LogoKHB 6 BatteryKHB 6 Battery Set
  • Sigurnosni napuci
    • Sigurnosne razine
    • Opći sigurnosni napuci
    • Rad
  • Pravilna uporaba
  • Zaštita okoliša
  • Pribor i zamjenski dijelovi
    • posebni pribor
      • Napomene o kompletu baterija i punjaču
  • Sadržaj isporuke
  • Sigurnosni uređaji
    • Brava sklopke uređaja
  • Simboli na uređaju
  • Opis uređaja
    • Komplet baterija
  • Puštanje u pogon
    • Punjenje kompleta baterija
    • Montaža kompleta baterija
    • Opskrba vodom
      • Priključak na vodovod
      • Usis vode iz otvorenih spremnika
    • Montaža cijevi za prksanje i mlaznice
  • Rad
    • Pokretanje uređaja
    • Rad sa sredstvom za čišćenje
      • Preporučena metoda čišćenja
    • Prekid rada
    • Vađenje kompleta baterija
    • Završetak rada
  • Transport
  • Skladištenje
  • Njega i održavanje
    • Čišćenje uređaja
    • Čišćenje mrežice u priključku za vodu
  • Pomoć u slučaju smetnji
    • Uređaj ne radi

    • Uređaj se samostalno isključuje

    • Uređaj ne generira tlak

    • Uređaj propušta

  • Tehnički podaci
  • Jamstvo
  • EU izjava o sukladnosti

      KHB 6 Battery
      KHB 6 Battery Set

      59693400 (02/21)

      Sigurnosni napuci

      Prije prve uporabe Vašeg uređaja pročitajte ove originalne upute za rad i priložene originalne upute za rad kompleta baterija / punjača. Postupajte u skladu s njima. Čuvajte knjižice za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

      • Osim naputaka u uputama za rad, morate uzeti u obzir i opće propise o sigurnosti i sprječavanju nezgoda koje je donio zakonodavac.

      • Natpisi s upozorenjima i napomenama daju važne naputke za siguran rad.

      Sigurnosne razine

      OPASNOST

      Uputa na neposredno prijeteću opasnosti koja bi mogla dovesti do teške ozljede ili smrti.

      UPOZORENJE

      Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla dovesti do teške ozljede ili smrti.

      OPREZ

      Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla dovesti do lakših ozljeda.

      PAŽNJA

      Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla dovesti do oštećenja imovine.

      Opći sigurnosni napuci

      OPASNOST

      Opasnost od gušenja. Držite ambalažnu foliju dalje od djece.

      UPOZORENJE

      Uređaj upotrebljavajte samo u skladu s njegovom namjenom. Uzmite u obzir lokalne okolnosti i pri radu s uređajem obratite pozornost na druge osobe, osobito na djecu.

      UPOZORENJE

      Osobe s ograničenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja smiju koristiti uređaj samo uz pravilan nadzor ili ako ih je osoba zadužena za njihovu sigurnost uputila u sigurnu uporabu uređaja te ako razumiju opasnosti koje mogu nastati iz toga.

      UPOZORENJE

      Djeca ne smiju upravljati uređajem.

      UPOZORENJE

      Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.

      OPREZ

      Sigurnosni uređaji služe vašoj zaštiti. Nikad ne mijenjajte i nemojte zaobilaziti sigurnosne uređaje.

      Rad

      OPASNOST

      Zabranjen je rad u područjima ugroženim eksplozijom.

      OPASNOST

      Prilikom primjene uređaja u područjima opasnosti (npr. benzinska crpka) pridržavajte se odgovarajućih sigurnosnih propisa.

      UPOZORENJE

      Ne usmjeravajte visokotlačni mlaz prema osobama, životinjama, aktivnoj električnoj opremi ili prema nepričvršćenim predmetima.

      UPOZORENJE

      Ne prskajte predmete koji sadrže tvari opasne po zdravlje (npr. azbest).

