Prieš pradėdamas naudoti įsigytą įrenginį, perskaitykite šią originalią naudojimo instrukciją ir skyrių dėl saugos nurodymų. Laikykitės jų.

Saugokite šiuos vėlesniam naudojimui arba vėlesniam prietaiso savininkui.

Apie šlavimo mašinos gavimo metu nustatytus trūkumus ir transportavimo metu patirtą žalą nedelsdami informuokite savo pardavėją arba parduotuvę.

Pakuotės medžiagos gali būti perdirbamos. Pakuotės atliekas prašome šalinti laikantis aplinkos apsaugos teisės aktų reikalavimų.

Elektros ir elektroniniuose prietaisuose būna vertingų perdirbamųjų medžiagų ir dažnai, pvz., galvaninių elementų, akumuliatorių sudedamųjų dalių, arba alyvos, kurias netinkamai naudojant arba jas šalinant ne pagal reikalavimus gali kilti pavojus žmonių sveikatai ir aplinkai. Tačiau norint tinkamai eksploatuoti prietaisą šios sudedamosios dalys yra būtinos. Šiuo simboliu pažymėtus prietaisus draudžiama šalinti su buitinėmis atliekomis.

Naujausią informaciją apie sudedamąsias medžiagas rasite: www.kaercher.de/REACH

Kiekvienoje šalyje galioja mūsų įgaliotų pardavėjų nustatytos garantijos sąlygos. Galimus prietaiso gedimus garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei tokių gedimų priežastis buvo netinkamos medžiagos ar gamybos klaidos. Dėl garantinių gedimų šalinimo kreipkitės į savo pardavėją arba artimiausią klientų aptarnavimo tarnybą pateikdami pirkimą patvirtinantį kasos kvitą.

Daugiau informacijos rasite adresu www.kaercher.com/dealersearch.

Naudokite tik originalius priedus ir originalas atsargines dalis – taip užtikrinsite, kad įrenginys veiktų patikimai ir be trikčių.

Informaciją apie priedus ir atsargines dalis rasite svetainėje www.kaercher.com.

Šią šlavimo mašiną naudokite vidaus ir išorės zonų plotams valyti.

Ši šlavimo mašina skirtas pramoniniam naudojimui.

Šlavimo mašiną naudokite tik pagal šioje instrukcijoje pateiktis duomenis. Prietaiso naudojimas kitais tikslais laikomas nenumatytuoju naudojimu. Už žalą, susidariusią dėl naudojimo ne pagal paskirtį, gamintojas neatsako.

Draudžiama daryti bet kokius šlavimo mašinos keitimus.

Šlavimo mašina tinka tik tokioms dangoms, kurios nurodytos naudojimo instrukcijose.

Prietaisas nepritaikytas važiuoti įkalne.

Sprogiuosius skysčius, dujas, neskiestas rūgštis ir tirpiklius (pvz., benziną, dažų skiediklius, mazutą) sušluoti arba siurbti draudžiama, kadangi susimaišiusios su siurbiamuoju oru šios medžiagos sudaro sprogiuosius garus arba mišinius.

Acetoną, neskiestas rūgštis ir skiediklius sušluoti arba siurbti draudžiama, nes jos ėsdina prietaiso medžiagas ir jas pažeidžia.

Niekada nešluokite ir nesiurbkite metalo dulkių (pvz., aliuminio, magnio, cinko), kartu su stipriai šarminėmis arba rūgštinėmis valymo priemonėmis jos sudaro sprogias dujas.

Draudžiama sušlavinėti arba siurbti smilkstančius daiktus, antraip kyla gaisro pavojus.

Sušluoti sveikatai pavojingas medžiagas draudžiama.

Prietaisas nėra pritaikytas skysčiams sušluoti.

Draudžiama būti pavojingose zonose. Draudžiama eksploatuoti patalpose, kuriose gresia sprogimo pavojus.

Draudžiama šiuo prietaisu stumti, traukti arba gabenti daiktus.

