HD 6/15 G Classic HD 7/20 G Classic
97684400 (12/20)
97684400 (12/20)
Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε αυτές τις γνήσιες οδηγίες χρήσης καθώς και τις συνοδευτικές υποδείξεις ασφαλείας. Εφαρμόζετε αυτές τις οδηγίες.
Φυλάξτε τα δύο βιβλιαράκια για μεταγενέστερη χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη.
Χρησιμοποιήστε αυτή τη συσκευή καθαρισμού υψηλής πίεσης μόνο για τους ακόλουθους τύπους εργασίας:
Το τζετ υψηλής πίεσης προορίζεται αποκλειστικά για καθαρισμό, π.χ. μηχανήματα, οχήματα, κατασκευές, εργαλεία, προσόψεις, βεράντες και εξοπλισμός κήπου.
Σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε ένα ειδικό αξεσουάρ βολής κατά ακαθαρσιών για επίμονους ρύπους.
Η συσκευή είναι κατάλληλη για λειτουργία σε υψόμετρα έως 500 m. Για λειτουργία σε μεγαλύτερα υψόμετρα, ο κινητήρας πρέπει να προσαρμοστεί από την Εξυπηρέτηση Πελατών της KÄRCHER.
Χρήση της συσκευής σε πρατήρια καυσίμων ή σε άλλες επικίνδυνες περιοχές
Κίνδυνος τραυματισμού!
Ακολουθήστε τους αντίστοιχους κανονισμούς ασφαλείας.
Μην αφήνετε απόβλητα νερού που έχουν μολυνθεί με ορυκτέλαια να καταλήγουν στο έδαφος, στο δίκτυο ύδρευσης ή στο δίκτυο αποχέτευσης. Καθαρίστε μόνο τον κινητήρα και τον πυθμένα του κινητήρα σε κατάλληλο χώρο με παγίδα λαδιού.
Ακάθαρτο νερό
Πρόωρη φθορά ή επικαθίσεις στη συσκευή
Τροφοδοτείτε τη συσκευή μόνο με καθαρό νερό ή νερό ανακύκλωσης που δεν υπερβαίνει τις οριακές τιμές.
Για την τροφοδοσία νερού ισχύουν οι ακόλουθες οριακές τιμές:
Τιμή pH: 6,5-9,5
Ηλεκτρική αγωγιμότητα: Αγωγιμότητα καθαρού νερού + 1200 µS/cm, μέγιστη αγωγιμότητα 2000 µS/cm
Ουσίες που δημιουργούν ιζήματα (όγκος δείγματος 1 l, χρόνος καθίζησης 30 λεπτά): < 0,5 mg/l
Διηθούμενες ουσίες: < 50 mg/l, όχι λειαντικές ουσίες
Υδρογονάνθρακες: < 20 mg/l
Χλωριούχες ενώσεις: < 300 mg/l
Θειικές ενώσεις: < 240 mg/l
Ασβέστιο: < 200 mg/l
Συνολική σκληρότητα: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm (mg CaCO3/l)
Σίδηρος: < 0,5 mg/l
Μαγγάνιο: < 0,05 mg/l
Χαλκός: < 2 mg/l
Ενεργό χλώριο: < 0,3 mg/l
Χωρίς δυσάρεστες οσμές
Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Ανακυκλώνετε τις συσκευασίες με περιβαλλοντικά ορθό τρόπο.
Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν πολύτιμα ανακυκλώσιμα υλικά και, συχνά, επίσης εξαρτήματα όπως απλές και επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή λάδια, που σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης ή απόρριψης μπορούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον. Ωστόσο, αυτά τα συστατικά είναι απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Οι συσκευές που φέρουν αυτό το σύμβολο δεν επιτρέπεται να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.
Υποδείξεις σχετικά με συστατικά (REACH)Ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά θα βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.de/REACH
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα και γνήσια ανταλλακτικά, καθώς αυτά εγγυώνται την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής.
Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα και τα ανταλλακτικά θα βρείτε στη διεύθυνση www.kaercher.com.
Κατά την αφαίρεση από τη συσκευασία ελέγξτε την πληρότητα των περιεχομένων. Σε περίπτωση που λείπουν παρελκόμενα ή έχουν προκληθεί ζημιές κατά τη μεταφορά, ενημερώστε τον προμηθευτή σας.