      UPOZORENJE

      Uređaj sadrži električne dijelove, stoga ne čistite uređaj pod tekućom vodom.

      OPREZ

      Ne koristite uređaj ako je prethodno pao, ako je vidljivo oštećen ili propušta.

      OPREZ

      U skladu s važećim propisima nikad ne radite s uređajem priključenim na vodovodnu mrežu bez odvajača. Provjerite je li priključak vaše kućne vodovodne instalacije na kojoj radi visokotlačni čistač, opremljen odvajačem sustava tipa BA prema EN 12729.

      OPREZ

      Voda koja proteče kroz odvajač više se ne smatra pitkom vodom.

      OPREZ

      Uređaj tako dugo dok radi ne ostavljajte bez nadzora.

      OPREZ

      Uređaj koristite i skladištite samo u skladu s opisom odn. slikom.

      PAŽNJA

      Oštećenje uređaja uslijed rada na suho. Uključujte uređaj samo kada je osigurana opskrba vodom.

      PAŽNJA

      Uređaj ne koristite na temperaturama nižim od 0 °C.

      Pravilna uporaba

      Koristite akumulatorski tlačni čistač isključivo za privatno kućanstvo.

      Tlačni čistač namijenjen je za čišćenje strojeva, vozila, zgrada, alata, fasada, terasa, vrtnih uređaja itd. mlazom vode.

      Zaštita okoliša

      Ambalažni se materijali mogu reciklirati. Molimo odložite ambalažu na ekološki prihvatljiv način.

      Električni i elektronički uređaji sadrže vrijedne reciklažne materijale, a često i sastavne dijelove poput baterija, punjivih baterija ili ulja koji kod nepropisnog rukovanja ili nepravilnog zbrinjavanja mogu predstavljati potencijalnu opasnost za ljudsko zdravlje i okoliš. Međutim, ti su sastavni dijelovi potrebni za pravilan rad uređaja. Uređaji koji su označeni ovim simbolom ne smiju se odlagati zajedno s kućnim otpadom.

      Radovi čišćenja kod kojih nastaje otpadna voda koja sadrži ulje, npr. pranje motora, pranje podvozja, smiju se provoditi samo na mjestima za pranje koja su opremljena separatorom ulja.

      Uzimanje vode iz javnih vodotoka u nekim zemljama nije dopušteno.

      Napomene o sastojcima (REACH)

      Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

      Pribor i zamjenski dijelovi

      Koristite samo originalan pribor i originalne zamjenske dijelove jer oni jamče siguran i nesmetan rad uređaja.

      Informacije o priboru i zamjenskim dijelovima pronađite na www.kaercher.com.

      posebni pribor

      Napomene o kompletu baterija i punjaču

      Kao dodatni pribor raspoloživi su:

      • kompleti baterija / punjači koji nisu sadržani u opsegu isporuke ili su dodatno potrebni

      • brzi punjač i komplet baterija većeg kapaciteta

      Sadržaj isporuke

      Sadržaj isporuke uređaja prikazan je na ambalaži. Kod raspakiravanja provjerite je li sadržaj potpun. U slučaju nedostatka pribora ili štete nastale prilikom transporta obavijestite svog prodavača.

      Sigurnosni uređaji

      Brava sklopke uređaja

      Brava blokira sklopku uređaja i sprječava slučajno uključivanje uređaja.

      Simboli na uređaju

      Ovaj se uređaj ne smije priključivati neposredno na javnu vodovodnu mrežu.

      Opis uređaja

      U ovim uputama za rad opisuje se maksimalna oprema. Ovisno o modelu postoje razlike u sadržaju isporuke (vidi pakiranje).


