Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet šo oriģinālo lietošanas instrukciju un pievienotās drošības norādes. Rīkojieties saskaņā ar tām.

Saglabājiet abus bukletus turpmākai lietošanai vai nākamajam īpašniekam.

Šo beršanas-sūkšanas mašīnu izmanto līdzenu grīdu mitrai tīrīšanai.

Ierīci var pielāgot attiecīgajam tīrīšanas uzdevumam, iestatot ūdens daudzumu, tīrīšanas līdzekļa daudzumu, kā arī braukšanas ātrumu.

Ierīci var pielāgot attiecīgajam tīrīšanas uzdevumam, izvēloties piemērotu tīrīšanas programmu.

Darba platums, kā arī tīrā un netīrā ūdens tvertņu ietilpība (skatīt nodaļu “Tehniskie dati”) nodrošina efektīvu tīrīšanu ar ilgu kalpošanas laiku.

Šī ir pašgājēja ierīce.

Akumulatorus var uzlādēt, izmantojot iebūvēto uzlādes ierīci. Uzlādes ierīci var darbināt ar 100–240 V spriegumu.

Šī ierīce ir piemērota izmantošanai komerciālajiem un industriālajiem mērķiem, piem., viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās, veikalos, birojos un īres īpašumiem. Izmantojiet šo ierīci tikai kā norādīts šajā lietošanas instrukcijā.

• Ierīci drīkst izmantot tikai, lai tīrītu mitrumizturīgas un pret pulēšanu noturīgas gludas grīdas.

• Ierīce nav piemērota apsalušu grīdu tīrīšanai (piem., saldētavās).

• Ierīce ir izstrādāta grīdu tīrīšanai iekštelpās vai pārjumtās platībās.

• Ierīce ir piemērota lietošanai temperatūras diapazonā 5–40 °C.

• Ierīce jāuzglabā pret salu drošā telpā.

• Ierīce nav piemērota lietošanai sprādzienbīstamā vidē.

• Ar ierīci nedrīkst uzņemt uzliesmojošas gāzes, neatšķaidītas skābes vai šķīdinātājus. To vidū ir arī benzīns, krāsas šķīdinātāji un apkures eļļa, kas var veidot sprādzienbīstamus maisījumus, sajaucoties virpulī ar iesūkšanas gaisu. Neizmantojiet acetonu, neatšķaidītas skābes vai šķīdinātājus, jo tie agresīvi iedarbojas uz ierīcē izmantotajiem materiāliem.

• Reaktīvie metāla putekļi (piem., alumīnijs, magnēzijs, cinks) savienojumā ar izteikti sārmainiem vai skābiem tīrīšanas līdzekļiem veido sprādzienbīstamas gāzes.

• Ierīce nav paredzēta publisko satiksmes ceļu tīrīšanai.

• Ņemiet vērā pieļaujamo grīdas virsmas slodzi (skatīt nodaļu “Tehniskie dati”).

• Ierīci drīkst aprīkot tikai ar oriģinālo papildaprīkojumu un rezerves daļām.

• Izmantojot uzlādes ierīces vai akumulatorus, drīkst izmantot tikai lietošanas instrukcijā apstiprinātos komponentus. Atšķirīga kombinācija atbildīgi jāapstiprina uzlādes ierīces un/vai akumulatora piegādātājam.

Iepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma videi draudzīgā veidā.

Elektriskās un elektroniskās ierīces satur vērtīgus pārstrādājamus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus vai eļļu, kuri neatbilstošas apstrādes vai nepareizas utilizācijas rezultātā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un apkārtējai videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ar šo simbolu marķētās ierīces nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.

Pašreizējo informāciju par sastāvvielām atradīsiet: www.kaercher.de/REACH

Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.

Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.

Izsaiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piederumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.

Pirms ierīces pirmās izmantošanas reizes izlasiet un ievērojiet šo lietošanas instrukciju un pievienoto brošūru “Drošības norādījumi suku tīrīšanas ierīcēm”, Nr. 5.956-251.0, un rīkojieties saskaņā ar tām.

Ierīci drīkst darbināt tikai tad, kad pārsegs un visi vāki ir aizvērti.

Ja braukšanas svira tiek atlaista, braukšanas piedziņa un suku piedziņa izslēdzas.

Litija jonu modelī ir uzstādīti litija jonu akumulatori. Uz tiem attiecas īpaši kritēriji. Bojātus akumulatorus drīkst izņemt, uzstādīt un pārbaudīt tikai Kärcher klientu apkalpošanas dienests vai speciālists.

Norādījumus par uzglabāšanu un transportēšanu varat iegūt savā Kärcher klientu apkalpošanas dienestā.

Rīkojoties ar akumulatoriem, ievērojiet turpmākos brīdinājumus:

	Ievērojiet piezīmes akumulatora instrukcijās, uz akumulatora un šajā lietošanas instrukcijā.
	Valkājiet acu aizsargus.
	Glabājiet skābes un akumulatorus bērniem nepieejamā vietā.
	Sprādzienbīstamība
	Uguns, dzirksteles, atklāta liesma un smēķēšana ir aizliegta.
	Skābes radītu apdegumu risks.
	Pirmā palīdzība.
	Brīdinājums
	Likvidēšana
	Nemetiet akumulatorus atkritumu tvertnē.

Ierīces komponenti, kas paredzēti lietotāja veiktai lietošanai vai apkopei, ir marķēti dzeltenā krāsā.

---

1. Programmas slēdzis
2. Braukšanas svira
3. * Ūdens dozēšanas taustiņš
4. Displejs
5. Vieta viedtālruņa glabāšanai
6. Viedtālruņa turētājs
7. Ātruma taustiņš
8. * Tīrīšanas līdzekļa dozēšanas taustiņš
9. Taustiņš “+”
10. Taustiņš “–”
11. Intelligent KeyBalts – iekārtas izmantotājsSarkans – servisa tehniķis

* Papildaprīkojums

Braukšanai pa šaurām vietām vai noglabāšanai sūkšanas stieni var demontēt un piekārt uz ierīces malas.

---

1. Iesūkšanas sijas uzglabāšana (ierīces mala)
2. Iesūkšanas sija

Intelligent Key tiek izmantota, lai ieslēgtu ierīci un iespējotu noteiktas ierīces funkcijas.

• Dzeltena: Iekārtas izmantotājs

  Ierīci var izmantot. Viedtālruņa lietotnē var mainīt visus tīrīšanas programmu iestatījumus, kas šai atslēgai ir iespējoti.

• Pelēka: Priekšstrādnieks

  Ierīci var izmantot. Var mainīt visus ierīcē pieejamo tīrīšanas programmu iestatījumus.

1. UZMANĪBU

   Bojājumu bīstamība, pārvietojot ierīci

   Ierīci nedrīkst pārvietot ar paceltu birstes galvu, jo tas var sabojāt vai iznīcināt tīrīšanas ierīci.

   Pirms izkraušanas vai braukšanas nolieciet birstes galvu.

   Izskrūvējiet transportēšanas stiprinājumu skrūves.

