Enne seadme esmast kasutamist lugege see originaalkasutusjuhend ja kaasasolevad ohutusjuhised läbi. Toimige neile vastavalt.

Hoidke mõlemad brošüürid hilisemaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks alles.

Kasutage seda kõrgsurvepesurit eranditult järgmisteks töödeks:

• Puhastage masinaid, sõidukeid, ehitisi, tööriistu ja sarnaseid objekte madalsurvejoa ja puhastusvahendiga.

• Puhastage fassaade, terrasse, aiaseadmeid ja sarnaseid objekte kõrgsurvejoaga ilma puhastusvahendita.

Raskestieemaldatava mustuse jaoks soovitame erivarustusena rootordüüsi.

Seadet ei tohi käitada sõidu ajal.

• pH-väärtus: 6,5...9,5

• elektrijuhtivus: puhta vee elektrijuhtivus + 1200 µS/cm, maksimaalne elektrijuhtivus 2000 µS/cm

• settivad ained (proovimaht 1 l, settimisaeg 30 minutit): < 0,5 mg/l

• väljafiltreeritavad ained: < 50 mg/l, mitteabrasiivsed ained

• süsivesinikud: < 20 mg/l

• kloriid: < 300 mg/l

• sulfaat: < 240 mg/l

• kaltsium: < 200 mg/l

• üldkaredus: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm (mg CaCO₃/l)

• raud: < 0,5 mg/l

• mangaan: < 0,05 mg/l

• vask: < 2 mg/l

• aktiivkloor: < 0,3 mg/l

• vaba ebameeldivatest lõhnadest

Seadet kasutatakse spetsiaalselt seal, kus elektriühendus pole saadaval.

Seade on ette nähtud ainult mobiilseks (mitte statsionaarseks) käitamiseks.

Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Palun utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult.

Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sümboliga tähistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprügiga.

Kehtiva teabe koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.de/REACH

Ärge laske mootoriõlil, kütteõlil, diislil ja bensiinil keskkonda sattuda. Kaitske mulda ja kõrvaldage kasutatud õli keskkonnahoidlikul viisil.

Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse.

Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.

Lahtipakkimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täielik. Puuduolevate tarvikute või transpordikahjustuste korral teavitage oma edasimüüjat.

Järgige vedelikupihustile kehtivaid seadusandja riiklikke eeskirju ning õnnetuste ennetamise eeskirju.

Vedelikupihusteid tuleb regulaarselt kontrollida. Kontrolli tulemus tuleb vormistada kirjalikult.

Ärge tehke seadmel ega tarvikutel muudatusi.

---

Lugege enne seadme käikuvõtmist kasutusjuhend läbi.

Ohutusseadised on ette nähtud kasutaja kaitseks ning nende toimet ei tohi tühistada või nende funktsioonist kõrvale hiilida.

Fikseerimisaste kõrgsurvepüstolil hoiab ära kõrgsurve-veejoa tahtmatu vallandamise.

Kui kõrgsurvepüstol suletakse, avaneb ülevooluventiil. Seejuures juhitakse vesi kõrgsurveväljundilt kõrgsurvepumba sisseimemisküljele tagasi. Nii takistatakse lubatud töörõhu ületamist.

Ülevooluventiil on tehasepoolselt seadistatud ja plommitud. Ülevooluventiili seadistamiseks on volitatud ainult klienditeenindust.

Ohutusventiil avaneb lubatud tööülerõhu ületamisel ja vesi voolab välja.

Ohutusventiil on tehasepoolselt seadistatud ja plommitud. Ohutusventiili seadistamiseks on volitatud ainult klienditeenindust.

Ainult versioonil Advanced on see funktsioon.

Termoventiil kaitseb kõrgsurvepumpa lubamatu soojenemise eest ringlusrežiimis suletud kõrgsurvepüstoli korral. Termoventiil avaneb, kui vee temperatuur ületab 80 °C ja juhib kuuma vee välja.

Kolmekäigulisel kraanil

	Veepaagi tühjendamine/täitmine
	Sisemine veevarustus, 1000 l
	Väline veevarustus
	Antifriisi loputusasend

Tõsteaasal (suvand)

OHT Vigastusoht Seade võib alla kukkuda ja inimesi surmata või vigastada. Lugege enne kraanaga tõstmist kasutusjuhendis esitatud ohutusjuhiseid.Tühjendage paak enne kraanaga tõstmist, et ei ületataks tõsteaasa suurimat koormust.

Juhis: Sõidukijuht, kes sõidutab haagisega veduksõidukit avalik-õiguslikus tänavaliikluses, peab kindlustama, et tal on selleks vastavalt nõutav sõiduluba (juhiloa klass).

