()
Catatan umum
Baca dan ikutilah panduan penggunaan sebelum menggunakan perangkat untuk pertama kali. Simpan panduan penggunaan asli untuk referensi di masa mendatang atau untuk pemilik di masa mendatang.
Tujuan penggunaan
Gunakan perangkat hanya di rumah pribadi.
Sesuai dengan deskripsi dan informasi keselamatan dalam petunjuk pengoperasian ini, perangkat ini dimaksudkan untuk digunakan sebagai penyedot debu basah dan kering.
Abu dingin hanya dapat disedot dengan aksesori yang sesuai.
Lindungi perangkat dari hujan dan jangan simpan perangkat di luar ruangan.
Petunjuk
Pabrikan tidak bertanggung jawab atas kemungkinan kerusakan yang disebabkan oleh penggunaan yang tidak benar atau pengoperasian yang salah.
Perlindungan lingkungan
Bahan kemasan dapat didaur ulang. Buang kemasan dengan cara yang ramah lingkungan.
Perangkat elektrik dan elektronik berisi bahan bernilai yang dapat didaur ulang dan sering kali memiliki komponen seperti baterai atau oli yang dapat menimbulkan potensi bahaya terhadap kesehatan manusia dan lingkungan jika ditangani atau dibuang dengan salah. Namun komponen tersebut penting untuk pengoperasian perangkat yang baik. Perangkat yang ditandai dengan simbol ini tidak boleh dibuang bersama sampah rumah tangga.
Informasi terkini tentang zat yang terkandung dapat Anda temukan di: www.kaercher.de/REACH
Aksesori dan suku cadang
Gunakan hanya aksesori asli dan suku cadang asli karena dapat memberikan pengoperasian perangkat yang aman dan bebas gangguan.
Untuk informasi tentang aksesori dan suku cadang, kunjungi www.kaercher.com.
Cakupan pengiriman
Cakupan pengiriman perangkat ditunjukkan pada kemasan. Periksa kelengkapan isi saat membuka kemasan. Jika terdapat aksesori yang tidak lengkap atau ada kerusakan akibat pengangkutan, hubungi dealer Anda.
Petunjuk Keselamatan
Bacalah petunjuk keselamatan ini dan panduan pengoperasian asli sebelum Anda menggunakan perangkat untuk pertama kalinya. Ikuti langkah-langkah sebagaimana dijelaskan. Simpan kedua dokumen tersebut untuk digunakan di lain waktu atau untuk diserahkan kepada pemilik berikutnya.
Di samping petunjuk yang ada pada panduan pengoperasian ini, perhatikan juga peraturan keselamatan dan pencegahan kecelakaan yang berlaku.
Tanda peringatan dan petunjuk yang terdapat pada perangkat memberikan informasi penting mengenai pengoperasian yang aman.
Tingkat bahaya
BAHAYA
Petunjuk tentang situasi berbahaya yang segera mengancam yang dapat menyebabkan terluka parah atau kematian.
PERINGATAN
Petunjuk tentang situasi yang mungkin berbahaya yang dapat menyebabkan terluka parah atau kematian.
HATI-HATI
Petunjuk tentang situasi yang mungkin berbahaya yang dapat menyebabkan cedera ringan.
PERHATIAN
Petunjuk tentang situasi yang mungkin berbahaya yang dapat menyebabkan kerusakan properti.
Panduan keselamatan umum
BAHAYA
Risiko kesulitan bernapas. Jauhkan kertas timah pembungkus dari anak-anak.
PERINGATAN
Gunakan hanya perangkat seperti yang ditujukan. Patuhi kondisi wilayah setempat dan perhatikan kewaspadaan saat bekerja dengan perangkat jika ada orang lain, terutama anak-anak.
PERINGATAN
Perangkat ini boleh digunakan oleh orang yang memiliki keterbatasan kemampuan fisik, pancaindra, maupun mental atau memiliki pengalaman maupun pengetahuan yang kurang memadai, namun harus diawasi atau diberikan informasi mengenai cara penggunaan yang aman serta memahami bahaya yang dapat diakibatkannya.
PERINGATAN
Hanya orang-orang yang diinstruksikan untuk menangani perangkat atau telah menunjukkan kemampuan mereka untuk mengoperasikan perangkat tersebut dan secara tegas diberi wewenang untuk menggunakan perangkat dapat menggunakan perangkat ini.