   ---

   

   ---

   

   1. Transportēšanas stiprinājums

2. Noņemiet transportēšanas stiprinājumus.

3. Ierīci virzienā uz priekšu nostumt no paletes.

1. Pagrieziet abas fiksācijas sviras uz augšu.

   ---

   

   1. Sūkšanas šļūtene
   2. Iesūkšanas sijas piekare
   3. Iesūkšanas sija
   4. Fiksācijas svira

2. Iesūkšanas siju ievietot iesūkšanas sijas stiprinājumā.

3. Pagrieziet abas fiksācijas sviras uz leju.

1. Tikai variantam BD: Pirms lietošanas sākšanas uzstādiet diskveida suku (skatīt nodaļu Apkopes darbi).

   Norādījum

   BR variantam sukas ir uzstādītas.

2. Uzstādiet suku (skatīt nodaļu Apkopes darbi).

Svina akumulatori:

Ierīcei nepieciešami 2 akumulatori.

Litija jonu akumulatori:

Ierīcei nepieciešams 1 akumulators.

BĪSTAMI

Uguns un sprādzienbīstamība!

Nelieciet darbarīkus vai ko līdzīgu uz akumulatora. Īssavienojums un sprādzienbīstamība.Izvairīties no smēķēšanas un atklātas liesmas.Telpām, kurās tiek veikta akumulatoru uzlāde, jābūt labi vēdinātām, jo uzlādes laikā rodas ļoti sprādzienbīstama gāze.

BRĪDINĀJUMS

Savainojumu risks, ierīcei apgāžoties!

Izņemot un ievietojot akumulatorus, ierīce var apgāzties.

Izņemot un ievietojot akumulatorus, pārliecinieties, vai ierīce atrodas stabilā stāvoklī.

IEVĒRĪBAI

Vadības elektronikas bojājumu risks!

Samainot akumulatora pieslēgumu polaritāti, var sabojāt vadības elektroniku.

Pieslēdzot akumulatoru ievērojiet pareizo polaritāti.

BRĪDINĀJUMS

Dzīvības apdraudējums ugunsgrēka vai sprādziena rezultātā, dziļi izlādētu akumulatoru gadījumā!

Dziļi izlādētu akumulatoru nepareiza uzlāde var izraisīt ugunsgrēku.

Nedarbiniet ierīci, ja akumulators ir dziļi izlādējies.Pirms sistēmas ekspluatācijas uzsākšanas pārliecinieties, vai akumulators ir uzlādēts.

1. Pastumiet ierīci apmēram 2 m uz priekšu, lai vadrullīši būtu vērsti atpakaļ.

2. Turiet netīrā ūdens tvertni aiz padziļinātā roktura un pagrieziet to uz sāniem.

3. Ievietojiet akumulatorus ietverē.

4. Pievienojiet akumulatorus:

   1. Ievietojiet starplikas.

      ---

      

      1. Starplika 340x40x10 (9.763-222.0)
      2. Savienojuma kabelis
      3. Akumulators
      4. 80 Ah: Starplika 295x94x10 (5.642-034.0)115 Ah: Starplika 295x94x23 (5.642-033.0)
      5. Pieslēguma kabelis uz akumulatoru (–)
      6. Pieslēguma kabelis uz akumulatoru (+)

   2. Savienojiet abus akumulatorus ar savienojuma kabeli.

   3. Pieslēguma kabeli pieslēdziet pie vēl brīvajiem akumulatora poliem (+) un (–).

5. Netīrā ūdens tvertni nolaidiet uz leju.

Litija jonu akumulatori tiek piegādāti transportēšanas režīmā un ir jāaktivizē pirms ierīces lietošanas sākšanas.

1. Uzlādējiet akumulatoru (skatiet “Lietošanas sākšana/akumulatora uzlāde”), tas izslēgs transportēšanas režīmu.

1. Programmu izvēles slēdzi iestatiet uz “0”.

2. Izņemiet Intelligent Key atslēgu.

3. Iztukšojiet netīrā ūdens tvertni.

4. Pastumiet ierīci apmēram 2 m uz priekšu, lai vadrullīši būtu vērsti atpakaļ.

5. Turiet netīrā ūdens tvertni aiz padziļinātā roktura un pagrieziet to uz sāniem.

6. Atvienojiet kabeli no akumulatora mīnus pola.

7. Atvienojiet atlikušos kabeļus no akumulatoriem.

8. Noņemiet starplikas.

9. Izņemiet akumulatorus.

10. Izlietotos akumulatorus utilizējiet atbilstoši spēkā esošajiem noteikumiem.

Pirms pirmās ekspluatācijas uzsākšanas, pēc veiktas servisa atiestates (service reset) vai, nomainot uz cita tipa akumulatoru, noteikti jāiestata uzlādes raksturlīkne.

Iebūvētā uzlādes ierīce ir elektroniski vadāma, piemērota visiem ieteiktajiem akumulatoriem un automātiski pabeidz uzlādes procesu.

Uzlādes laikā displejā tiek rādīts iebūvētais akumulators.

Uzlādes laiks vidēji aizņem maks. 14 stundas.

Ierīci uzlādes laikā nav iespējams izmantot.

1. Piebrauciet ierīci tieši pie paredzētās uzlādes vietas, izvairoties no kāpumiem.

2. Iespraudiet savienojuma kabeļa tīkla spraudni kontaktligzdā.

3. Lādējiet, līdz displejs parāda pilnu uzlādi.

BĪSTAMI

Ķīmisko apdegumu risks, izplūstot skābei!

Uzpildiet akumulatoru ar ūdeni tikai izlādētā stāvoklī.

Darbojoties ar akumulatora skābi, lietojiet aizsargbrilles un nekavējoties noskalojiet ar ūdeni, ja gadījumā skābes šļakatas nokļūst uz ādas vai apģērba.

IEVĒRĪBAI

Akumulatoru bojājumu risks!

Izmantojot ūdeni ar piedevām, tiek zaudēta akumulatora garantija.

Akumulatoru papildināšanai izmantojiet tikai destilētu vai atsāļotu ūdeni (EN 50272-T3).Neizmantojiet nekādas svešas piedevas vai uzlabotājus.

1. Stundu pirms uzlādes procesa beigām uzpildīt destilētu ūdeni. To darot, ievērot pareizo skābes līmeni atbilstoši akumulatora marķējumam.

   Uzlādes procesa beigās visām šūnām jāizdala gāzi.

1. Vadības pultī ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

2. Pagrieziet programmu slēdzi uz tīrīšanas programmu.

   Displejā viens pēc otra parādās:

   • Kärcher logo

   • Laiks līdz nākamajai apkopei stundās

   • Akumulatora stāvoklis un darba stundas

   • Programmatūras versija

   • Darbības rādījums

     ---

     

     1. Akumulatora uzlādes līmenis
     2. Iestatītā ūdens deva (tikai ierīcēm ar elektrisko ūdens vārstu)
     3. Iestatītais ātrums
     4. Iestatītā tīrīšanas līdzekļa deva (tikai ierīces variantam DOSE)

   Ierīce ir darbgatavībā.

Ar lietotni “Machine Connect” viedtālrunī, kas savienots ar ierīci, var izpildīt ierīces papildu funkcijas:

• iestatīt tīrīšanas galvas veidu;

• iestatīt maksimālo transportēšanas ātrumu;

• izslēgt/ieslēgt USB portu;

• iestatīt sukas(-u) inerces darbības laiku;

• iestatiet iesūkšanas inerces darbības laiku;

• ieslēgt/izslēgt no ātruma atkarīgo ūdens dozēšanu;

• pārvaldīt dzeltenās Intelligent Key atslēgas atļaujas;

• atjaunot rūpnīcas iestatījumus.

