Läs igenom den här originalbruksanvisningen och medföljande säkerhetsinformation innan du använder din apparat första gången. Följ alla anvisningar.

Förvara båda häftena för framtida bruk eller för nästa ägare.

Denna högtryckstvätt får endast användas för följande arbeten:

• Rengöring med högtrycksstråle utan rengöringsmedel (t.ex. av fasader, terrasser, trädgårdsredskap)

• Rengör med lågtrycksstrålen och rengöringsmedlet med tillvalet behållarskumlans (t.ex. av maskiner, fordon, strukturer, verktyg)

För envis smuts rekommenderar vi ett rotormunstycke som specialtillbehör.

För varianten HD...Plus ingår ett rotormunstycke i leveransens omfattning.

Enheten kan manövreras med tillbehöret servostyrning.

För vattenförsörjningen gäller följande gränsvärden:

• pH-värde: 6,5–9,5

• Elektrisk ledningsförmåga: ledningsförmåga hos färskvatten + 1 200 µS/cm, maximal ledningsförmåga 2 000 µS/cm

• Ämnen som kan avsättas (provvolym 1 l, avsättningstid 30 minuter): < 0,5 mg/l

• Ämnen som kan filtreras bort: < 50 mg/l, inga abrasiva ämnen

• Kolväte: < 20 mg/l

• Klorid: < 300 mg/l

• Sulfat: < 240 mg/l

• Kalcium: < 200 mg/l

• Total hårdhet: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm (mg CaCO₃/l)

• Järn: < 0,5 mg/l

• Mangan: < 0,05 mg/l

• Koppar: < 2 mg/l

• Aktivt klor: < 0,3 mg/l

• Fri från dålig lukt

Förpackningsmaterialen kan återvinnas. Avfallshantera förpackningar på ett miljövänligt sätt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehåller värdefulla återvinningsbara material och ofta komponenter såsom engångsbatterier, uppladdningsbara batterier och olja som vid felaktig användning eller felaktig avfallshantering kan utgöra en potentiell fara för människors hälsa och för miljön. Dessa komponenter är dock nödvändiga för korrekt drift av maskinen. Maskiner som märkts med denna symbol får inte kastas i hushållssoporna.

Aktuell information om innehållet finns på: www.kaercher.de/REACH

Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar, så att en säker och störningsfri drift av maskinen är garanterad.

Information om tillbehör och reservdelar finns på www.kaercher.com.

Kontrollera att innehållet i leveransen är fullständigt. Kontakta din försäljare om något tillbehör saknas eller om det finns transportskador.

• Läs igenom säkerhetsinformationen 5.951-949.0 innan maskinen tas i drift för första gången.

• Följ de nationella föreskrifterna för högtryckstvättar.

• Följ de nationella föreskrifterna för olycksförebyggande. Högtryckstvättar måste kontrolleras regelbundet. Kontrollresultatet måste dokumenteras skriftligen.

• Genomför inte några ändringar av maskin och tillbehör.

Maskinen får inte anslutas direkt till drickvattennätet.

Rikta inte högtrycksstrålen mot personer, djur, aktiv elektrisk utrustning eller mot själva maskinen.Skydda maskinen mot frost.

Säkerhetsanordningarna ställs in och plomberas på fabriken. Endast kundtjänst gör inställningar.

När vattenmängden minskas med tryck- och mängdregleringen öppnas överströmsventilen och en del av vattnet rinner tillbaka till pumpens sugsida.

När avdragsspaken på spolhandtaget släpps kopplar tryckkontakten från högtryckspumpen och högtrycksstrålen stoppas.

Om man drar i avdragsspaken kopplas pumpen till igen.