Κίνδυνος εγκαυμάτων από θερμές επιφάνειες. | |
Μην κατευθύνετε το μπεκ υψηλής πίεσης προς άτομα, ζώα, ηλεκτρικό εξοπλισμό υπό τάση ή την ίδια τη συσκευή. Προστατεύετε τη συσκευή από τον παγετό. | |
Σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, η συσκευή δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιείται με το δίκτυο παροχής πόσιμου νερού χωρίς διαχωριστή συστήματος. Βεβαιωθείτε ότι η σύνδεση με το δίκτυο νερού στο σπίτι σας, με το οποίο λειτουργεί η συσκευή καθαρισμού υψηλής πίεσης, διαθέτει ένα διαχωριστή συστήματος σύμφωνα με το πρότυπο EN 12729 τύπος BA. Το νερό που έχει ρεύσει μέσω ενός διαχωριστή συστήματος θεωρείται μη πόσιμο. Συνδέετε πάντα το διαχωριστή συστήματος στην παροχή του νερού και ποτέ απευθείας στη συσκευή. | |
Κίνδυνος για την υγεία από δηλητηριώδη καυσαέρια. Ποτέ μην εισπνέετε τα καυσαέρια. | |
Εύφλεκτο | |
Απαγορεύεται το κάπνισμα. | |
Απαγορεύονται οι πυρκαγιές, οι σπινθήρες, οι φλόγες και το κάπνισμα. | |
Παρατηρήστε τις σημειώσεις στις οδηγίες για την μπαταρία, στην μπαταρία και σε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας. | |
Προειδοποίηση |
Είναι σημαντικό να διαβάσετε τις οδηγίες ασφαλείας 5.951-949.0 πριν από την αρχική εκκίνηση.
Τηρείτε τους εθνικούς κανονισμούς για καθαριστικά υγρών με ακροφύσιο.
Τηρείτε τους εθνικούς κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων. Τα καθαριστικά υγρών με ακροφύσιο πρέπει να ελέγχονται τακτικά. Το αποτέλεσμα της δοκιμής πρέπει να καταγράφεται γραπτώς.
Μην τροποποιείτε τη συσκευή ή τα αξεσουάρ.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει χυθεί καύσιμο. Μετακινήστε τη συσκευή σε άλλη τοποθεσία και αποφύγετε τυχόν σπινθήρες.
Μην αποθηκεύετε καύσιμα κοντά σε ανοιχτές φλόγες ή συσκευές όπως σόμπες, λέβητες, θερμοσίφωνες κ.λπ. που έχουν φλόγιστρο ή ενδέχεται να προκαλέσουν σπινθήρες. Μην χρησιμοποιείτε και μην χύνετε καύσιμα στο παραπάνω περιβάλλον.
Κρατήστε εύκολα εύφλεκτα αντικείμενα, τουλάχιστον 2 μέτρα μακριά από τον σιγαστήρα.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή χωρίς σιγαστήρα. Ελέγχετε τακτικά τον σιγαστήρα και καθαρίστε ή αντικαταστήστε τον, εάν είναι απαραίτητο.
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε επιφάνειες από ξύλο, θάμνους ή χόρτα, όταν η εξάτμιση δεν διαθέτει πλέγμα προφύλαξης από σπινθήρες.
Μην λειτουργείτε τον κινητήρα με αφαιρεμένο το φίλτρο αέρα ή χωρίς κάλυμμα πάνω από το άνοιγμα αναρρόφησης.
Μη ρυθμίζετε ελατήρια ή άλλα τμήματα, που μπορούν να προκαλέσουν αύξηση των στροφών κινητήρα.
Μην αγγίζετε καθόλου καυτά εξαρτήματα, όπως σιγαστήρες, κύλινδροι ή πτερύγια ψύξης.
Ποτέ μην φέρετε τα χέρια και τα πόδια σας κοντά σε περιστρεφόμενα μέρη.
Ποτέ μην λειτουργείτε το μηχάνημα σε κλειστούς χώρους.
Μην χρησιμοποιείτε ακατάλληλα καύσιμα, καθώς μπορεί να είναι επικίνδυνα.
Ελλιπή ή τροποποιημένα συστήματα ασφαλείας
Τα συστήματα ασφαλείας χρησιμεύουν για την προστασία σας.
Ποτέ μην τροποποιείτε και μη παρακάμπτετε τα συστήματα ασφαλείας.
