Antes da primeira utilização do aparelho, leia este manual original e o capítulo Avisos de segurança. Proceda em conformidade.

Guarde-os para referência ou utilização futura.

Aquando da entrega do veículo, comunique imediatamente os defeitos e danos de transporte detectados ao seu distribuidor ou no ponto de venda.

Os materiais de empacotamento são recicláveis. Elimine as embalagens de acordo com os regulamentos ambientais.

Os aparelhos elétricos e eletrónicos contêm materiais recicláveis de valor e, com frequência, componentes como baterias, acumuladores ou óleo que, em caso de manipulação ou recolha errada, podem representar um potencial perigo para a saúde humana e para o ambiente. Estes componentes são necessários para o bom funcionamento do aparelho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não devem ser recolhidos no lixo doméstico.

Pode encontrar informações actualizadas acerca dos ingredientes em: www.kaercher.de/REACH

Os veículos que já não são usados contêm valiosos materiais recicláveis. Para a eliminação do seu veículo, recomendamos que colabore com uma empresa especializada em recolha.

Em cada país são válidas as condições de garantia transmitidas pela nossa sociedade distribuidora responsável. Trataremos de possíveis avarias no seu aparelho no âmbito do prazo da garantia, sem custos, desde que estas tenham origem num erro de material ou de fabrico. Em caso de garantia, contacte o seu revendedor ou a assistência técnica autorizada mais próxima, apresentando o talão de compra.

Pode encontrar mais informações em: www.kaercher.com/dealersearch

Para mais informações sobre a garantia (se disponíveis), consultar "Transferências" na área de serviço do website local da Kärcher.

Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobressalentes originais, garante uma utilização segura e o bom funcionamento do aparelho.

Informações acerca de acessórios e peças sobressalentes disponíveis em www.kaercher.com.

Utilize a varredora a bateria para a limpeza de áreas interiores e exteriores.

A varredora está prevista para a utilização industrial.

Utilize a varredora exclusivamente de acordo com as indicações constantes deste manual de instruções. Qualquer outra utilização será considerada não conforme com as normas. O fabricante não se responsabiliza pelos danos daí resultantes; este risco será suportado exclusivamente pelo utilizador.

Não podem ser efectuadas modificações na varredora.

Só podem ser percorridas e limpas as áreas autorizadas pela empresa ou pelo seu representante.

O aparelho não se destina à circulação permanente em subidas.

Não se pode circular mais do que 3 minutos em subidas com uma inclinação de 15%.

Nunca varrer ou aspirar líquidos explosivos, gases, ácidos não diluídos e diluentes (p. ex., gasolina, diluente de tinta, gasóleo de aquecimento), pois formam misturas e vapores explosivos em conjunto com o ar aspirado.

Nunca varrer ou aspirar acetona, ácidos não diluídos e diluentes, visto que atacam e danificam os materiais utilizados no aparelho.

Nunca varrer ou aspirar pós metálicos reactivos (p. ex., alumínio, magnésio, zinco), pois formam gases explosivos em conjunto com produtos de limpeza com alto teor alcalino ou ácido.

Não varrer nem aspirar objectos inflamáveis ou a arder, pois existe perigo de incêndio.

Não varrer substâncias nocivas para a saúde.

É proibida a permanência em áreas de perigo. Está interdita a operação em espaços com perigo de explosão.

Não é permitido levar pessoas a acompanhar.

Não é permitido empurrar/puxar ou transportar objectos com este aparelho.

• Asfalto

• Pavimentos industriais

• Soalho

• Betão

• Paralelepípedos

A varredora funciona segundo o princípio de expulsão.

1. A vassoura lateral rotativa limpa os cantos e as bordas da superfície de varredura e transporta o lixo para o trajecto da escova cilíndrica de varredura.

2. A escova cilíndrica de varredura transporta o lixo directamente para o depósito de detritos.

3. O pó levantado no depósito de detritos é separado através de um filtro de pó e a ventoinha de aspiração aspira o ar puro filtrado.

4. A limpeza do filtro de pó realiza-se manualmente através do utilizador.

As unidades de segurança têm como função proteger o utilizador e não podem ser suspendidas ou bloqueadas durante o seu funcionamento.

