Læs den originale driftsvejledning og kapitlet Sikkerhedshenvisninger, inden maskinen tages i brug første gang. Betjen maskinen i henhold til disse.

Opbevar denne driftsvejledning til senere brug eller til kommende brugere.

Meddel straks mangler og transportskader, der registreres ved modtagelse af fejemaskinen, til din forhandler eller i forretningen.

Emballagematerialerne kan genbruges. Sørg for at bortskaffe emballage miljømæssigt korrekt.

Elektriske og elektroniske maskiner indeholder værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte dele, såsom batterier, genopladelige batterier eller olie, der ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse kan udgøre en fare for menneskers sundhed og for miljøet. Disse dele er imidlertid nødvendige for at sikre en korrekt drift af maskinen. Maskiner, der er mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet.

Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på: www.kaercher.de/REACH

I det enkelte lande gælder de garantibetingelser, der er fastsat af vore salgsselskab. Eventuelle fejl ved maskinen udbedres gratis inden for garantien, såfremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du ønsker at gøre garantien gældende, bedes du henvende dig til din forhandler eller nærmeste kundeservicecenter medbringende kvittering for købet.

Yderligere oplysninger kan findes på: www.kaercher.com/dealersearch

Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen.

Informationer om tilbehør og reservedele findes på www.kaercher.com.

Anvend denne fejemaskine til rengøring af overflader inde og ude.

Fejemaskinen er beregnet til erhvervsmæssig brug.

Anvend udelukkende fejemaskinen iht. angivelserne i denne driftsvejledning. Enhver anvendelse, der går ud over dette, gælder som ikke-bestemmelsesmæssig. Producenten er ikke ansvarlig for skader, der måtte opstå som følge deraf, risikoen er alene brugerens.

Der må ikke foretages ændringer på fejemaskinen.

Fejemaskinen er kun egnet til de belægninger, der er angivet i driftsvejledningen.

Maskinen er ikke beregnet til kørsel på stigninger.

Fejl eller opsug aldrig eksplosive væsker, gasser, ufortyndede syrer og opløsningsmidler (f.eks. benzin, farvefortynder, fyringsolie), de danner eksplosive dampe og blandinger i forbindelse med sugeluften.

Fej eller opsug aldrig acetone, ufortyndede syre- og opløsningsmidler, da disse kan angribe og beskadige de materialer, der anvendes på maskinen.

Fej eller opsug aldrig reaktivt metalstøv (f.eks. aluminium, magnesium, zink), de danner eksplosive gasser i forbindelse med kraftigt alkaliske eller sure rengøringsmidler.

Fej eller opsug ikke brændende eller gloende genstande, der er brandfare.

Fej ikke sundhedsfarlige stoffer op.

Maskinen er ikke egnet til opfejning af væsker.

Det er forbudt at opholde sig i fareområder. Drift i eksplosionsfarlige rum er forbudt.

Det er ikke tilladt at skubbe / trække eller transportere genstande med denne maskine.

Maskinen er kun egnet til følgende belægninger:

• Asfalt

• Industrigulve

• Cementgulv

• Beton

• Brosten

Til drift har apparatet brug for en 36 V-batteripakke af Kärchers batteristrøm/batteristrøm+ systemer og det tilhørende ladeaggregat. Begge er ikke indeholdt i leveringsomfanget og kan købes separat i henhold til anvendelseskravet.

Oplysninger om passende batteripakker og ladeaggregater kan findes på www.kaercher.com.

1. Placér skubbebøjlen på maskinen.

   ---

   

   1. Skrue
   2. Skubbebøjle
   3. Stjernegreb
   4. Skive

2. Før skruen gennem skubbebøjleholderen og skubbebøjlen.

3. Sæt skiven på.

4. Sæt stjernegrebet på, og spænd det fast.

5. Gentag processen på den modsatte side.

1. Løsn begge stjernegreb.

   ---

   

   1. Stjernegreb
   2. Skubbebøjle

2. Træk skubbebøjlen bagud, og drej den til den ønskede position.

3. Skub skubbebøjlen fremad, og klik den på plads.

4. Spænd stjernegrebet fast.

Ved udlevering er sidekostene vedlagt maskinen og skal fastgøres på maskinen, inden den tages i brug.