Ο μοχλός ασφαλείας στο πιστόλι υψηλής πίεσης εμποδίζει την ενεργοποίηση της συσκευής κατά λάθος.
Εάν το πιστόλι υψηλής πίεσης είναι κλειστό, η βαλβίδα υπερχείλισης ανοίγει και όλος ο όγκος του νερού ρέει πίσω στην πλευρά αναρρόφησης της αντλίας.
Η βαλβίδα υπερχείλισης ρυθμίζεται από τον κατασκευαστή και σφραγίζεται. Η ρύθμιση επιτρέπεται να πραγματοποιείται μόνο από την Εξυπηρέτηση Πελατών.
Η βαλβίδα ασφαλείας ανοίγει όταν η βαλβίδα υπερπλήρωσης είναι ελαττωματική.
Η βαλβίδα ασφαλείας έχει ρυθμιστεί και σφραγιστεί από το εργοστάσιο. Η ρύθμιση γίνεται από την εξυπηρέτηση πελατών.
Η θερμική βαλβίδα ανοίγει όταν ξεπεραστεί η μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία νερού και κατευθύνει το ζεστό νερό έξω.
Τα στοιχεία ελέγχου για τη διαδικασία καθαρισμού είναι κίτρινα.
Κίνδυνος τραυματισμού!
Η συσκευή, οι σωλήνες, ο εύκαμπτος σωλήνας υψηλής πίεσης και οι συνδέσεις πρέπει να είναι σε άψογη κατάσταση.
Διαφορετικά, η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί.
Ελέγξτε το περιεχόμενο της συσκευασίας κατά την αφαίρεση από τη συσκευασία.
Σε περίπτωση ζημιών από τη μεταφορά ενημερώστε αμέσως τον έμπορο.
Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια επίπεδη και οριζόντια επιφάνεια.
Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού της αντλίας υψηλής πίεσης στον δείκτη στάθμης λαδιού.
Η στάθμη λαδιού πρέπει να βρίσκεται στο μέσο του δείκτη στάθμης λαδιού.
Συμπληρώστε με λάδι, εάν είναι απαραίτητο. Για τον τύπο λαδιού, βλ. ΚεφάλαιοΤεχνικά χαρακτηριστικά.
Πριν από την αρχική εκκίνηση του κινητήρα, διαβάστε τις αρχικές οδηγίες για τον κινητήρα και τηρήστε τις οδηγίες ασφαλείας.
Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού στον κινητήρα.
Μην εκκινείτε τη συσκευή εάν η στάθμη λαδιού είναι χαμηλή.
Συμπληρώστε με λάδι, εάν είναι απαραίτητο. Για τον τύπο λαδιού βλ. ΚεφάλαιοΤεχνικά χαρακτηριστικά.
Ακατάλληλο καύσιμο
Κίνδυνος έκρηξης
Γεμίστε μόνο με βενζίνη. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί αμόλυβδη βενζίνη (86 RON).
Ανοίξτε την τάπα της δεξαμενής καυσίμου.
Γεμίστε τη δεξαμενή καυσίμου με καύσιμο.
Κλείστε την τάπα της δεξαμενής καυσίμου.
Σκουπίστε καύσιμα που έχουν τυχόν χυθεί.
Ακολουθήστε την κατεύθυνση που υποδεικνύει το σημάδι στο φίλτρο νερού.
Συνδέστε το φίλτρο νερού, το βέλος πρέπει να δείχνει στην αντλία.
Σταθεροποιήστε το ρακόρ στην αντλία.
Τοποθετήστε τη λαβή ώθησης στο πλαίσιο βάσης.
Ασφαλίστε τη λαβή ώθησης με τις βίδες και τα παξιμάδια.
Σπρώξτε τους τροχούς στον άξονα.
Σπρώξτε τον συνδετήρα στον άξονα και σφίξτε τις βίδες.
Συνδέστε τη λόγχη ψεκασμού στο πιστόλι υψηλής πίεσης.
Τοποθετήστε το ακροφύσιο με τη βίδα ακροφυσίου στη λόγχη ψεκασμού.
Βιδώστε τον εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης στο πιστόλι υψηλής πίεσης.
Σταθεροποιήστε τον εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης στη σύνδεση υψηλής πίεσης.
Κίνδυνος για την υγεία από επιστροφή της ροής του μολυσμένου νερού στο δίκτυο παροχής πόσιμου νερού.