1. Ar viedtālruni skenējiet ierīces QR kodu.

   ---

   

   1. QR kods
   2. Bluetooth® simbols

2. Viedtālrunī instalējiet lietotni “Machine Connect” un palaidiet to.

3. Vadības pultī ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

4. Ierīces vadības panelī vienlaicīgi nospiediet taustiņus “+” un “–” un turiet 3 sekundes.

   Norādījum

   Kamēr notiek savienošana pārī, vadības panelī mirgo Bluetooth® simbols.

5. Izpildiet norādījumus viedtālruņa lietotnē, lai savienotu pārī.

6. Lietotnes funkcijas ir izskaidrotas viedtālrunī.

   Norādījum

   Kad viedtālrunis ir savienots pārī ar ierīci, Bluetooth simbols deg pastāvīgi.

Pēc noteikta darbības laika displejā parādās uzaicinājums veikt dažādas apkopes darbības:

1. Veiciet norādītās apkopes darbības.

2. Lai apstiprinātu, nospiediet jebkuru vadības paneļa taustiņu.

   Uzaicinājums tiek atiestatīts un parādās atkal pēc intervāla beigām.

1. Atvērt svaigā ūdens tvertnes vāciņu.

2. Tīro ūdeni (maks. 50 °C) iepildiet līdz iepildīšanas uzgaļa apakšējai malai.

   Norāde: Svaigā ūdens šļūteni uzpildes laikā nofiksēt ar šļūtenes turētāju.

3. Aizvērt svaigā ūdens tvertnes vāciņu.

1. Izvelciet uzpildes šļūteni no ierīces.

2. Pievienojiet uzpildes šļūtenes galu ūdens krānam.

3. Noņemiet tīrā ūdens tvertnes vāciņu.

4. Atveriet ūdens ieplūdes atveri (maksimālā ūdens temperatūra 50 °C).

5. Vērojiet tīrā ūdens tvertnes uzpildes līmeni caur uzpildes atveri.

6. Aizveriet ūdens padevi, kad uzpildes līmenis ir sasniedzis uzpildes īscaurules apakšmalu.

7. Uzlieciet tīrā ūdens tvertnes vāciņu.

8. Atvienojiet uzpildes šļūteni no ūdens krāna.

9. Ievietojiet uzpildes šļūteni ierīcē.

1. Ūdens šļūteni pievienojiet uzpildīšanas sistēmas pieslēgvietai (maksimālā ūdens temperatūra 50 °C).

2. Atvērt ūdens padevi.

3. Uzraugiet ierīci; uzpildes automātika pārtrauc ūdens pieplūdi, tiklīdz tīrā ūdens tvertne ir pilna.

4. Aizvērt ūdens pieplūdi.

5. Noņemiet ūdens šļūteni.

 Ieteicamie tīrīšanas līdzekļi

Tikai variantam DOSE:

Tīrīšanas līdzeklis tīrajam ūdenim posmā uz tīrīšanas galvu tiek pievienots, izmantojot dozēšanas ierīci.

1. Tīrīšanas līdzekļa tvertnē iepildiet tīrīšanas līdzekli.

   Norādījum

   Izmantojot dozēšanas ierīci, iespējams pievienot ne vairāk kā 3% tīrīšanas līdzekļa. Ja nepieciešama lielāka deva, tīrīšanas līdzeklis jāpievieno tīrā ūdens tvertnē.

   IEVĒRĪBAI

   Aizsērēšanas risks

   Pievienojot tīrīšanas līdzekli tīrā ūdens tvertnē, tīrīšanas līdzeklis var izžūt un traucēt dozēšanas ierīces darbību.

   Pēc tīrīšanas līdzekļa pievienošanas tīrā ūdens tvertnē noskalojiet ierīci ar tīru ūdeni: Izvēlieties tīrīšanas programmu ar ūdens uzklāšanu, iestatiet ūdens daudzumu uz visaugstāko vērtību, mazgāšanas līdzekļa devu iestatiet uz 0.

1. Tīrīšanas līdzekli ielejiet tīrā ūdens tvertnē.

   Norādījum

   Iepildes atveres vāciņa iekšpusē ir skala, ko var izmantot tīrīšanas līdzekļa daudzuma mērīšanai.

Ar DOSE ierīces variantu tīrīšanas līdzeklis tiek pievienots tīrajam ūdenim ceļā uz tīrīšanas galvu.

Tīrīšanas līdzekļa dozēšanu var iestatīt atsevišķi katrai tīrīšanas programmai.

1. Vadības pultī ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

2. Ar programmu slēdzi izvēlieties tīrīšanas programmu, kas jāiestata.

3. Nospiediet tīrīšanas līdzekļa dozēšanas taustiņu.

4. Iestatiet vēlamo tīrīšanas līdzekļa dozēšanu ar taustiņiem “+” un “–”.

5. Lai apstiprinātu iestatījumu, pagaidiet 3 sekundes vai nospiediet kādu no pārējiem taustiņiem.

1. Iestatiet ūdens daudzumu atbilstoši grīdas seguma netīrības pakāpei.

   Norādījum

   Pirmo tīrīšanas mēģinājumu veikt ar nelielu ūdens daudzumu. Pakāpeniski palielināt ūdens daudzumu, līdz tiek sasniegts vēlamais tīrīšanas rezultāts.

   Norādījum

   Kad svaigā ūdens tvertne ir tukša, tīrīšanas galva turpina strādāt bez šķidruma padeves.

Ja ierīcei ir manuāls ūdens vārsts, tā ir aprīkota ar ūdens dozēšanas regulēšanas pogu pa labi no vadības paneļa.

1. Pagrieziet ūdens dozēšanas regulēšanas pogu atbilstoši vēlamajai vērtībai.

   Norādījum

   Sukas mitrināšana ir aktīva tikai tad, ja tīrīšanas galva ir nolaista un braukšanas svira ir aktīva.

Ja ierīcei ir elektriskais ūdens vārsts, tā ir aprīkota ar ūdens dozēšanas taustiņu vadības panelī.

Ūdens dozēšanu var iestatīt atsevišķi katrai tīrīšanas programmai.

1. Vadības pultī ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

2. Ar programmu slēdzi izvēlieties tīrīšanas programmu, kas jāiestata.

3. Nospiediet ūdens dozēšanas taustiņu.

4. Iestatiet vēlamo ūdens dozēšanu ar taustiņiem “+” un “–”.

5. Lai apstiprinātu iestatījumu, pagaidiet 3 sekundes vai nospiediet kādu no pārējiem taustiņiem.

   Norādījum

   Sukas mitrināšana ir aktīva tikai tad, ja tīrīšanas galva ir nolaista un braukšanas svira ir aktīva.

Nolieci jānoregulē tā, lai iesūkšanas sijas iesūkšanas atloce visā garumā vienmērīgi tiktu piespiesta grīdai.

1. Novietojiet ierīci uz virsmas bez slīpuma.

2. Izvēlieties programmu “Nosūkšana”.

3. Ierīci mazliet pabrauciet uz priekšu.

   Iesūkšanas sija tiek nolaista lejā.

