Pred prvo uporabo naprave preberite ta originalna navodila za uporabo in priložena varnostna navodila ter jih upoštevajte.

Obe knjižici shranite za poznejšo uporabo ali za naslednjega uporabnika.

Pred prvo uporabo naprave preberite ta varnostna navodila in originalna navodila za uporabo ter jih upoštevajte. Obe knjižici shranite za kasnejšo uporabo ali za naslednjega uporabnika.

• Poleg napotkov v navodilih za uporabo upoštevajte tudi splošne zakonske predpise o varnosti in preprečevanju nesreč.

• Opozorila in napotki na napravi vsebujejo pomembne informacije za varno obratovanje.

Napravo uporabljajte izključno v zasebnem gospodinjstvu.

Naprava je primerna za uporabo v skladu z opisi, navedenimi v teh navodilih za uporabo, in varnostnimi navodili za uporabo sesalnika za suho in mokro sesanje.

Hladen pepel lahko sesate samo z ustreznim priborom.

Napravo zaščitite pred dežjem in je ne shranjujte na prostem.

Pakirni material je mogoče reciklirati. Embalažo odstranite na okolju varen način.

Električne in elektronske naprave vsebujejo dragocene materiale z možnostjo recikliranja, pogosto pa tudi sestavne dele, kot so baterije, akumulatorske baterije ali olja, ki lahko pri napačni uporabi ali napačnem odstranjevanju škodujejo zdravju ljudi in okolju. Navedeni sestavni deli so kljub temu potrebni za pravilno delovanje naprave. Naprav, označenih s tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske odpadke.

Aktualne informacije najdete na spletnem naslovu: www.kaercher.de/REACH

Uporabljajte samo originalni pribor in originalne nadomestne dele, ki zagotavljajo varno in nemoteno delovanje naprave.

Informacije o priboru in nadomestnih delih najdete na spletnem naslovu www.kaercher.com.

Obseg dobave je upodobljen na embalaži. Pri odstranjevanju embalaže preverite, ali je vsebina popolna. Če manjka pribor ali če so med transportom nastale poškodbe, obvestite prodajalca.

V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih je izdala naša pristojna prodajna družba. V garancijskem roku bodo morebitne motnje v delovanju naprave odpravljene brezplačno, če je njihov vzrok napaka v materialu ali napaka v izdelavi. Pri uveljavljanju garancije zagotovite dokazilo o nakupu in stopite v stik s prodajalcem ali najbližjim servisom.

Dodatne informacije so na voljo na: www.kaercher.com/dealersearch

Dodatne garancijske informacije (če so na voljo) so na voljo na servisnem območju na lokalni spletni strani podjetja Kärcher v razdelku "Prenosi".

Na slikah je prikazana naprava z najboljšo možno opremo (WD 6 P S/KWD 6 P S).

Oprema se razlikuje glede na izbrani model. Konkretna oprema je opisana na embalaži naprave.

---

1. Priključek za gibko sesalno cev
2. Vrtljivo stikalo (z regulacijo moči pri napravah z vtičnico)
3. Vtičnica naprave
4. Funkcija pihanja
5. Tipka za čiščenje filtra
6. Ročaj za parkirni položaj
7. Nosilni ročaj
8. Prijemna vdolbina
9. Predal za odlaganje
10. Filtrska kaseta in tipka za sprostitev
11. Kavelj za kabel
12. Hramba gibke cevi (obojestranska)
13. Tipska ploščica s tehničnimi podatki (npr. velikost posode)
14. Nosilec za pribor
15. Električni priključni kabel z električnim vtičem
16. Parkirni položaj talna šoba
17. Krmilno kolesce
18. Izpustni vijak
19. Filtrirna vrečka
20. Ploski nagubani filter
21. Odstranljiv ročaj z elektrostatično zaščito
22. Sesalna gibka cev s povezovalnim kosom
23. Sesalna cev 2 x 0,5 m
24. Šoba za stike
25. Talna šoba
26. Adapter za priključitev električnega orodja
27. Cev za grobo umazanijo, NW 45 (prenova)
28. Cev za grobo umazanijo 2 x 0,5 m, NW 45 (prenova)
29. Talna šoba za grobo umazanijo, NW 45 (prenova)
30. Sesalni čopič z mehkimi ščetinami (delavnica/avtomobil)
31. Prilagodljiva gibka cev orodja (delavnica)
32. Izjemno dolga šoba za stike (avtomobil)
33. Avto-šoba (avtomobil)
34. Sesalni čopič s trdimi ščetinami (avtomobil)

1. Nosilni ročaj hkrati služi za zapahnitev glave naprave in posode. Za sprostitev obrnite zaponko do konca v smeri naprej, dokler se zapahnitev ne sprosti.