Τηρείτε τους κανονισμούς της εταιρείας ύδρευσης.
Ελέγξτε την πίεση τροφοδοσίας, τη θερμοκρασία εισόδου και την ποσότητα εισόδου της παροχής νερού. Ανατρέξτε στο Κεφάλαιο Τεχνικά χαρακτηριστικά για τις απαιτήσεις.
Συνδέστε το διαχωριστή συστήματος και τη σύνδεση νερού της συσκευής με έναν εύκαμπτο σωλήνα (ελάχιστο μήκος 7,5 m, ελάχιστη διάμετρος 3/4").
Ο εύκαμπτος σωλήνας παροχής δεν περιλαμβάνεται στον παραδοτέο εξοπλισμό.
Ανοίξτε την παροχή του νερού.
Ανοίξτε την παροχή του νερού.
Αφαιρέστε το ακροφύσιο υψηλής πίεσης.
Ξεκινήστε τον κινητήρα σύμφωνα με τις αρχικές οδηγίες για τον κινητήρα.
Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει έως ότου το νερό που διαφεύγει να μην περιέχει φυσαλίδες αέρα.
Απενεργοποιήστε τη συσκευή.
Τοποθετήστε το ακροφύσιο υψηλής πίεσης.
Κίνδυνος έκρηξης!
Εύφλεκτα υγρά ή αέρια μπορούν να αναφλεγούν ή να προκαλέσουν έκρηξη.
Μην ψεκάζετε εύφλεκτα υγρά. Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή σε επικίνδυνες περιοχές (π.χ. πρατήρια καυσίμων).
Περιβαλλοντική καταστροφή.
Καθαρίζετε τους κινητήρες μόνο σε χώρους με κατάλληλο διαχωριστικό λαδιού.
Ανοίξτε την παροχή νερού.
Εκκινήστε τον κινητήρα με το πιστόλι υψηλής πίεσης ενεργοποιημένο σύμφωνα με τις οδηγίες λειτουργίας του κατασκευαστή του κινητήρα.
Κίνδυνος ζημιάς
Μην τραβάτε το σχοινί εκκίνησης ενώ ο κινητήρας λειτουργεί.
Το ακροφύσιο υψηλής πίεσης μπορεί να αφαιρεθεί για να διευκολυνθεί η διαδικασία εκκίνησης.
Πιέστε τον μοχλό στο πιστόλι υψηλής πίεσης μέχρι να ξεκινήσει ο κινητήρας.
Κίνδυνος τραυματισμού!
Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν από την αντικατάσταση του ακροφυσίου και μην ενεργοποιήσετε το πιστόλι χειροκίνητου ψεκασμού έως ότου η συσκευή είναι χωρίς πίεση.
Ασφαλίστε το πιστόλι υψηλής πίεσης. Για να το κάνετε αυτό, πιέστε τον μοχλό ασφαλείας προς τα εμπρός.
Ξεβιδώστε τις βίδες ακροφυσίων και αφαιρέστε το ακροφύσιο.
Βάλτε ένα νέο ακροφύσιο.
Βιδώστε τις βίδες του ακροφυσίου και σφίξτε τις με το χέρι.
Κλείστε το πιστόλι υψηλής πίεσης για να διακόψετε τη λειτουργία.
Ανοίξτε το πιστόλι υψηλής πίεσης για να συνεχίσετε ξανά τη λειτουργία.
Σε περίπτωση παρατεταμένων διακοπών (αρκετά λεπτά), σβήστε τον κινητήρα.
Ενεργοποιήστε το πιστόλι υψηλής πίεσης μέχρι η συσκευή να είναι χωρίς πίεση.
Ασφαλίστε το πιστόλι χειροκίνητου ψεκασμού με τον μοχλό ασφαλείας έτσι ώστε να μην ανοίγει κατά λάθος.
Όταν ο μοχλός του πιστολιού υψηλής πίεσης απελευθερωθεί, ο κινητήρας συνεχίζει να λειτουργεί με μηδενικές στροφές. Έτσι, το νερό κυκλοφορεί μέσα στην αντλία και θερμαίνεται. Όταν η κυλινδροκεφαλή στην αντλία φτάσει τη μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία (65 °C), ανοίγει η θερμοστατική βαλβίδα. Το ζεστό νερό αποστραγγίζεται. Θα ακολουθήσει κρύο νερό και η αντλία θα κρυώσει.