Respeite os avisos de segurança constantes dos capítulos!

Consulte o capítulo "Dados técnicos" a este respeito.

---

Figura: Construir uma rampa de descida

1. Ligar a bateria e carregar, necessário.

2. Montar alavanca de avanço e a alavanca.

3. Usar as tábuas fornecidas para construir uma rampa de acordo com o esboço.

4. Cortar as fitas de plástico da embalagem e remover a película de embalagem.

5. Remover as amarras dos pontos de fixação.

6. Desaparafusar as três tábuas da base identificadas e a viga-calço da palete.

7. Colocar as tábuas na aresta da palete e alinhá-las de forma a ficarem por baixo das rodas do aparelho. Aparafusar as tábuas.

8. Colocar a viga-calço sob as tábuas como suporte.

9. Remover os blocos de madeira que estão a imobilizar as rodas.

10. Soltar travão de parqueamento.

11. Mover cuidadosamente o aparelho da palete através da rampa ou deslizá-lo para fora da palete (ver capítulo "Deslocar o aparelho sem autopropulsão").

---



1. Alavanca de avanço
2. Parafusos de cabeça estrelada (2x)
3. Alavanca manual para porta de sujidade grossa
4. Alavanca manual do travão
5. Grampo cabos Bowden (2x)

1. Fixar a alavanca de avanço com os parafusos de cabeça estrelada.

2. Fixar a alavanca manual para a porta de sujidade grossa à esquerda na direção de deslocamento e a alavanca manual para o travão à direita na alavanca de avanço como mostrado na figura.

3. Fixar os dois cabos Bowden com os grampos na alavanca de avanço.

---

1. Cobertura do aparelho, removida
2. Rolamento oscilatório (2x)
3. Suporte para rolamento oscilatório

1. Abrir a cobertura do aparelho: Segurar a cobertura do aparelho pelo punho e girá-la lentamente para frente. Os rolamentos oscilatórios prendem a cobertura do aparelho na sua posição final.

2. Remover a cobertura do aparelho: Girar a cobertura do aparelho para a frente até um pouco antes da posição final e, em seguida, removê-la para cima.

3. Fechar a cobertura do aparelho: Girar lentamente a cobertura do aparelho para trás.

Para deslocar o aparelho, é necessário desativar o mecanismo de propulsão Esse procedimento é realizado com um mecanismo de alavanca que desacopla o mecanismo de propulsão.

---



Figura: Posição da alavanca para cima - o aparelho pode ser movido

1. Alavanca
2. Alavanca de avanço

1. Desligar o aparelho e remover o interruptor de chave.

2. Abrir a cobertura do aparelho.

3. Empurrar a alavanca para cima. O mecanismo de propulsão está desacoplado e a alavanca de avanço bloqueada.

4. O aparelho pode ser movido.

5. Depois de ser movido, empurrar novamente a alavanca para baixo.

As vassouras laterais não estão instaladas no aparelho no momento da entrega. Elas estão no depósito de detritos.

1. Fixar a vassoura lateral ao aparelho antes do arranque. Consultar o capítulo "Reajustar/substituir vassoura lateral".

O aparelho está disponível em 4 versões diferentes:

• KM 85/50 W Bp (1.351-116.0)

  sem baterias e carregador, com 1 vassoura lateral

• KM 85/50 W Bp *IN (1.351-118.0)

  sem baterias e carregador, com 1 vassoura lateral

• KM 85/50 W Bp Pack (1.351-117.0)

  com baterias e carregador, com 1 vassoura lateral

• KM 85/50 W Bp Pack 2SB (1.351-119.0)

  com baterias e carregador, com 2 vassoura lateral

---

1. Cobertura do aparelho
2. Vassoura lateral à direita

   1. gira para dentro aquando de contacto (proteção contra danos)

3. Roleto de direcção
4. Barras de vedação
5. Rodas motrizes
6. Ficha do carregador
7. Suporte "Homebase"
8. Compartimento (máx. 5 kg)
9. Alavanca da porta de sujidade grossa
10. Alavanca de avanço
11. Alavanca do travão/travão de parqueamento
12. BateriasApenas com a versão 1.351-117.0 e 1.351-119.0
13. CarregadorApenas com a versão 1.351-117.0 e 1.351-119.0
14. Vassoura lateral esquerdaApenas com a versão 1.351-119.0

