Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes izlasiet šīs instrukcijas oriģinālvalodā un rīkojieties saskaņā ar tām.

Saglabājiet lietošanas instrukciju vēlākai izmantošanai vai nākamajam īpašniekam.

Pirms ierīces pirmās ekspluatācijas uzsākšanas izlasiet arī pilnu lietošanas instrukciju, ko var atvērt ierīces displejā vai lejupielādēt viedtālrunī.

Šī ierīce var saturēt komponentus, kas licencēti saskaņā ar atvērtā pirmkoda licenci un/vai kurus izstrādājušas trešās personas. Ierīcē esošo atvērtā pirmkoda programmatūras komponentu sarakstu (tostarp autortiesību turētājus un licences nosacījumus) var parādīt ierīces skārienekrānā. Lai to apskatītu, atvērt galveno izvēlni, doties uz iestatījumiem un atvērt sistēmas informāciju.

Šī instrukcija ir paredzēta lietotāju grupām Operators un Uzraugs.

Izmantojot ierīces skārienekrānu, katram lietotājam var piešķirt vai liegt atļaujas dažādām ierīces funkcijām.

Visi apraksti šajā instrukcijā attiecas uz ierīces ieteiktajiem pamata iestatījumiem attiecīgajai lietotāju grupai.

Šī ierīce ir piemērota izmantošanai komerciālajiem un industriālajiem mērķiem, piem., viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās, veikalos, birojos un īres īpašumiem. Izmantojiet šo ierīci tikai kā norādīts šajā lietošanas instrukcijā.

• Ierīci drīkst izmantot tikai, lai tīrītu mitrumizturīgas un pret pulēšanu noturīgas gludas grīdas.

• Šī ierīce ir paredzēta izmantošanai iekštelpās.

• Šī ierīce ir piemērota lietošanai tikai sausās telpās.

• Izmantošanas temperatūras diapazons ir no +5 °C līdz +40 °C.

• Ierīce nav piemērota apsalušu grīdu tīrīšanai (piem., saldētavās).

• Ierīce ir piemērota maksimāli 1 cm ūdens līmenim. Nebrauciet zonā, kurā pastāv risks, ka varētu tikt pārsniegts maksimālais ūdens līmenis.

• Izmantojot lādētājus vai akumulatorus, drīkst izmantot tikai lietošanas instrukcijā apstiprinātos komponentus. Atšķirīga kombinācija jāapstiprina lādētāja un/vai akumulatora piegādātājam.

• Ierīce nav paredzēta sabiedriskās satiksmes ceļu tīrīšanai.

• Ierīci nedrīkst izmantot uz spiedienjutīgām grīdām. Ņemiet vērā pieļaujamo virsmas vienības noslodzi. Ierīces radītā slodze uz virsmas vienību ir norādīta tehniskajos datos.

• Ierīce nav piemērota lietošanai sprādzienbīstamā vidē.

• Ierīci ir atļauts izmantot uz virsmām ar maksimālo slīpumu (skatīt nodaļu "Tehniskie dati").

Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes izlasiet un ievērojiet šo lietošanas instrukciju un pilno lietošanas instrukciju (ierīces displejā) un rīkojieties saskaņā ar tām.

• Darbiniet ierīci tikai tad, kad pārsegs un visi vāki ir aizvērti.

• Nospiediet avārijas apturēšanas pogu, lai avārijas gadījumā nekavējoties pārtrauktu ekspluatāciju.

• Darbiniet ierīci tikai uz virsmām, kas nepārsniedz maksimālo pieļaujamo slīpumu (skatīt sadaļu "Tehniskie dati").

• Savienošanas procesa laikā ar dokstaciju uzmaniet, lai ķermeņa daļas neiekļūtu starp dokstaciju un ierīci.

Šajā ierīcē ir iebūvēti litija jonu akumulatori. Uz tiem attiecas īpaši kritēriji. Bojātus akumulatorus drīkst izņemt, uzstādīt un pārbaudīt tikai Kärcher klientu apkalpošanas dienests vai speciālists.