1. Täitke või tühjendage veepaak täielikult.

2. Keerake voolikutrumlita seadmete puhul kõrgsurvevoolik kõrgsurveväljundilt maha ja pange seadmesse hoiule.

3. Pöörake esilook (suvand) ette ja lukustage.

4. Tõmmake tagaosa kattetent (suvand) alla ja lukustage.

5. Seadistage veotiisli kõrgus tugirattaga veduksõiduki haakeseadise kõrgusele.

6. Paigaldage julgestustross veduksõiduki külge.

   ---

   

   1. Haakeseadis avatud
   2. Haakeseadis suletud

7. Tõmmake sidestuskang üles (avamine).

8. Pange veotiisel haakeseadise kuulile.

9. Vajutage sidestuskang alla (sulgemine), kuni see on veotiisliga paralleelselt.

10. Pistke sõiduki valgustuse pisteühendus sisse.

11. Pöörake tugiratas vändaga üles.

12. Pidage silmas, et tugiratas näitaks sissesõidutatud positsioonis haagise suunas.

    ---

    

13. Eemaldage tõkiskingad ratastelt ja pistke hoidikutesse.

14. Vabastage seisupidur.

15. Kontrollige haagise valgustuse (pidurituled, sõidusuuna näidik, tagatuled, numbrimärgi valgustus) talitlust.

16. Kontrollige rehvide veerepinda sissetunginud esemete suhtes.

17. Kontrollige rehvide seisundit.

18. Kontrollige rehvide õhurõhku, vt „Hooldustööd“.

Juhis: Järgige haagistega sõidukite kohalikult kehtivaid kiiruspiiranguid ja pidage neist kinni.

1. Lukustage seisupidur.

2. Langetage tugiratas vändaga.

3. Vabastage julgestustross veduksõiduki küljest.

4. Võtke sõiduki valgustuse pisteühendus kontaktist välja ja pistke tiislil asuvasse hoidikusse.

5. Kindlustage seade tõkiskingadega eemaleveeremise vastu.

6. Sidestage veduksõiduk lahti.

7. Joondage seade tugirattaga horisontaalselt välja.

1. Vabastage mõlemad lukustused ja haakige lahti.

   ---

   

   1. Esilook
   2. Lukustus

2. Pöörake esilook üles.

Juhis: EASY!Lock süsteem ühendab komponendid kiirkeerme kaudu ainult ühe pöördega kiiresti ja kindlalt.

1. Pistke kõrgsurvedüüs joatorule.

2. Keerake äärikmutter käetugevuselt kinni (EASY!Lock).

3. Ühendage joatoru kõrgsurvepüstolil asuva rõhu ja koguse regulaatoriga ning keerake käetugevuselt kinni (EASY!Lock).

4. Ühendage kõrgsurvevoolik kõrgsurvepüstoliga ja keerake käetugevuselt kinni (EASY!Lock).

5. Ühendage kõrgsurvevoolik kõrgsurvepumbal asuva kõrgsurveväljundiga või voolikutrumliga (suvand) ning keerake käetugevuselt kinni (EASY!Lock).

1. Kontrollige mootori õlitaset.

   Ärge võtke seadet käiku, kui õlitase on langenud alla „MIN“.

2. Vajaduse korral valage õli juurde, vt „Hooldus ja jooksevremont“.

1. Kontrollige õlitaset kõrgsurvepumba õlivaateklaasilt. Ärge võtke seadet käiku, kui õlitase on langenud õlivaateklaasi keskkohast allapoole.

2. Vajaduse korral valage õli juurde, vt „Hooldus ja jooksevremont“.

Tankige ainult välitingimustes.

Mootorikütuse spetsifikatsiooni vt „Tehnilistest andmetest“.

1. Seisake mootor.

2. Laske mootoril maha jahtuda.

3. Keerake kütusepaagi kaas maha.

1. Lisage bensiini kuni maksimaalselt täiteotsaku alaservani.

2. Pange kütusepaagi kaas peale ja keerake kinni.

3. Pühkige mahaloksunud bensiin viivitamatult ära.

1. Lisage diislikütust maksimaalselt kuni punase rõngani täiteotsakul.

   Kasutage EN 590 kohast diislikütust või alla 5000 ppm väävlisisaldusega diislikütust.

2. Pange kütusepaagi kaas peale ja keerake kinni.

3. Pühkige mahaloksunud diislikütus viivitamatult ära.

Käige keskkonna kaitsmiseks puhastusvahenditega säästlikult ringi.