PERINGATAN
Anak-anak tidak diperbolehkan mengoperasikan perangkat ini.
PERINGATAN
Anak-anak di atas 8 tahun boleh mengoperasikan perangkat jika telah dilatih atau diawasi dalam penggunaannya oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka serta telah memahami risiko yang diakibatkan.
PERINGATAN
Pastikan anak-anak diawasi sehingga tidak bermain-main dengan perangkat ini.
PERINGATAN
Anak-anak hanya dapat melakukan pekerjaan pembersihan dan pemeliharaan perangkat di bawah pengawasan.
HATI-HATI
Perlengkapan keselamatan disediakan untuk melindungi Anda. Jangan pernah memodifikasi atau mengabaikan perlengkapan keselamatan.
Risiko sengatan listrik
BAHAYA
Sambungkan perangkat tersebut hanya pada arus bolak balik (AC/Alternating Current). Tegangan yang tertera pada pelat tipe harus sesuai dengan tegangan sumber arus listrik.
BAHAYA
Jangan pernah memegang konektor dan soket dengan tangan basah.
BAHAYA
Operasikan perangkat hanya dengan residual current circuit breaker (maksimal 30 mA).
BAHAYA
Jangan merendam perangkat di dalam air.
PERINGATAN
Sambungkan perangkat hanya pada sambungan listrik yang dibuat oleh ahli listrik resmi berdasarkan IEC 60364-1.
PERINGATAN
Periksa untuk memastikan ada atau tidaknya kerusakan pada kabel listrik dengan plug utama sebelum melakukan pengoperasian. Jangan lakukan pengoperasian perangkat jika kabel listrik mengalami kerusakan. Segera tukarkan kabel listrik yang mengalami kerusakan melalui pelayanan pelanggan resmi / ahli listrik.
PERINGATAN
Jangan merusak sambungan utama dan kabel tambahan dengan menggilas, meremas, menarik, dan sebagainya. Lindungi kabel listrik dari panas, oli, dan tepian yang tajam.
HATI-HATI
Matikan perangkat pada switch utama / switch perangkat saat jeda pengoperasian yang cukup lama dan setelah penggunaan, kemudian cabut plug utama.
HATI-HATI
Matikan perangkat dan cabut steker listrik utama sebelum melakukan pembersihan/pemeliharaan.
HATI-HATI
Saat menggunakan perangkat, tarik keluar kabel catu daya seluruhnya dari perangkat. Jika kabel berada dalam posisi terlilit di pengait kabel, Anda harus melepaskan kabel seluruhnya dari pengait tersebut.
HATI-HATI
Jangan gunakan kabel catu daya untuk membawa/memindahkan perangkat.
HATI-HATI
Jangan cabut steker listrik utama dari soket dengan menarik kabel catu daya.
Penyedotan debu basah
PERINGATAN
Jika terbentuk busa atau ada kebocoran cairan, segera matikan perangkat dan cabut konektor listrik.
Pengoperasian
BAHAYA
Pengoperasian di area yang berpotensi mengalami ledakan tidak diizinkan.
BAHAYA
Risiko ledakan
Jangan pernah menggunakan perangkat untuk mengisap gas, cairan, atau debu yang mudah terbakar.
Jangan pernah menggunakan perangkat untuk mengisap debu logam reaktif (misalnya aluminium, magnesium, seng).
Jangan pernah menggunakan perangkat untuk mengisap air asin atau asam yang tidak larut.
Jangan pernah menggunakan perangkat untuk mengisap benda/bahan yang terbakar atau membara.
Zat ini dapat menimbulkan korosi pada bahan yang digunakan perangkat.
PERINGATAN
Risiko cedera. Jangan gunakan nosel dan pipa isap pada ketinggian kepala.
HATI-HATI
Jangan membiarkan perangkat tanpa pengawasan jika perangkat sedang dalam pengoperasian.
HATI-HATI
Kecelakaan atau kerusakan akibat jatuhnya parangkat. Anda harus memastikan stabilitas sebelum melakukan seluruh aktivitas dengan atau pada perangkat.
