Enne seadme esmast kasutamist lugege see originaalkasutusjuhend ja kaasasolevad ohutusjuhised läbi. Toimige neile vastavalt.

Hoidke mõlemad brošüürid hilisemaks kasutamiseks või järgmise omaniku tarbeks alles.

• Kasutusjuhendi ja ohutusjuhiste eiramisel võivad tekkida kahjustused seadmel ja ohud operaatorile ning teistele inimestele.

• Informeerige transpordikahjude korral kohe edasimüüjat.

• Kontrollige lahtipakkimisel pakendi sisu puuduvate tarvikute või kahjustuste suhtes.

Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Palun utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult.

Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisaldavad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sümboliga tähistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprügiga.

Kehtiva teabe koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.de/REACH

• See pihustusekstraheerimise seade on ette nähtud vaipade märgpuhastuseks.

• Antud seade sobib tööstuslikuks kasutamiseks nt hotellides, koolides, haiglates, tehastes, kauplustes, büroodes ja üüriärides.

1. Enne iga kasutuselevõttu kontrollige toitejuhet, pikendusjuhet ja voolikuid, et need poleks kahjustatud.

1. Asetage imitoru põrandadüüsile ja pingutage käsitsi põrandadüüsi äärikmutrit.

2. Vajaduse korral lükake D-käepide imitorule ja pingutage käsitsi soovitud asendis kinni. D-käepideme saab pesuvahendi või muu määrdeaine abil lihtsamini peale lükata.

3. Pistke käepide imitorule ja pingutage käepideme äärikmutter käetugevuselt kinni.

4. Ühendage imivoolik seadme imivooliku ühendusega. Pange pihustusvooliku ühendus seadme pihustusvooliku ühendusse ja kinnitage see oma kohale.

5. Ühendage imivoolik käepidemega. Ühendage pihustusvooliku liitmik käepidemega ja fikseerige.

1. Segage puhas vesi ja pesuaine puhtas anumas (kontsentratsioon vastavalt pesuaine andmetele). Lahustage pesuaine vees.

1. Valage puhastuslahus puhtaveepaaki. Täitmistase ei tohi ületada märki „MAX“.

1. Ainult Puzzi 10/1: Lisage reoveemahutisse vahutamisvastast vahendit (spetsiaalne lisatarvik).

2. Ainult Puzzi 10/2 Adv: Avage vahutamisvastaste vahendite mahuti. Täitke vahutamisvastase vahendiga (spetsiaalne lisatarvik).

1. Vajutage ühel küljel põrandadüüsi lahtilukustit.

2. Pöörake vaibaadapter välja ja eemaldage see.

3. Sisestage uus vaibaadapter ja kinnitage lahtilukusti.

Ainult Puzzi 10/2 Adv:

1. Pistke võrgupistik sisse.

2. Imiturbiini sisselülitamiseks vajutage imemislülitit.

3. Pihustuspumba sisselülitamiseks vajutage pihustuslülitit.

1. Puhastuslahuse pihustamiseks vajutage käepidemel olevat hooba.

2. Käige puhastatav pind üle kattuvatel radadel. Seejuures tõmmake düüsi tahapoole (ärge lükake).

3. Töökatkestuste korral saab imitoru (koos põrandadüüsiga) asetada seadme kandekäepidemesse.

1. Lülitage pihustuslüliti ja imemislüliti välja.

2. Tõmmake võrgupistik välja.

1. Kui reoveemahuti on täis, lülitage imemislüliti ja pihustuslüliti välja.

2. Võtke kaas ära.

3. Võtke reoveemahuti seadmest välja ja tühjendage see.

1. Lülitage seade välja.

2. Surve vähendamiseks vajutage korraks käepidemel olevat hooba.

3. Lahutage käepide pihustus-/imivoolikust.

4. Riputage imivoolik puhtaveepaaki.

5. Imiturbiini sisselülitamiseks vajutage imemislülitit.

6. Tühjendage puhtaveepaak ja lülitage seade välja.

7. Võtke kaas ära.

8. Võtke reoveemahuti seadmest välja ja tühjendage see.

1. Ühendage käepide (koos imitoru ja põrandadüüsiga) imivoolikuga.

2. Ühendage pihustusvooliku liitmik käepidemega ja fikseerige.

3. Valage puhtaveepaaki 2 liitrit kraanivett. Ärge lisage puhastusvahendit.

4. Pihustuspumba sisselülitamiseks vajutage pihustuslülitit.

5. Hoidke põrandadüüsi äravoolu kohal.

6. Vajutage käepidemel olevat hooba ja loputage seadet 1 kuni 2 minutit.

7. Lülitage seade välja.

1. Loputage seadet.

2. Tühjendage reoveemahuti ja puhastage seda voolava vee all.

3. Tühjendage puhtaveepaak.

4. Puhastage seadet väljaspoolt niiske lapiga.

5. Ebameeldivate lõhnade vältimiseks eemaldage enne pikki seisakuid seadmest kogu vesi.

6. Laske seadmel põhjalikult kuivada. Eemaldage kate või nihutage seda küljele.

1. Pange seade kuivas ruumis seisma ja kindlustage volitamata kasutamise eest.

1. Puhastuslahus ühes etapis pihustada ja äraimeda.

1. Kandke puhastuslahus väljalülitatud imiturbiiniga peale ja laske sellel 10–15 minutit mõjuda.

2. Puhastage pind nagu tavalisel määrdumisel.

1. Ainult Puzzi 10/1: Paigaldage polstridüüs põrandadüüsi asemel (koos imitoruga).

2. Kasutage tundlike materjalide jaoks vähem pesuvahendit ja pihustage pinda umbes 200 mm kauguselt. Lõpuks imege lihtsalt puhtaks.