KÄRCHERi puhastusvahendid garanteerivad riketeta töö. Palun laske end nõustada või küsige meie kataloogi või meie puhastusvahendite infolehti.

1. Asetage puhastusvahendi kanister seadme ette.

2. Pistke puhastusvahend-imifilter puhastusvahendi kanistrisse ja langetage kuni pinnaseni.

Akude käsitsemisel pidage silmas järgmisi hoiatusi.

	Järgige aku juhistes, akul ja käesolevas kasutusjuhendis esitatud märkusi.
	Kandke kaitseprille.
	Hoidke happeid ja akusid lastele kättesaamatus kohas.
	Plahvatusoht
	Tuli, sädemed, lahtine leek ja suitsetamine on keelatud.
	Söövitusoht
	Esmaabi.
	Hoiatus
	Kõrvaldamine
	Ärge visake akusid prügikasti.

1. Eemaldage akukate.

2. Ühendage aku seadmest lahti.

3. Ühendage laadija plusspooluse juhe aku plusspooluse ühendusega.

4. Ühendage laadija miinuspooluse juhe aku miinuspooluse ühendusega.

5. Pistke laadija võrgupistik pistikupessa.

6. Lülitage laadija sisse.

7. Laadige aku võimalikult väikse laadimisvooluga täis.

Ühendusväärtusi vt „Tehnilistest andmetest“.

1. Ühendage vee pealevool voolikuga veevarustusega (näiteks veekraaniga).

Seadet saab valikuliselt varustada veega veepaagist (sisemine veevarustus) või veega veevõrgust (väline veevarustus).

1. Keerake kolmekäiguline kraan asendisse „Väline veevarustus“.

2. Avage veepealevool.

1. Keerake kolmekäiguline kraan asendisse „Veepaagi tühjendamine/täitmine“.

2. Avage veepealevool.

3. Jälgige täitetaset veepaagi täitetaseme näidikul.

4. Sulgege veepealevool, kui soovitud täitetase on saavutatud.

5. Lahutage vee pealevooluvoolik seadmest.

Valikuliselt saab veepaaki täita veega täiteava kaudu.

1. Keerake täiteava kaas vastupäeva ja pöörake üles.

2. Kontrollige üle, kas sõelkorv on pandud täiteavasse.

3. Täitke veepaak veega täiteava kaudu. Veevooliku saab kindlustada sidumisaasal.

4. Pöörake täiteava kaas alla ja keerake lukustamiseks päripäeva.

1. Keerake kolmekäiguline kraan asendisse „Sisemine veevarustus“.

1. Vajutage kinnitushooba ja päästikut.

   Kõrgsurve-pesupüstol avatakse.

2. Laske kinnitushoob ja päästik lahti.

   Kõrgsurve-pesupüstol suletakse.

1. Kindlustage kõrgsurvepüstol, selleks lükake fikseerimisaste ette.

2. Vahetage düüs.

1. Pöörake kütusekraan asendisse „ON“.

   ---

   

   1. Kütusekraan
   2. Segurikastushoob

2. Keerake külma mootori korral segurikastushoob asendisse „CLOSED“.

3. Keerake võtmelüliti asendisse „START“ ja hoidke kinni, kuni mootor käivitub.

4. Kui mootor ei käivitu 5 sekundi jooksul, laske võtmelüliti lahti ja laske minna “1/ON” peale. Oodake enne uut käivituskatset 10 sekundit.

5. Kui mootor käivitub, laske võtmelüliti lahti ja laske minna “1/ON” peale.

6. Samal ajal, kui mootor soojeneb, keerake segurikastushoob järkjärgult „OPEN“ peale.

1. Keerake kütusekraan alla.

2. Keerake võtmelüliti asendisse „START“ ja hoidke kinni, kuni mootor käivitub.

3. Kui mootor käivitub, laske võtmelüliti lahti ja laske minna “ON” peale

4. Kui mootor ei käivitu, oodake enne uut käivituskatset 30 sekundit.

1. Kruvige kõrgsurvedüüs joatorult maha.

2. Laske seadmel töötada, kuni vesi väljub mullideta.

3. Õhueemalduse probleemide korral laske seadmel 10 sekundit töötada, siis lülitage välja. Korrake protsessi mitu korda.

