Lue ennen laitteen ensimmäistä käyttöä nämä turvallisuusohjeet, tämä alkuperäinen käyttöohje, akun mukana toimitettavat turvallisuusohjeet ja akun/yleislaturin mukana toimitettava alkuperäinen käyttöohje. Menettele niiden mukaisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä tai laitteen seuraavaa omistajaa varten.

Käyttöohjeen ohjeiden lisäksi sinun on noudatettava lakimääräisiä yleisiä turvallisuus- ja tapaturmantorjuntamääräyksiä.

• Ota huomioon standardin EN 1717 vaatimukset, kun liität tämän tuotteen käyttövesiverkkoon, ja ota kysymyksiä varten yhteyttä omaan huoltoliikkeeseesi.

• Käytä laitetta vain käsittelemättömällä, puhtaalla, suolattomalla vedellä. Laitetta ei missään tapauksessa saa käyttää yhdessä räjähtävien, syövyttävien tai tulenarkojen aineiden kanssa.

• Veden lämpötila ei saa olla yli 35°C.

• Älä koskaan upota laitetta kokonaan nesteeseen.

• Käytä laitetta vain ulkotiloissa.

• Tarkasta laite säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos laitteessa on näkyviä vaurioita, älä enää käytä sitä.

• Älä käytä laitetta pinnoilla, joilla on vettä.

• Varmista ennen töitä, että puhdistettavalla pinnalla ei ole hiekkaa, kiviä eikä irrallisia esineitä. Ne voivat sinkoilla ympäriinsä puhdistuksen aikana tai pinta ja laite voivat vaurioitua.

• Älä vedä liitetyistä letkuista.

• Käynnistä laite vain silloin, kun harjat osuvat lattiaan.

• Ota huomioon käytön aikana laitteen takaisinisku. Käynnissä oleva laite työntyy käytön yhteydessä käyttäjää kohti. Pidä laitteesta tiukasti kiinni ja huolehdi tukevasta asennosta.

• Älä nosta käynnissä olevaa laitetta irti maasta.

• Suojaa laitetta pakkaselta ja kuumuudelta (sallittu ympäristölämpötila 5° C ... 40 °C).

• Älä käytä laitetta jännitteen alaisten laitteiden lähellä.

Tyyppikilvessä on tärkeimmät laitetiedot.

Luvussa Laitekuvaus esitetään, missä kohdassa laitetta tyyppikilpi sijaitsee.

Laite on tarkoitettu ulkotilapintojen, kuten terassien, puhdistamiseen. Laite soveltuu käytettävistä harjoista riippuen puupinnoille, sileille kivilaatoille sekä komposiittipinnoille (puukomposiittipinnoille).

Laitetta saa käyttää vain akkupaketeilla 18 V Kärcher Battery Power- tai 18 V Kärcher Battery Power+.

Kaikki muu kuin tarkoituksenmukainen käyttö on kielletty.

Käyttäjä on vastuussa vaurioista, jotka aiheutuvat muusta kuin tarkoituksenmukaisesta käytöstä.

Älä käytä laitetta alueiden puhdistamiseen, joilla on kasvustoa, kuten nurmikon reikälaatalla.

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Hävitä pakkaukset ympäristöystävällisesti.

Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai öljyjä, jotka väärin käsiteltyinä tai väärin hävitettyinä voivat aiheuttaa mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämättömiä laitteen asianmukaista käyttöä varten. Tällä symbolilla merkittyjä laitteita ei saa hävittää tavallisena talousjätteenä.

Päivitettyjä tietoja sisältöaineista löytyy osoitteesta: www.kaercher.com/REACH

Käytä vain alkuperäisiä lisävarusteita ja alkuperäisiä varaosia, sillä ne varmistavat laitteen turvallisen ja häiriöttömän käytön.

Tietoja lisävarusteista ja varaosista löytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Laitteen toimituksen sisältö on kuvattu pakkauksessa. Tarkasta laitetta pakkauksesta purkaessasi pakkauksen sisällön täydellisyys. Jos lisävarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja, ilmoita tästä jälleenmyyjälle.

Jos moottori ylikuumenee, moottorin suojakytkin kytkee laitteen pois päältä.

Anna laitteen jäähtyä vähintään 10 minuuttia. Moottorin suojakytkin palautuu ja laite on jälleen käyttövalmis.

---

Toistuvan poiskytkennän sattuessa noudata seuraavia ohjeita:

• Älä kohdista laitteeseen liikaa painetta puhdistuksen aikana.

• Pidä laitetta puhdistuksen aikana loivassa kulmassa.