4. Nolasiet līmeņrādi.

   ---

   

   1. Skrūve
   2. Uzgrieznis
   3. Līmeņrādis

5. Atskrūvējiet M 12 uzgriezni, vienlaikus pieturot M 10 sešstūra skrūvi ar dakšas atslēgu.

6. Skrūvi iestatīt tā, lai līmeņrāža rādījums atrastos starp abām svītriņām.

7. Pievelciet M 12 uzgriezni, pieturot M 10 sešstūra skrūvi ar dakšas atslēgu.

8. Lai pārbaudītu jauno iestatījumu, sūkšanas režīmā nedaudz pabrauciet ierīci uz priekšu ar nolaistu iesūkšanas siju un vērojiet līmeņrādi. Ja nepieciešams, atkārtojiet iestatīšanas procesu.

Augstuma regulēšana ietekmē iesūkšanas atloces izliekumu, kad tā saskaras ar grīdu.

1. Noskrūvēt uzgriezni.

   ---

   

   1. Uzgrieznis
   2. Paplāksne
   3. Distancēšanas veltnis ar turētāju

2. Ievietojiet vēlamo paplākšņu skaitu starp iesūkšanas siju un distancēšanas veltni.

3. Atlikušās paplāksnes ievietot virs distancēšanas veltņa.

4. Uzskrūvējiet uzgriezni un pievelciet.

5. Procesu atkārtot arī pie otra distancēšanas veltņa.

   Norādījum

   Abus distancēšanas veltņus noregulējiet vienādā augstumā.

(Tikai ar D 51 tīrīšanas galvu)

Ja ierīce tīrīšanas laikā novirzās uz vienu pusi, to var novērst, pielāgojot sukas slīpumu.

1. Noregulējiet sukas slīpuma grozāmo pogu, līdz ierīce pārvietojas taisni.

   ---

   

   1. Sukas slīpuma grozāmā poga

1. Atslēgas slēdzi iestatīt uz “1”.

   Displejs secīgi attēlo:

   • Laiks līdz nākamajam klientu servisam

   • Programmatūras versija, vadības panelis

   • Akumulatora uzlādes stāvoklis un darba stundu skaits

1. Ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

2. Pagrieziet iesūkšanas sijas nolaišanas sviru uz augšu.

3. Pārvietojiet tīrīšanas galvas nolaišanas/pacelšanas pedāli uz leju un nofiksējiet to labajā pusē.

4. Programmu slēdzi iestatiet uz jebkuru programmu.

5. UZMANĪBU

   Bojājumu bīstamība, pārvietojot ierīci

   Ierīci nedrīkst darbināt ar paceltu birstes galvu, jo tas var sabojāt vai sabojāt tīrīšanas ierīci.

   Pirms izkraušanas vai braukšanas nolieciet birstes galvu.

   Pārvietojiet ierīci.

   1. Nospiediet braukšanas sviru uz priekšu.

      Ierīce virzās uz priekšu.

   2. Nospiediet braukšanas sviru atpakaļ.

      Ierīce pārvietojas atpakaļ.

   Norādījum

   Ierīce sāk pārvietoties tikai pēc tam, kad braukšanas svira ir pārvietota par aptuveni 5°.

6. Atlaidiet braukšanas sviru.

   Ierīce apstājas.

1. Ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

2. Programmu slēdzi iestatiet uz vēlamo tīrīšanas programmu.

3. Pagrieziet iesūkšanas sijas nolaišanas sviru uz leju.

4. Nospiediet tīrīšanas galvas pacelšanas/nolaišanas pedāli uz leju, pārvietojiet to pa kreisi un ļaujiet pacelties.

5. Spiediet braukšanas sviru uz priekšu un brauciet pa tīrāmo platību.

1. Pagrieziet ūdens daudzuma regulēšanas pogu uz “OFF” (nav DOSE versijai).

2. Atlaidiet braukšanas sviru.

3. Nospiediet tīrīšanas galvas nolaišanas/pacelšanas pedāli uz leju un nofiksējiet to labajā pusē.

4. Īsu gabalu turpināt braukt.

   Atlikušais ūdens tiek izsūknēts.

5. Pagrieziet iesūkšanas sijas nolaišanas sviru uz augšu.

1. Izņemiet iztukšošanas šļūteni no turētāja un ievietojiet to piemērotā savākšanas ietaisē.

   ---

   

2. Saspiediet vai salokiet iztukšošanas šļūteni paredzētajā vietā.

3. Atveriet iztukšošanas šļūtenes vāciņu.

4. Izteciniet netīro ūdeni. Ūdens daudzumu kontrolējiet, šļūteni saspiežot vai salokot.

5. Netīrā ūdens tvertni izskalojiet ar tīru ūdeni.

1. Izņemiet netīrā ūdens noplūdes šļūteni no turētāja un ievietojiet to piemērotā savākšanas iekārtā.

2. Atveriet dozēšanas ierīces vāku pie noteces šļūtenes.

3. Atveriet netīrā ūdens tvertnes vāku.

4. Atvienojiet elastīgo noslēgu no skalošanas sistēmas.

5. Ūdens šļūteni savienojiet ar skalošanas sistēmu.

   ---

   

   1. Noslēgs
   2. Vārstulis tvertnes ventilācijai
   3. Skalošanas sistēmas ūdens pieslēgums

6. Aizveriet netīrā ūdens tvertnes vāku.

7. Atveriet ūdens padevi un aptuveni 30 sekundes skalojiet netīrā ūdens tvertni.

   Ja nepieciešams, skalošanas procesu atkārtojiet 2–3 reizes.

8. Aizveriet ūdens padevi un atvienojiet šļūteni no ierīces.

9. Atkal pievienojiet elastīgo noslēgu skalošanas sistēmas ūdens padeves atverei.

10. Aizveriet netīrā ūdens tvertnes vāku. Iespiediet tvertnes ventilācijas vārstu uz iekšu tā, lai paliktu atvērta sprauga un netīrā ūdens tvertne varētu izžūt.

11. Iespiediet netīrā ūdens noplūdes šļūteni turētājā un aizveriet dozēšanas ierīces vāku.

1. Atveriet tīrā ūdens tvertnes vāku.

2. Izlaidiet tīro ūdeni.

3. Iztīriet filtru.

4. Uzlieciet tīrā ūdens tvertnes vāku.

1. Izņemiet uzpildes līmeņa rādījuma šļūteni no turētāja un pagrieziet to uz leju.

2. Pievienojiet šļūteni atpakaļ.

(Tikai R tīrīšanas galviņai)

1. Nedaudz paceliet lielo netīrumu tvertni un izvelciet to.

   ---

   

   1. Lielo netīrumu tvertne

2. Iztukšojiet lielo netīrumu tvertni un, ja nepieciešams, iztīriet.

3. Ievietojiet lielo netīrumu tvertni atkal atpakaļ.

1. Programmu slēdzi pagrieziet pozīcijā “0”.

2. Izņemiet Intelligent Key atslēgu.

3. Nospiediet tīrīšanas galvas pacelšanas/nolaišanas sviru uz leju un nofiksējiet to labajā pusē.

4. Pagrieziet iesūkšanas sijas nolaišanas sviru uz augšu.

5. Nodrošiniet ierīci pret aizripošanu.

6. Aizveriet netīrā ūdens tvertnes vāku. Vienlaikus iespiediet tvertnes ventilācijas vārstuli tā, lai tas nofiksētos tīrā ūdens tvertnes gropē un netīrā ūdens tvertne varētu izžūt.