Norādījumus par uzglabāšanu un transportēšanu varat iegūt savā Kärcher klientu apkalpošanas dienestā.

Ja tiek nospiesta avārijas apturēšanas poga, visas tīrīšanas un kustības funkcijas tiek nekavējoties apturētas.

Ja manuālās darbības laikā tiek atlaisti abi drošības slēdži, ierīce apstājas.

Autonomās darbības laikā nospiežot drošības slēdzi, tiek aktivizēta 10 sekunžu darbības pauze.

Attāluma sensori atpazīst šķēršļus un liek ierīcei apbraukt šos šķēršļus. Attāluma sensori atbilst 1. lāzera aizsardzības klasei saskaņā ar IEC 60825-1:2014.

Optiskie sensori atpazīst šķēršļus un liek ierīcei apbraukt šos šķēršļus. Optiskie sensori atbilst 1. lāzera aizsardzības klasei saskaņā ar IEC 60825-1:2014.

Dokstacija ir piemērota komerciālai un industriālai izmantošanai, piem., viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcās, veikalos, birojos un īres īpašumos.

Rīkojoties ar akumulatoriem, ievērojiet šādas brīdinājuma norādes:

	Ievērot norādes akumulatora lietošanas instrukcijā un uz akumulatora, kā arī šajā lietošanas instrukcijā.
	Valkāt acu aizsarglīdzekļus.
	Pasargājiet bērnus no skābes un akumulatora.
	Sprādzienbīstamība
	Uguns, dzirkstele, atklāta gaisma un smēķēšana ir aizliegta.
	Ķīmiskā apdeguma draudi
	Pirmā palīdzība.
	Brīdinājuma norāde
	Utilizācija
	Neiemetiet akumulatoru atkritumu konteinerā.

Iepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma videi draudzīgā veidā.

Elektriskās un elektroniskās ierīces satur vērtīgus pārstrādājamus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus vai eļļu, kuri neatbilstošas apstrādes vai nepareizas utilizācijas rezultātā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un apkārtējai videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ar šo simbolu marķētās ierīces nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.

Pašreizējo informāciju par sastāvvielām atradīsiet: www.kaercher.de/REACH

Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.

Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.

Izsaiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piederumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.

Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņā Jūsu ierīces iespējamos darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis būs materiāla vai ražošanas kļūda. Garantijas gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu vērsieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā.

(Adresi skatīt aizmugurē)

Autonomai tīrīšanai ir nepieciešami pozīciju kodi. Lai uzsāktu tīrīšanas maršrutu, ierīce ir jānovieto pirms kāda pozīcijas koda. Tāpēc tie jāizvieto stratēģiski svarīgās ēkas vietās. Pozīciju kodi sastāv no ierīces nolasāmā koda un cilvēkiem nolasāmā pozīcijas koda ID.

Novietojiet pozīcijas kodu 66 cm augstumā.

---

Praktiskam sadalījumam apkārtni var iedalīt zonās ar pastāvīgi vienādu struktūru un zonās, kuru vide bieži mainās (piemēram, sezonālo piedāvājumu dēļ).

Sasaistes funkcija, kas tiek izskaidrota vēlāk, nodrošina augstu elastību atsevišķi apmācāmām tīrīšanas zonām. Aptuveni 30-60 minūtes ir pierādījies kā pietiekams viena posma ilgums, arī ņemot vērā resursu izmantošanu un pieejamību.

Turklāt atsevišķas vairāk noslogotās zonas var tīrīt biežāk vai, ja zonas apkārtnē notikušas lielākas izmaiņas, no jauna jāapmāca tikai attiecīgais maršruts.

Ideālā gadījumā novietojiet pozīcijas kodu tīrāmās zonas tuvumā, lai izvairītos no gariem transporta maršrutiem. Vienas zonas vidē iespējams uzstādīt vairākus pozīciju kodus, tos izvietojot stratēģiski svarīgās vietās.