Μετά τη χρήση της συσκευής με αλατούχο νερό (θαλασσινό νερό), ανοίξτε το πιστόλι υψηλής πίεσης και ξεπλύνετε τη συσκευή για τουλάχιστον 2 - 3 λεπτά χρησιμοποιώντας νερό της βρύσης.
Ρυθμίστε τον διακόπτη του κινητήρα στο "OFF" και κλείστε τη βαλβίδα καυσίμου.
Κλείστε την παροχή του νερού.
Ενεργοποιήστε το πιστόλι υψηλής πίεσης μέχρι η συσκευή να είναι χωρίς πίεση.
Πιέστε το μοχλό ασφαλείας του πιστολιού υψηλής πίεσης για να ασφαλίσετε το μοχλό του πιστολιού ώστε να μην απελευθερωθεί κατά λάθος.
Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα παροχής νερού από τη συσκευή.
Κίνδυνος τραυματισμού, κίνδυνος ζημιάς
Κατά τη μεταφορά λάβετε υπόψη το βάρος της συσκευής.
Τοποθετήστε τη λόγχη ψεκασμού με το πιστόλι υψηλής πίεσης στους γάντζους.
Τυλίξτε σε κουλούρα τον εύκαμπτο σωλήνα υψηλής πίεσης και κρεμάστε τον επάνω στο γάντζο.
Σπρώξτε τη λαβή ώθησης προς τα κάτω και τραβήξτε / ωθήστε τη συσκευή.
Κατά τη μεταφορά της συσκευής σε οχήματα, ασφαλίστε τη συσκευή έναντι μετατόπισης και ανατροπής.
Μη τήρηση των οδηγιών σχετικά με τοβάρος
Κίνδυνος τραυματισμού και πρόκλησηςζημιών
Κατά την αποθήκευση προσέξτε το βάροςτης συσκευής.
Αποθηκεύετε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους.
Ο παγετός καταστρέφει τη συσκευή εάν δεν έχει αποστραγγιστεί πλήρως το νερό.
Αποθηκεύστε τη συσκευή σε τοποθεσία χωρίς παγετό.
Εάν δεν είναι δυνατή η αποθήκευση χωρίς παγετό:
Στραγγίστε το υπερβολικό νερό.
Η αντλία διατίθεται συνήθως με αντιψυκτικό μέσο μέσω της συσκευής.
Αφήστε τη συσκευή να λειτουργήσει για 1 λεπτό έως ότου αδειάσει η αντλία και οι γραμμές.
Χρησιμοποιήστε εμπορικό αντιψυκτικό μέσο για όχημα, με βάση τη γλυκόλη. Τηρήστε τις οδηγίες χειρισμού του κατασκευαστή του αντιψυκτικού.
Κίνδυνος λόγω της ακούσιας εκκίνησης της συσκευής
Κίνδυνος τραυματισμού
Απενεργοποιήστε τον διακόπτη του κινητήρα και αφαιρέστε τον επαφέα του μπουζί πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στη συσκευή.
Καυτές επιφάνειες
Κίνδυνος τραυματισμού
Πριν από κάθε εργασία στη συσκευή αφήστε την πρώτα να κρυώσει.
Δώστε βάση στις πληροφορίες σχετικά με τη φροντίδα και τη συντήρηση στις αρχικές οδηγίες λειτουργίας του κινητήρα.
Μπορείτε να συμφωνήσετε με τον έμπορό σας έναν τακτικό έλεγχο ασφαλείας ή να συνάψετε ένα συμβόλαιο συντήρησης. Ζητήστε σχετική ενημέρωση.
Ελέγξτε τον ελαστικό σωλήνα υψηλής πίεσης για ζημιές.
Αντικαταστήστε αμέσως έναν ελαστικό σωλήνα υψηλής πίεσης που παρουσιάζει ζημιές.
Ελέγξτε τη στεγανότητα της συσκευής.
3 σταγόνες ανά λεπτό επιτρέπονται. Σε περίπτωση πιο έντονης διαρροής απευθυνθείτε στην εξυπηρέτηση πελατών.
Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού του κινητήρα και της αντλίας. Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών, εάν το λάδι είναι γαλακτώδες (νερό αναμεμειγμένο στο λάδι).
Καθαρίστε το φίλτρο νερού, βλ. ΚεφάλαιοΚαθαρισμός του φίλτρου νερού.