Se kapitlet "Udskiftning af sidekost".

Oplad batteripakken inden ibrugtagning.

Vær opmærksom på henvisningerne vedrørende opladning og drift i betjeningsvejledningen og sikkerhedsvejledningen, der følger med batteripakken og opladeren.

1. Drej batteripakkeholderens dæksel opad.

   ---

   

   1. Batteripakkeholder
   2. Batteripakke
   3. Dæksel til batteripakkeholder

2. Sæt den opladede batteripakke i batteriholderen, og skub det ind, indtil det går i indgreb.

3. Luk dækslet til batteripakkeholderen.

1. Drej programkontakten hen på det ønskede program.

   ---

   

   1. 0 - Maskinen er slukket
   2. Fejning
   3. Fejesugning

Obs

En spand eller anden beholder op til maksimalt 5 kg kan placeres på hætten til støvopsugningsventilatoren.

1. Fastgør om nødvendigt beholderen på hætten med et spændebånd. I den forbindelse skal du føre spændebåndet gennem fastgørelsesøjet.

2. Drej sidekosten op eller ned afhængigt af opgaven.

   Obs

   Støv, der er hvirvlet op af sidekosten, opsuges ikke. Anvend kun sidebørsterne, når du fejer ved kanten.

3. Indstil programkontakten til fejning eller fejesugning.

   Obs

   Brug kun programmet fejesugning på tørre overflader.

4. Skub maskinen hen over arealet, der skal fejes.

1. Træk grebet modtryk fejevalse ud, justér, og sænk den ned.

   ---

   

   1. Greb modtryk fejevalse5 - højeste modtryk1 - laveste modtrykP - fejevalse hævet

1. Drej drejegrebet modtryk sidekost i den ønskede retning.

   ---

   

   1. Drejegreb modtryk sidekost+ øgning af modtryk- reducering modtryk

1. Tryk skubbebøjlen let nedad, så maskinen hæves foran.

   ---

   

2. Skub maskinen henover det grove snavs med den forreste del hævet.

3. Sænk maskinen igen.

1. Drej programkontakten på "0", og vent, indtil fejevalsen ikke længere roterer.

2. Træk flere gange i grebet til filterrengøringen, og slip det.

3. Deaktivér låsen til støvopsugningen, og drej den opad.

4. Træk snavsbeholderen opad ved hjælp af grebet, og fjern den fra maskinen.

5. Bortskaf snavset i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

   ---

   

   BEMÆRK

   Risiko for beskadigelse

   Stød ikke snavsbeholderen ind i genstande i forbindelse med tømning.

Hvis maskinen ikke bruges i et længere tidsrum, skal du udføre følgende punkter.

1. Stil maskinen på en jævn flade.

2. Drej programkontakten til "0".

3. Bring grebet modtryk fejevalse i position "P".

4. Tag batteripakken ud.

5. Rengør maskinen indvendigt og udvendigt.

6. Stil maskinen på et sikkert og tørt sted.

FORSIGTIG

Fare for tilskadekomst og beskadigelse

Vær opmærksom på maskinens vægt ved transporten.

1. Drej programkontakten til "0".

2. Bring grebet til modtryk i position "P".

3. Løft maskinen i bæregrebene i forbindelse med læsning.

4. Fastgør maskinen ved hjulene med kiler.

5. Fastgør maskinen med wire eller spænderemme.

6. Ved transport i køretøjer sikres maskinen mod at glide eller vælte iht. til de gældende retningslinjer.

1. Gennemførelse af standsning i længere tid.

2. Overhold henvisningerne i driftsvejledningen til batteripakken vedrørende opbevaring.

1. Blæs maskinen ren med trykluft indvendigt.

2. Rengør maskinen indvendigt og udvendigt med en fugtig klud, der er gennemvædet med mildt sæbevand.

Udførelsen af vedligeholdelsesarbejdet er beskrevet i kapitlet "Vedligeholdelsesarbejde".

