare con il controdado.

2. Montare il telaio di montaggio sul veicolo.

   1. Rimuovere le fascette di sicurezza ed estrarre le barre di sicurezza dal telaio di montaggio.

   2. Abbassare il telaio di montaggio sul veicolo utilizzando una gru (se disponibile) fino a quando il telaio di montaggio è saldamente in posizione nelle 4 teste del giunto sferico. Eventualmente coinvolgere una seconda persona.

   3. Inserire le barre di sicurezza.

   4. Fissare con le fascette di sicurezza.

3. Se il telaio di montaggio è montato saldamente al veicolo e fissato, la relativa attrezzatura montabile può essere posizionata e fissata su di esso, vedere le istruzioni per l'uso dell'attrezzatura montabile.

4. Lo smontaggio del telaio di montaggio con l'attrezzo di montaggio può essere eseguito solo con il kit di montaggio "Supporti". La descrizione è riportata dettagliatamente nel capitolo “Smontaggio del vano raccolta”.

Se ordinata di fabbrica, l’attrezzatura dell’idropulitrice è inclusa della fornitura e già montata nel veicolo.

In questo capitolo si descrivono il funzionamento e la manutenzione.

---

1. Idropulitrice
2. Avvolgitubo tubo flessibile per alta pressione
3. Supporto ugelli
4. Fissaggio pistola a spruzzo
5. Sportello vano raccolta

---

1. Oblò livello dell’olio
2. Vite di scarico dell’olio
3. Filtro dell’acqua
4. Collegamento idrico

I seguenti simboli e avvisi vengono visualizzati sul display durante il funzionamento con l'idropulitrice.

	L'idropulitrice è attivata
	Idropulitrice inattiva

Utilizzare l’idropulitrice esclusivamente per le seguenti attività:

• Pulizia con getto ad alta pressione senza detergente (ad es. pulizia di facciate, panchine, stradine nei giardini).

• Utilizzare l’idropulitrice solo con l’ugello a getto piatto in dotazione.

• Quest’idropulitrice è prevista e verificata solo per l’uso sulla spazzatrice stradale MC 250.

Riducendo la quantità d’acqua tramite la regolazione pressione/portata, la valvola di troppopieno si apre. Si verifica così un lato aspirazione pompa di una certa quantità d’acqua verso il lato aspirazione della pompa.

La valvola di sicurezza si apre quando si supera la sovrapressione di esercizio consentita e l'acqua rifluisce verso il lato aspirazione della pompa.

Se non ancora eseguito:

1. Collegare il tubo flessibile di alta pressione e la lancia.

2. Collegare il tubo flessibile di afflusso acqua e aprire il rubinetto di arresto della mandata dell’acqua.

1. Controllare il livello dell'acqua e, se necessario, riempire il serbatoio dell'acqua pulita dell'MC 250.

2. Aprire il rubinetto d’arresto dell’alimentazione dell’acqua.

3. Spostare la leva direzione di marcia su posizione FOLLE-centrale e avviare il motore.

4. Togliere dalla custodia la pistola a spruzzo e il tubo flessibile per alta pressione.

5. Attivare il sistema idraulico PTO.

---



1. Tasto F1 dell'idropulitrice on/off
2. Indicatore idropulitrice attiva/inattiva

6. Disattivare l'interruttore di contatto nel sedile (tasto F4 sul display).

7. Azionare l'idropulitrice sul display con il tasto F1.

   Il numero di giri del motore aumenta automaticamente.

   Sul display appare l’indicazione Alta pressione attiva (arancione).

8. Togliere la sicura dalla pistola a spruzzo.

9. Premere la leva della pistola a spruzzo e iniziare a pulire.

Nota

In caso di primo utilizzo o con serbatoio dell’acqua vuoto, l’idropulitrice deve essere sfiatata:

10. Utilizzare l’idropulitrice senza ugello finché il sistema non è sfiatato.

1. Chiudere la pistola a spruzzo.

2. Spegnere l'idropulitrice sul display con il tasto F1.

3. Disattivare il sistema idraulico di lavoro.

4. Azionare la pistola a spruzzo fino a completa depressurizzazione dell’apparecchio.

5. Azionare la leva di sicurezza della pistola a spruzzo manuale per evitare che la leva della pistola si attivi involontariamente.

6. Fissare e assicurare la pistola a spruzzo con la lancia e il tubo flessibile per alta pressione nella custodia.

1. Verificare la tenuta di tutti i tubi flessibili idraulici e dei collegamenti.

2. Verificare la presenza di danni sul tubo flessibile per alta pressione (pericolo di scoppio).

   <steptroubleshooting>

   Sostituire immediatamente un tubo flessibile per alta pressione danneggiato.

   
   
   </steptroubleshooting>

3. Verificare la tenuta stagna dell’apparecchio (pompa).

   <steptroubleshooting>

   Una quantità di 3 gocce d’acqua al minuto che fuoriesce sul lato inferiore dell’apparecchio è consentita. Se la perdita dovesse superare questa quantità, rivolgersi al servizio assistenza.

   
   
   </steptroubleshooting>

1. Leggere il livello dell’olio con apparecchio verticale.

   1. Il livello dell’olio deve trovarsi al centro dell’oblò.

   2. In presenza di olio lattescente (acqua nell’olio) rivolgersi immediatamente al servizio assistenza.

2. Pulire il filtro dell’acqua.

   1. Togliere la pressione all’apparecchio.

   2. Svitare la scatola del filtro.

   3. Pulire il filtro con acqua pulita o aria compressa.

1. Effettuare il cambio dell’olio.

   1. Per la quantità e il tipo di olio vedi il capitolo “Dati tecnici idropulitrice”.

   2. Far eseguire il cambio dell’olio dal servizio di assistenza.

1. Conservare l’apparecchio in un luogo privo di gelo.

Nota

Se non è possibile conservare l’apparecchio al riparo dal gelo:

2. Chiudere l’alimentazione dell’acqua.

3. Mettere in moto l’apparecchio (massimo 1 minuto) fino a completo svuotamento della pompa e delle condutture.

4. Soffiare con alta pressione: pompa per alta pressione, tubo di alimentazione, filtro per l’acqua e tubo flessibile per alta pressione.