• Novāciet gružus (piemēram, līmlentes, palešu atlūzas un iepakojuma plēves), kurus ierīce nespēj uzņemt, jo tie var to sabojāt.

• Pārliecinieties, ka maršrutā neatrodas sezonāli uzstādīti stendi, kā arī citi nepastāvīgi šķēršļi.

• Jaunus maršrutus apmāciet laikā, kad tīrāmās zonas noslogojums ir viszemākais. Vislabāk ārpus parastā darba laika.

Izmantojot funkciju “Apmācība”, lietotājs tīra virsmu tāpat kā ar parasto rokas vadāmo mašīnu. Šajā laikā ierīce ieraksta maršrutu un papildu sensoru informāciju. Apmācības procesa laikā lietotājs var iestatīt dažādus parametrus. Pēc tam saglabātie maršruti ir pieejami autonomai izpildei.

Ierīces pozicionēšana

Lai uzsāktu apmācību, ierīcei jābūt novietotai pozīcijas koda priekšā. Ja ierīce atpazīst pozīcijas kodu, tas tiek parādīts ierīces ekrānā. Pēc tam sākas apmācība.

Ierakstīšana apmācības laikā

Apmācības laikā tiek ierakstīti šādi dati:

• Maršruts, kuru apmācījis lietotājs.

• Punkti, kuros tīrīšanas moduļi tika ieslēgti vai izslēgti.

• Parametru iestatījumi ūdens uzklāšanai, tīrīšanas līdzekļa dozēšanai, nosūkšanas jaudai un birstes apgriezienu skaitam.

• Skaņas signāla ieslēgšana (piemēram, krustojumā)

Apmācības laikā netiek ierakstīti šādi dati

• Ja lietotājs veic īsu pārtraukumu, apstāšanās netiek ierakstīta (maksimāli 5 minūtes).

• Ierīce nesaglabā ātrumu, ar kādu maršruts tika apgūts.

Ekrānā redzamās funkcijas apmācības laikā

Apmācības laikā lietotājs var ieslēgt un izslēgt tīrīšanas agregātus, regulēt atsevišķus tīrīšanas parametrus, kā arī aktivizēt Smart Fill.

---

1. Paslēpt/parādīt izvēlnes punktus Birstes jauda un Sūkšanas jauda
2. Maršruta saglabāšana
3. Apmācības pārtraukšana
4. Tīrīšanas līdzekļa dozēšana
5. Sūkšanas jauda
6. Ierīces atrašanās vieta
7. Birstes jauda
8. Ūdens daudzums
9. Tiešraides karte
10. Apmācības beigšana
11. Sānu slotas aktivizēšana/deaktivizēšana
12. Tīrīšanas galvas aktivizēšana/deaktivizēšana
13. Uzsūkšanas aktivizēšana/deaktivizēšana
14. Skaņas signāls

Lai ierakstītu jaunus maršrutus, Autonomajā izvēlnē noklikšķiniet uz "Jauns maršruts". Pēc tam, kad ierīce ir noskenējusi pozīcijas kodu, ekrānā ir redzama apmācības izvēlne.

Lai ierīce varētu izpildīt apmācītos maršrutus autonomajā režīmā, ir jāievēro norādītās robežvērtības. Lai ieturētu attālumu līdz malai, var izmantot sānu slotu.

Apmācības laikā ievērojiet sekojošo:

Tīrāmās zonas apmācība

Tīriet zonu tāpat kā ar parasto rokas vadības ierīci. Izmantojiet ekrānā redzamo tiešraides karti, lai joslas izveidotu tuvu vienu otrai vai lai tās nedaudz pārklātos. Jau notīrītās zonas tiek attēlotas zilā krāsā, lai nepieļautu, ka kādas vietas no tīrāmās zonas paliek aizmirstas.