• Eelnevalt pihustage tugevalt määrdunud kohti ja laske puhastuslahusel 5–10 minutit toimida.

• Töötage alati valguse käest varju (aknast ukse poole).

• Töötage alati puhastatud alalt puhastamata alale.

• Mida tundlikum on kate (idamaised vaibad, berberi vaibad, polsterdusmaterjal), seda madalamat pesuvahendi kontsentratsiooni kasutage.

• Džuudist vaibad võivad kahaneda ja värvi kaotada, kui neid liiga märjalt töödelda.

• Pärast puhastamist pühkige niiskeid karvaseid vaipu karva suunas (nt karvaharja või puhastusharjaga).

• Impregneerimine pärast märgpuhastust takistab tekstiilkatte kiiret taasmäärdumist.

• Survepunktide või roosteplekkide vältimiseks astuge puhastatud pinnale või asetage sellele mööbel ainult pärast kuivamist.

• Pärast puhastusvahendite kasutamist loputage puhastustulemuse parandamiseks objekti puhta veega.

Lisateabe saamiseks palun küsige toote infolehte ja vastava puhastusvahendi ELi ohutuskaarti.

1. Asetage imitoru transportimiseks kandekäepidemele ja asetage seadmele pihustus-/imivoolik. Kerige toitekaabel kokku ja riputage see kaablikonksu.

   ---

   

2. Kindlustage seade sõidukites transportimisel vastavalt kehtivatele direktiividele libisemise ja ümberkukkumise vastu.

Seadet tohib ladustada ainult siseruumides.

1. Võtke kaas ära.

2. Võtke reoveemahuti seadmest välja.

3. Puhastage ebemesõela regulaarselt harjaga.

1. Keerake puhtaveesõel välja.

2. Puhastage puhtaveesõela regulaarselt voolava vee all.

1. Kruvige äärikmutter maha.

2. Puhastage düüsihuulik.

• Seade ei tööta 

• Düüsist ei välju vett 

• Pihustusjuga on ühepoolne 

• Ebapiisav imivõimsus 

• Pihustuspumba müra 

• Tugev vahutamine reoveemahutis 

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige pistikupesa ja voolutoite kaitset.

2. Kontrollige seadme võrgukaablit ja võrgupistikut.

3. Lülitage seade sisse.

Kõrvaldamine:

1. Täitke puhtaveepaak.

2. Kontrollige pihustusvooliku asendi õigsust.

3. Puhastage düüsihuulikut või vahetage see välja.

4. Puhastage puhtaveesõela.

5. Pihustuspump on defektne, võtke ühendust klienditeenindusega.

Kõrvaldamine:

1. Puhastage düüsihuulik.

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige kaane asendi õigsust.

2. Puhastage kaanetihend ja seadme kontaktpind.

3. Puhastage ebemesõel.

4. Kontrollige, et imivoolik poleks ummistunud, vajaduse korral puhastage.

Kõrvaldamine:

1. Täitke puhtaveepaak.

Kõrvaldamine:

1. Pange reoveemahutisse vahutamisvastast vahendit või täitke vahutamisvastase vahendi mahuti.

Kui riket ei saa kõrvaldada, tuleb seade üle kontrollida klienditeenindusel.

• Seade ei tööta 

• Düüsist ei välju vett 

• Pihustusjuga on ühepoolne 

• Ebapiisav imivõimsus 

• Pihustuspumba müra 

• Tugev vahutamine reoveemahutis 

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige pistikupesa ja voolutoite kaitset.

2. Kontrollige seadme võrgukaablit ja võrgupistikut.

3. Lülitage seade sisse.

Kõrvaldamine:

1. Täitke puhtaveepaak.

2. Kontrollige pihustusvooliku asendi õigsust.

3. Puhastage düüsihuulikut või vahetage see välja.

4. Puhastage puhtaveesõela.

5. Pihustuspump on defektne, võtke ühendust klienditeenindusega.

Kõrvaldamine:

1. Puhastage düüsihuulik.

Kõrvaldamine:

1. Kontrollige kaane asendi õigsust.

2. Puhastage kaanetihend ja seadme kontaktpind.

3. Puhastage ebemesõel.

4. Kontrollige, et imivoolik poleks ummistunud, vajaduse korral puhastage.

Kõrvaldamine:

1. Täitke puhtaveepaak.

Kõrvaldamine:

1. Pange reoveemahutisse vahutamisvastast vahendit või täitke vahutamisvastase vahendi mahuti.

Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on materjali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima volitatud klienditeeninduse poole.

Lisateavet leiate aadressil: www.kaercher.com/dealersearch

Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse.

Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com.

Käesolevaga deklareerime, et alljärgnevalt nimetatud masin vastab oma kontseptsiooni ja koosteliigi põhjal ning meie poolt turule viidud teostuses EL direktiivide asjaomastele põhilistele ohutus- ja tervisenõuetele. Masinal meiega kooskõlastamata muudatuste teostamisel kaotab käesolev deklaratsioon kehtivuse.

Toode: Pihusti väljavõtte seade

Tüüp: 1.100-xxx

Tüüp: 1.193-xxx

2006/42/EÜ (+2009/127/EÜ)

2011/65/EL

2014/30/EL

EN IEC 63000: 2018

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-68

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

-

Allakirjutanud tegutsevad juhatuse ülesandel ja volitusega.

---

Dokumentatsioonivolinik:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel: +49 7195 14-0

Faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2020/10/01

• Puzzi 10/1 

• Puzzi 10/2 Adv