• Käytä vain soveltuvia harjoja. Harjojen soveltuvuus riippuu puhdistettavasta pinnasta.

• Käytä laitetta vain puupinnoilla, sileillä kivilaatoilla tai komposiittipinnoilla (WPC).

---

1. Roiskesuoja, jossa reunus
2. Vesisuuttimet
3. Harjakotelo
4. Pyörivät harjat
5. Varsi
6. Kahva
7. Laitekytkimen vapautuspainike
8. Vesimäärän säätöventtiili
9. Akun vapautuspainike
10. Laitekytkin
11. Tarranauha
12. Vesiliitäntä (kytkinjärjestelmä)
13. Vesisuodattimen tiiviste
14. Vedensuodatin
15. Tyyppikilpi
16. Puhdistuspää
17. Harjakiinnitys (kääntösulku)
18. *Akku
19. *Laturi

* PCL 3-18 Battery Set

1. Varmista, että kaapeli ja vesiletku eivät ole kiertyneet.

2. Työnnä vartta yhteen, kunnes se lukittuu kuuluvasti.

   ---

   

3. Paina ensin kaapeli ja sitten vesiletku kaapelin yli ylhäältä alaspäin (kahvasta alkaen) kaapelikanavan vasempaan uraan.

   ---

   

4. Paina ylitse jäävä kaapeli ja vesiletku voimakkaasti sisään harjapääkoteloon.

   ---

   

   Huomautus

   Vesiletku ja kaapeli eivät saa käytön aikana ulottua laitteen ulkopuolelle!

1. Työnnä akkua laitteen kiinnityskohtaan, kunnes se lukittuu kuuluvasti.

   ---

   

1. Avaa akun lukitus painamalla akun avauspainiketta alaspäin.

2. Ota akku laitteesta.

   ---

   

1. Sulje vesimäärän säätöventtiili.

   ---

   

2. Liitä vesiletku laitteeseen.

   ---

   

   1. Työnnä vesiletku paikoilleen. Liitännän on lukkiuduttava kuuluvasti.

   2. Kevennä käsipainoa kiinnittämällä letku kahvan tarranauhaan.

3. Yhdistä vesiletku vesihanaan ja avaa vesihana. Kiinnitä huomiota maksimikäyttöpaineeseen (katso luku Tekniset tiedot).

1. Aseta harjat tasaisesti pinnan päälle.

   ---

   

2. Vie harjoja pinnan päällä kevyesti painamalla.

1. Aseta akkupaketti paikoilleen, katso luku Akun asennus.

2. Paina laitekytkimen lukituksen avauspainiketta.

   ---

   

3. Paina laitekytkintä.

   Laite käynnistyy.

4. Pidä laitteesta kiinni molemmin käsin.

5. Vapauta laitekytkin.

   Laite pysähtyy.

1. Vedä venttiilivipua ylös/eteenpäin lisätäksesi veden määrää.

2. Paina venttiilivipua alas/taaksepäin vähentääksesi vesimäärää tai sulkeaksesi vesimäärän säätöventtiilin kokonaan.

   ---

   

Käytä puupintojen puhdistamiseen niille soveltuvia harjoja.

1. Aja harjoja hitaasti pinnan päällä.

   ---

   

Levitä pinnalle parhaan mahdollisen tuloksen saamiseksi puhdistuksen jälkeen soveltuvaa hoitoainetta tai suoja-ainettaa!

Käytä sileiden kivilaattojen puhdistamiseen ulkoalueella kivipäällysteelle soveltuvia harjoja (eivät sisälly toimituslaajuuteen - hankintapaikat, katso luku Lisävarusteet ja varaosat).

1. Aja harjoja hitaasti pinnan päällä.

---

Laitetta voi säilyttää ripustamalla sen seinäkoukkuun. Vaihtoehtoisesti voit asettaa laitteen myös suojuksen reunuksen varaan. Kiinnitä huomiota siihen, että laite ei seiso harjojen päällä harjasten vaurioitumisen välttämiseksi.