Tīrīšanas agregātu ieslēgšana

Tīrīšanas agregāti vienmēr jāieslēdz šādā secībā:

1. Nosūkšana

2. Birstes galva

3. Sānu slota

Tīrīšanas agregātu izslēgšana

Pārbraukšanas posmos vai pirms maršruta beigām tīrīšanas agregāti vienmēr jāizslēdz šādā secībā:

1. Sānu slota

2. Birstes galva

3. Nosūkšana

   Nobrauciet ar ierīci un ieslēgtu nosūkšanas funkciju dažus metrus, lai uzsūktu no grīdas ūdens paliekas.

Smart Fill funkcija ir paredzēta lielām, brīvām zonām. Šo funkciju var aktivizēt normālas apmācības laikā.

---

1. Smart Fill aktivizēšana

Tīrāmā zona tad tikai vienu reizi ir jāapbrauc. Pēc tam ierīce autonomā darbībā tīra apbraukto zonu. Pārvietošanās ceļš šajā zonā standarta variantā ir spirālveida.

Tīrīšanas maršrutu izveide sarežģītās vidēs, izmantojot Smart Fill

Vidēs ar sarežģītām zonām arī iespējams izmantot funkciju Smart Fill. Šim nolūkam Smart Fill funkciju var izmantot vairākas reizes viena apmācību maršruta laikā dažādās brīvās zonās. Starp Smart Fill izmantošanas zonām tad var apmācīt pārbraukšanas posmu (tīrīšanas agregāti izslēgti) vai tīrīšanas posmu (tīrīšanas agregāti ieslēgti).

Ja maršruta beigās vēlaties ierīci pieslēgt dokstacijai, apmācību procesa laikā maršrutam jābeidzas dokstacijas priekšā. Lai to izdarītu, nospiediet pogu "Pabeigt maršrutu ar pievienošanos dokstacijai".

Pirms maršrutu atskaņošanas autonomajā režīmā pievērsiet uzmanību sekojošajam::

• Vai noslogojums ir pietiekami neliels, lai veiktu tīrīšanu, vai arī tā būtu jāveic ārpus parastā darba laika?

• Vai tīrā ūdens tvertne ir pilna?

• Vai netīrā ūdens tvertne ir tukša?

• Vai ierīces akumulators ir uzlādēts?

• Vai no tīrāmās zonas ir savākti lielāki netīrumi?

• Vai vide ir sakārtota?

• Vai zonā nav jaunu lielu šķēršļu?

• Vai ierīce ir novietota pirms pareizā pozīcijas koda?

Pēc maršruta ierakstīšanas tas ir pieejams izvēlnē "Esošie maršruti", un to iespējams izvēlēties.

---

1. Poga Meklēšana
2. Kārtošana pēc pozīciju kodiem
3. Kārtošana pēc izveides datuma
4. Kārtošana alfabēta secībā (A - Z)

Aktivizējot attiecīgo pogu, ierīce sakārto esošos maršrutus atbilstoši tiem piesaistītajam pozīcijas kodam. Ātrās teksta meklēšanas ievades lauku var izmantot tālākai filtrēšanai.

---

1. dzēst ievadi
2. Ievades lauks

Piemērs:

Lietotājam ir liela noliktavas telpa. Šeit viņš ir uzstādījis ierīces dokstaciju. Pēc loģiska noliktavas sadalījuma var apmācīt vairākus maršrutus atsevišķām tīrīšanas zonām. Tie sākas un beidzas pie dokstacijas noliktavā. Lai autonomi iztīrītu visu noliktavu vai vairākas zonas, ir iespējams sasaistīt vairākus maršrutus. Tie tiek izbraukti secīgi viens pēc otra, pēc katra maršruta veicot pievienošanās procesu dokstacijai. Nepieciešamības gadījumā tiek veikta ierīces resursu nomaiņa.

Ikdienas apkopē ietilpst:

• Sensoru tīrīšana.

• Mašīnas vispārējā pārbaude.