4. Lülitage seade välja.

5. Kruvige kõrgsurvedüüs joatorule.

1. Vabastage kõrgsurvepüstol lukustusest, selleks lükake fikseerimisaste taha.

2. Avage käsipihustuspüstol.

1. Seadistage töörõhk ja edastuskogus rõhu/koguse regulaatori keeramisega (astmeteta) kõrgsurvepüstolil (+/-).

1. Asendage kõrgsurvedüüs joatorus madalsurvedüüsiga.

2. Seadke puhastusvahendi doseerimisventiil soovitud kontsentratsioonile.

3. Pihustage puhastusvahendit säästlikult kuivale pealispinnale ja laske mõjuda (mitte kuivada).

4. Asendage madalsurvedüüs joatorus kõrgsurvedüüsiga.

5. Seadke puhastusvahendi doseerimisventiil „0“ peale.

6. Loputage vabanenud mustus kõrgsurvejoaga maha.

1. Laske kõrgsurvepüstoli hoob lahti.

   Juhis: Pärast kõrgsurvepüstoli hoova lahtilaskmist töötab mootor tühikäigu pööretearvuga edasi.

2. Seisake mootor, kui katkestus kestab mitu minutit.

3. Vajutage kõrgsurvepüstolit, kuni seade on survevaba.

4. Lükake fikseerimisaste kõrgsurvepüstolil ette.

   Sellega kindlustatakse kõrgsurvepüstol tahtmatu avamise vastu.

1. Seadke puhastusvahendi doseerimisventiil „0“ peale.

2. Loputage seadet töötava mootori ja avatud kõrgsurvepüstoli korral vähemalt 1 minut.

1. Pärast soolase veega käitamist (merevesi) loputage seadet vähemalt 2...3 minutit avatud kõrgsurvepüstoli korral kraaniveega.

2. Sulgege kõrgsurvepüstol.

1. Keerake võtmelüliti „0/OFF“ peale.

2. Pöörake kütusekraan asendisse „OFF“.

3. Katkestage veepealevool välise veevarustuse korral.

4. Avage kõrgsurvepüstol, kuni rõhk on välja lastud.

5. Lükake fikseerimisaste kõrgsurvepüstolil ette.

   Sellega kindlustatakse kõrgsurvepüstol tahtmatu avamise vastu.

6. Välise veevarustuse korral lahutage vee pealevooluvoolik seadmest.

1. TÄHELEPANU

   Kahjustusoht

   Ärge tõmmake seiskamishooba avatud kõrgsurvepüstoli korral üles.

   Tõmmake punane seiskamishoob üles, kuni mootor seisab.

2. Keerake võtmelüliti „0“ peale.

3. Keerake kütusekraan üles.

4. Katkestage veepealevool välise veevarustuse korral.

5. Avage kõrgsurvepüstol, kuni rõhk on välja lastud.

6. Lükake fikseerimisaste kõrgsurvepüstolil ette.

   Sellega kindlustatakse kõrgsurvepüstol tahtmatu avamise vastu.

7. Välise veevarustuse korral lahutage vee pealevooluvoolik seadmest.

1. Eemaldage vee pealevooluvoolik veepealevoolust.

2. Keerake kolmekäiguline kraan asendisse „Veepaagi tühjendamine/täitmine“.

1. Tühjendage veepaak.

2. Võtke antifriisivoolik hoidikust välja.

   ---

   

   1. Vee pealevool
   2. Antifriisivoolik

3. Ühendage antifriisivoolik veepealevoolu külge.

4. Pistke antifriisivooliku teine ots antifriisiga kanistrisse.

5. Keerake kolmekäiguline kraan asendisse Antifriisi loputamine.

6. Eemaldage düüs joatorult.

7. Käivitage mootor.

8. Avage kõrgsurvepüstol ja oodake, kuni antifriis väljub joatorust (joa värvimuutus).

9. Pistke joatoru kanistrisse ja loputage seadet umbes 1 minut ringluses.

10. Tõmmake antifriisivoolik kanistrist välja.

11. Laske seadmel veel lühidalt töötada, et antifriis eemaldataks suuremas osas seadmest. Ärge laske seadmel kuivalt töötada kauem kui 1 minut.

* Kirjeldust vt peatükist “Käikuvõtmine”.

** Kirjeldust vt peatükist „Hooldustööd“.

Skannige sobiva mobiilseadmega šassiil olev kood, et pääseda ligi tootja hooldusjuhistele.

1. Seisake vee pealevool.

2. Keerake filtritass maha.

   ---

   

   1. Filtritass
   2. Filtersüdamik
   3. Veefilter

3. Tõmmake filtersüdamik alla ära.

4. Puhastage filtersüdamik ja filtritass.

5. Pange filtersüdamik uuesti sisse.

6. Keerake filtritass peale ja pingutage kinni.

1. Hoidke kogumismahuti 1 liitri õli jaoks käepärast.

2. Võtke õlimahuti kaas ära

3. Keerake õli väljalaskepolt välja.

   ---

   

   1. Õli väljalaskepolt
   2. Õlivaateklaas
   3. Õlimahuti

4. Laske õli kogumismahutisse.

5. Utiliseerige vana õli keskkonnasäästlikult.

6. Puhastage õli väljalaskepolt, keerake jälle sisse ja pingutage kinni.

7. Lisage uut õli aeglaselt kuni õlivaateklaasi keskkohani, et õhumullid saaksid välja pääseda.

   Juhis: Õlisort ja täitekogus on esitatud peatükis „Tehnilised andmed“.