Įrenginys tinkamas naudoti ant tokių dangų:

• Asfaltas

• Pramoninės grindys

• Išlyginamasis sluoksnis

• Betonas

• Grindinio plytelės

Kad įrenginys veiktų, reikia Kärcher 36 V akumuliatoriaus bloko Battery Power / Battery Power+ sistemos ir atitinkamo įkroviklio. Abi šios priemonės neįtrauktos į tiekimo rinkinį ir jas galima įsigyti atskirai atsižvelgiant į naudojimo reikalavimus.

Informacijos apie tinkamus akumuliatoriaus blokus ir įkroviklius rasite www.kaercher.com.

1. Nustatykite stūmimo rankenos padėtį ant prietaiso.

   ---

   

   1. Varžtas
   2. Stumiamoji rankena
   3. Žvaigždės formos rankena
   4. Poveržlė

2. Įkiškite varžtą per stūmimo rankenos laikiklį ir stūmimo rankeną.

3. Uždėkite poveržlę.

4. Uždėkite žvaigždės formos rankeną ir ją priveržkite.

5. Pakartokite procesą priešingoje pusėje.

1. Atlaisvinkite abi žvaigždės formos rankenas.

   ---

   

   1. Žvaigždės formos rankena
   2. Stumiamoji rankena

2. Patraukite stūmimo rankeną atgal ir nustatykite ją į norimą padėtį.

3. Pastumkite stūmimo rankeną į priekį ir užfiksuokite.

4. Priveržkite žvaigždės formos rankenas.

Šoninės šluotos pateikiamos kartu su pristatomu prietaisu ir prieš eksploatacijos pradžią turi būti prie pritvirtintos prie prietaiso.

Žr. skyrių „Šoninės šluotos keitimas“.

Prieš eksploatacijos pradžią įkraukite akumuliatoriaus bloką.

Laikykitės prie akumuliatoriaus bloko ir įkroviklio pridėtose eksploatavimo instrukcijose ir saugos nuorodose pateiktų įkrovimo ir eksploatavimo nuorodų.

1. Atlenkite aukštyn akumuliatoriaus bloko laikiklio dangtelį.

   ---

   

   1. Akumuliatoriaus bloko laikiklis
   2. Akumuliatoriaus blokas
   3. Akumuliatoriaus bloko laikiklio dangtelis

2. Įkrautą akumuliatoriaus bloką įstatykite į akumuliatoriaus bloko laikiklį, stumkite jį iki galo ir užfiksuokite.

3. Uždarykite akumuliatoriaus bloko laikiklio dangtelį.

1. Programos jungiklį pasukite iki pageidaujamos programos.

   ---

   

   1. 0 – prietaisas išjungtas
   2. Šlavimas
   3. Šlavimas-siurbimas

Pastaba

Ant dulkių siurbimo ventiliatoriaus gaubto galima padėti kibirą ar kitą rezervuarą, ne sunkesnį kaip 5 kg.

1. Jeigu būtina, pritvirtinkite rezervuarą prie gaubto įtempimo dirželiu. Įtempimo dirželį prakiškite pro tvirtinimo ąselę.

2. Priklausomai nuo užduoties, šoninę šluotą pasukite aukštyn arba žemyn.

   Pastaba

   Šoninės šluotos sukeltos dulkės nesiurbiamos. Šonines šluotas naudokite tik šluodami prie krašto.

3. Nustatykite programos jungiklį į šlavimo arba šlavimo-siurbimo režimą.

   Pastaba

   Šlavimo-siurbimą programą naudokite tik tada, kai grindys yra sausos.

4. Nukreipkite mašiną ant šluojamo paviršiaus.

1. Ištraukite, sureguliuokite ir nuleiskite cilindrinio šepečio prispaudimo slėgio svirtį.

   ---

   

   1. Cilindrinio šepečio prispaudimo slėgio svirtis5 – didžiausias prispaudimo slėgis1 – mažiausias prispaudimo slėgisP – cilindrinis šepetys pakeltas

1. Šoninės šluotos prispaudimo slėgio sukamąją rankeną sukite norima kryptimi.