      1. Mlaznica s ravnim mlazom za uobičajene zadatke čišćenja
      2. Mlaznica strugala za tvrdokornu prljavštinu
      3. Otključavanje mlaznice
      4. Cijev za prskanje
      5. Natpisna pločica
      6. Tipka za deblokiranje kompleta baterija
      7. Brava sklopke uređaja
      8. Sklopka uređaja
      9. Priključak za vodu s finim filtrom
      10. Akumulatorski tlačni čistač
      11. Spojka za priključak za vodu
      12. **Vrtno crijevo (ojačana tkaninom, promjera najmanje 1/2 inča (13 mm), duljine najmanje 7,5 m, sa spojkom dostupnom u trgovinama)
      13. **Usisno crijevo KÄRCHER SH 5 Handheld za opskrbu vodom iz otvorenih spremnika
      14. *Komplet baterija Battery Power 18/25
      15. * Standardni punjač Battery Power 18 V

      * opcionalno, ** dodatno potrebno

      Komplet baterija

      Uređaj može raditi samo s jednim 18 V Kärcher Battery Power kompletom baterija.

      Puštanje u pogon

      Punjenje kompleta baterija

      1. Napunite komplet baterija (vidi upute za uporabu kompleta baterija).

      Montaža kompleta baterija

      1. Gurajte komplet baterija u prihvatnik uređaja dok se čujno ne uklopi.


      Opskrba vodom

      Za priključne vrijednosti vidi natpisnu pločicu ili poglavlje Tehnički podaci.

      Pridržavajte se propisa poduzeća za opskrbu vodom.

      Priključak na vodovod

      1. Spojku navrnite na priključak uređaja za vodu.


      2. Priključite vrtno crijevo (nije sadržano u opsegu isporuke) na spojku na priključku za vodu.

      3. Priključite vrtno crijevo na opskrbu vodom.

      4. Do kraja otvorite slavinu za vodu.

      Usis vode iz otvorenih spremnika

      Ovaj tlačni čistač je s usisnim crijevom KÄRCHER SH 5 Handheld (dodatna oprema, kataloški br. 2.644-124.0) prikladan je za usisavanje površinske vode, npr. iz bačvi za kišnicu ili lokvi (maksimalnu usisnu visinu vidi u poglavlju Tehnički podaci).

      Pri usisavanju spojka za priključak za vodu nje potrebna.

      1. Usisno crijevo napunite vodom.

      2. Usisno crijevo navrnite na priključak za vodu uređaja i objesite u izvor vode (npr. bačva za kišnicu).

      3. Odzračite usisno crijevo.

        Napomena

        Ako je potrebno, uklonite cijev za prskanje prije odzračivanja usisnog crijeva.

        1. Pokrenite uređaj (vidi poglavlje Pokretanje uređaja).

        2. Uređaj treba raditi tako dugo dok se u usisnom crijevu više ne vide mjehurići zraka.

        3. Pustite sklopku uređaja.

        4. Osigurajte sklopku uređaja bravom.

      Montaža cijevi za prksanje i mlaznice

      1. Umetnite željenu cijev za prskanje i fiksirajte je okretanjem za 90°.

      2. Umetnite željenu mlaznicu na cijev za prskanje dok se čujno ne uglavi.


      Napomena

      Za skidanje mlaznice, pritisnite bracu za otpuštanje mlaznice prema dolje i izvucite mlaznicu.

      Rad

      PAŽNJA

      Rad pumpe na suho

      Oštećenje uređaja

      Ako se uređaj u roku od 2 minute ne napuni tlakom, isključite uređaj i postupite sukladno uputama u poglavlju Pomoć u slučaju smetnji.

      Pokretanje uređaja

      1. Otpustite bravu sklopke uređaja.


      2. Pritisnite sklopku uređaja.

      Rad sa sredstvom za čišćenje

      Napomena

      Za njegu vozila, KÄRCHER vam nudi boce za raspršivanje sa sredstvom za čišćenje.

      Preporučena metoda čišćenja

      1. Naprskajte malo sredstva za čišćenje na suhu površinu i pustite da djeluje (ali ne i da se osuši).

      2. Odvojenu prljavštinu isperite tlačnim mlazom.

      Prekid rada

      1. Pustite sklopku uređaja.

      2. Osigurajte sklopku uređaja bravom.

      Vađenje kompleta baterija

      Napomena

      U slučaju duljih prekida rada izvadite komplet baterija iz uređaja i osigurajte ga protiv neovlaštenog korištenja.