• Autonomās kustības pārbaude pēc mašīnas ieslēgšanas.

Turklāt darbības laikā operatoram jāatrodas uz vietas. Regulāri kontrolējiet tīrīšanas gaitu, jo īpaši ļoti ilgas tīrīšanas laikā.

Šajā piemērā parādītas iespējamās tīrīšanas zonas lielveikalā.

---

1. Ieejas un izejas zona

   • Lielākas gājēju plūsmas dēļ ieejas un izejas zonas ir jātīra biežāk.

   • Sliktos laikapstākļos ieejas un izejas zonas var būt nepieciešams tīrīt vairākas reizes dienā.

2. Kases zona

   • Lielāka apmeklētāju skaita dēļ kases zona ir jātīra biežāk.

3. Augļu un dārzeņu zona

   • Augļu un dārzeņu zona var būt netīrāka, un to nepieciešams tīrīt biežāk. Var būt noderīgs papildu iedalījums zonām ar sezonāliem stendiem un norobežojumiem.

4. Gaļas lete

   • Šī zona jātīra biežāk, jo šeit ir vēl augstāki higiēnas standarti un tīra vide ir ārkārtīgi svarīga. Var būt noderīgs papildu iedalījums zonām ar sezonāliem stendiem un norobežojumiem.

5. Tirdzniecības telpas

   • Paredziet atsevišķus ceļus zonām ar sezonālām ekspozīcijām.

   • Ja netīrumu daudzums ir mērens, parasti pietiek ar tīrīšanu tikai reizi dienā.

6. Noliktava

   • Pārliecinieties, ka ceļi nav nobloķēti ar pārvietojamiem priekšmetiem, piemēram, ar kastēm vai paliktņiem.

   • Paredziet noliktavas tīrīšanu pēc parastā darba laika, lai netraucētu normālu darba plūsmu.

• Novietojiet pozīciju kodus viegli pieejamās vietās un pārliecinieties, ka tie nav nobloķēti.

• Pievērsiet uzmanību tam, cik noslogotas ir noteiktas zonas, un izveidojiet atsevišķus maršrutus ļoti noslogotām zonām.

• Izveidojiet neatkarīgus maršrutus zonām ar sezonāliem vai mainīgiem stendiem un norobežojumiem. Izmantojot vienu vai vairākas dokstacijas, šos maršrutus varat atkal sasaistīt ar citiem maršrutiem.

• Veiciet apmācību ārpus parastā darba laika vai nobloķējiet atsevišķas zonas.

• Pirms apmācības uzsākšanas no tīrāmās zonas noņemiet īslaicīgi novietotus vai pārvietojamus priekšmetus.

• Pārliecinieties, ka Smart Fill zonas iekšpusē nav plakanu objektu (ar augstumu, kas mazāks par 15 cm) vai pastāvīgu šķēršļu, lai ierīce varētu kustībā aptvert visu iekšpusē esošo laukumu.

• Attiecībā uz ejām, kurās nepieciešams pagriezties, ievērojiet minimālo ejas platumu 1,7 m.

• Izvairieties no filigrāniem izvirzītiem objektiem, baseiniem ar ūdeni, kāpnēm un plauktu pārkarēm.

• Tīrāmajā zonā nedrīkst būt lielāki gruži, piemēram, stikla lauskas, lielākas augu daļas un smērējoši šķidrumi.

• Pārliecinieties, ka Smart Fill zonas iekšpusē nav plakanu objektu (ar augstumu, kas mazāks par 15 cm), lai ierīce varētu kustībā aptvert visu iekšpusē esošo laukumu.

• Veiciet apmācību ārpus parastā darba laika vai nobloķējiet atsevišķas zonas.

• Izvairieties no vietām, kurās ir daudz krēslu un galdu (piemēram, ēdināšanas vietās), un tīriet tās manuāli.

• Ievērojiet ierobežojumu 1,5 m pie zemu esošiem logiem un margām, ja aiz tiem atrodas kritiena mala.