Αντικαταστήστε το λάδι στην αντλία υψηλής πίεσης.
Αντικαταστήστε το λάδι στον κινητήρα.
Εκτελέστε εργασίες συντήρησης στον κινητήρα σύμφωνα με τις προδιαγραφές που παρέχονται στις οδηγίες λειτουργίας του κινητήρα.
Αναθέστε τη συντήρηση της συσκευής στην Εξυπηρέτηση Πελατών.
Κλείστε την παροχή του νερού.
Ξεβιδώστε το δοχείο του φίλτρου.
Τραβήξτε το ένθετο φίλτρου προς τα κάτω και προς τα έξω.
Καθαρίστε το ένθετο φίλτρου και το δοχείο του φίλτρου.
Επανεγκαταστήστε το ένθετο του φίλτρου.
Βιδώστε ξανά το δοχείο του φίλτρου και σφίξτε.
Για τον τύπο του λαδιού και την ποσότητα πλήρωσης, ανατρέξτε στο ΚεφάλαιοΤεχνικά χαρακτηριστικά.
Παρέχετε ένα δοχείο συλλογής για τουλάχιστον 1 λίτρο λάδι.
Ξεβιδώστε τη βίδα αποστράγγισης λαδιού.
Στραγγίστε το λάδι στο δοχείο συλλογής.
Βιδώστε τη βίδα αποστράγγισης λαδιού.
Γεμίστε αργά με νέο λάδι μέχρι να φτάσει στο μέσο του δείκτη στάθμης λαδιού. Οι φυσαλίδες αέρα πρέπει να μπορούν να διαφύγουν.
Κίνδυνος τραυματισμού, εάν η συσκευή παραμείνει σε λειτουργία χωρίς επιτήρηση.
Απενεργοποιήστε τον κινητήρα και αφαιρέστε τον επαφέα του μπουζί πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στη συσκευή.
Κίνδυνος εγκαυμάτων!
Μην αγγίζετε καυτά δοχεία εξάτμισης, κυλίνδρους ή φέτες θερμαντικού σώματος.
Σε περίπτωση δυσλειτουργιών που δεν αναφέρονται σε αυτό το κεφάλαιο, αμφιβολίας ή όταν συνιστάται ρητά, επικοινωνήστε με την εξουσιοδοτημένη Εξυπηρέτηση Πελατών.
Η συσκευή δεν ξεκινά
Αντιμετώπιση:
Ακολουθήστε τις οδηγίες λειτουργίας του κατασκευαστή του κινητήρα!
Εάν είναι απαραίτητο, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών.
Η συσκευή δεν επιτυγχάνει την απαιτούμενη πίεση
Αντιμετώπιση:
Ελέγξτε τις στροφές λειτουργίας του κινητήρα.
Ελέγξτε το μέγεθος του ακροφυσίου και συγκρίνετέ το με το απαιτούμενο μέγεθος που καθορίζεται στο κεφάλαιοΤεχνικά χαρακτηριστικά.
Εξαερώστε τη συσκευή, ανατρέξτε στο ΚεφάλαιοΕξαερισμός της συσκευής.
Καθαρίστε το φίλτρο νερού.
Ελέγξτε τον όγκο της παροχής νερού και συγκρίνετέ τον με τον απαιτούμενο όγκο που καθορίζεται στο κεφάλαιοΤεχνικά χαρακτηριστικά.
Καθαρίστε όλους τους σωλήνες παροχής στην αντλία.
Εάν είναι απαραίτητο, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών.
Διαρροή αντλίας
Έως 3 σταγόνες διαρροή νερού ανά λεπτό επιτρέπονται.
Αντιμετώπιση:
Σε περίπτωση πιο έντονης διαρροής αναθέστε τον έλεγχο της συσκευής στην εξυπηρέτηση πελατών.
Χτύπημα αντλίας
Αντιμετώπιση:
Καθαρίστε το φίλτρο νερού.
Ελέγξτε τη γραμμή παροχής νερού για διαρροές.
Εξαερώστε τη συσκευή, ανατρέξτε στο ΚεφάλαιοΕξαερισμός της συσκευής
Εάν είναι απαραίτητο, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών.
Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης οι οποίοι εκδίδονται από την αρμόδια εταιρεία διανομής μας. Τυχόν βλάβες στη συσκευή σας επιδιορθώνονται από εμάς χωρίς χρέωση εντός της προθεσμίας εγγύησης, εφόσον οφείλονται σε σφάλμα υλικού ή κατασκευής. Σε περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας ή το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, προσκομίζοντας το παραστατικό της αγοράς.