7. Nepieciešamības gadījumā uzlādēt akumulatoru.

1. Nospiediet tīrīšanas galvas pacelšanas/nolaišanas pedāli uz leju un nofiksējiet to labajā pusē.

2. Izņemiet sukas, lai izvairītos no bojājumiem.

3. Noņemiet iesūkšanas siju no ierīces.

4. Transportējot transportlīdzeklī, ierīci ar fiksācijas cilpām, atbilstoši spēkā esošajām direktīvām, nodrošināt pret slīdēšanu un apgāšanos.

   ---

   

• Šo ierīci drīkst uzglabāt tikai iekštelpās.

• Pirms ilgstošas uzglabāšanas pilnībā uzlādējiet akumulatorus.

• Uzglabāšanas laikā vismaz reizi mēnesī pilnībā uzlādējiet akumulatorus.

• Noteciniet un utilizējiet netīro un tīro ūdeni.

Ar savu izplatītāju Jūs varat vienoties par regulāru drošības pārbaudi vai noslēgt apkopes līgumu. Lūdzu, konsultējieties.

• Izteciniet netīro ūdeni.

• Iztīriet netīrā ūdens tvertni ar netīrā ūdens tvertnes skalošanas sistēmu.

• Izņemiet rupjo netīrumu sietu no netīrā ūdens tvertnes un iztīriet to.

• Pārbaudiet turbīnas aizsargsietu, ja nepieciešams, noņemiet un iztīriet.

• Ierīces ārpusi notīriet ar mitru drānu, kas samērcēta vieglā ziepjūdenī.

• Tikai R tīrīšanas galvai: Izņemiet rupjo netīrumu tvertni un iztukšojiet to.

• Tikai R tīrīšanas galvai: Notīriet ūdens sadales stieni.

• Notīriet iesūkšanas atloces, pārbaudiet to nodilumu un nepieciešamības gadījumā veiciet nomaiņu.

• Notīriet tīrīšanas galvas pulēšanas mēlītes, pārbaudiet to nodilumu un nepieciešamības gadījumā veiciet nomaiņu.

• Notīriet sukas, pārbaudiet to nodilumu un nepieciešamības gadījumā veiciet nomaiņu.

• Aizveriet netīrā ūdens tvertnes vāku. Iespiediet tvertnes ventilācijas vārstu uz iekšu tā, lai paliktu atvērta sprauga un netīrā ūdens tvertne varētu izžūt.

• Uzlādējiet akumulatoru.

  Svina akumulators:

  • Ja uzlādes līmenis ir zem 50%, uzlādējiet akumulatoru pilnībā un bez pārtraukuma.

  • Ja uzlādes līmenis ir virs 50%, uzlādējiet akumulatoru tikai tad, ja nākamajā lietošanas reizē ir nepieciešams pilns darbības laiks.

  Litija jonu akumulators:

  • Ja nepieciešams, uzlādējiet.

• Iztukšojiet un izskalojiet tīrā ūdens tvertni.

• Iztīriet tīrā ūdens filtru.

• Notīrīt pludiņu.

• Īslaicīgi dīkstāvē atstātai ierīcei ar svina akumulatoru: Veiciet akumulatora izlīdzinošo uzlādi.

• Pārbaudīt, vai akumulatora poli nav oksidējušies, nepieciešamības gadījumā notīrīt. Pārbaudīt, vai savienojuma kabeļi ir cieši savienoti.

• Notīrīt blīves starp netīrā ūdens tvertni un vāku un pārbaudīt to hermētiskumu, nepieciešamības gadījumā veikt nomaiņu.

• Tikai R tīrīšanas galvai: Notīriet suku tuneli.

• Tikai R tīrīšanas galvai: Noņemiet ūdens sadales sloksni uz tīrīšanas galvas un iztīriet ūdens kanālu.

• Svina akumulatoriem, kam nepieciešama apkope, pārbaudiet šūnu skābes hermētiskumu.

• Ilgstošas dīkstāves gadījumā ierīci novietot uzglabāšanai ar pilnībā uzlādētu akumulatoru. Akumulatoru uzlādēt pilnībā vismaz reizi mēnesī.

• Klientu servisam ļaut veikt noteikto pārbaudi.

1. Atvērt netīrā ūdens tvertnes vāku.

   ---

   

   1. Rupjo netīrumu siets

2. Rupjo netīrumu sietu izvilkt virzienā uz augšu.

3. Rupjo netīrumu sietu izskalot zem tekoša ūdens.

4. Rupjo netīrumu sietu ievietot netīrā ūdens tvertnē.

1. Nospiediet fiksācijas sviru pa kreisi un vienlaikus pavelciet ūdens sadales stieni prom no tīrīšanas galvas.

   ---

   

   1. Ūdens sadales stienis
   2. Fiksācijas svira

2. Noņemiet ūdens sadales stieni no tīrīšanas galvas.

3. Notīriet ūdens sadales stieni.

4. Ievietojiet stieņa kreiso pusi tīrīšanas galvā.

5. Pagrieziet ūdens sadales stieni pret tīrīšanas galvu un nofiksējiet to labajā pusē.

1. Izlaidiet tīro ūdeni.

2. Noskrūvējiet tīrā ūdens tvertnes vāciņu.

   ---

   

   1. Tīrā ūdens filtrs
   2. Tīrā ūdens tvertnes vāciņš

3. Izvelciet laukā tīrā ūdens filtru un noskalojiet ar tīru ūdeni.

4. Ievietojiet tīrā ūdens filtru.

5. Uzlieciet tīrā ūdens tvertnes vāciņu.

Ja sūkšanas mēlītes ir nolietotas, tās ir jāpagriež vai jānomaina.

Sūkšanas mēlītes var pagriezt 3 reizes, līdz visas 4 malas ir nodilušas.

1. Noņemiet iesūkšanas siju.

2. Izskrūvēt zvaigžņveida rokturus.

   ---

   

   1. Spārnuzgrieznis
   2. Spriegotājsiksna
   3. Iesūkšanas sijas iekšējā daļa
   4. Spriegošanas slēdzene

3. Izvelciet iesūkšanas sijas iekšējo daļu.

4. Atveriet spriegošanas slēdzeni.

5. Noņemiet spriegotājsiksnu.

6. Atbrīvojiet iesūkšanas atloces no iekšējās daļas.

   ---

   

   1. Pulēšanas mēlīte
   2. Atbalsta mēlīte
   3. Iesūkšanas sijas iekšējā daļa
   4. Spriegotājsiksna

7. Uzspiediet pagrieztās vai jaunās sūkšanas mēlītes uz iesūkšanas sijas iekšējās daļas izvirzījumiem.

8. Uzlieciet spriegotājsiksnu.

9. Iesūkšanas sijas iekšējo daļu iebīdiet augšējā daļā.

10. Ieskrūvēt un pievilkt zvaigžņveida rokturus.

1. Nospiediet tīrīšanas galvas pacelšanas/nolaišanas sviru uz leju un nofiksējiet to labajā pusē.

2. Nospiediet sukas nomaiņas pedāli uz leju.

3. Disku birsti izvelciet uz sāniem zem tīrīšanas galvas.

4. Jauno diskveida suku turēt zem tīrīšanas galvas, paspiest uz augšu un nofiksēt.

1. Nospiediet tīrīšanas galvas pacelšanas/nolaišanas sviru uz leju un nofiksējiet to labajā pusē.

2. Nospiediet suku nomaiņas taustiņu.

   ---

   

   1. Suku nomaiņas taustiņš
   2. Gultņa vāciņš
   3. Birstes veltnis

3. Pagrieziet gultņa vāciņu pa labi.

4. Izvelciet sukas veltni laukā.

5. Novietojiet jauno priekšējo sukas veltni gultņa punktos.

6. Novietojiet jauno aizmugurējo sukas veltni gultņa punktos.

7. Pagrieziet gultņa vāciņu atpakaļ un nofiksējiet to vietā.

---

1. Stumšanas stieņa fiksācijas bultskrūve
2. Rokturis

1. Izvelciet sānos esošo stumšanas stieņa fiksācijas bultskrūvi un pagrieziet (2x).

2. Satveriet orbitālo galvu aiz roktura un pagrieziet to uz augšu līdz atdurei.

   Norādījum

   Šajā pozīcijā fiksācijas bultskrūve nofiksē orbitālo galvu.