    1. gira para dentro aquando de contacto (proteção contra danos)

ADVERTÊNCIA

Funcionamento anómalo

Não escolher posições intermédias

---



1. Interruptor giratório para ventoinha (mecânico)
2. Posição do interruptor OFF - ventoinha está desligada
3. Posição do interruptor ON - ventoinha está ligada

1. Ao varrer superfícies secas: Ligar a ventoinha com o interruptor.

2. Ao varrer superfícies húmidas: Desligar a ventoinha com o interruptor.

---



1. Interruptor de chave
2. Posição desligadaO interruptor de chave pode ser removido/inserido
3. Posição 0/OFFo aparelho está pronto
4. Posição I/ONo aparelho está ligado e pronto para uso

1. Girar o interruptor de chave para a posição pertinente, ele trava no lugar.

2. Remover o interruptor de chave ao desligar o aparelho.

ADVERTÊNCIA

Perigo para a saúde

A limpeza do filtro só pode ser realizada com o depósito de detritos inserido.

---



1. Limpeza manual do filtro de pó

1. Mover o punho várias vezes para a frente e para trás para limpar o filtro.

---



1. Alavanca de avanço
2. Alavanca do travão/travão de parqueamento
3. Bloqueio da alavanca do travão
4. Alavanca da porta de sujidade grossa

1. Puxar a alavanca do travão para travar.

2. Ativar o travão de parqueamento ao estacionar o aparelho.

   1. Puxar a alavanca do travão até bloquear.

   2. Para soltar, puxar a alavanca do travão e soltar o bloqueio.

   3. Manter o disco de travão sempre livre de óleo ou massa. Limpar o disco a intervalos regulares.

3. Para varrer objetos maiores, puxar a alavanca e levantar a porta de sujidade grossa.

   1. Para passar por cima de obstáculos fixos (até 30 mm), puxar a alavanca da porta de sujidade grossa.

   2. Quando a alavanca é solta, a porta de sujidade grossa volta à posição inicial.

---



1. Alavanca escova cilíndrica de varredura
2. Alavanca vassoura lateral

1. Abaixar a escova cilíndrica de varredura.

   1. Alavanca para a frente: A escova cilíndrica de varredura está abaixada - a máquina está pronta para varrer.

   2. Alavanca para trás: A alavanca encaixa. A escova cilíndrica de varredura sobe.

2. Abaixar a vassoura lateral para limpar próximo à borda.

   1. Alavanca para a frente: A(s) vassoura(s) lateral(ais) abaixam.

   2. Alavanca para trás: A alavanca encaixa. A(s) vassoura(s) lateral(ais) levantam.

Observe os seguintes avisos de advertência para o manuseamento das baterias:

	Observe as notas nas instruções da bateria, na bateria e nestas instruções de utilização.
	Usar proteção ocular.
	Mantenha as crianças afastadas de ácidos e baterias.
	Perigo de explosão
	É proibido atear fogo, formação de faíscas, chamas abertas e fumar.
	Perigo de queimaduras com ácido
	Primeiros socorros.
	Aviso
	Eliminação
	Não colocar as baterias no contentor do lixo.

Em caso de utilização adequada e observação das instruções de utilização, as baterias de chumbo não representam qualquer perigo.

No entanto, lembre-se que as baterias de chumbo contêm ácido sulfúrico que pode provocar queimaduras químicas graves.

1. Fixar o ácido derramado ou o ácido que sai da bateria não estanque com aglutinante, por exemplo, areia. Não permitir que o ácido entre na canalização, no solo ou nos lençóis freáticos.