Se grafiksida

---

---

1. Finfilter
2. Maskinkåpa
3. Kontrollampa drifttillstånd/störning *
4. Kabelhållare
5. Typskylt
6. Slangförvaring **
7. Gummispännare **
8. Skjutbygel
9. Vibrasoft rotormunstycke ****
10. Kopplingsmutter
11. Högtrycksmunstycke
12. Strålrör EASY!Lock
13. Tryck-/mängdreglering
14. Spolhandtag EASY!Force
15. Säkerhetsspärr
16. Avdragsspak
17. Låsspak
18. Högtrycksslang EASY!Lock
19. Slangtrumma ***
20. Strålrörshållare
21. Fästskruv maskinhuv
22. Tillbehörsfack
23. Maskinens strömbrytare
24. Oljenivåindikering
25. Högtrycksanslutning EASY!Lock **
26. Munstyckshållare
27. Vattenanslutning

* endast vid HD 10/25 och HD 13/18

** endast för utförande S

*** endast för utförande SXA

**** endast för utförande Plus

1. Skruva ur maskinkåpans fästskruv.

2. Ta av maskinkåpan.

3. Klipp av oljetankkåpans spets så långt att en liten öppning skapas.

   ---

   

   1. Lock
   2. Oljetank

4. Fäst maskinkåpan.

1. Ställ upp maskinen på ett vågrätt underlag.

2. Oljenivån måste ligga mellan ”MIN”- och ”MAX”-markeringarna på oljenivåindikatorn.

Vid behov kan kabelhållarna vridas.

1. Skruva loss skruven ca 4 varv.

   ---

   

   1. Skruv
   2. Kabelhållare

2. Dra ut kabelhållaren och vrid den till önskat läge.

3. Skjut kabelhållaren till maskinen så att den hakar fast.

4. Dra åt skruven.

1. Sätt fast högtrycksmunstycket på strålröret.

2. Montera kopplingsmuttern och dra åt för hand (EASY!Lock).

3. Anslut strålröret till spolhandtaget och dra åt för hand (EASY!Lock).

   ---

   

På maskiner utan slangtrumma:

4. Anslut högtrycksslangen till spolhandtaget och maskinens högtrycksanslutning och dra åt för hand (EASY!Lock).

På maskiner med slangtrumma:

5. Anslut högtrycksslangen till spolhandtaget och dra åt för hand (EASY!Lock).

1. Linda upp nätkabeln och lägg den på golvet.

2. Sätt in strömkontakten i eluttaget.

1. Kontrollera vattenförsörjningens tilloppstryck, tilloppstemperatur och tilloppsmängd (se kapitel Tekniska data).

2. Koppla samman systemsepareraren och maskinens vattenanslutning med en vattentillflödesslang (krav på vattentillflödesslang, se kapitel Tekniska data).

3. Öppna vattentillflödet.

1. Skruva fast sugslangen med filtret på vattenanslutningen (beställningsnummer av filter, se kapitel Tekniska data).

2. Avlufta maskinen (se kapitel Avlufta maskinen).

1. Skruva loss högtrycksmunstycke från strålröret.

2. Kör maskinen tills vattnet kommer ut utan blåsor.

3. Vid problem med avluftningen ska maskinen köras i 10 sekunder och sedan stängas av. Upprepa förloppet flera gånger.

4. Stäng av maskinen.

5. Skruva på högtrycksmunstycket på strålröret.

Maskinen är utrustad med en automatisk slangtrumma.

1. Dra ut slangen.

2. Vid avlastning hakar slangtrumman i.

1. FARA

   Risk för personskador

   Om högtrycksslangen frigörs under rullning kan den utföra okontrollerade rörelser, slå mot föremål och snurra omkring.

   Håll högtrycksslangen stadigt under upprullningen och styr slangen medan du rullar upp den.

   Stick inte in handen i slangtrumman.

   Dra kort ut slangen och avlasta sedan.

   Slangtrumman rullar automatiskt upp slangen.

2. Reglera upprullningshastigheten under upprullningen genom att styra slangen.

1. Aktivera säkringsarmen och avdragsspaken.

   Spolhandtaget öppnas.

2. Släpp säkringsarmen och avdragsspaken.

   Spolhandtaget stängs.

1. På maskiner med en slangtrumma: Rulla av högtrycksslangen helt från slangtrumman.

2. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

   För HD 10/25...och 13/18...: Kontrollampan lyser grönt.

3. Frigör spolhandtaget genom att skjuta spolhandtagets säkerhetsspärr bakåt.

4. Öppna spolhandtaget.