3. Lēnām noņemiet uzliku no piedziņas diska.

   ---

   

   1. Centrslēgs
   2. Piedziņas disks

4. Saskaņojiet jauno uzliku ar centrslēgu.

5. Stingri piespiediet uzliku pie piedziņas diska.

   ---

   

   1. Balstiekārtas fiksācijas bultskrūve

6. Satveriet orbitālo galvu aiz roktura, izvelciet balstiekārtas fiksācijas bultskrūvi, pagrieziet orbitālo galvu atpakaļ darba pozīcijā un ļaujiet pagrieztajai balstiekārtas fiksācijas bultskrūvei ieslīdēt atpakaļ sākuma pozīcijā.

7. Nofiksējiet stumšanas stieņa fiksācijas bultskrūvi slīdbuksē, novietojot galvu pret metināšanas mezglu un pagriežot fiksācijas bultskrūves rokturus (2x).

   Norādījum

   Pārliecinieties, ka fiksācijas bultskrūve ir pilnībā nofiksēta.

8. Nospiediet rokturi uz leju līdz atdurei.

---

1. Stumšanas stieņa fiksācijas bultskrūve
2. Rokturis

1. Izvelciet sānos esošo stumšanas stieņa fiksācijas bultskrūvi un pagrieziet (2x).

2. Satveriet orbitālo galvu aiz roktura un pagrieziet to uz augšu līdz atdurei.

   Norādījum

   Šajā pozīcijā fiksācijas bultskrūve nofiksē orbitālo galvu.

3. Lēnām noņemiet uzliku no piedziņas diska.

   ---

   

   1. Piedziņas disks
   2. Centrslēgs

4. Atskrūvējiet skrūvi no piedziņas diska ar alumīnija adapteri (6x).

5. Atskrūvējiet centrslēga skrūvi (3x).

6. Nomainiet piedziņas disku ar suku.

7. Pieskrūvējiet piedziņas disku ar alumīnija adapteri (6x).

   ---

   

   1. Balstiekārtas fiksācijas bultskrūve

8. Satveriet orbitālo galvu aiz roktura, izvelciet balstiekārtas fiksācijas bultskrūvi, pagrieziet orbitālo galvu atpakaļ darba pozīcijā un ļaujiet pagrieztajai balstiekārtas fiksācijas bultskrūvei ieslīdēt atpakaļ sākuma pozīcijā.

9. Nofiksējiet stumšanas stieņa fiksācijas bultskrūvi slīdbuksē, novietojot galvu pret metināšanas mezglu un pagriežot fiksācijas bultskrūves rokturus (2x).

   Norādījum

   Pārliecinieties, ka fiksācijas bultskrūve ir pilnībā nofiksēta.

10. Nospiediet rokturi uz leju līdz atdurei.

• Noteciniet un utilizējiet netīro un tīro ūdeni.

• Ja rodas traucējumi, kurus nevar novērst ar šīs tabulas starpniecību, izsaukt klientu servisu.

• Ierīci nav iespējams iedarbināt 

• Ūdens daudzums nav pietiekams 

• Sūkšanas jauda ir pārāk zema 

• Tīrīšanas rezultāts nav apmierinošs 

• Sūkšanas turbīna darbojas ar paaugstinātu apgriezienu skaitu 

• Sukas negriežas 

• Ierīce tīrīšanas laikā vibrē 

• Tikai versijai DOSE: Tīrīšanas līdzekļa dozēšana nedarbojas 

• Netīrā ūdens noteces šļūtene ir aizsērējusi 

• IEVIETOT KIK 

• NEPAREIZS KIK 

• NAV ATĻAUJAS 

• ATBRĪVOT ROKT. SLĒDZI! 

• ZEMS AKUMUL. LĪMENIS 

• AKUMULATORS TUKŠS 

• ŪDENS CAURPLŪD.KĻŪDAŪdens vārsts bloķēts 

• PIEDZIŅ.MOT. PĀRS. 

• PIEDZIŅ.MOT. BLOĶ.Piedziņas motors bloķēts 

Novēršana:

1. Ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

2. Programmu slēdzi iestatiet uz vēlamo programmu.

3. Aktivizējiet braukšanas sviru.

4. Pārbaudīt akumulatorus, nepieciešamības gadījumā veikt uzlādi.

5. Pārbaudīt, vai akumulatora poli ir pieslēgti.

Novēršana:

1. Pārbaudiet tīrā ūdens uzpildes līmeni, nepieciešamības gadījumā uzpildiet tvertni.

2. Palieliniet ūdens daudzumu.

   1. Versija DOSE: Iestatiet ūdens daudzumu ar ūdens daudzumu taustiņu vadības panelī.

   2. Citas versijas: Ar ūdens daudzuma regulēšanas pogu iestatiet ūdens daudzumu.

3. Iztīriet tīrā ūdens filtru.

4. R tīrīšanas galva: Notīriet ūdens sadales stieni.

5. Pārbaudīt, vai šļūtenes nav nosprostotas, nepieciešamības gadījumā iztīrīt tās.

Novēršana:

1. Iestatiet programmu slēdzi uz NORMAL vai INTENSIVE REŽĪMU.

2. Lietotnē iestatiet sūkšanas jaudu uz HIGH.

3. Izslēgt ierīci un notecināt netīro ūdeni.

4. Pārbaudīt, vai ir aizvērts netīrā ūdens noplūdes šļūtenes vāks.

5. Notīrīt blīves starp netīrā ūdens tvertni un vāku un pārbaudīt to hermētiskumu, nepieciešamības gadījumā veikt nomaiņu.