   ---

   

   1. Šoninės šluotos prispaudimo slėgio sukamoji rankena+ padidinkite prispaudimo slėgį- sumažinkite prispaudimo slėgį

1. Stūmimo rankeną paspauskite žemyn, kad prietaiso priekis pasikeltų.

   ---

   

2. Prietaisą su pakelta priekine dalimi stumkite per stambų purvą.

3. Prietaisą vėl nuleiskite.

1. Pasukite programos pasirinkimo jungiklį į „0“ ir palaukite, kol cilindrinis šepetys nustos suktis.

2. Keletą kartų patraukite ir atleiskite filtro valymo rankeną.

3. Atblokuokite dulkių siurbimo įtaisą ir palenkite jį aukštyn.

4. Šiukšlių rezervuarą patraukite už rankenos aukštyn ir išimkite jį iš prietaiso.

5. Šiukšles šalinkite pagal vietines taisykles.

   ---

   

   DĖMESIO

   Pažeidimo pavojus

   Tuštindami šiukšlių rezervuarą neatsitrenkite į daiktus.

Jei prietaisas nebus naudojamas ilgą laiką, atlikite šiuos veiksmus.

1. Pastatykite mašiną ant lygaus paviršiaus.

2. Pasukite programos jungiklį į „0“ padėtį.

3. Cilindrinio šepečio prispaudimo slėgio svirtį nustatykite į padėtį „P“.

4. Išimkite akumuliatoriaus bloką.

5. Išvalykite įrenginio vidų ir išorę.

6. Prietaisą pastatykite apsaugotoje ir sausoje vietoje.

ATSARGIAI

Sužalojimų ir materialinės žalos pavojus

Transportuodami atsižvelkite į įrenginio svorį.

1. Pasukite programos jungiklį į „0“ padėtį.

2. Prispaudimo slėgio svirtį nustatykite į padėtį „P“.

3. Norėdami pakrauti, pakelkite prietaisą už laikančiųjų rankenų.

4. Prietaisą pleištais pritvirtinkite prie ratų.

5. Prietaisą pritvirtinkite lynais ar įtempiamaisiais diržais.

6. Transportuojant prietaisą transporto priemone įtvirtinkite jį atsižvelgdami į galiojančias gaires, kad prietaisas neslystų ir neapvirstų.

1. Nustatykite į neveikos padėtį.

2. Laikykitės akumuliatoriaus bloko eksploatavimo instrukcijos, susijusios su laikymu.

1. Įrenginį iš vidaus išpūskite suslėgtuoju oru.

2. Įrenginį iš vidaus ir iš išorės išvalykite drėgna, švelniu valymo tirpalu sudrėkinta šluoste.

Techninės priežiūros darbų atlikimas aprašytas skyriuje „Techninės priežiūros darbai“.

1. Patikrinkite, ar cilindrinis šepetys ir šoninės šluotos nėra nusidėvėję ir ar nėra apsivyniojusių juostų.

2. Patikrinkite, ar veikia visi valdymo elementai.

1. Patikrinkite plokščiąjį gofruotą filtrą.

2. Patikrinkite, ar judančios dalys juda sklandžiai.

3. Patikrinkite nešvarumų talpyklos sandarinamųjų juostų nusidėvėjimą.

1. Patikrinkite varančiųjų diržų įtempimą, susidėvėjimą ir veikimą.

1. Pakeiskite sandarinamąsias juostas.

2. Pakeiskite šlavimo veleną.

3. Pakeiskite šoninę šluotą.

1. Pastatykite mašiną ant lygaus paviršiaus.

2. Pasukite programos jungiklį į „0“ padėtį.

3. Išimkite akumuliatoriaus bloką.

1. Pasukite šoninę šluotą aukštyn.

2. Išsukite apsaugą apatinėje pusėje.

   1. Norėdami atidaryti: pasukite prieš laikrodžio rodyklę

   2. Norėdami uždaryti: pasukite pagal laikrodžio rodyklę

   ---

   

   1. Jungtis
   2. Šoninė šluota
   3. Lizdas

3. Nuimkite šoninę šluotą.

4. Jeigu būtina, išvalykite laikiklį.

5. Į laikiklį įstatykite naują šoninę šluotą ir pritvirtinkite apsaugu.

Cilindrinį šepetį reikia pakeisti, kai šlavimo rezultatas akivaizdžiai prastėja ir jo nebeįmanoma sureguliuoti su „Cilindrinio šepečio prispaudimo slėgio svirtis“.