• Izvairieties no paklāju seguma.

• Izvairieties no tīrīšanas blakus nolaižamajiem vārtiem.

• Pārliecinieties, ka Smart Fill zonas iekšpusē nav plakanu objektu (ar augstumu, kas mazāks par 15 cm), lai ierīce varētu kustībā aptvert visu iekšpusē esošo laukumu.

• Tieša saules gaisma var radīt problēmas sensoriem un navigācijai.

• Ievērojiet ierobežojumu 1,5 m pie zemu esošiem logiem un margām, ja aiz tiem atrodas kritiena mala.

• Veiciet apmācību vismazākā noslogojuma laikā vai nobloķējiet atsevišķas zonas.

• Ja vien iespējams, noņemiet pārvietojamus objektus.

• Izvairieties no zonām ar rindu pārvaldības sistēmām (piem., barjerām), jo iespējams, ka ierīce nespēs pārliecinoši atpazīt šādus objektus.

• Pārbaudiet, vai tiek atpazīti brīvi stāvošas zīmes, kad ierīce tām tuvojas no sāniem.

• Izvairieties no vietām, kurās ir daudz krēslu un galdu (piemēram, ēdināšanas vietās), un tīriet tās manuāli.

• Noņemiet līmlentes, lauskas un iepakojuma plēves no paletēm un pārliecinieties, ka uz tīrīšanas ceļiem nav lielāku gružu un priekšmetu (piemēram, kabeļi, iepakojuma lentes utt.). Tie var ieķerties birstēs.

• Autonomās darbības laikā ierīces tuvumā nedrīkst atrasties plakani priekšmeti (kuru augstums ir mazāks par 15 cm, piemēram, iekrāvēja dakša).

• Izveidojiet maršrutus atbilstoši jūsu iestādes "satiksmes noteikumiem".

• Apmācību laikā izmantojiet skaņas signālu, lai ierīce varētu par sevi ziņot kritiskās un nepārredzamās noliktavas halles vietās.

• Ievērojiet ierobežojumu 1,5 m pie zemu esošiem logiem un margām, ja aiz tiem atrodas kritiena mala.

• Pārliecinieties, ka Smart Fill zonas iekšpusē nav plakanu objektu (ar augstumu, kas mazāks par 15 cm), lai ierīce varētu kustībā aptvert visu iekšpusē esošo laukumu.

Ierīce ir aprīkota ar lāzera, 3D un ultraskaņas sensoriem.

Ierīce seko lietotāja apmācītajam maršrutam. Tomēr tā var atpazīt arī jaunus šķēršļus un pielāgot maršrutu, lai no tiem izvairītos.

Ierīce var pietuvoties sienām un šķēršļiem līdz pat 10 cm attālumā. Izmantojot sānu slotu, tīrīšanu iespējams veikt ļoti tuvu malām.

Ierīce nekavējoties apstājas un tīrīšanas agregāti tiek izslēgti. Ekrāns turpina darboties. Lai atsāktu darbību, avārijas apturēšanas poga ir jāpagriež un jāpavelk. Pēc tam ierīce sāk pašreizējā maršruta tīrīšanu.

Nē, karte nav pašmācoša. Nelielas izmaiņas sākotnējā izkārtojumā nerada problēmas. Jo lielākas izmaiņas izkārtojumā, jo neefektīvāka būs ierīces darbība. Ja izkārtojumā tiek veiktas būtiskas izmaiņas, maršruts ir jāapmāca no jauna.

Jā, sensori atpazīst stiklu un tādējādi atpazīst, piemēram, bīdāmās stikla durvis vai stikla starpsienas.

Daudzkrāsainas LED gaismas diodes norāda robota statusu un virzienu, kurā tas pārvietojas.

• Tīrīšanas procesa vadības elementi ir dzelteni.

• Apkopes un servisa vadības elementi ir gaiši pelēki.