5. FARA

   Risk för personskador

   Vattenstrålen som kommer ut från tryck-/mängdkontrollen kan orsaka skador.

   Se till att anslutningen mellan tryck-/mängdkontrollen och stålröret inte lossnar.

   Ställ in arbetstrycket och vattenmängden genom att vrida tryck- och mängdregleringen.

   Hänvisning

   Vid minsta matningsmängd ser restvärmen från motorn till att vattnet värms upp till ca 15 °C.

1. Skruva loss behållaren.

   ---

   

   1. Behållare
   2. Skummunstycke
   3. Spolhandtag
   4. Sugslang
   5. BländarsatsRengöringsmedelstillsats: 3=hög, 2=medel, 1=låg

2. Stick in önskad bländare i sugslangen.

3. Fyll på rengöringsmedel i behållaren.

4. Skruva på behållaren på skummunstycket.

5. Lossa strålrörets från spolhandtaget.

6. Fäst behållarskumlansen på spolhandtaget och dra åt ordentligt.

7. Ta högtryckstvätten i drift.

1. Spruta sparsamt med rengöringsmedel på den torra ytan och låt verka (inte torka).

2. Spola bort den upplösta smutsen med högtrycksstrålen.

Behållarskumlansen måste spolas efter användning för att undvika rengöringsmedelsavlagringar.

1. Skruva loss behållaren.

2. Häll tillbaka resterande rengöringsmedel i leveransförpackningen.

3. Fyll behållaren med klart vatten.

4. Skruva på behållaren på behållarskumlansen.

5. Kör behållarskumlansen i ca 1 minut för att spola ur rester av rengöringsmedlet.

6. Töm behållaren.

1. Stäng spolhandtaget.

   Maskinen stängs av.

2. Skjut säkerhetsspärren framåt.

   Spolhandtaget är säkrat.

1. Skjut säkerhetsspärren bakåt.

   Spolhandtaget är osäkrat.

2. Öppna spolhandtaget.

   Maskinen slås på.

Endast utförandena HD 10/25... och HD 13/18... är utrustade med denna funktion.

Under beredskapstiden startar maskinen genom att spolhandtaget öppnas. Kontrollampan lyser grönt.

Om spolhandtaget förblir stängt i 30 minuter upphör beredskapstiden. Kontrollampan blinkar grönt.

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Vänta några sekunder.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

Kundtjänst kan ställa om maskinen till kontinuerlig drift.

1. Stäng vattentillflödet.

2. Öppna spolhandtaget.

3. Ställ in maskinens strömbrytare på ”I” och kör maskinen i 5–10 sekunder.

4. Stäng spolhandtaget.

5. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

6. Dra ut nätkontakten ur vägguttaget med torra händer.

7. Avlägsna vattentillflödet.

8. Öppna spolhandtaget tills maskinen är trycklös.

9. Skjut säkerhetsspärren framåt.

   Spolhandtaget är säkrat.

• Transportera maskinen i fordon: Maskinen ska säkras så att den inte kan halka och välta enligt gällande riktlinjer.

• Vid lång transport av maskinen: Använd skjutbygeln för att dra i eller skjuta på maskinen.

1. Fäst lyftanordningen på maskinen.

   ---

   

   ---

   

Förvara endast maskinen inomhus.

1. Ställ strålröret med spolhandtag i munstyckshållaren och haka i strålrörshållaren.

2. Rulla strömkabeln runt kabelhållaren och fäst med kabelklämman.

3. Rulla upp högtrycksslangen:

   1. Version S: Rulla upp högtrycksslangen, placera den på slangförvaringen och fäst den med gummiklämman.

   2. Version SXA: Rulla på högtrycksslangen på slangtrumman.

Om frostfri förvaring inte är möjlig:

1. Tappa ur vattnet.

2. Pumpa vanligt frostskyddsmedel genom maskinen.

3. Kör maskinen i högst 1 minut tills pumpen och ledningarna är tomma.

Du kan komma överens om en regelbunden säkerhetsinspektion med din återförsäljare eller ingå ett underhållsavtal. Låt oss ge dig råd.