      1. Za otpuštanje kompleta baterija pritisnite tipku za otpuštanje kompleta baterija.

      2. Izvadite komplet baterija iz uređaja.


      Završetak rada

      1. Pustite sklopku uređaja.

      2. Zatvorite slavinu za vodu.

      3. Pritisnite sklopku uređaja.

        Postojeći tlak u uređaju se smanjuje.

      4. Odvojite uređaj od dovoda vode.

      5. Osigurajte sklopku uređaja bravom.

      6. Izvadite komplet baterija (vidi poglavlje Vađenje kompleta baterija).

      Transport

      OPREZ

      Nepridržavanje težine

      Opasnost od ozljeda i oštećenja

      Pri transportu uzmite u obzir težinu uređaja.

      1. Pri transportu u vozilima uređaj osigurajte od klizanja i prevrtanja.

      Skladištenje

      OPREZ

      Nepridržavanje težine

      Opasnost od ozljeda i oštećenja

      Pri skladištenju uzmite u obzir težinu uređaja.

      • Skladištite uređaj samo u zatvorenim prostorijama.

      • Uređaj postavite na ravnu površinu.

      Njega i održavanje

      OPASNOST

      Nestručno čišćenje

      Kratki spoj

      Prije svih radova na uređaju isključite uređaj i izvadite komplet baterija.

      Uređaj ne čistite vodenim mlazom iz crijeva ili pod visokim tlakom.

      PAŽNJA

      Nestručno čišćenje

      Opasnost od oštećenja.

      Ne upotrebljavajte nikakva sredstva za ribanje ili agresivna sredstva za čišćenje.

      Uređaj ne zahtijeva održavanje.

      Čišćenje uređaja

      1. Uređaj očistite vlažnom krpom.

      Čišćenje mrežice u priključku za vodu

      PAŽNJA

      Oštećena mrežica u priključku za vodu

      Oštećenje uređaja zbog onečišćenja vode

      Prije umetanja u priključak za vodu provjerite je li mrežica oštećena.

      Ako je potrebno očistite mrežicu u priključku za vodu.

      1. Uklonite spojku s priključka za vodu.

      2. Izvadite mrežicu.

      3. Očistite mrežicu pod tekućom vodom.

      4. Umetnite mrežicu u priključak za vodu.

      Pomoć u slučaju smetnji

      OPASNOST

      Dodirivanje dijelova pod naponom

      Strujni udar

      Prije svih radova na uređaju isključite uređaj i izvadite komplet baterija.

      Radove popravka te radove na električnim komponentama prepustite samo ovlaštenoj servisnoj službi.

      Manje smetnje možete sami ukloniti uz pomoć pregleda u nastavku.

      Ako niste sigurni obratite se ovlaštenom servisu.

      • Uređaj ne radi 

      • Uređaj se samostalno isključuje 

      • Uređaj ne generira tlak 

      • Uređaj propušta 

      Uređaj ne radi

      Uzrok:

      Komplet baterija nije pravilno postavljen u uređaj

      Otklanjanje:

      1. Gurajte komplet baterija u prihvatnik uređaja dok se čujno ne uklopi.

      Uzrok:

      Stanje napunjenosti kompleta baterija je prenisko

      Otklanjanje:

      1. Napunite komplet baterija.

      Uzrok:

      Komplet baterija je pregrijan

      Otklanjanje:

      1. Izvadite komplet baterija iz uređaja i ostavite ga da se ohladi.

      2. Uređaj i komplet baterija ne stavljajte na sunce.

      Uzrok:

      Komplet baterija ili punjač su neispravni

      Otklanjanje:

      1. Zamijenite komplet baterija ili punjač.

      Uređaj se samostalno isključuje

      Uzrok:

      Pregrijavanje uređaja ili kompleta baterija

      Otklanjanje:

      1. Ostavite da se uređaj odn. komplet baterija ohlade.

      Uređaj ne generira tlak

      Uzrok:

      Mlaznica je prljava

      Otklanjanje:

      1. Onečišćenja iz otvora mlaznice uklonite pomoću igle.

      2. Mlaznicu isperite vodom od naprijed.

      Uzrok:

      Dovod vode je nedostatan

      Otklanjanje:

      1. Do kraja otvorite slavinu za vodu.

      2. Provjerite je li protočna količina dovoda vode dostatna.

      3. Provjerite fini filtar u priključku za vodu.

      Uređaj propušta

      Otklanjanje:

      1. Mala količina propuštanja uređaja tehnički je uvjetovana. U slučaju jakog propuštanja obratite se ovlaštenoj servisnoj službi.

      Tehnički podaci

        

      Podaci o snazi uređaja
      Radni napon
      18 V
      Klasa zaštite
      III
      Vrijeme rada (maks.) pri punim baterijama s kompletom baterija Battery Power 18/25
      12 min
      Maks. dopušteni tlak
      2,4 MPa
      Priključak za vodu
      Dovodni tlak (maks.)
      1,0 MPa
      Temperatura dovodne vode (maks.)
      40 °C
      Usisna visina (maks.)
      0,5 m
      Dimenzije i težine
      Težina bez kompleta baterija
      1,3 kg
      Duljina x širina x visina
      302 x 89 x 252 mm
      Vrijednosti utvrđene prema EN 60335-2-79
      Vrijednost vibracije šaka-ruka
      <2,5 m/s2
      Nesigurnost K
      0,3 m/s2
      Razina zvučnog tlaka LpA
      69 dB(A)
      Nesigurnost KpA
      3 dB(A)
      Razina zvučne snage LWA + Nesigurnost KWA
      84 dB(A)

      Jamstvo

      U svakoj zemlji vrijede jamstveni uvjeti koje je izdala nadležna organizacija za distribuciju. Moguće kvarove na Vašem uređaju popravljamo besplatno unutar jamstvenog roka ako je uzrok materijalna pogreška ili pogreška u proizvodnji. U slučaju koji podliježe jamstvu obratite se s potvrdom o plaćanju Vašem prodavaču ili sljedećoj ovlaštenoj lokaciji servisne službe.

      (vidi adresu na poleđini)

      EU izjava o sukladnosti

      Ovime izjavljujemo da je dolje označeni stroj na temelju svoje koncepcije i konstrukcije kao i izvedbe koju mi stavljamo u promet sukladan odgovarajućim temeljnim sigurnosnim i zdravstvenim zahtjevima EU direktiva. U slučaju izmjene stroja koja nije dogovorena s nama ova izjava gubi svoju valjanost.

      Proizvod: Tlačni čistač (na baterijski pogon)

      Tip: 1.328-xxx

      Relevantne EU direktive

      2014/35/EU

      2014/30/EU

      2011/65/EU

      2000/14/EZ

      Primijenjene usklađene norme

      EN 60335-1

      EN 60335-2-54

      EN 62233: 2008

      EN 55014-1: 2017

      EN 55014-2: 2015

      EN IEC 63000:2018

      Primijenjeni postupak procjene sukladnosti

      2000/14/EZ: Prilog V.

      Razina zvučne snage dB(A)

      Izmjereno: 81

      Zajamčeno: 84

      Dolje potpisani djeluju u ime i po opunomoćenju rukovodstva.


      Opunomoćenik za dokumentaciju:

      S. Reiser

      Alfred Kärcher SE & Co. KG

      Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

      71364 Winnenden (Njemačka)

      Tel.: +49 7195 14-0

      Telefaks: +49 7195 14-2212

      Winnenden, 01.02.2021.

      <BackPage>



      </BackPage>