PERHATIAN
Lindungi perangkat dari kondisi cuaca ekstrem, kelembapan, dan panas.
PERHATIAN
Jangan pernah menggunakan perangkat tanpa filter karena dapat menyebabkan kerusakan perangkat.
Perawatan dan servis
PERINGATAN
Segera matikan perangkat dan lepaskan steker utama sebelum melakukan pekerjaan perawatan dan servis.
HATI-HATI
Lakukan perbaikan dan pekerjaan pada komponen listrik hanya di pelayanan pelanggan resmi.
PERHATIAN
Jangan gunakan bahan penggosok, pembersih kaca atau multiguna untuk membersihkannya.
Pengangkutan
HATI-HATI
Untuk mencegah kecelakaan atau cedera, Anda harus memperhatikan berat perangkat saat mengangkutnya.
Deskripsi perangkat
Terdapat perbedaan pada peralatan, tergantung model yang dipilih. Peralatan spesifik dijelaskan pada kemasan perangkat.
- Roda
- Sambungan penyedot
- Kepala penyedot
- Switch ON/OFF
- Gagang pengangkat
- Penyimpan aksesori
- Penutup kontainer
- Kontainer
- Pengait kabel
- Sambungan utama dengan steker listrik utama
- Sambungan pengembus
- Selang penyedot
- Pipa penyedot
- Nosel celah
- Nosel lantai untuk penyedotan debu kering dan basah
- Nosel lantai utama untuk penyedotan debu kering
- Filter busa (hanya untuk penyedotan debu basah)
- Filter katrij (hanya untuk penyedotan debu kering)
- Kantong filter (hanya untuk penyedotan debu kering)
Memasang roda
Pasang roda sebelum perangkat dinyalakan untuk pertama kalinya.
Pengoperasian pertama kali
Penyedotan debu kering
Pasang filter katrij dan kantong filter
Lepaskan kepala penyedot.
Filter terpasang dari pabrik.
Buka seluruhnyanya kantong filter.
Tekan kantong filter dengan cincin plastik pada sambungan perangkat dengan jari Anda hingga kantong terpasang pada tempatnya.
Pasang dan kunci kepala penyedot.
Penyedotan debu basah
Pasang filter busa
Petunjuk
Sebelum menyedot kotoran basah, Anda harus melepaskan kantong filter terlebih dahulu, lalu melepas filter katrij.
Lepaskan kepala penyedot.
Pasang filter busa dan pastikan filter terpasang dengan baik.
Pasang dan kunci kepala penyedot.
Memulai perangkat
Colokkan steker listrik utama ke soket listrik.
Setel tombol ON/OFF ke posisi yang diinginkan.
Posisi "1 (ON)": Fungsi sedot/embusan diaktifkan.
Posisi "0 (OFF)": Perangkat telah dimatikan.
Pengoperasian
Penyedotan debu kering
PERHATIAN
Menyedot abu dingin
Kerusakan perangkat
Hanya sedot abu dingin dengan pemisah awal untuk abu.PERHATIAN
Filter katrij rusak atau basah
Kerusakan perangkat
Sebelum menyalakan alat, pastikan tidak ada kerusakan pada filter katrij, dan ganti jika perlu. Penyedotan harus dilakukan dengan filter katrij.Tergantung jenis peralatannya, filter katrij mungkin telah disertakan. Selalu gunakan kantong filter bersama dengan filter katrij saat menyedot debu kering.
Kantong filter
Petunjuk
Ganti kantong filter tepat waktu karena kantong filter yang terlalu penuh dapat rusak. Tingkat pengisian kantong filter bergantung pada kotoran yang terisap. Untuk debu halus, pasir, dll., kantong filter harus diganti lebih sering.
Petunjuk
Nomor pemesanan kantong filter: 2.863-014.0.
Penyedotan debu basah
PERHATIAN
Menyedot debu basah dengan kantong filter
Kerusakan perangkat
Jangan gunakan kantong filter saat menyedot debu basah.PERHATIAN
Operasi dengan kontainer penuh
Saat kontainer penuh, sakelar apung menutup bukaan penyedot dan perangkat bekerja dengan kecepatan lebih tinggi.
