Cihazı ilk defa kullanmadan önce orijinal işletim kılavuzunu ve ekli güvenlik bilgilerini okuyun. Bu bilgilere göre hareket edin.

Her iki kılavuzu daha sonra kullanmak için ve sizden sonraki kullanıcı için saklayın.

Bu cihaz, özel kullanım için geliştirilmiştir ve ticari uygulamalarda kullanılması amaçlanmamıştır.

Bu cihaz yalnızca iç mekanda kullanım için tasarlanmıştır.

İzin verilen pompalama sıvıları:

• Kullanma suyu

• Kuyu suyu

• Kaynak suyu

• Yağmur suyu

• Katkıların amacına uygun dozajında yüzme havuzu suyu

Beslenen sıvı sıcaklığı 35 °C'yi aşmamalıdır.

Ambalaj malzemeleri geri dönüştürülebilir. Lütfen ambalajları çevreye zarar vermeden tasfiye edin.

Elektrikli ve elektronik cihazlar, değerli ve geri dönüştürülebilir malzemelerin yanı sıra yanlış kullanılması veya yanlış imha edilmesi durumunda insan sağlığı ve çevre için potansiyel tehlike teşkil edebilecek piller, aküler veya yağlar içerebilir. Ancak cihazın usulüne uygun şekilde çalıştırılması için bu parçalar gereklidir. Bu sembol ile işaretlenen cihazlar evsel atık ile birlikte imha edilmemelidir.

İçindekiler hakkında ayrıntılı bilgileri bulabileceğiniz adres: www.kaercher.com/REACH

Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar kullanın. Bu parçalar cihazın güvenli ve arızasız çalışmasını sağlar.

Aksesuar ve yedek parçalara ilişkin bilgiler için adres: www.kaercher.com.

Cihazınızın teslimat kapsamı ambalajı üzerinde gösterilmiştir. Ambalaj açıldığında içindeki parçalarda eksiklik olup olmadığını kontrol edin. Aksesuarların eksik olması durumunda ya da nakliye hasarlarında yetkili satıcınızı bilgilendirin.

Her ülkede yetkili distribütörümüz tarafından verilmiş garanti şartları geçerlidir. Garanti süresi içerisinde cihazınızda oluşabilecek hasarları, üretim veya malzeme hatasından kaynaklanıyorlarsa ücretsiz olarak gideriyoruz. Garanti durumunda satış fişi ile satıcınıza veya size en yakın yetkili servise başvurun.

(Adres için Bkz. Arka sayfa)

Bu kullanım kılavuzunda maksimum donanım açıklanmaktadır. Modele bağlı olarak teslimat kapsamında farklılıklar bulunur (bkz. ambalaj).

---

1. Entegre çek valfli bağlantı adaptörü
2. Sızdırmaz tapalar
3. Bağlantı G 1 (33.3mm) emiş hattı (giriş)
4. Sızdırmaz kapaklı doldum ağzı
5. Bağlantı G 1 (33,3 mm) basınç hattı (çıkış)
6. G 1 pompaları için bağlantı adaptörü
7. AÇMA / KAPAMA şalteri
8. Basınç göstergesi
9. Vidalama için yuvalı stant
10. Sızdırmaz kapaklı hava valfi (oto valf)
11. Fişli şebeke bağlantı kablosu
12. Tahliye cıvatası

Sadece orijinal Kärcher vakum hortumları, filtre bileşenleri ve hortum bağlantıları kullanmanızı öneririz. Başka üreticilerin yapı parçaları kullanıldığında, özellikle bajonet bağlantı sistemleri kullanıldığında, besleme sıvısının emilmesi sırasında hatalı fonksiyonlar meydana gelebilir.

• İşletime almadan önce depolama kazanındaki hava dolum basıncını kontrol edin. Gerekirse kapatıldığında/basınç tahliye edildiğinde piyasada bulunan bir hava pompasıyla 2,0 bar'a kadar doldurun.

  ---

  

• Cihazı kaymaya karşı emniyete alın, gerekirse vidalayın.

• Sızdırmazlık tapasını çıkarın.