2. Neutralizar o ácido com calcário/carbonato de sódio e eliminar de acordo com as disposições legais aplicáveis.

3. Para a eliminação da bateria com defeito, contactar uma empresa especializada em recolha.

4. Lavar abundantemente qualquer salpico de ácido no olho ou na pele com água limpa.

5. De seguida, contactar imediatamente um médico.

6. Lavar com água a roupa contaminada.

7. Mudar de roupa.

• Referências da Kärcher para baterias e carregadores recomendados

• Ao usar outras baterias

---



Figura: Instalação e ligação das baterias

1. Baterias
2. Cabo negativo à ficha da bateria
3. Cabo positivo à ficha da bateria
4. Cabo de ligação
5. Espaçador (2x)

1. Desligar o aparelho e remover o interruptor de chave.

2. Abrir ou remover a cobertura do aparelho.

3. Colocar ambas as baterias no suporte.

4. Insira os dois espaçadores.

5. Ligar o cabo de ligação conforme mostrado.

6. Ligar o cabo positivo à ficha da bateria, conforme mostrado.

---

1. Cabo de rede com ficha para aparelho a frio
2. Carregador
3. Indicadores LED

   • amarelo = bateria a carregar

   • verde = bateria com > 80% de carga

   • verde = bateria totalmente carregada

   • vermelho = bateria descarregada

4. Ficha do carregador
5. Ficha da bateria

1. Parar o aparelho de forma segura.

2. Desligar a ficha da bateria do aparelho.

3. Ligar a ficha do carregador à ficha da bateria.

4. Inserir a ficha para aparelho a frio no carregador. Inserir o cabo de rede na tomada de corrente doméstica, o processo de carga inicia-se.

   Realizar o processo de carga em conformidade com as indicações fornecidas no manual de instruções do carregador.

5. Carregar as baterias durante 10 a 12 horas.

   Os carregadores recomendados (compatíveis com as baterias aplicadas) são regulados electronicamente e terminam o processo de carga de modo automático.

1. Verificar o estado de carga da bateria, colocando o interruptor de chave na posição I (operação).

   1. O estado de carga da bateria é exibido após aproximadamente 5 segundos com LED de cores diferentes (verde, amarelo, vermelho) no indicador de controlo de carga.

   2. Se o indicador estiver amarelo ou vermelho, carregar a bateria.

2. Verificar a escova cilíndrica de varredura e a vassoura lateral quanto a fitas enroladas.

   1. A verificação pode ser realizada com o depósito de detritos retirado.

   2. Por razões de segurança, a eliminação das fitas enroladas só pode ser realizada no estado desmontado.

3. Realizar a limpeza manual do filtro de pó e limpar o filtro de pó.

4. Esvaziar o depósito de detritos.

ADVERTÊNCIA

Risco de acidente ao conduzir para trás

O aparelho pode mover-se à mesma velocidade para a frente e para trás.

Portanto, puxe cuidadosamente a alavanca de avanço ao conduzir para trás.

1. Insira o interruptor de chave e gire para a posição "I/ON", o aparelho está pronto para operação.

2. Soltar travão de parqueamento.

3. Conduzir para a frente: Empurrar a alavanca de avanço para frente.

4. Conduzir para trás: Puxar a alavanca de avanço para trás.

5. Para passar sobre obstáculos fixos (até 30 mm), levantar a porta de sujidade grossa.

6. Passe por cima dos obstáculo fixos (superiores a 30 mm) apenas com uma rampa adequada.

---

1. Alavanca de avanço
2. Alavanca escova cilíndrica de varredura
3. Alavanca vassoura lateral
4. Alavanca da porta de sujidade grossa

1. Realizar os trabalhos de limpeza na direção de deslocamento para a frente, empurrar a alavanca de avanço para frente.

2. Abaixar a escova cilíndrica de varredura empurrando a alavanca da escova cilíndrica de varredura, no painel de controlo, para a frente. A escova cilíndrica de varredura abaixa.

   1. Ligar a ventoinha de aspiração no interruptor giratório em superfícies secas.

   2. Trabalhar sem ventoinha de aspiração em superfícies molhadas ou húmidas.

3. Para limpar próximo à borda, abaixar a vassoura lateral empurrando a alavanca da vassoura lateral, no painel de controlo, para a frente.