Segera matikan perangkat dan kosongkan kontainernya.Petunjuk
Jika perangkat jatuh, pelampung juga bisa menutup. Untuk membuat perangkat mampu menyedot kembali, atur perangkat, matikan, tunggu 5 detik lalu nyalakan lagi.
Tergantung jenis peralatannya, filter busa mungkin telah disertakan.
Petunjuk
Pastikan filter busa terpasang dengan kokoh.
Fungsi embusan
Fungsi embusan dapat digunakan untuk membersihkan area yang sulit atau tidak mungkin dijangkau, seperti dedaunan di antara kerikil.
Masukkan selang penyedot ke sambungan pengembus. Fungsi pengembus sekarang diaktifkan.
Menyela pengoperasian
Setel pemicu ke "0 (OFF)".
Perangkat telah dimatikan.
Mengakhiri operasi
Setel pemicu ke "0 (OFF)".
Perangkat telah dimatikan.
Cabut steker listrik utama.
Lepaskan kepala perangkat.
Kosongkan kontainer.
Pengangkutan
HATI-HATI
Pengabaian berat perangkat
Risiko cedera dan kerusakan
Perhatikan berat perangkat saat melakukan pengangkutan.Bawa perangkat dengan gagang pengangkat.
Saat mengangkut perangkat di dalam kendaraan, amankan posisi perangkat sesuai dengan panduan yang relevan dan valid agar perangkat tidak tergelincir atau terguling.
Penyimpanan
Petunjuk
Simpan alat di ruangan yang kering.
Pertimbangkan berat alat saat disimpan.
Simpan selang penyedot di dalam kontainer. Pipa penyedot, nosel lantai, nosel celah dan kabel daya diperlihatkan dalam ilustrasi berikut.
Simpan alat di ruang yang kering dan cegah dari penggunaan yang tidak benar.
Perawatan dan pemeliharaan
Sebelum melakukan pengerjaan pada alat:
Matikan alat.
Cabut kabel daya.
Panduan perawatan umum
Bersihkan perangkat dan komponen aksesori plastik dengan pembersih plastik yang umum tersedia.
Bilas kontainer dan aksesori dengan air, jika perlu, dan keringkan sebelum penggunaan selanjutnya.
Bersihkan filter katrij
Jika perlu, cabut kabel daya dari soket. Longgarkan tab dan lepaskan gagang penyedot. Putar kenop dan lepaskan filter dengan hati-hati, lalu bersihkan debu/kotoran pada filter katrij.
Jika perlu, bersihkan filter katrij dengan air mengalir, lalu tunggu hingga kering sepenuhnya sebelum digunakan kembali.
Bersihkan filter busa dengan air mengalir, lalu tunggu hingga kering sepenuhnya sebelum digunakan kembali.
Panduan penyelesaian masalah
Gangguan seringkali berasal dari penyebab kecil yang dapat Anda perbaiki sendiri melalui ikhtisar berikut. Jika ragu, atau gangguan yang terjadi tidak disebutkan di sini, silakan hubungi Layanan Pengguna resmi.
Kinerja penyedot menurun
Penyebab:
Aksesori, selang penyedot atau pipa penyedot tersumbat.
Solusi:
Singkirkan sumbatan dengan bantuan yang sesuai.
Penyebab:
Kantong filter sudah penuh.
Solusi:
Ganti kantong filter.
Penyebab:
Filter katrij/filter busa kotor.
Solusi:
Bersihkan filter katrij/filter busa (lihat BabBersihkan filter katrij.)
Penyebab:
Filter katrij/filter busa rusak.
Solusi:
Ganti filter katrij/filter busa.
Garansi
Di setiap negara, akan berlaku garansi yang dikeluarkan oleh perusahaan penjualan kami yang bertanggung jawab. Kami akan memperbaiki kerusakan perangkat yang mungkin ada selama masa garansi secara gratis, asalkan disebabkan oleh kerusakan bahan atau kesalahan produksi. Untuk keperluan garansi, silakan hubungi dealer atau pusat layanan resmi terdekat dengan membawa bukti pembelian.
Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di: www.kaercher.com/dealersearch
Informasi garansi lebih lanjut (jika tersedia) dapat ditemukan di bagian layanan situs web Kärcher setempat Anda di "Unduh".
Data teknis
Ada perubahan teknis.
<BackPage>
</BackPage>
</BackPage>