1. No koka pamatnes noņemiet kartona kārbu kopā ar stiprinājuma dēļiem.

2. Noņemiet spriegotājsiksnu.

3. Noskrūvējiet abus klučus.

   ---

   

   1. Koka klucis

4. No koka pamatnes noskrūvējiet dēļus un brusas.

   ---

   

   1. Dēlis
   2. Brusa

5. Izmantojiet atskrūvētos dēļus un brusas, lai koka pamatnes aizmugurē izveidotu rampu.

   ---

   

   1. Brusa
   2. Dēlis

6. Piestipriniet dēļus un brusas ar iepriekš izņemtajām skrūvēm.

7. Atmuguriski novelciet ierīci no koka pamatnes.

Darbībā ar dokstaciju, akumulators tiek uzlādēts automātiski.

Bez dokstacijas:

1. Atveriet ierīces nodalījuma durvis.

   ---

   

   1. Uzlādes kabelis
   2. Ierīces nodalījuma durvis

   1. Izvelciet uzlādes kabeli.

   2. Ja ierīcei nav uzlādes kabeļa, ievietojiet tīkla kabeli ar IEC spraudni dokstacijas pieslēgvietas tīkla ligzdā.

      ---

      

      1. Tīkla kontaktligzda
      2. Dokstacijas pieslēgvieta

2. Ievietojiet uzlādes kabeļa tīkla spraudni kontaktligzdā.

   Uzlādes process sākas automātiski.

   Uzlādes stāvoklis tiek parādīts skārienekrānā.

   Ierīci uzlādes laikā nav iespējams izmantot.

   Ja akumulators ir pilnībā izlādējies, uzlādes process ilgst aptuveni 8 stundas.

3. Kad uzlāde ir pabeigta, izņemiet tīkla spraudni no kontaktligzdas.

4. Novietojiet tīkla kabeli ierīces nodalījumā vai atvienojiet tīkla kabeli no dokstacijas pieslēgvietas.

1. Noņemt pārsegu.

2. Izņemt tīrīšanas līdzekļa tvertni.

   ---

   

   1. Tīrīšanas līdzekļa tvertne
   2. Pārsegs

3. Nospiediet un aptuveni 10 sekundes turiet nospiestu RESET pogu.

   ---

   

   1. RESET poga

   Tagad sistēma tiek pilnībā atvienota no strāvas padeves.

4. Lai palaistu ierīci, nospiediet Power-On pogu.

   Sistēma tagad tiek palaista.

5. Ievietojiet atpakaļ tīrīšanas līdzekļa tvertni.

6. Uzlieciet atpakaļ pārsegu.

Pēc ekspluatācijas uzsākšanas skārienekrānā var tikt parādīta ierīces lietošanas instrukcija. Ja lietošanas instrukcija tiek papildus lejupielādēta arī viedtālrunī, darbības soļus var lasīt paralēli darba gaitai.

1. Skenējiet viedtālrunī tālāk doto kodu un sekojiet lietošanas instrukcijas lejupielādes norādījumiem.

   ---

   

Darbībā ar dokstaciju, tīrā ūdens tvertne tiek piepildīta automātiski.

1. BRĪDINĀJUMS

   Savainošanās risks ar tvertnes vāku!

   Negaidīti aizverot tvertnes vāku, var tikt saspiesti pirksti.

   Atveriet tvertnes vāku līdz galam, lai izvairītos no nejaušas aizvēršanas.

   Tvertnes vāku aizveriet tikai tad, ja starp tvertni un tvertnes vāku neatrodas pirksti.

   Netīrā ūdens tvertnes vāku paceliet uz augšu.

2. Ūdens pieplūdes šļūteni pievienojiet ierīces šļūtenes savienojumam. Ievērojiet maksimālo ūdens temperatūru 50 °C!

   ---

   

   1. Šļūtenes savienojums

3. Aizveriet netīrā ūdens tvertnes vāku.

4. Atvērt ūdens padevi.

Kad tīrā ūdens tvertne ir pilna, uzpilde tiek automātiski pārtraukta.