8. Paigaldage õlimahuti kaas.

1. Pressige mõlema määrdenipli kaudu laiatarbe määrdepressiga vastavat määret sisse.

   ---

   

   1. Määrdeniplid

1. Pange seade tasasel pinnal seisma.

2. Ühendage õhurõhu kontrollseade rehviventiili külge.

3. Kontrollige õhurõhku (vt „Tehnilised andmed“) ja vajaduse korral korrigeerige.

1. Pange seade tasasel pinnal seisma.

2. Kontrollige aluspinna stabiilsust.

3. Kindlustage seade mõlema tõkiskingaga eemaleveeremise vastu.

4. Lukustage seisupidur.

5. Kontrollige rehvi:

   1. Kontrollige rehvide veerepinda sissetunginud esemete suhtes.

   2. Eemaldage esemed.

   3. Tihendage rehvi laiatarbe rehvi-remondivahendiga.

   Juhis: Järgige vastava tootja soovitust. Edasisõit on võimalik ainult toote tootja andmetest kinnipidamisel. Vahetage ratast või rehvi niipea kui võimalik.

6. Pange tungraud (ei sisaldu tarnekomplektis) toetuspunkti alla.

   ---

   

   1. Tungraua toetuspunkt

7. Lõdvendage rattapoldid.

8. Tõstke seade tungrauaga üles.

9. Keerake rattapoldid välja.

10. Võtke ratas ära.

11. Pange varuratas kohale.

12. Keerake rattapoldid sisse ja suruge vastu.

13. Laske seade tungrauaga alla.

14. Tõmmake rattapoldid ristjalt pingule, pöördemoment 110...120 Nm.

1. Asetage seade horisontaalselt.

2. Keerake õlimõõtevarras välja.

3. Pühkige õlimõõtevarras ära.

4. Pistke õlimõõtevarras kuni piirajani sisse, aga ärge sisse keerake.

5. Tõmmake õlimõõtevarras välja. Õlitase peab asuma õlimõõtevarda märgistatud osas.

6. Vajaduse korral valage mootoriõli juurde.

7. Keerake õlimõõtevarras sisse ja keerake kinni.

1. Keerake tiibmutter maha.

   ---

   

   1. Tiibmutter
   2. Kaas
   3. Õhufilter

2. Võtke kaas ära.

3. Kontrollige õhufiltrit määrdumise suhtes, vajaduse korral puhastage.

4. Pange kaas peale.

5. Paigaldage tiibmutter ja keerake kinni.

1. Keerake tiibmutter kaanelt maha.

   ---

   

   1. Tihend
   2. Kaane tiibmutter
   3. Kaas
   4. Õhufiltri tiibmutter
   5. Paber-filtersüdamik
   6. Vaht-filtersüdamik
   7. Õhufiltri korpus

2. Võtke kaas ära.

3. Keerake õhufiltri tiibmutter maha.

4. Võtke õhufiltri südamik ära.

5. Võtke vaht-filtersüdamik paber-filtersüdamikult ära.

6. Kontrollige mõlemaid õhufiltrisüdamikke kahjustuste suhtes.

7. Asendage kahjustatud õhufiltrisüdamikud.

8. Edasikasutamise korral puhastage õhufiltrisüdamikud.

9. Kloppige paber-filtersüdamik mõned korrad kõval pealispinnal puhtaks või puhuge seest suruõhuga läbi (maksimaalselt 0,2 MPa).

10. Vaht-filtersüdamik:

    1. Puhastage soojas seebilahuses.

    2. Loputage puhta veega.

    3. Või puhastage mittesüttiva lahustiga.

    4. Laske kuivada.

    5. Kastke puhta mootoriõli sisse.

    6. Vajutage üleliigne õli välja.

11. Pühkige kaane ja õhufiltrikorpuse sisekülg niiske lapiga puhtaks. Pidage silmas, et mootorisse ei satuks mustust.

12. Asetage vaht-filtersüdamik paber-filtersüdamikule.

13. Asetage õhufiltri südamik õhufiltrikorpusesse.

14. Pidage silmas, et õhufiltrikorpuse ja mootori vahele on paigaldatud tihend.

15. Paigaldage õhufiltri tiibmutter ja keerake kinni.

16. Paigaldage kaas.

17. Paigaldage kaane tiibmutter ja pingutage kinni.

Teostage õlivahetust sooja mootori korral, et õli paremini välja voolaks.