• Entegre çek valfli bağlantı adaptörünü pompanın emiş bağlantısına (giriş) vidalayın.

  ---

  

  Not

  Su kirliyse çek valf ile emme hortumu arasında (bkz. Özel aksesuar) bir ön filtre kullanmanızı öneririz.

  ---

  

1. Entegre çek valfli vakum geçirmez emme hortumunu emme tarafına bağlayın. (Özel aksesuar olarak mevcuttur).

2. Bağlantı adaptörünü pompanın (çıkış) basınç bağlantısına vidalayın.

3. Basınç hattını bağlayın.

4. Dolum ağzındaki kapağı sökün.

   ---

   

• Taşana kadar suyla doldurun.

  ---

  

• Kapağı doldum ağzına sıkıca vidalayın.

• Basınç hattındaki kapatma valflerini açın.

Sabit kurulumda pompa, uygun bir yüzeye cıvatalanabilir.

• Uygun vidaları kullanarak stantları düz bir yüzeye vidalayın.

Sabit bir kurulumda ek olarak, basınç tarafında montaj için esnek basınç dengeleme hortumu (bkz. Özel aksesuar) gibi esnek bir bileşenin kullanılması tavsiye edilir. Bu, aşağıdaki avantajlara sahiptir:

• Kurulum ve montajda daha fazla esneklik.

• Hat borularına hiçbir titreşim iletilmediği için daha az gürültü.

• Daha küçük sızıntılarda pompa, daha az sıklıkta değişir.

1. Şebeke fişini prize takın.

2. AÇMA/KAPAMA şalteri ile cihazı açın.

   Not

   Pompa hemen çalışıyor. Pompa emiş yapıp dengeli şekilde sevk yapana kadar bekleyin, ardından basınç hattındaki kapatma vanalarını kapatın.

   Kesme basıncına ulaşıldıktan sonra basınç şalteri motoru kapatır. Depolama kazanı şimdi doludur ve evsel su tesisatı işletime hazırdır.

   Su beslemesi yoksa kapatma basıncına ulaşılmaz ve basınç şalteri cihazı kapatamaz. Bu, pompa kafasındaki suyun ısınmasına sebep olur.

   Pompanın aşırı ısınma nedeniyle hasar görmesini önlemek için aşırı ısınma durumunda güç beslemesi, termik şalter tarafından kesilir. Cihaz soğuduktan sonra, güç beslemesi tekrar sağlanır.

   Not

   Motor yeniden çalışmaya başlamadan önce gereken soğuma süresi 150 dakikaya kadar çıkabilir.

   Su yetersizliğine karşı düzenli koruma için kuru çalışma sigortasının (özel aksesuarlara bakın) kullanılmasını öneririz.

   DIKKAT

   Yaralanma tehlikesi, sistem basınç altındadır!

   Basınçlı bir sistemi açarken uçan parçalardan dolayı yaralanabilirsiniz.

   Herhangi bir bağlantıyı açmadan önce cihazın basıncını tahliye edin (basınç için teknik veriler bölümüne bakın)

1. Cihazı AÇMA/KAPAMA şalteri üzerinden kapatın.

2. Cihazı elektrik fişinden çekin.

Cihaz bakım gerektirmez.

1. Basıncı tahliye etmek için bağlı kapatma vanalarını açın ve kapatın.

Sistem basınçsızdır.

1. Depolama kazanının hava dolumun basıncını altı ayda bir kontrol edin, gerekirse kapalı/basınçsız durumdayken 2,0 bar'a kadar doldurun (cihazın fişini çekin, su musluğunu açın)

Not

Hava valfi kapağın altındadır. Kapağı saat yönünün tersine çevirerek çıkarın.

---

1. Depolamadan önce cihazı tamamen boşaltın.

2. Cihazı dondan korunan bir yerde muhafaza edin.

Mevcut özel aksesuarları bu kullanım kılavuzunun son sayfasında bulabilirsiniz.

Arızaların sebepleri çoğu zaman aşağıdaki genel bakış yardımıyla kendiniz giderebileceğiniz kadar basittir. Kararsızlık durumunda veya burada adı geçmeyen arızalarda lütfen yetkili müşteri hizmetlerine başvurun.