   1. A vassoura lateral só arranca com a escova cilíndrica de varredura ligada.

4. Para agarrar objetos maiores (30 mm), acionar a alavanca da porta de sujidade grossa.

5. Limpar o filtro de pó regularmente.

6. Para proteger as baterias, o aparelho desliga-se completamente quando a carga da bateria está baixa.

   1. Recarregar sempre as baterias a tempo. Consultar o capítulo "Carregar as baterias".

   2. Se o aparelho se desligou, desacoplar o mecanismo de propulsão e empurrar o aparelho para a estação de carregamento. Consultar o capítulo "Deslocar o aparelho".

Aviso

Operar o sistema de limpeza manual do filtro de pó várias vezes antes de esvaziar o depósito de detritos.

---

1. Bloqueio do depósito de detritos (2x)
2. Punho do depósito de detritos
3. Rolos de transporte do depósito de detritos (2x)
4. Punho

1. Empurrar ambos os bloqueios do depósito de detritos para cima (abrir).

2. Segurar o depósito de detritos pelo punho e puxá-lo para fora sobre os rolos de transporte.

3. Para esvaziar, segurar no depósito de detritos pela pega e pelo punho.

4. Inserir o depósito de detritos completamente.

5. Verificar se o depósito de detritos está engatado.

1. Colocar o aparelho numa superfície plana.

2. Activar o travão de parqueamento.

3. Remover o interruptor de chave.

4. Levantar a escova cilíndrica de varredura e a vassoura lateral.

5. Esvaziar o depósito de detritos.

6. Carregar a bateria.

CUIDADO

Perigo de ferimentos e danos

Considere o peso do aparelho ao transportá-lo.

---



1. Área de fixação sobre alavanca de avanço
2. Área de fixação na frente (sob a cobertura do aparelho)
3. Auxiliar de posicionamento para correia de amarração

1. Observar as marcações para as áreas de fixação na estrutura de base (símbolos de corrente).

2. Activar o travão de parqueamento.

3. Remover a ficha da bateria e o interruptor de chave.

4. Imobilizar o aparelho com cunhas nas rodas.

5. Imobilizar o aparelho com cordas ou correias de amarração.

6. Ao transportar o aparelho em veículos, proteger contra deslizes e quedas, de acordo com as directivas aplicáveis.

1. Estacionar o aparelho num local protegido, plano e seco.

2. Remover o interruptor de chave.

3. Limpar o veículo por dentro e por fora.

4. Retirar a ficha da bateria do lado de fora.

5. Recarregar a bateria em intervalos de 2 meses.

1. Soprar o interior do aparelho com ar comprimido.

2. Limpar o interior e o exterior do aparelho com um pano húmido embebido numa solução básica de lavagem suave.

• Manutenção diária

1. Verificar a escova cilíndrica de varredura e a vassoura lateral quanto a fitas enroladas.

2. Verificar o funcionamento de todos os elementos de comando.

3. Limpar o filtro de pó.

• Manutenção semanal

1. Verificar a facilidade de movimento das peças móveis.

2. Verificar o ajuste e o desgaste das barras de vedação na área de varredura.

3. Verificar o desgaste da escova cilíndrica de varredura e da vassoura lateral.

4. Verificar o filtro de pó e, se necessário, limpar a caixa do filtro.

5. Verificar a tensão, o desgaste e o funcionamento da correia.

• Manutenção de acordo com o desgaste

1. Reajustar ou substituir as barras de vedação.

2. substituir a escova cilíndrica de varredura.

3. Substituir a vassoura lateral.

4. Substituir os calços do travão.

1. Mandar realizar os trabalhos de manutenção de acordo com a lista de verificação de inspeção.

1. Verificar a escova cilíndrica de varredura e a vassoura lateral quanto a fitas enroladas.

   1. A verificação pode ser realizada com os depósitos de detritos retirados.

   2. Por razões de segurança, a eliminação das fitas enroladas só pode ser realizada no estado desmontado.

---

1. Escova cilíndrica de varredura
2. Placa de apoio
3. Parafusos de cabeça serrilhada
4. Placa de cobertura

1. Desligar o aparelho e remover o interruptor de chave.

2. Baixar a escova cilíndrica de varredura.

3. Desaparafusar os parafusos de cabeça serrilhada.

4. Remover a placa de apoio e a placa de cobertura.

5. Retirar a escova cilíndrica de varredura.

---

Figura: Vista traseira da posição de instalação (com o depósito de detritos removido)

1. Prestar atenção à posição correta durante a montagem da escova cilíndrica de varredura (os suportes da escova cilíndrica de varredura são idênticos).