1. Kontrollér fejevalse og sidekost for slitage og indfiltrede bånd.

2. Kontroller alle betjeningselementers funktion.

1. Kontroller det flade foldefilter.

2. Kontrollér bevægelige dele for let gang.

3. Kontrollér tætningslister i fejeområdet for slid.

1. Kontrollér drivremmens spænding, slitage og funktion.

1. Udskift tætningslister.

2. Udskift fejevalsen.

3. Udskift sidekosten.

1. Stil maskinen på en jævn flade.

2. Drej programkontakten til "0".

3. Tag batteripakken ud.

1. Drej sidekosten opad.

2. Drej låseskruen på undersiden ud.

   1. For at åbne: drej mod uret

   2. For at lukke: drej med uret

   ---

   

   1. Lukning
   2. Sidekost
   3. Holder

3. Tag sidekosten af.

4. Rengør holderen ved behov.

5. Sæt en ny sidekost på holderen, og fastgør den med låsen.

Fejerullen skal udskiftes, hvis fejeresultatet synligt forringes, og der ikke er mulighed for yderligere justering med "Greb modtryk fejevalse".

1. Fjern snavsbeholderen.

2. Bring grebet modtryk fejevalse i position "P".

3. Skru 2 skruer ud på hver side af fejevalsen

   ---

   

   1. Skrue
   2. Fejevalsehalvdel
   3. Drivtap
   4. Fejevalseaksel

4. Træk valsehalvdelene fra hinanden, og fjern dem.

5. Sæt den ny valsehalvdel på fejevalseakslen. Sørg for, at drivtappen sidder korrekt.

6. Sæt skruerne i, og spænd dem fast.

1. Skru skruerne ud som vist på det pågældende billede.

2. Fjern tætningslisten, og udskift den med en ny tætningsliste.

3. Sæt skruerne i, og spænd dem fast.

   ---

   

   Forreste tætningsliste (på snavsbeholderen)

   ---

   

   Bageste tætningsliste

   ---

   

   Tætningslister i siden

1. Træk flere gange i grebet til filterrengøringen, og slip det.

2. Deaktivér låsen, og drej hætten til støvopsugningen opad.

3. Løft det flade foldefilter ud, og sæt det nye flade foldefilter i.

   ---

   

   1. Støvopsugning
   2. Fladt foldefilter

• Maskinen kan ikke startes 

• Fejekapacitet ikke tilfredsstillende 

• Apparatet støver 

• Dårlig fejning i kantområdet 

• Utilstrækkelig sugeevne 

• Fejevalsen roterer ikke 

Afhjælpning:

• Isæt batteripakken.

• Tryk batteripakken helt ned, indtil den klikker på plads.

• Oplad batteripakken.

Afhjælpning:

• Justér fejevalsen og sidebørsterne i henhold til rengøringsopgaven.

• Udskift fejevalsen og sidekosten, hvis de er slidte.

• Kontrollér tætningslister for slidtage, og udskift dem ved behov.

Afhjælpning:

• Tøm skidtbeholderen.

• Kontrollér filteret, udskift efter behov.

• Kontrollér tætningslister for slid, og udskift dem ved behov.

Afhjælpning:

• Udskift sidekosten.

• Kontrollér tætningslister for slidtage, og udskift dem ved behov.

Afhjælpning:

• Kontroller tætning til støvopsugning.

• Kontroller tætning til snavsbeholder.

Afhjælpning:

• Fjern bånd og snor fra fejevalsen.

• Indstil greb modtryk fejevalse til en lavere værdi.

Hermed erklærer vi, at nedenstående maskine på grund af sin udformning og konstruktion i den udførelse, i hvilken den sælges af os, overholder EU-direktivernes relevante, grundlæggende sikkerheds- og sundhedsmæssige krav. Hvis maskinen ændres uden aftale med os, mister denne attest sin gyldighed.

Produkt: Fejesugemaskine

Type: 1.517-300.0 | 1.517-301.0

2006/42/EF (+2009/127/EF)

2014/30/EU

2011/65/EU

2000/14/EF

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

EN IEC 63000: 2018

2000/14/EF: Tillæg V

Målt: 71

Garanteret: 74

Underskriverne handler på bestyrelsens vegne og med dennes fuldmagt.

---

Dokumentationsbefuldmægtiget:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tlf.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2023/03/01