• Kontrollera att nätkabeln inte är skadad.

  Se till att kundtjänst eller en elektriker omedelbart ersätter en skadad kabel.

• Kontrollera om högtrycksslangen är skadad.

  Skadad högtrycksslang ska genast ersättas.

• Kontrollera maskinens täthet.

  3 droppar vatten per minut är tillåtna. Kontakta kundtjänst vid större läckage.

• Kontrollera oljenivån. Om oljan är mjölkig (vatten i oljan) ska kundtjänst genast kontaktas.

• Rengör finfiltret.

  ---

  

  1. Filterkåpa
  2. Finfilter
  3. O-ring
  4. Bygelhandtag, utfällbart
  5. Anslutningsstöd
  6. Kopplingsmutter

  1. Skruva loss kopplingsmuttern.

  2. Dra ut anslutningsfästet.

  3. Dra ut finfiltret ur filterhuset vid det fällbara bygelhandtaget.

  4. Skölj finfiltret med rent vatten eller blås ut det med tryckluft.

  5. Kontrollera O-ringen på finfiltret och byt ut vid behov.

  6. Sätt in finfiltret i filterhuset.

  7. Kontrollera O-ringen på anslutningsfästet och byt ut vid behov.

  8. Fäst anslutningsfästet.

  9. Skruva i kopplingsmuttern och dra åt för hand.

• Låt kundtjänst utföra underhåll på maskinen.

• Byt olja i högtryckspumpen:

  1. Tippa maskinen bakåt och ställ ned den.

  2. Ställ en uppsamlingsbehållare för den gamla oljan under rännan.

     ---

     

     1. Klämma
     2. O-ring
     3. Plugg
     4. Ränna

  3. Dra ut klämmen nedåt.

  4. Dra ut pluggen.

  5. Tappa av oljan i ett uppsamlingskärl.

  6. Kontrollera O-ringen på pluggen, byt vid behov.

  7. Sätt i pluggen och fäst den med klämman.

  8. Torka bort eventuell olja som finns kvar i rännan.

  9. Ställ upp maskinen.

  10. Skruva ur maskinkåpans fästskruv.

  11. Ta av maskinkåpan.

  12. Ta av locket till oljebehållaren.

      ---

      

      1. Lock
      2. Oljetank

  13. Fyll på ny olja långsamt så att luftbubblor kan komma ut. Oljemängd och oljetyp, se ”Tekniska data”.

  14. Sätt tillbaka locket på oljebehållaren.

  15. Sätt tillbaka och fäst maskinkåpan.

  16. Kör maskinen i 5 minuter och kontrollera sedan oljenivån igen.

1. Ta av locket på slangtrumman med en skruvmejsel.

   ---

   

   1. Lock

2. Rulla av högtrycksslangen helt från slangtrumman.

3. För in en insexnyckel NV 10 genom den sexkantiga öppningen i huset. För in nyckeln så att slangtrumman är blockerad.

   ---

   

   1. Öppning, sexkantig

   ---

   

   1. Insexnyckel NV 10

4. Lossa de 2 skruvarna.

   ---

   

   1. Slangstopp
   2. Högtrycksslang
   3. Skruv

5. Ta av slangstoppet från högtrycksslangen.

6. Dra ut låskrok.

   ---

   

   1. Slanganslutning
   2. Brickor
   3. Högtrycksslang
   4. Låskrok

7. Dra ut högtrycksslangen ur slanganslutningen.

8. För in den nya högtrycksslangen genom slangstyrrullarna och sätt fast den i slanganslutningen. Observera slangtrummans rotationsriktning.

   ---

   

   1. Slangstyrningsrulle

9. Sätt låskroken i slanganslutningen.

10. Kontrollera att alla brickor sitter bakom låskroken.

11. Sätt dit slangstoppet i den andra änden av högtrycksslangen. Avstånd till slangänden ca 1 m (till spolhandtaget).

12. Anslut maskinen till vatten- och strömförsörjningen, ta i drift och kontrollera anslutningen avseende läckage.

13. Spänn slangen och håll den spänd. Medan slangen är spänd drar du ut insexnyckeln.

14. Lås upp slangtrumman genom att dra i högtrycksslangen och låt högtrycksslangen rulla upp långsamt. Kontrollera rullningshastigheten genom att hålla slangen hårt.