6. Pārbaudiet, vai turbīnu aizsargsiets nav netīrs, nepieciešamības gadījumā iztīriet.

7. Notīrīt iesūkšanas sijas iesūkšanas atloci, nepieciešamības gadījumā apgrieziet vai nomainīt.

8. Pārbaudīt, vai sūkšanas šļūtene nav nosprostota, nepieciešamības gadījumā iztīrīt to.

9. Pārbaudīt sūkšanas šļūtenes hermētiskumu, nepieciešamības gadījumā nomainīt to.

10. Pārbaudīt iesūkšanas sijas iestatījumu.

11. Turiet netīrā ūdens tvertni aiz roktura padziļinājuma un pagrieziet to uz sāniem.

    1. Pārbaudiet sūkšanas turbīnas blīvējumu.

    2. Pārbaudiet sūkšanas kanāla blīvējumu.

    ---

    

    1. Sūkšanas kanāla blīvējums
    2. Sūkšanas turbīnas blīvējums

Novēršana:

1. Samazināt ātrumu.

2. Izvēlieties intensīvāku tīrīšanas programmu.

3. Pārbaudiet suku nodilumu, ja nepieciešams, nomainiet.

4. Pārbaudiet, vai suka nav netīra, nepieciešamības gadījumā iztīriet.

5. Pārbaudīt, vai birstu veids un tīrīšanas līdzeklis ir piemēroti.

6. Pārbaudiet ūdens padevi.

7. Palieliniet ūdens daudzumu.

8. Izmantojiet divu soļu metodi: Pirmajā piegājienā tīrīšana bez iesūkšanas, otrajā piegājienā tīrīšana ar iesūkšanu.

Novēršana:

1. Notecināt netīro ūdeni.

2. Notīrīt pludiņu.

3. Pārbaudīt pūku sietu, nepieciešamības gadījumā iztīrīt.

4. Pārbaudīt, vai sūkšanas šļūtene nav nosprostota, nepieciešamības gadījumā iztīrīt to.

5. Pārbaudīt, vai iesūkšanas sija nav nosprostota, nepieciešamības gadījumā atbrīvoties no nosprostojuma

Novēršana:

1. Pārbaudiet, vai kāds svešķermenis nebloķē sukas, ja nepieciešams, to izņemiet.

2. Programmu slēdzi iestatiet uz vēlamo programmu.

3. Nolaidiet tīrīšanas galvu.

Novēršana:

1. Pārbaudiet, vai suka(-as) ir pareizi uzliktas.

2. Izmantot mīkstu birsti.

3. Nomainiet suku.

Novēršana:

1. Pārbaudiet tīrīšanas līdzekļa līmeni tīrīšanas līdzekļa tvertnē.

2. Paaugstiniet tīrīšanas līdzekļa dozēšanu.

3. Pārbaudiet tīrīšanas līdzekļa šļūtenes savienojumu ar tīrīšanas līdzekļa tvertni.

4. Iztīriet filtru tīrīšanas līdzekļa tvertnē.

5. Pārbaudiet, vai tīrīšanas galvas šļūtenes pretvārsts nav aizsērējis.

6. Pārbaudiet, vai šļūtenēm nav noplūdes.

7. Pārbaudiet tīrīšanas līdzekļa sūkņa darbību.

Novēršana:

1. Atveriet dozēšanas ierīces vāku pie noteces šļūtenes.

2. Izvelciet sūkšanas šļūteni no iesūkšanas sijas un noslēdziet to ar roku.

3. Iestatiet programmu slēdzi uz programmu ar iesūkšanu.

   Nosprostojums no noteces šļūtenes tiek iesūknēts netīrā ūdens tvertnē.

Iemesls:

Nav ievietota Intelligent Key atslēga.

Novēršana:

• Ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

Iemesls:

Ievietotā Intelligent Key atslēga neatļauj izpildīt izvēlēto funkciju.

Novēršana:

• Izmantojiet citu Intelligent Key atslēgu.

• Iespējams, izmantotā Intelligent Key atslēga ir jāapstiprina (atkarībā no gadījuma).

Iemesls:

Ievietotā Intelligent Key atslēga neatļauj izpildīt izvēlēto funkciju.

Novēršana:

• Izmantojiet citu Intelligent Key atslēgu.

• Iespējams, izmantotā Intelligent Key atslēga ir jāapstiprina (atkarībā no gadījuma).

Iemesls:

Ieslēdzot ierīci, tiek aktivizēta viena braukšanas svira.

Novēršana:

• Atlaidiet abas braukšanas sviras.

Iemesls:

Akumulators ir gandrīz tukšs. Ierīces tīrīšanas funkcijas tiek automātiski izslēgtas.

Novēršana:

• Aizvediet ierīci uz uzlādes staciju un uzlādējiet akumulatoru.

Iemesls:

Akumulators ir tukšs. Tīrīšanas funkcijas un braukšanas piedziņa ir izslēgta.

Novēršana:

• Izslēdziet ierīci, uzgaidiet brīdi un ieslēdziet to vēlreiz. Pēc tam aizvediet uz uzlādes staciju. Ja nepieciešams, izslēgtā stāvoklī aizstumiet uz uzlādes staciju. Uzlādēt akumulatoru.

Iemesls:

Elektriskais ūdens vārsts ir bojāts.

Novēršana:

• Sazinieties ar klientu servisu.

Iemesls:

Pārmērīgs piedziņas motora strāvas patēriņš.

Novēršana:

• Pārbaudiet, vai braukšanas piedziņā nav svešķermeņu.

• Izvēlieties ceļu ar zemāku slīpumu.

• Izslēdziet ierīci, uzgaidiet brīdi, ieslēdziet ierīci vēlreiz.

Iemesls:

Piedziņas motors ir bloķēts.

Novēršana:

• Pārbaudiet, vai braukšanas piedziņā nav svešķermeņu.

• Atsevišķi paceliet katru piedziņas riteni un pārbaudiet, vai to var pagriezt.

• Ierīci nav iespējams iedarbināt 

• Ūdens daudzums nav pietiekams 

• Sūkšanas jauda ir pārāk zema 

• Tīrīšanas rezultāts nav apmierinošs 

• Sūkšanas turbīna darbojas ar paaugstinātu apgriezienu skaitu 

• Sukas negriežas 

• Ierīce tīrīšanas laikā vibrē 

• Tikai versijai DOSE: Tīrīšanas līdzekļa dozēšana nedarbojas 

• Netīrā ūdens noteces šļūtene ir aizsērējusi 

• IEVIETOT KIK 

• NEPAREIZS KIK 

• NAV ATĻAUJAS 

• ATBRĪVOT ROKT. SLĒDZI! 

• ZEMS AKUMUL. LĪMENIS 

• AKUMULATORS TUKŠS 

• ŪDENS CAURPLŪD.KĻŪDAŪdens vārsts bloķēts 

• PIEDZIŅ.MOT. PĀRS. 

• PIEDZIŅ.MOT. BLOĶ.Piedziņas motors bloķēts 

Novēršana:

1. Ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

2. Programmu slēdzi iestatiet uz vēlamo programmu.

3. Aktivizējiet braukšanas sviru.

4. Pārbaudīt akumulatorus, nepieciešamības gadījumā veikt uzlādi.

5. Pārbaudīt, vai akumulatora poli ir pieslēgti.

Novēršana:

1. Pārbaudiet tīrā ūdens uzpildes līmeni, nepieciešamības gadījumā uzpildiet tvertni.

2. Palieliniet ūdens daudzumu.

   1. Versija DOSE: Iestatiet ūdens daudzumu ar ūdens daudzumu taustiņu vadības panelī.

   2. Citas versijas: Ar ūdens daudzuma regulēšanas pogu iestatiet ūdens daudzumu.

3. Iztīriet tīrā ūdens filtru.

4. R tīrīšanas galva: Notīriet ūdens sadales stieni.

5. Pārbaudīt, vai šļūtenes nav nosprostotas, nepieciešamības gadījumā iztīrīt tās.

Novēršana:

1. Iestatiet programmu slēdzi uz NORMAL vai INTENSIVE REŽĪMU.

2. Lietotnē iestatiet sūkšanas jaudu uz HIGH.

3. Izslēgt ierīci un notecināt netīro ūdeni.

4. Pārbaudīt, vai ir aizvērts netīrā ūdens noplūdes šļūtenes vāks.

5. Notīrīt blīves starp netīrā ūdens tvertni un vāku un pārbaudīt to hermētiskumu, nepieciešamības gadījumā veikt nomaiņu.