2. Montar a placa de cobertura e a placa de apoio pela ordem inversa.

Ajustar a simetria da vassoura

Se a vassoura lateral estiver gasta, reajustar a superfície de varredura usando o parafuso de ajuste.

---



Figura sem cobertura do aparelho

1. Parafuso de ajuste
2. Vassoura lateral

1. Abrir a cobertura do aparelho.

2. Ajustar a superfície de varredura da vassoura lateral com o parafuso de ajuste.

   1. Girar no sentido dos ponteiros do relógio (-) - a vassoura lateral é levantada

   2. Girar no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio (+) - a vassoura lateral é abaixada

3. Se o resultado de limpeza não for satisfatório, apesar de se ter reajustado a superfície de varredura várias vezes, a vassoura lateral está muito gasta e deve ser substituída.

Substituir a vassoura lateral

ADVERTÊNCIA

Perigo de ferimentos e danos

Remover as baterias e o depósito de detritos antes de inclinar o aparelho.

Fixar o aparelho inclinado antes de substituir a vassoura lateral.

A substituição da vassoura lateral é descrita na secção do aparelho inclinado.

---



1. Aparelho inclinado para trás
2. Vassoura lateral
3. Parafuso

4. Remover o depósito de detritos.

5. Desmontar as baterias.

6. Inclinar o aparelho para trás e imobilizá-lo contra queda.

7. Desapertar parafuso na parte inferior.

8. Retirar a vassoura lateral.

9. Se necessário, limpar o suporte.

10. Encaixar a vassoura lateral nova no arrastador e fixar com parafuso.

11. Depois da substituição da vassoura lateral, ajustar a superfície de varredura com o parafuso de ajuste.

---



1. Fechos (2x)
2. Filtro de pó (filtro plano)
3. Caixa de filtro

1. Desligar o aparelho e remover o interruptor de chave.

2. Realizar a limpeza manual do filtro de pó.

3. Abrir os fechos.

4. Abaixar a caixa do filtro com o filtro de pó até ao batente.

5. Retirar o filtro de pó para cima.

6. Verificar o filtro de pó.

   1. Para limpar, aspirar a sujidade ou bater com cuidado.

   2. Usar um novo filtro de pó se estiver danificado ou muito sujo.

ADVERTÊNCIA

Perigo de dano do filtro de pó.

---

Ao fechar a caixa do filtro, assegurar que o filtro de pó está correctamente inserido na caixa do filtro. Os 4 cantos do filtro de pó devem ficar nivelados com a caixa do filtro.

---

1. Fixação
2. Barra de vedação lateral
3. Barra de vedação da frente
4. Barra de vedação de trás

1. Soltar a fixação das barras de vedação.

2. Ajustar a barra de vedação deslocando-a nos orifícios oblongos.

   1. Consultar os valores na tabela.

3. Quando os ajustes estiverem correctos, fixar as barras de vedação.

---



1. Fusível principal
2. Fusível

1. Abrir a cobertura do aparelho.

2. Substituir o fusível defeituoso apenas por um fusível com a mesma classificação.

3. Se o fusível principal estiver em cima, o aparelho está pronto para uso.

4. Se o fusível principal estiver em baixo, o fusível disparou e o aparelho não está pronto a funcionar. Premir o fusível.

   Se o fusível principal disparar repetidamente, a causa tem de ser verificada. Nesse caso, contacte o serviço de assistência técnica autorizado.

Segue-se um resumo (parcial) de peças de desgaste ou acessórios disponíveis opcionalmente.