15. Sätt tillbaka locket.

Kontrollampan indikerar drifttillstånd (grönt) och störningar (rött).

• Permanent ljus grönt 

• Blinkar grönt 1 gång 

• Blinkar rött 1 gång 

• Blinkar rött 2 gånger 

• Blinkar rött 3 gånger 

• Blinkar rött 4 gånger 

• Det går inte att starta maskinen. 

• Inget tryck skapas i maskinen 

• Pumpen är otät.Upp till 3 droppars vattenutträde per minut är tillåtet. 

• Pumpen hackar 

• För lite rengöringsmedeltillsats 

• Skumbildningen är för låg 

Orsak:

Maskinen är klar att använda.

Orsak:

Driftsberedskapen upphör efter 30 minuters kontinuerlig drift och maskinen stängs av (säkerhet vid sprucken högtrycksslang).

Så här startar du om beredskapstiden:

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Vänta några sekunder.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

Orsak:

Högtryckssidan är otät.

Åtgärd:

1. Kontrollera högtrycksslangen, slanganslutningarna och högtryckspistolen med avseende på läckor.

Orsak:

Motorn är för varm.

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Låt apparaten svalna.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

   Hänvisning

   Vid upprepad förekomst av detta fel kontrollerar du munstycke, vatteninloppstemperatur, omgivningstemperatur och nätspänning.

Orsak:

Ett fel i strömförsörjningen har inträffat.

Åtgärd:

1. Kontrollera nätanslutningen och nätsäkringarna.

Orsak:

Strömförbrukningen är för hög.

Åtgärd:

1. Konsultera kundservice.

Åtgärd:

1. Om kontrollampan blinkar grönt:

   1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

   2. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

2. Låt motorn svalna:

   1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

   2. Låt apparaten svalna.

   3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

3. Kontrollera att nätkabeln inte är skadad.

4. Kontrollera nätspänningen.

5. Kontakta kundtjänst vid elfel.

Åtgärd:

1. Kontrollera om högtrycksmunstycket har rätt storlek (se kapitlet ”Tekniska data”).

2. Rengör eller byt munstycket.

3. Avlufta maskinen (se kapitlet ”Vattenanslutning/Avlufta maskinen”)

4. Rengör finfiltret, byt ut vid behov (se kapitlet ”Skötsel och underhåll/Varje vecka”).

5. Kontrollera vattentillflödesmängden (nödvändig mängd anges i kapitlet ”Tekniska data”).

6. Kontakta kundtjänst vid behov.

Åtgärd:

• Låt kundtjänst kontrollera maskinen vid större läckage.

Åtgärd:

1. Kontrollera vattentillflödesmängden (nödvändig mängd anges i kapitlet ”Tekniska data”).

2. Avlufta maskinen (se kapitlet ”Vattenanslutning/Avlufta maskinen”)

3. Rengör finfiltret, byt ut vid behov (se kapitlet ”Skötsel och underhåll/Varje vecka”).

4. Kontakta kundtjänst vid behov.

Åtgärd:

1. Kontrollera om behållarskumlansen som används matchar maskinens flödeshastighet.

2. Fyll på behållarskumlansens bägare.

3. Sätt in en större bländare i sugslangen.

4. Kontrollera om det finns rengöringsmedelsavlagringar i sugslangen och behållarskummunstycket. Avlägsna avlagringarna med ljummet vatten.

5. Kontakta kundtjänst vid behov.

Åtgärd:

1. Kontrollera om behållarskumlansen som används matchar maskinens flödeshastighet.

2. Kontrollera om det finns rengöringsmedelsavlagringar i sugslangen och behållarskumlansen. Avlägsna avlagringarna med ljummet vatten.