6. Pārbaudiet, vai turbīnu aizsargsiets nav netīrs, nepieciešamības gadījumā iztīriet.

7. Notīrīt iesūkšanas sijas iesūkšanas atloci, nepieciešamības gadījumā apgrieziet vai nomainīt.

8. Pārbaudīt, vai sūkšanas šļūtene nav nosprostota, nepieciešamības gadījumā iztīrīt to.

9. Pārbaudīt sūkšanas šļūtenes hermētiskumu, nepieciešamības gadījumā nomainīt to.

10. Pārbaudīt iesūkšanas sijas iestatījumu.

11. Turiet netīrā ūdens tvertni aiz roktura padziļinājuma un pagrieziet to uz sāniem.

    1. Pārbaudiet sūkšanas turbīnas blīvējumu.

    2. Pārbaudiet sūkšanas kanāla blīvējumu.

    ---

    

    1. Sūkšanas kanāla blīvējums
    2. Sūkšanas turbīnas blīvējums

Novēršana:

1. Samazināt ātrumu.

2. Izvēlieties intensīvāku tīrīšanas programmu.

3. Pārbaudiet suku nodilumu, ja nepieciešams, nomainiet.

4. Pārbaudiet, vai suka nav netīra, nepieciešamības gadījumā iztīriet.

5. Pārbaudīt, vai birstu veids un tīrīšanas līdzeklis ir piemēroti.

6. Pārbaudiet ūdens padevi.

7. Palieliniet ūdens daudzumu.

8. Izmantojiet divu soļu metodi: Pirmajā piegājienā tīrīšana bez iesūkšanas, otrajā piegājienā tīrīšana ar iesūkšanu.

Novēršana:

1. Notecināt netīro ūdeni.

2. Notīrīt pludiņu.

3. Pārbaudīt pūku sietu, nepieciešamības gadījumā iztīrīt.

4. Pārbaudīt, vai sūkšanas šļūtene nav nosprostota, nepieciešamības gadījumā iztīrīt to.

5. Pārbaudīt, vai iesūkšanas sija nav nosprostota, nepieciešamības gadījumā atbrīvoties no nosprostojuma

Novēršana:

1. Pārbaudiet, vai kāds svešķermenis nebloķē sukas, ja nepieciešams, to izņemiet.

2. Programmu slēdzi iestatiet uz vēlamo programmu.

3. Nolaidiet tīrīšanas galvu.

Novēršana:

1. Pārbaudiet, vai suka(-as) ir pareizi uzliktas.

2. Izmantot mīkstu birsti.

3. Nomainiet suku.

Novēršana:

1. Pārbaudiet tīrīšanas līdzekļa līmeni tīrīšanas līdzekļa tvertnē.

2. Paaugstiniet tīrīšanas līdzekļa dozēšanu.

3. Pārbaudiet tīrīšanas līdzekļa šļūtenes savienojumu ar tīrīšanas līdzekļa tvertni.

4. Iztīriet filtru tīrīšanas līdzekļa tvertnē.

5. Pārbaudiet, vai tīrīšanas galvas šļūtenes pretvārsts nav aizsērējis.

6. Pārbaudiet, vai šļūtenēm nav noplūdes.

7. Pārbaudiet tīrīšanas līdzekļa sūkņa darbību.

Novēršana:

1. Atveriet dozēšanas ierīces vāku pie noteces šļūtenes.

2. Izvelciet sūkšanas šļūteni no iesūkšanas sijas un noslēdziet to ar roku.

3. Iestatiet programmu slēdzi uz programmu ar iesūkšanu.

   Nosprostojums no noteces šļūtenes tiek iesūknēts netīrā ūdens tvertnē.

Iemesls:

Nav ievietota Intelligent Key atslēga.

Novēršana:

• Ievietojiet Intelligent Key atslēgu.

Iemesls:

Ievietotā Intelligent Key atslēga neatļauj izpildīt izvēlēto funkciju.

Novēršana:

• Izmantojiet citu Intelligent Key atslēgu.

• Iespējams, izmantotā Intelligent Key atslēga ir jāapstiprina (atkarībā no gadījuma).

Iemesls:

Ievietotā Intelligent Key atslēga neatļauj izpildīt izvēlēto funkciju.

Novēršana:

• Izmantojiet citu Intelligent Key atslēgu.

• Iespējams, izmantotā Intelligent Key atslēga ir jāapstiprina (atkarībā no gadījuma).

Iemesls:

Ieslēdzot ierīci, tiek aktivizēta viena braukšanas svira.

Novēršana:

• Atlaidiet abas braukšanas sviras.

Iemesls:

Akumulators ir gandrīz tukšs. Ierīces tīrīšanas funkcijas tiek automātiski izslēgtas.

Novēršana:

• Aizvediet ierīci uz uzlādes staciju un uzlādējiet akumulatoru.

Iemesls:

Akumulators ir tukšs. Tīrīšanas funkcijas un braukšanas piedziņa ir izslēgta.

Novēršana:

• Izslēdziet ierīci, uzgaidiet brīdi un ieslēdziet to vēlreiz. Pēc tam aizvediet uz uzlādes staciju. Ja nepieciešams, izslēgtā stāvoklī aizstumiet uz uzlādes staciju. Uzlādēt akumulatoru.

Iemesls:

Elektriskais ūdens vārsts ir bojāts.

Novēršana:

• Sazinieties ar klientu servisu.

Iemesls:

Pārmērīgs piedziņas motora strāvas patēriņš.

Novēršana:

• Pārbaudiet, vai braukšanas piedziņā nav svešķermeņu.

• Izvēlieties ceļu ar zemāku slīpumu.

• Izslēdziet ierīci, uzgaidiet brīdi, ieslēdziet ierīci vēlreiz.

Iemesls:

Piedziņas motors ir bloķēts.

Novēršana:

• Pārbaudiet, vai braukšanas piedziņā nav svešķermeņu.

• Atsevišķi paceliet katru piedziņas riteni un pārbaudiet, vai to var pagriezt.

• D 51 

• D 60 

• R 55 

• O 51 

Katrā valstī ir spēkā mūsu atbildīgā tirdzniecības uzņēmuma izdotie garantijas nosacījumi Garantijas termiņā Jūsu ierīces iespējamos darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis būs materiāla vai ražošanas kļūda. Garantijas gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu vērsieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas centrā.

Papildu informācija ir atrodama: www.kaercher.com/dealersearch

Papildu informācija par garantiju (ja tāda ir pieejama) ir atrodama vietējās Kärcher tīmekļa vietnes servisa sadaļā "Lejupielādes".

Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pamatprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku.

Produkts: Grīdas tīrītājs

Tips: 1.533-xxx

2006/42/EK (+2009/127/EK)

2014/30/ES

2014/53/ES (TCU)

EN 60335-1

EN 60335-2-29

EN 60335-2-72

EN 62311: 2008

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011

EN IEC 61000-6-2: 2005

EN 301 511 V12.5.1

EN 300 440 V2.1.1

EN 300 328 V2.2.2

EN 300 330 V2.1.1

-

Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru.

---

Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju:

S. Reizers (S. Reiser)

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Vācija)

Tālr.: +49 7195 14-0

Fakss: +49 7195 14-2212

Vinendene (Winnenden), 01.08.2021.