1. Seisake mootor.

2. Seadke seade horisontaalselt üles.

3. Asetage mootori alla sobiv kogumismahuti vana õli jaoks.

4. Keerake õlimõõtevarras välja.

   ---

   

   1. Õlimõõtevarras
   2. Tihend
   3. Õli väljalaskepolt
   4. Õlitäiteava

5. Keerake õli väljalaskepolt välja ja võtke koos tihendiga ära.

6. Laske õlil täielikult välja voolata.

7. Keerake õli väljalaskepolt uue tihendiga sisse ja keerake kinni.

8. Utiliseerige vana õli keskkonnasäästlikult.

9. Lisage uut mootoriõli (vt „Tehnilised andmed“) kuni õlitäiteava alaservani.

10. Pange õlimõõtevarras sisse ja keerake kinni.

1. Pöörake kütusekraan asendisse OFF.

   ---

   

   1. Kütusekraan
   2. O-rõngas
   3. Settetops

2. Keerake settetops maha.

3. Võtke O-rõngas ära.

4. Puhastage settetopsi mittesüttivas lahustis.

5. Kuivatage settetops põhjalikult.

6. Asetage O-rõngas korpusesse.

7. Keerake settetops sisse ja pingutage kinni.

8. Pöörake kütusekraan asendisse ON.

9. Kontrollige settetopsi tiheda asetuse suhtes.

10. Pöörake kütusekraan asendisse OFF.

1. Tõmmake süüteküünla pistik välja.

2. Puhastage süüteküünla ümbrus, et süüteküünla eemaldamisel ei satuks mootorisse mustust.

3. Keerake süüteküünal 13/16” süüteküünlavõtmega välja.

   ---

   

   1. Süüteküünlavõti
   2. 0,7...0,8 mm
   3. Tihend
   4. Süüteküünal

4. Asendage kulunud elektroodide või purunenud isolaatoriga süüteküünal.

5. Kontrollige süüteküünla elektroodide vahekaugust. Nimiväärtus 0,7...0,8 mm.

6. Kontrollige süüteküünla tihendit kahjustuste suhtes.

   TÄHELEPANU

   Kahjustusoht

   Lahtine süüteküünal võib ülekuumeneda ja kahjustada mootorit. Liiga tugevalt kinnikeeratud süüteküünal kahjustab keeret mootoris.

   Jälgige järgmisi korraldusi süüteküünla kinnikeeramiseks.

7. Keerake süüteküünal ettevaatlikult käega sisse. Ärge kantige keeret.

8. Keerake süüteküünal küünlavõtmega lõpuni sisse ja pingutage järgmiselt kinni.

   1. Pingutage kasutatud süüteküünal kinni 1/8...1/4 pööret.

   2. Pingutage uus süüteküünal kinni 1/2 pööret.

9. Pistke süüteküünla pistik peale.

1. Keerake mõlemad mutrid summutipaunalt maha.

   ---

   

   1. Polt 4 mm
   2. Sädemepüüdur
   3. Kuumusekaitse
   4. Polt 5 mm
   5. Suunamisplekk
   6. Polt 4mm
   7. Summutitops
   8. Mutrid

2. Võtke summutitops mootorilt ära.

3. Kruvige 3 polti suunamisplekilt maha.

4. Kruvige kuumusekaitsmelt 4 polti maha.

5. Võtke kuumusekaitse ära.

6. Kruvige mõlemad poldid sädemepüüdurilt maha.

7. Võtke sädemepüüdur summutitopsilt ära.

8. Harjake ladestised sädemepüüdurilt ära.

   1. Ärge kahjustage sädemepüüdurit.

   2. Vahetage sädemepüüdur välja, kui sellel on pragusid või auke.

9. Monteerige detailid taas vastupidises järjekorras.

1. Asetage seade horisontaalselt.

2. Keerake õlimõõtevarras välja.

3. Pühkige õlimõõtevarras ära.

4. Pistke õlimõõtevarras kuni piirajani sisse, aga ärge sisse keerake.

5. Tõmmake õlimõõtevarras välja. Õlitase peab asuma õlimõõtevarda märgistatud osas.

6. Vajaduse korral valage mootoriõli juurde.

7. Keerake õlimõõtevarras sisse ja keerake kinni.

1. Sädemepüüdurit tuleb puhastada, kui difuusorseibid on nõgised.

   ---

   

   1. Sädemepüüdur
   2. Difuusorseibid
   3. Lõppkübar
   4. Mutter

2. Keerake mutter maha.

3. Võtke lõppkübar ja difuusorseibid sädemepüüdurilt ära.

4. Eemaldage tahmaladestised kõigilt detailidelt.

5. Pange sädemepüüdur jälle kokku.

Teostage õlivahetust sooja mootori korral, et õli paremini välja voolaks.