3. Kontakta kundtjänst vid behov.

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Vänta några sekunder.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

• Permanent ljus grönt 

• Blinkar grönt 1 gång 

• Blinkar rött 1 gång 

• Blinkar rött 2 gånger 

• Blinkar rött 3 gånger 

• Blinkar rött 4 gånger 

Orsak:

Maskinen är klar att använda.

Orsak:

Driftsberedskapen upphör efter 30 minuters kontinuerlig drift och maskinen stängs av (säkerhet vid sprucken högtrycksslang).

Så här startar du om beredskapstiden:

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Vänta några sekunder.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

Orsak:

Högtryckssidan är otät.

Åtgärd:

1. Kontrollera högtrycksslangen, slanganslutningarna och högtryckspistolen med avseende på läckor.

Orsak:

Motorn är för varm.

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Låt apparaten svalna.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

   Hänvisning

   Vid upprepad förekomst av detta fel kontrollerar du munstycke, vatteninloppstemperatur, omgivningstemperatur och nätspänning.

Orsak:

Ett fel i strömförsörjningen har inträffat.

Åtgärd:

1. Kontrollera nätanslutningen och nätsäkringarna.

Orsak:

Strömförbrukningen är för hög.

Åtgärd:

1. Konsultera kundservice.

• Permanent ljus grönt 

• Blinkar grönt 1 gång 

• Blinkar rött 1 gång 

• Blinkar rött 2 gånger 

• Blinkar rött 3 gånger 

• Blinkar rött 4 gånger 

Orsak:

Maskinen är klar att använda.

Orsak:

Driftsberedskapen upphör efter 30 minuters kontinuerlig drift och maskinen stängs av (säkerhet vid sprucken högtrycksslang).

Så här startar du om beredskapstiden:

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Vänta några sekunder.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

Orsak:

Högtryckssidan är otät.

Åtgärd:

1. Kontrollera högtrycksslangen, slanganslutningarna och högtryckspistolen med avseende på läckor.

Orsak:

Motorn är för varm.

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Låt apparaten svalna.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

   Hänvisning

   Vid upprepad förekomst av detta fel kontrollerar du munstycke, vatteninloppstemperatur, omgivningstemperatur och nätspänning.

Orsak:

Ett fel i strömförsörjningen har inträffat.

Åtgärd:

1. Kontrollera nätanslutningen och nätsäkringarna.

Orsak:

Strömförbrukningen är för hög.

Åtgärd:

1. Konsultera kundservice.

• Permanent ljus grönt 

• Blinkar grönt 1 gång 

• Blinkar rött 1 gång 

• Blinkar rött 2 gånger 

• Blinkar rött 3 gånger 

• Blinkar rött 4 gånger 

• Det går inte att starta maskinen. 

• Inget tryck skapas i maskinen 

• Pumpen är otät.Upp till 3 droppars vattenutträde per minut är tillåtet. 

• Pumpen hackar 

• För lite rengöringsmedeltillsats 

• Skumbildningen är för låg 

Orsak:

Maskinen är klar att använda.

Orsak:

Driftsberedskapen upphör efter 30 minuters kontinuerlig drift och maskinen stängs av (säkerhet vid sprucken högtrycksslang).

Så här startar du om beredskapstiden:

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Vänta några sekunder.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

Orsak:

Högtryckssidan är otät.

Åtgärd:

1. Kontrollera högtrycksslangen, slanganslutningarna och högtryckspistolen med avseende på läckor.

Orsak:

Motorn är för varm.

Åtgärd:

1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

2. Låt apparaten svalna.

3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

   Hänvisning

   Vid upprepad förekomst av detta fel kontrollerar du munstycke, vatteninloppstemperatur, omgivningstemperatur och nätspänning.

Orsak:

Ett fel i strömförsörjningen har inträffat.

Åtgärd:

1. Kontrollera nätanslutningen och nätsäkringarna.

Orsak:

Strömförbrukningen är för hög.