Acessórios	Descrição	N.º de encomenda
Vassoura lateral, standard	Para superfícies interiores e exteriores	6 906-132.0
Vassoura lateral, macia	Para pó fino, superfícies interiores e exteriores À prova de humidade	6 905-626.0
Vassoura lateral, dura	Para a remoção de sujidade entranhada, no exterior À prova de humidade	6 905-625.0
Escova cilíndrica de varredura, standard	Para superfícies interiores e exteriores Resistente ao desgaste e à prova de humidade	4 762-430.0
Escova cilíndrica de varredura, macia	Para pó fino, superfícies interiores e exteriores À prova de humidade	4 762-442.0
Escova cilíndrica de varredura, dura	Para a remoção de sujidade entranhada, no exterior À prova de humidade	4 762-443.0
Filtro de pó	Substituir o filtro plano no mínimo 1x por ano À prova de humidade, lavável	5.731-585.0
Barra de vedação, lateral esquerda e direita		5.400-723.0
Barra de vedação, atrás		5.394-834.0
Barra de vedação, à frente		5.394-832.0
Kit de montagem vassoura lateral, à esquerda	A montar pelo serviço de assistência técnica	2.850-266.0

As avarias mais pequenas podem ser corrigidas por si com a ajuda do seguinte resumo.

No caso de quaisquer avarias não descritas, contactar o serviço de assistência técnica!

• O aparelho não funciona ou não funciona corretamente 

• Pó ao varrer/potência de aspiração insuficiente 

• Capacidade de varredura não satisfatória 

• Conexão da escova cilíndrica de varredura/vassoura lateral não funciona 

• Escova cilíndrica de varredura/vassoura lateral não rodam 

Causa:

Eliminação da avaria:

• Interruptor de chave na posição I.

• Ativar o mecanismo de propulsão (desativar o desacoplamento).

• Carregar a bateria.

• Verificar a correia e a corrente.

• Verificar o fusível principal; premi-lo, se tiver disparado.

• Verificar os pólos de bateria ligados.

• Verificar a ficha da bateria central.

• Fechar totalmente a cobertura do aparelho (interruptor da cobertura).

Causa:

Eliminação da avaria:

• Esvaziar o depósito de detritos.

• Verificar/substituir as juntas.

• Verificar/limpar/substituir o filtro de pó.

  1. Verificar se o filtro de pó está bem assente.

  2. Limpar o filtro de pó no caso de sujidade leve.

  3. Substituir o filtro de pó no caso de danos ou sujidade profunda.

• Verificar quanto a desgaste/ajustar/substituir as barras de vedação.

• Ao varrer a seco: Ligar a ventoinha.

• Elevar completamente a vassoura lateral.

Causa:

Eliminação da avaria:

• Verificar o desgaste da escova cilíndrica de varredura e da vassoura lateral e reajustar ou substituir, se necessário.

• Verificar o desgaste das barras de vedação e ajustar/substituir, se necessário.

• Verificar o funcionamento da porta de sujidade grossa.

• Verificar a fixação correcta da escova cilíndrica de varredura.

Causa:

Eliminação da avaria:

• Abaixar a escova cilíndrica de varredura ou a vassoura lateral.

Eliminação da avaria:

• Verifique o ajuste dos cabos Bowden.

Eliminação da avaria:

• Contactar o serviço de assistência técnica.

Causa:

Eliminação da avaria:

• Verificar a escova cilíndrica de varredura/vassoura lateral quanto a fitas enroladas.

Eliminação da avaria:

• Mandar verificar o micro-interruptor pelo serviço de assistência técnica.

• KM 85/50 W Bp (1.351-116.0) KM 85/50 W Bp *IN (1.351-118.0) 

• KM 85/50 W Bp Pack (1.351-117.0) 

• KM 85/50 W Bp Pack 2SB (1.351-119.0) 

Declaramos pelo presente que as referidas máquinas, em virtude da sua concepção e tipo de construção, bem como do modelo colocado por nós no mercado, estão em conformidade com os requisitos de saúde e segurança essenciais e pertinentes das directivas da União Europeia. Em caso de realização de alterações na máquina sem o nosso consentimento prévio, a presente declaração fica sem efeito.

Produto: Varredora com aspiração

Tipo: 1.351-xxx.0

2006/42/CE (+2009/127/CE)

2014/30/UE

2000/14/CE

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

2000/14/CE: Anexo V

Medido: 82

Garantido: 83

Os signatários actuam em nome e em procuração do Conselho de Administração.

---

Mandatário da documentação:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Alemanha)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01/02/