• Pompa çalışıyor ama pompalamıyor 

• Pompa çalışmıyor veya işletim sırasında aniden duruyor 

• Pompa kendini kapatıp tekrar açıyor 

• Motor kapatıldıktan hemen sonra tekrar çalışmaya başlıyor 

• Sevk kapasitesi düşüyor veya çok düşük 

• Su çekildiğinde titreşimli ses 

Nedeni:

Pompada hava var.

Giderme:

1. Bkz. Bölüm Hazırlanma

Nedeni:

Hava, basınç tarafından kaçamaz.

Giderme:

1. Basınç tarafındaki kılavuz çekme noktasını açın.

Nedeni:

Su mevcut değil.

Giderme:

1. Su deposunu kontrol edin.

Nedeni:

Akım beslemesi kesilmiştir.

Giderme:

1. Sigortaları ve elektrik bağlantılarını kontrol edin.

Nedeni:

Motordaki termo korumalı şalter, motorun aşırı ısınması nedeniyle pompayı kapattı.

Giderme:

1. Elektrik fişini çıkartın.

2. Pompanın soğumasını bekleyin.

3. Emiş alanını temizleyin.

4. Kuru çalışmadan kaçının.

   Not

   Motor çalışmaya başlamadan önce gereken soğuma süresi 150 dakikaya kadar çıkabilir.

Nedeni:

Termik koruma sigortası, pompayı aşırı ısınmadan korumak için kapattı veya soğuduktan sonra tekrar açtı.

Giderme:

1. Bunun tekrarlanmasını önlemek için sistem sızıntılara karşı kontrol edilmeli ve kapatılmalıdır.

Nedeni:

Sistemdeki basınç düşüyor.

Giderme:

1. Contalar dahil bağlantıları ve su sızıntısı olup olmadığını kontrol edin. En ufak bir sızıntı dahi çalışmayı işletimi etkiler.

Nedeni:

Depolama kazanındaki hava basıncı çok düşük.

Giderme:

1. Depolama kazanını 2,0 bar basınca getirin (bkz. Bölüm Koruma ve bakım).

Nedeni:

Dönüş valfi düzgün kapanmıyor.

Giderme:

1. Emme tarafındaki çek valfi kontrol edin.

Nedeni:

Basınçlı kaptaki diyaframlar arızalı.

Giderme:

1. Diyaframları değiştirtin.

Nedeni:

Emme filtresi veya çek valf (özel aksesuar) kirli.

Giderme:

1. Emme filtresini veya çek valfi (özel aksesuar) temizleyin.

Nedeni:

Pompanın sevk kapasitesi, sevk yüksekliğine ve bağlı çevre birimlerine bağlıdır.

Giderme:

1. Maksimum pompalama yüksekliğini dikkate alın (bkz. Bölüm Teknik bilgiler) gerekirse farklı bir hortum çapı veya hortum uzunluğu seçin.

Nedeni:

Basınçlı kaptaki diyafram titreşiyor.

Giderme:

1. Depolama kazanındaki hava dolum basıncı azaltılarak ortadan kaldırılabilen bir çalışma gürültüsü.

• BP 3.200 Home 

• BP 4.900 Home 

İşbu belgeyle, aşağıda adı geçen makinenin mevcut tasarımı yapı tarzı ve tarafımızdan piyasaya sürülen modeliyle AB direktifinin ilgili temel güvenlik ve sağlık yükümlülüklerine uygun olduğunu beyan ederiz. Bizim onayımız olmadan makinede yapılan bir değişiklik durumunda, bu açıklama geçerliliğini kaybeder.

Ürün: Pompa

Tip: 1.645-xxx

2014/35/AB

2014/30/AB

2011/65/AT

2009/125/EG

(AB) 2019/1781

EN 60335-1

EN 60335-2-41

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN IEC 63000: 2018

Aşağıda imzası olan, yönetim kurulu adına ve yönetim yetkisine sahip olarak hareket eder.

---

Dokümantasyon yetkilisi:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Almanya)

Tel.: +49 7195 14-0

Faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2021/06/01