(για διευθύνσεις βλέπε την πίσω σελίδα)
Κινητήρας εσωτερικής καύσης | |
Τύπος κινητήρα | G210FA |
Μέγιστη ισχύς | 4,4 / (5,9) kW (HP) |
Κατανάλωση καυσίμου (μέγ.) | 2,24 l/h |
Αριθμός στροφών κινητήρα | 3500 1/min |
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου | 3,0 l |
Είδος καυσίμου | αμόλυβδη βενζίνη οχήματος (86 ROZ) |
E10 Καταλληλότητα καυσίμου | Ναι |
Είδος λαδιού | 15W40
10W30 |
Ποσότητα λαδιού | 0,6 l |
Αντλία υψηλής πίεσης | |
Μέγιστη πίεση λειτουργίας | 25 (250) MPa (bar) |
Πίεση λειτουργίας | 20 (200) MPa (bar) |
Απόρριψη | 700 (11,67) l/h (l/min) |
Μέγεθος ακροφυσίου | 035 |
Τύπος λαδιού αντλίας | 15W40
10W30 |
Ποσότητα λαδιού αντλίας υψηλής πίεσης | 0,25 l |
Θερμοκρασία ανοίγματος θερμικής βαλβίδας | 60 ± 5 °C |
Σύνδεση νερού | |
Πίεση παροχής (μέγ.) | 1 (10) MPa (bar) |
Πίεση τροφοδοσίας (ελάχ.) | 0,1 (1) MPa (bar) |
Θερμοκρασία παροχής (μέγ.) | 60 °C |
Ποσότητα παροχής (ελάχ.) | 900 (15) l/h (l/min) |
Ελάχιστο μήκος εύκαμπτου σωλήνα προσαγωγής νερού | 7,5 m |
Ελάχιστη διάμετρος εύκαμπτου σωλήνα προσαγωγής νερού | 3/4 in |
Στοιχεία ισχύος συσκευής | |
Τύπος προστασίας | IPX5 |
Δύναμη οπισθοδρόμησης του πιστολιού υψηλής πίεσης | 39 N |
Διαστάσεις και βάρη | |
Βάρος (χωρίς παρελκόμενα) | 40,0 kg |
Μήκος x πλάτος x ύψος | 878x538x702 mm |
Μετρημένες τιμές κατά EN 60335-2-79 | |
Τιμή δονήσεων χεριού-βραχίονα πιστολιού υψηλής πίεσης | 18,6 m/s2 |
Αβεβαιότητα Κ | 1,5 m/s2 |
Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA | 90 dB(A) |
Αβεβαιότητα ΚpA | 2,5 dB(A) |
Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA + Αβεβαιότητα ΚWA | 106 dB(A) |
CO2-Εκπομπές σύμφωνα με τις διαδικασίες μέτρησης του κανονισμού 2016/1628 της ΕΕ, επίπεδο V | |
Κινητήρας | 880,45 g/kWh |
Κινητήρας εσωτερικής καύσης | |
Τύπος κινητήρα | G300FA |
Μέγιστη ισχύς | 6,8 / (9,1) kW (HP) |
Κατανάλωση καυσίμου (μέγ.) | 2,04 l/h |
Αριθμός στροφών κινητήρα | 3500 1/min |
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου | 5,5 l |
Είδος καυσίμου | αμόλυβδη βενζίνη οχήματος (86 ROZ) |
E10 Καταλληλότητα καυσίμου | Ναι |
Είδος λαδιού | 15W40
10W30 |
Ποσότητα λαδιού | 0,95 l |
Αντλία υψηλής πίεσης | |
Μέγιστη πίεση λειτουργίας | 28 (280) MPa (bar) |
Πίεση λειτουργίας | 23 (230) MPa (bar) |
Απόρριψη | 800 (13,30) l/h (l/min) |
Μέγεθος ακροφυσίου | 038 |
Τύπος λαδιού αντλίας | 15W40
10W30 |
Ποσότητα λαδιού αντλίας υψηλής πίεσης | 0,39 l |
Θερμοκρασία ανοίγματος θερμικής βαλβίδας | 60 ± 5 °C |
Σύνδεση νερού | |
Πίεση παροχής (μέγ.) | 1 (10) MPa (bar) |
Πίεση τροφοδοσίας (ελάχ.) | 0,1 (1) MPa (bar) |