Åtgärd:

1. Konsultera kundservice.

Åtgärd:

1. Om kontrollampan blinkar grönt:

   1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

   2. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

2. Låt motorn svalna:

   1. Ställ maskinens strömbrytare på ”0”.

   2. Låt apparaten svalna.

   3. Ställ maskinens strömbrytare på ”I”.

3. Kontrollera att nätkabeln inte är skadad.

4. Kontrollera nätspänningen.

5. Kontakta kundtjänst vid elfel.

Åtgärd:

1. Kontrollera om högtrycksmunstycket har rätt storlek (se kapitlet ”Tekniska data”).

2. Rengör eller byt munstycket.

3. Avlufta maskinen (se kapitlet ”Vattenanslutning/Avlufta maskinen”)

4. Rengör finfiltret, byt ut vid behov (se kapitlet ”Skötsel och underhåll/Varje vecka”).

5. Kontrollera vattentillflödesmängden (nödvändig mängd anges i kapitlet ”Tekniska data”).

6. Kontakta kundtjänst vid behov.

Åtgärd:

• Låt kundtjänst kontrollera maskinen vid större läckage.

Åtgärd:

1. Kontrollera vattentillflödesmängden (nödvändig mängd anges i kapitlet ”Tekniska data”).

2. Avlufta maskinen (se kapitlet ”Vattenanslutning/Avlufta maskinen”)

3. Rengör finfiltret, byt ut vid behov (se kapitlet ”Skötsel och underhåll/Varje vecka”).

4. Kontakta kundtjänst vid behov.

Åtgärd:

1. Kontrollera om behållarskumlansen som används matchar maskinens flödeshastighet.

2. Fyll på behållarskumlansens bägare.

3. Sätt in en större bländare i sugslangen.

4. Kontrollera om det finns rengöringsmedelsavlagringar i sugslangen och behållarskummunstycket. Avlägsna avlagringarna med ljummet vatten.

5. Kontakta kundtjänst vid behov.

Åtgärd:

1. Kontrollera om behållarskumlansen som används matchar maskinens flödeshastighet.

2. Kontrollera om det finns rengöringsmedelsavlagringar i sugslangen och behållarskumlansen. Avlägsna avlagringarna med ljummet vatten.

3. Kontakta kundtjänst vid behov.

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på maskinen repareras utan kostnad inom garantitiden, under förutsättning att de orsakats av ett material- eller tillverkningsfel. Vid frågor som gäller garantin ska du vända dig med kvitto till inköpsstället eller närmaste, auktoriserad kundtjänst.

Mer information finns på: www.kaercher.com/dealersearch

• HD 9/20-4 S 

• HD 9/20-4 SXA 

• HD 10/21-4 S 

• HD 10/21-4 SXA 

• HD 10/21-4 S 

• HD 10/25-4 S 

• HD 10/25-4 SXA 

• HD 10/25-4 S 

• HD 10/25-4 S 

• HD 10/25-4 SXA 

• HD 13/18-4 S 

• HD 13/18-4 SXA 

Härmed förklarar vi att nedan angiven maskin genom sin utformning och konstruktionstyp samt i det utförande som marknadsförs av oss uppfyller gällande grundläggande säkerhets- och hälsokrav i EU-direktivet. Denna försäkran upphör att gälla om maskinen ändras utan att detta har godkänts av oss.

Produkt: Högtryckstvätt

Typ: 1.286-xxx.x

2000/14/EG

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2011/65/EU

2014/30/EU

2009/125/EG

(EU) 2019/1781

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN IEC 63000: 2018

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 61000-3-11: 2020

EN 62233: 2008

-

HD 9/20-4 S(XA)

Uppmätt: 91

Garanterad: 93

HD 10/21-4 S(XA)

Uppmätt: 91

Garanterad: 93

HD 13/18-4 S(XA)

Uppmätt: 91

Garanterad: 93

HD 10/25-4 S(XA)

Uppmätt: 91

Garanterad: 93

Uppmätt:

Garanterad:

Uppmätt:

Garanterad:

Uppmätt:

Garanterad:

Uppmätt:

Garanterad:

Undertecknande agerar på uppdrag av och med styrelsens godkännande.

---

Dokumentationsbefullmäktigad:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

D-71364 Winnenden (Germany)

Tfn: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01.08.2023