   ---

   

2. Pred prvo uporabo odstranite vsebino iz posode in namestite krmilna kolesca.

   ---

   

   ---

   

3. Držalo nosilca za pribor pritrdite na hrbtno stran glave naprave.

   ---

   

   Napotek

   Pred prvim zagonom odstranite zaščitni pokrov pri različicah s cevmi iz nerjavečega jekla.

1. Filtrsko vrečko popolnoma razgrnite.

2. Na priključek naprave namestite filtrirno vrečko in jo močno pritisnite.

   ---

   

3. Namestite glavo naprave in jo zapahnite.

   ---

   

1. Priključite sesalno gibko cev.

   ---

   

2. Sesalno gibko cev povežite z ročajem.

   ---

   

   Napotek

   Za priročno sesanje v tesnih prostorih lahko odstranite ročaj in pribor priključite neposredno na sesalno gibko cev.

   Ročaj sprostite tako, da pritisnete siva jezička na obeh straneh ročaja in snamete ročaj z gibke cevi.

3. Talno šobo povežite s sesalnimi cevmi.

   • Za sesanje suhe umazanije uporabite položaj s izvlečenimi krtačami.

   • Za sesanje vlažne umazanije/vode uporabite položaj z izvlečenim gumijastim tesnilom.

   ---

   

1. Priključite električni vtič v vtičnico.

   ---

   

Naprave brez vtičnice

2. Stikalo naprave premaknite v želeni položaj.

   ---

   

   • Položaj »1 ON«: Aktivirana je funkcija pihanja/sesanja.

   • Položaj »0 OFF«: Naprava je izklopljena.

Naprave z vtičnico

3. Stikalo naprave premaknite v želeni položaj.

   ---

   

   • Položaj »MAX«: Aktivirana je funkcija pihanja/sesanja.

   • Položaj MAX : Sesanje se samodejno aktivira, ko je priključeno električno orodje.

   • Položaj »0 OFF«: Naprava je izklopljena.

     Napotek

     Dokler je naprava napajana, lahko vtičnico naprave uporabljate kot vir energije.

1. Priključite sesalno gibko cev.

   ---

   

2. Po potrebi lahko z ustreznim orodjem prilagodite adapter na premer priključka električnega orodja.

3. Možnost A) Vstavite adapter na ročaj sesalne gibke cevi. Sesalno gibko cev z adapterjem povežite z električnim orodjem.

   Možnost B) Za večjo prilagodljivost pri delu povežite adapter s tanko gibko cevjo orodja in ročajem sesalne gibke cevi ter ga priključite na električno orodje.

   Možnost C) Pri nekaterih električnih orodjih lahko ročaj sesalne gibke cevi priključite neposredno na električno orodje.

   ---

   

4. Električni vtič električnega orodja vstavite v vtičnico naprave.

   ---

   

5. Stikalo naprave nastavite na MAX .

   Moč lahko regulirate z vrtljivim stikalom.

   Sesanje se aktivira samodejno.

   ---

   

• Ročaj sesalne gibke cevi vstavite v predviden parkirni položaj na glavi naprave. Ko je naprava vklopljena, trikrat pritisnite tipko za čiščenje filtra, med posameznimi pritiski počakajte 4 sekunde.

  ---

  

  Napotek

  Po večkratnem pritisku tipke za čiščenje filtra preverite, ali je posoda napolnjena. V nasprotnem primeru lahko ob odprtju posode umazanija uide

Funkcija pihanja omogoča čiščenje težko dostopnih mest ali kjer sesanje ni mogoče, npr. listje na gramozni površini.

• Vstavite sesalno gibko cev v pihalni priključek. S tem je aktivirana funkcija pihanja.