• L'idropulitrice non funziona 

• L’idropulitrice non raggiunge pressione 

• La pompa non è a tenuta stagnaUna quantità di fuoriuscita di tre gocce d’acqua al minuto è consentita. 

• La pompa emette rumori strani 

Rimedio:

• Attivare il sistema idraulico di lavoro (PTO).

Rimedio:

• Attivare l’attrezzatura idropulitrice (display F1).

Rimedio:

• Riempire il serbatoio dell'acqua pulita.

Rimedio:

• Pulire il filtro dell'acqua, controllare l'alimentazione dell'acqua.

Rimedio:

• Verificare/sostituire l’ugello ad alta pressione.

Rimedio:

• Quando si verificano perdite di maggiore entità, rivolgersi al servizio di assistenza clienti per un controllo.

Rimedio:

• Controllare l'ermeticità della condotta d'acqua.

• Sfiatare l'apparecchio, vedere “Sfiato dell'apparecchio“.

• All'occorrenza contattare il servizio clienti.

Con la presente dichiariamo che per la quasi-macchina di seguito definita è stata predisposta la documentazione tecnica di cui alla direttiva 2006/42/CE (+2009/127/CE), allegato VII, parte B e che è conforme ai seguenti punti della direttiva:

allegato I punti 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 e 1.7. I punto 1.1,

In caso di modifiche apportate alla quasi-macchina senza il nostro consenso, la presente dichiarazione perde ogni validità.

Le autorità possono richiedere la documentazione pertinente relativa alla quasi-macchina al responsabile della documentazione. La trasmissione dei documenti avviene tramite e-mail.

Prima della messa in funzione o del montaggio della quasi-macchina occorre garantire che la macchina in cui la quasi-macchina deve funzionare o essere incorporata, è conforme alla direttiva macchine 2006/42/CE (+2009/127/CE).

Per ulteriori informazioni, consultare la dichiarazione di conformità CE della macchina.

I firmatari agiscono per incarico e con delega della direzione.

Responsabile della documentazione:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germania)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01/11/2019

Se ordinata di fabbrica, l’attrezzatura smontabile tubo flessibile di aspirazione manuale è inclusa nella fornitura.

---

1. Tubo flessibile di aspirazione manuale
2. Tubo rigido di aspirazione manuale
3. Cinghia di chiusura a morsetto
4. Cuneo di sicurezza
5. Coppiglia pieghevole
6. Gancio di sicurezza

• Rimozione dell'attrezzatura smontabile dal veicolo

  Se l'attrezzatura smontabile non è necessaria, può essere facilmente rimossa.

  Per rimuoverla, rimuovere la coppiglia pieghevole e aprire entrambi i cunei di sicurezza. Quindi rimuovere l'attrezzatura smontabile con l’intervento di 2 persone.

• Rotazione dell’attrezzatura smontabile di lato

  Per svuotare il vano raccolta, l'attrezzatura smontabile deve essere ruotata completamente verso l'esterno.

  Per fare ciò, aprire entrambi i cunei di sicurezza e ruotare l'attrezzatura smontabile completamente verso l’esterno fino alla parete laterale, un magnete la tiene in posizione. Spingere il gancio di sicurezza verso l'alto prima di ruotare all’indietro.

Il veicolo è parcheggiato e il selettore di direzione di marcia è in NEUTRO (posizione centrale).

---



1. Posizione della linguetta di gomma inferiore

   Nota

   Lavoro con il tubo flessibile di aspirazione manuale

2. Apertura di aspirazione

1. Sollevare il vano raccolta finché non è possibile ripiegare la linguetta di gomma verso il basso.

2. Piegare la linguetta di gomma verso il basso sull'apertura di aspirazione.

3. Riscaricare verso il basso il vano raccolta.

4. Aprire la cinghia di chiusura a morsetto e rimuovere il tubo flessibile di aspirazione manuale con il tubo di aspirazione manuale dall’alloggiamento.

---



1. Sportello
2. Collegamento del tubo flessibile dell'acqua
3. Collegamento del tubo flessibile di aspirazione manuale

5. Aprire lo sportello sul lato desiderato.

6. Inserire il tubo flessibile di aspirazione manuale nell'apertura di collegamento e ruotarlo (baionetta).

7. Collegare il tubo flessibile dell'acqua se necessario.

8. Attivare il sistema idraulico di lavoro (PTO).

9. Accendere il ventilatore sull'interruttore (console di comando).

10. Disattivare l'interruttore di contatto nel sedile (tasto F4 sul display).

11. Lavorare con il tubo flessibile di aspirazione manuale.

12. Dopo aver terminato il lavoro:

    1. Disattivare il sistema idraulico di lavoro.

    2. Attivare l’interruttore a contatto di sicurezza.

13. Posizionare il tubo flessibile di aspirazione con il tubo di aspirazione nell’alloggiamento e fissarlo con la cinghia di chiusura a morsetto.

---



1. Posizione linguetta di gomma superiore

   Nota

   Spazzamento normale

2. Apertura di aspirazione

14. Sollevare il vano raccolta e piegare la linguetta di gomma verso l’alto.

15. Scaricare verso il basso il vano raccolta.