Θερμοκρασία παροχής (μέγ.) | 60 °C |
Ποσότητα παροχής (ελάχ.) | 1040 (17) l/h (l/min) |
Ελάχιστο μήκος εύκαμπτου σωλήνα προσαγωγής νερού | 7,5 m |
Ελάχιστη διάμετρος εύκαμπτου σωλήνα προσαγωγής νερού | 3/4 in |
Στοιχεία ισχύος συσκευής | |
Τύπος προστασίας | IPX5 |
Δύναμη οπισθοδρόμησης του πιστολιού υψηλής πίεσης | 48 N |
Διαστάσεις και βάρη | |
Βάρος (χωρίς παρελκόμενα) | 44,2 kg |
Μήκος x πλάτος x ύψος | 878x538x702 mm |
Μετρημένες τιμές κατά EN 60335-2-79 | |
Τιμή δονήσεων χεριού-βραχίονα πιστολιού υψηλής πίεσης | 6,2 m/s2 |
Αβεβαιότητα Κ | 1,5 m/s2 |
Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA | 93 dB(A) |
Αβεβαιότητα ΚpA | 2,5 dB(A) |
Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA + Αβεβαιότητα ΚWA | 108 dB(A) |
CO2-Εκπομπές σύμφωνα με τις διαδικασίες μέτρησης του κανονισμού 2016/1628 της ΕΕ, επίπεδο V | |
Κινητήρας | 817,85 g/kWh |
Κινητήρας εσωτερικής καύσης | |
Τύπος κινητήρα | G390FA |
Μέγιστη ισχύς | 8,5 / (11,4) kW (HP) |
Κατανάλωση καυσίμου (μέγ.) | 4,22 l/h |
Αριθμός στροφών κινητήρα | 3500 1/min |
Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου | 6,5 l |
Είδος καυσίμου | αμόλυβδη βενζίνη οχήματος (86 ROZ) |
E10 Καταλληλότητα καυσίμου | Ναι |
Είδος λαδιού | 15W40
10W30 |
Ποσότητα λαδιού | 1,1 l |
Αντλία υψηλής πίεσης | |
Μέγιστη πίεση λειτουργίας | 30 (300) MPa (bar) |
Πίεση λειτουργίας | 25 (250) MPa (bar) |
Απόρριψη | 900 (15,00) l/h (l/min) |
Μέγεθος ακροφυσίου | 043 |
Τύπος λαδιού αντλίας | 15W40
10W30 |
Ποσότητα λαδιού αντλίας υψηλής πίεσης | 0,39 l |
Θερμοκρασία ανοίγματος θερμικής βαλβίδας | 60 ± 5 °C |
Σύνδεση νερού | |
Πίεση παροχής (μέγ.) | 1 (10) MPa (bar) |
Πίεση τροφοδοσίας (ελάχ.) | 0,1 (1) MPa (bar) |
Θερμοκρασία παροχής (μέγ.) | 60 °C |
Ποσότητα παροχής (ελάχ.) | 1170 (20) l/h (l/min) |
Ελάχιστο μήκος εύκαμπτου σωλήνα προσαγωγής νερού | 7,5 m |
Ελάχιστη διάμετρος εύκαμπτου σωλήνα προσαγωγής νερού | 3/4 in |
Στοιχεία ισχύος συσκευής | |
Τύπος προστασίας | IPX5 |
Δύναμη οπισθοδρόμησης του πιστολιού υψηλής πίεσης | 57 N |
Διαστάσεις και βάρη | |
Βάρος (χωρίς παρελκόμενα) | 49,7 kg |
Μήκος x πλάτος x ύψος | 878x538x702 mm |
Μετρημένες τιμές κατά EN 60335-2-79 | |
Τιμή δονήσεων χεριού-βραχίονα πιστολιού υψηλής πίεσης | 7,0 m/s2 |
Αβεβαιότητα Κ | 1,5 m/s2 |
Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA | 94 dB(A) |
Αβεβαιότητα ΚpA | 2,5 dB(A) |
Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA + Αβεβαιότητα ΚWA | 110 dB(A) |
CO2-Εκπομπές σύμφωνα με τις διαδικασίες μέτρησης του κανονισμού 2016/1628 της ΕΕ, επίπεδο V | |
Κινητήρας | 817,85 g/kWh |