1. Seisake mootor.

2. Seadke seade horisontaalselt üles.

3. Asetage mootori alla sobiv kogumismahuti vana õli jaoks.

4. Keerake õlimõõtevarras välja.

   ---

   

   1. Õlimõõtevarras
   2. Õli väljalaskepolt
   3. Õlitäiteava

5. Keerake õli väljalaskepolt välja ja võtke ära.

6. Laske õlil täielikult välja voolata.

7. Keerake õli väljalaskepolt sisse ja pingutage kinni (19,6...23,5 Nm).

8. Utiliseerige vana õli keskkonnasäästlikult.

9. Lisage uut mootoriõli (vt „Tehnilised andmed“) kuni õlitäiteava alaservani.

10. Pange õlimõõtevarras sisse ja keerake kinni.

1. Keerake polt välja.

   ---

   

   1. Õlifilter
   2. Kaas
   3. Õlifilter

2. Keerake kaas koos õlifiltriga välja.

3. Lahutage õlifilter kaanest.

4. Puhastage õlifilter ja asendage kahjustuse korral uuega.

5. Pange õlifilter mootorisse.

6. Paigaldage kaas ja kontrollige korrektse asetuse suhtes.

7. Keerake polt sisse ja pingutage kinni.

8. Kontrollige õlitaset ja vajaduse korral valage õli juurde.

9. Võtke mootor käiku ja laske 5 minutit soojaks töötada.

10. Kontrollige mootorit õlilekete suhtes.

11. Laske mootoril 10 minutit puhata.

12. Kontrollige õlitaset veelkord.

1. Keerake tiibmutter kaanelt maha.

   ---

   

   1. Õhufiltri korpus
   2. Vaht-filtersüdamik
   3. Paber-filtersüdamik
   4. Õhufiltri tiibmutter
   5. Kaas
   6. Kaane tiibmutter

2. Võtke kaas ära.

3. Keerake õhufiltri tiibmutter maha.

4. Võtke õhufiltri südamik ära.

5. Võtke vaht-filtersüdamik paber-filtersüdamikult ära.

6. Kontrollige mõlemaid õhufiltrisüdamikke kahjustuste suhtes.

7. Asendage kahjustatud õhufiltrisüdamikud.

8. Edasikasutamise korral puhuge õhufiltrisüdamikud seest suruõhuga läbi (0,29...0,49 MPa). Seadistage õhurõhk nii madalaks kui võimalik, et hoida ära kahjustusi.

9. Pühkige kaane ja õhufiltrikorpuse sisekülg niiske lapiga puhtaks. Pidage silmas, et mootorisse ei satuks mustust.

10. Asetage paber-filtersüdamik õhufiltrikorpusesse.

11. Asetage vaht-filtersüdamik paber-filtersüdamikule.

12. Paigaldage õhufiltri tiibmutter ja keerake kinni.

13. Paigaldage kaas.

14. Paigaldage kaane tiibmutter ja pingutage kinni.

1. Asetage sobiv mahuti kütusepaagi alla, et koguda paagist väljuvat kütust.

2. Keerake kütusepaagi kaas maha.

   ---

   

   1. Kütuse väljalaskepoldi tihend
   2. Kütuse väljalaskepolt
   3. Kütusepaagi kaas
   4. Kütusepaak
   5. Kütusefilter
   6. Kütusefiltri tihend
   7. O-rõngas
   8. Kütusekraan
   9. Mutrid

3. Keerake kütuse väljalaskepolt välja ja võtke koos tihendiga ära.

4. Utiliseerige tihend.

5. Koguge kütus valmispandud mahutisse.

6. Keerake mõlemad mutrid maha.

7. Võtke kütusekraan koos O-rõngaga ära.

8. Utiliseerige O-rõngas.

9. Tõmmake kütusefilter tihendiga paagi täiteavast välja ja utiliseerige.

10. Pange uus kütusefilter uue tihendiga paaki.

11. Pange uus O-rõngas kütusekraani.

12. Paigaldage kütusekraan paagile ja kinnitage mõlema mutriga.

13. Keerake kütuse väljalaskepolt uue tihendiga paaki ja pingutage kinni.

14. Täitke paak kütusega.

15. Paigaldage kaas ja keerake kinni.

Laske kõiki kontrollimisi ja töid elektrilistel osadel teostada erialaspetsialistil.