1. Poista akku (katso luku Akun poistaminen).

2. Tyhjennä laite.

   ---

   

   1. Avaa vesimäärän säätöventtiili kokonaan.

   2. Aseta laite pystyasentoon ja anna sen valua tyhjäksi.

3. Irrota vesiliitäntä.

4. Puhdista laite (katso luku Laitteen puhdistus).

1. Poista akku (katso luku Akun poistaminen).

2. Kun kuljetat laitetta ajoneuvossa, varmista, ettei se pääse liukumaan tai kallistumaan.

1. Poista akku (katso luku Akun poistaminen).

2. Säilytä laitetta jäätymiseltä suojatussa tilassa.

Huomautus

Jos jäätymiseltä suojattu säilytys ei ole mahdollista:

3. Tyhjennä laite.

   ---

   

   1. Avaa vesimäärän säätöventtiili kokonaan.

   2. Aseta laite pystyasentoon ja anna sen valua tyhjäksi.

1. Poista akku (katso luku Akun poistaminen).

---



2. Kierrä harjakiinnitys irti ja irrota se.

3. Irrota kuluneet harjat.

4. Aseta uudet harjat paikalleen.

5. Aseta harjakiinnitys paikalleen ja kierrä se kiinni.

   Huomautus

   Kiinnitä harjakiinnityksen asettamisen yhteydessä huomiota kohdistukseen (vasemmalla/oikealla tyyppikilvestä käsin katsottuna)!

---

1. Kierrä vesiliitännän pistoliitin irti.

2. Vedä vesisuodatin ulos.

3. Huuhtele vesisuodatin juoksevan veden alla virtaussuuntaa vastaan.

4. Aseta vedensuodatin paikoilleen.

5. Kierrä pistoliitin kiinni.

Varmista, että pistoliittimen tiiviste on oikein paikoillaan.

1. Poista akku (katso luku Akun poistaminen).

2. Poista lika, kasvien jäänteet ja hiekka/kivet harjoista.

3. Irrota harjat tarvittaessa ja puhdista ne juoksevan veden alla.

4. Puhdista laite kostealla liinalla.

Häiriöillä on usein yksinkertaisia syitä, jotka voit itse poistaa seuraavan yleiskatsauksen avulla. Ota yhteys valtuutettuun asiakaspalveluun epäselvissä tapauksissa tai jos häiriöitä ei ole tässä mainittu.

• Laite kytkeytyy pois päältä käytön aikana 

• Laite ei käynnisty 

• Riittämätön puhdistustulos 

Syy:

Moottorin suojakytkin on reagoinut

Élimination:

• Anna laitteen jäähtyä (vähintään 10 minuuttia). Moottorin suojakytkin nollautuu automaattisesti ja laite on jälleen käyttövalmis.

  Jäähtymisvaiheen aikana ei laitekytkintä saa painaa, jotta voidaan välttää laitteen välitön käynnistyminen. Odota ehdottomasti mainitun jäähdytysajan kuluminen loppuun ennen laitteen käyttöönottoa.

  Jos laite kytkeytyy uudelleen pois päältä, vähennä harjoihin kohdistuvaa painetta puhdistuksen aikana ja pidä laitetta loivemmassa kulmassa.

Syy:

Akku ei ole oikein paikallaan laitteessa

Élimination:

1. Työnnä akkua laitteen kiinnityskohtaan, kunnes se lukittuu kuuluvasti.

Syy:

Akun lataustila on liian alhainen

Élimination:

1. Lataa akku.

Syy:

Akku on ylikuumentunut

Élimination:

1. Poista akku laitteesta ja anna sen jäähtyä.

2. Älä jätä laitetta tai akkua suoraan auringonpaisteeseen.

Syy:

Akku tai laturi on viallinen

Élimination:

1. Vaihda akku tai laturi.

Syy:

Likaantuneet harjat

Élimination:

• Puhdista harjat.

Syy:

Kuluneet harjat

Élimination:

• Vaihda harjat.

Syy:

Tukkeutunut vesisuodatin

Élimination:

• Vesisuodattimen puhdistaminen

• Vesisuodattimen vaihtaminen

Syy:

Tukkeutuneet vesisuuttimet

Élimination:

• Anna asianmukaisen asiakaspalvelijan vaihtaa vesisuuttimet.

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myyntiyhtiön julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenevät häiriöt takuuajan kuluessa maksutta, jos häiriöiden syynä ovat olleet materiaali- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jälleenmyyjään tai lähimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.

(Osoite, katso takasivu)

Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvattu kone vastaa suunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä meidän markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olennaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Jos konetta muutetaan ilman meidän hyväksyntäämme, tämän vakuutuksen voimassaolo raukeaa.

Tuote: Lattiapuhdistin

Tyyppi: PCL 3-18 

2006/42/EY (+2009/127/EY)

2014/30/EU

2011/65/EU

2000/14/EY

EN 60335-1

EN 60335-2-10

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 2015

EN IEC 63000: 2018

2000/14/EY: liite V

PCL 3-18 

Mitattu: 79

Taattu: 81

Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta ja sen valtakirjalla.

---

Dokumentointivastaava:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Puh.: +49 7195 14-0

Faksi: +49 7195 14-2212

Winnenden, 1.11.2021