1. Išimkite šiukšlių rezervuarą.

2. Cilindrinio šepečio prispaudimo slėgio svirtį nustatykite į padėtį „P“.

3. Išsukite po 2 varžtus abiejose cilindrinio šepečio pusėse.

   ---

   

   1. Varžtas
   2. Cilindrinio šepečio pusė
   3. Laikantysis kaištis
   4. Cilindrinio šepečio velenas

4. Ištraukite šepečio puses vieną iš kitos ir jas išimkite.

5. Uždėkite naujas šepečio puses ant cilindrinio šepečio veleno. Įsitikinkite, kad laikantysis kaištis tinkamai pritvirtintas.

6. Išsukite ir priveržkite varžtus.

1. Atsukite varžtus, kaip parodyta atitinkamame paveikslėlyje.

2. Nuimkite sandarinamąją juostą ir pakeiskite ją nauja sandarinamąja juosta.

3. Vėl įsukite ir priveržkite varžtus.

   ---

   

   Priekinė sandarinamoji juosta (ant šiukšlių rezervuaro)

   ---

   

   Galinė sandarinamoji juosta

   ---

   

   Šoninės sandarinamosios juostos

1. Keletą kartų patraukite ir atleiskite filtro valymo rankeną.

2. Atleiskite atblokavimo įtaisą ir pakelkite aukštyn dulkių siurbimo gaubtą.

3. Ištraukite plokščiąjį gofruotą filtrą ir įdėkite naują plokščiąjį gofruotą filtrą.

   ---

   

   1. Dulkių siurbimas
   2. Plokščiasis klostuotas filtras

• Įrenginio nepavyksta paleisti 

• Šlavimo rezultatai nepatenkinami 

• Prietaisas dulka 

• Blogai šluojama kraštuose 

• Nepakankama siurbimo galia 

• Cilindrinis šepetys nesisuka 

Šalinimas:

• Akumuliatoriaus bloko įdėjimas.

• Visiškai spauskite žemyn akumuliatoriaus bloką, kol jis užsifiksuos.

• Įkraukite akumuliatoriaus bloką.

Šalinimas:

• Pagal valymo užduotį nustatykite cilindrinį šepetį ir šonines šluotas.

• Cilindro formos šlavimo šepetys ir šoninė šluota pernelyg susidėvėję, pakeiskite juos.

• Patikrinkite,ar sandarinamosios juostos nėra susidėvėjusios ir, jeigu būtina, jas pakeiskite.

Šalinimas:

• Ištuštinkite nešvarumų talpyklą.

• Dulkių filtrą patikrinkite ir, jeigu būtina, pakeiskite.

• Patikrinkite,ar sandarinamosios juostos nėra susidėvėjusios ir, jeigu būtina, jas pakeiskite.

Šalinimas:

• Pakeiskite šoninę šluotą.

• Patikrinkite,ar sandarinamosios juostos nėra susidėvėjusios ir, jeigu būtina, jas pakeiskite.

Šalinimas:

• Patikrinkite dulkių siurbimo sandariklį.

• Patikrinkite šiukšlių rezervuaro sandariklį.

Šalinimas:

• Nuimkite diržus ar virveles nuo cilindrinio šepečio.

• Cilindrinio šepečio prispaudimo slėgio svirtimi nustatykite mažesnę vertę.

Pareiškiame, kad toliau aprašyto aparato brėžiniai ir konstrukcija bei mūsų į rinką išleistas modelis atitinka pagrindinius ES direktyvų saugumo ir sveikatos apsaugos reikalavimus. Jeigu įrenginiui atliekamas su mumis nesuderintas keitimas, ši deklaracija netenka savo galios.

Produktas: Šlavimo ir siurbimo mašina

Tipas: 1.517-300.0 | 1.517-301.0

2006/42/EB (+2009/127/EB)

2014/30/ES

2011/65/ES

2000/14/EB

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

EN IEC 63000: 2018

2000/14/EB: V priedas

Išmatuotas: 71

Garantuojamas: 74

Pasirašantys asmenys veikia pagal bendrovės vadovų įgaliojimus.

---

Dokumentacijos tvarkytojas:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Vinendenas, Vokietija

Tel.: +49 7195 14-0

Faks.: +49 7195 14-2212

Vinendenas, 2023 m. vasario 1 d.