  ---

  

1. Stikalo naprave preklopite v položaj »0 OFF«.

   Naprava je izklopljena.

2. Različica 1: Ročaj sesalne gibke cevi postavite v vmesni parkirni položaj.

   Različica 2: Talno šobo vpnite v parkirni položaj.

   ---

   

1. Stikalo naprave preklopite v položaj »0 OFF«.

   Naprava je izklopljena.

2. Izvlecite omrežni vtič.

3. Odstranite glavo naprave.

   ---

   

4. Izpraznite posodo.

   Pri napravah z izpustnim vijakom lahko posodo izpraznite prek izpustnega vijaka.

   ---

   

5. Možnost hrambe:

   ---

   

   Napotek

   Sesalno gibko cev lahko ovijete okoli glave naprave in jo pritrdite na glavo naprave s pomočjo manšete gibke cevi.

6. Napravo hranite v suhem prostoru, ki je zaščiten pred zmrzaljo.

• Gibko cev za grobo umazanijo povežite s cevmi za grobo umazanijo.

• Cevi za grobo umazanijo povežite s talno šobo za grobo umazanijo.

  ---

  

• Pribor, kot je npr. sesalni čopič, povežite z ročajem ali ga pritrdite neposredno na sesalno gibko cev.

• Za sesanje grobe umazanije in drobnih kamnov uporabite gibko cev za grobo umazanijo, cevi za grobo umazanijo in talno šobo za grobo umazanijo.

• Za manj agresivno čiščenje občutljivih površin v avtomobilu, npr. armaturne plošče ali sredinske konzole.

ali

• Za manj agresivno čiščenje občutljivih površin ali predmetov, ki so npr. nahajajo na delovni mizi.

• Za temeljito čiščenje oblazinjenih površin in preprog v avtomobilu.

• Za hitro čiščenje večjih tekstilnih površin v avtomobilu, kot so npr. prtljažnik, spodnji del kabine, zadnji sedeži.

• Za čiščenje težko dostopnih predelov, npr. med avtomobilskimi sedeži.

• Napravo in plastični pribor čistite z običajnim čistilom za plastiko.

• Posodo in pribor po potrebi izperite z vodo in posušite pred ponovno uporabo.

1. Sprostite filtrsko kaseto in jo razprostrite.

   ---

   

2. Odstranite filtrsko kaseto.

   ---

   

3. Filtrsko kaseto izpraznite v koš za smeti. Če je močno umazana, s filtrsko kaseto potrkajte ob rob koša za smeti. Ploskega nagubanega filtra ni treba odstraniti iz filtrske kasete.

   ---

   

Po potrebi ploski nagubani filter očistite ločeno.

4. V ta namen odstranite ploščati nagubani filter iz filtrske kasete.

   ---

   

5. Ploski nagubani filter očistite pod tekočo vodo. Ne drgnite in ne krtačite.

   Pred ponovno uporabo pustite, da se ploski nagubani filter povsem posuši.

   ---

   

Priporočamo čiščenje ploskega nagubanega filtra po vsaki uporabi.

Motnje imajo pogosto enostaven vzrok, ki ga lahko odpravite sami s pomočjo naslednjega seznama. V primeru dvoma ali pri motnjah, ki niso navedene tukaj, stopite v stik s pooblaščeno servisno službo.

• Zmanjšanje zmogljivosti sesanja 

Vzrok:

Pribor, sesalna gibka cev ali sesalne cevi so zamašeni.

Odpravljanje:

• Odstranite zamašitev z ustreznim orodjem.

Vzrok:

Filtrirna vrečka je polna

Odpravljanje:

• Zamenjajte filtrirno vrečko.

Vzrok:

Ploski nagubani filter je umazan.

Odpravljanje:

• Očistite ploski nagubani filter (glejte poglavje Očistite filtrsko kaseto/ploski nagubani filter).

Vzrok:

Ploski nagubani filter je poškodovan.

Odpravljanje:

• Zamenjajte ploski nagubani filter.

• WD 5, KWD 5 

• WD 5 S, KWD 5 S 

• WD 5 P, KWD 5 P 

• WD 5 P S, KWD 5 P S 

• WD 6 P, KWD 6 P 

• WD 6 P S, KWD 6 P S