Rikete puhul, mida selles peatükis pole nimetatud, võtke ühendust volitatud klienditeenindusega.

• Mootor ei käivitu. 

• Elektrostarter ei pöörle või pöörleb ainult aeglaselt 

• Mootori võimsus väike 

• Heitgaas tugevalt tahmane (ainult HD 9/12 De Tr1 puhul) 

• Kõrgsurvepumbas ei teki rõhku 

• Pump on ebatihe.Kuni 3 tilka vee väljumist minutis on lubatud. 

• Puhastusvahendit ei imeta sisse 

Kõrvaldamine:

1. Avage kütusekraan.

2. Valage kütus paaki.

3. Kontrollige õlitaset, vajaduse korral valage juurde.

4. Keerake külma mootori korral segurikastushoob asendisse “CLOSED” (ainult HD 9/23 Ge Tr1 puhul).

5. Kontrollige süüteküünalt (ainult HD 9/23 Ge Tr1 puhul).

6. Puhastage settetassi (ainult HD 9/23 Ge Tr1 puhul).

7. Kontrollige kütusefiltrit. Kui kütusefilter on määrdunud, vahetage filtrit (ainult HD 9/23 De Tr1 puhul).

Kõrvaldamine:

1. Laadige aku täis.

2. Kontrollige akuühendust, vajaduse korral puhastage ühendusklemme ja pingutage akuklemmid üle.

3. Kontrollige kaitset (ainult HD 9/23 Ge Tr1 puhul), vt “Kaitsme kontrollimine”.

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige õhufiltrit.

2. Tühjendage kütusepaak ja karburaator (ainult HD 23 Ge Tr1 korral). Tankige värsket mootorikütust.

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige õhufiltrit määrdumise suhtes, puhastage.

2. Tankige ettekirjutatud mootorikütust (vt „Tehnilised andmed“).

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige mootori pööretearvu (vt „Tehnilised andmed“).

2. Monteerige kõrgsurvedüüs joatoru külge.

3. Seadke puhastusvahendi doseerimisventiil 0 peale.

4. Seadistage rõhu/koguse regulaator.

5. Puhastage kõrgsurvedüüsi, asendage uuega.

6. Puhastage veefiltrit.

7. Eemaldage kõrgsurvepumbast õhk (vt „Käikuvõtmine/seadme õhutustamine“).

8. Kontrollige sisemise veevarustuse puhul veepaagi täitetaset.

9. Kontrollige välise veevarustuse puhul vee pealevoolukogust (vt „Tehnilised andmed“).

10. Kontrollige kõrgsurvepumbani viivaid toitetorustikke tiheduse suhtes.

Kõrvaldamine:

1. Tugevama ebatiheduse korral laske seadet kontrollida klienditeenindusel.

Kõrvaldamine:

1. Monteerige madalsurvedüüs joatoru külge.

2. Avage puhastusvahendi doseerimisventiil, kontrollige, puhastage.

3. Puhastage puhastusvahend-imifiltrit.

1. Keerake polt välja.

   ---

   

   1. Kaitsme kaas
   2. Kaitse
   3. Korpusekaas
   4. Polt

2. Võtke korpusekaas ära.

3. Tõmmake kaitsme kaas ära.

4. Tõmmake kaitse välja ja kontrollige.

   TÄHELEPANU

   Kahjustusoht, tuleoht

   Ettekirjutatust kõrgema nimiväärtusega kaitse võib põhjustada elektrisüsteemis raskeid kahjustusi ja võib-olla tulekahju.

   Asendage kaitse ainult sama nimiväärtusega kaitsmega.

Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on materjali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima volitatud klienditeeninduse poole.

Lisateavet saab aadressil: www.kaercher.com/dealersearch

Täiendavat teavet garantii kohta (kui see on olemas) leiate Kärcheri kohaliku veebilehe teeninduspiirkonnast "Allalaadimiste" alt.

• HD 9/23 Ge Tr1 

• HD 9/23 De Tr1 

Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Masinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.

Toode: Kõrgsurvepesur

Tüüp: 1.524-xxx

2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ)

2000/14/EÜ

2014/30/EL

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 1829-1

EN 1829-2

EN ISO 12100

EN 13309: 2010

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 62233: 2008

2000/14/EÜ: Lisa V

Mõõdetud: 105

Garanteeritud: 107

Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.

---

Dokumentatsioonivolinik:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel: +49 7195 14-0

Faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2021/02/01