1. BRĪDINĀJUMS

   Savainošanās risks ar tvertnes vāku!

   Negaidīti aizverot tvertnes vāku, var tikt saspiesti pirksti.

   Atveriet tvertnes vāku līdz galam, lai izvairītos no nejaušas aizvēršanas.

   Tvertnes vāku aizveriet tikai tad, ja starp tvertni un tvertnes vāku neatrodas pirksti.

   Netīrā ūdens tvertnes vāku paceliet uz augšu.

2. Ievietojiet ūdens pieplūdes šļūteni iepildes atverē. Ievērojiet maksimālo ūdens temperatūru 50 °C!

   ---

   

   1. Iepildes atvere

3. Atvērt ūdens padevi.

4. Vērojiet uzpildes līmeni un izslēdziet ūdens padevi, kad tvertne ir pilna.

Ieteicamie tīrīšanas līdzekļi:

1. Atveriet tīrīšanas līdzekļa iepildes atveres vāku.

   ---

   

   1. Tīrīšanas līdzekļa uzpildes atvere
   2. Uzpildes atveres vāks
   3. Tīrīšanas līdzekļa līmeņa rādījums

2. Iepildiet tīrīšanas līdzekli.

Norāde:

Lai ātri nomainītu tīrīšanas līdzekli, tīrīšanas līdzekļa tvertni var noņemt un nomainīt pret citu tīrīšanas līdzekļa tvertni.

---



1. Tīrīšanas līdzekļa tvertne
2. Tīrīšanas līdzekļa tvertnes noslēgs
3. Tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāks

1. Noņemiet tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāku.

2. Noskrūvējiet tīrīšanas līdzekļa tvertnes noslēgu.

3. Izvelciet tīrīšanas līdzekļa iesūkšanas šļūteni ar filtru no tīrīšanas līdzekļa tvertnes.

4. Izņemiet tīrīšanas līdzekļa tvertni no ierīces.

5. Ievietojiet ierīcē Jauno tīrīšanas līdzekļa tvertni.

6. Ievietojiet tīrīšanas līdzekļa iesūkšanas šļūteni ar filtru tīrīšanas līdzekļa tvertnē.

7. Uzskrūvējiet noslēgu.

8. Uzlieciet tīrīšanas līdzekļa tvertnes vāku.

1. Iesūkšanas siju iebīdīt iesūkšanas sijas piekarē.

   ---

   

   1. Iesūkšanas sijas piekare
   2. Sūkšanas šļūtene
   3. Spārnskrūve
   4. Iesūkšanas sija
   5. Šļūtenes īscaurules

2. Pievelciet spārnskrūves.

3. Uzspraudiet sūkšanas šļūteni uz šļūtenes īscaurules.

Iesūkšanas sijas slīpums ir iestatīts rūpnīcā. Tas jāpārregulē tikai tad, ja, nolaižot iesūkšanas siju uz līdzenas grīdas, gaisa burbulis līmeņa rādītājā neatrodas starp abiem marķējumiem.

1. Atskrūvējiet uzgriezni.

   ---

   

   1. Uzgrieznis
   2. Grozāms regulators
   3. Līmeņa rādītājs

2. Noregulējiet grozāmo regulatoru tā, lai, nolaižot iesūkšanas siju, līmeņa rādītāja gaisa burbulis atrastos starp abām līnijām.

3. Uzgriezni atkal pievelciet.

Augstuma regulēšana ietekmē iesūkšanas atloces izliekumu, kad tā saskaras ar grīdu.

1. Izskrūvēt skrūvi.

   ---

   

   1. Skrūve
   2. Paplāksne
   3. Distancēšanas veltnis ar turētāju
   4. Iesūkšanas sija

2. Uzlieciet vēlamo paplākšņu skaitu uz skrūves virs iesūkšanas sijas.

3. Ievietojiet skrūvi cauri distancēšanas veltņa turētājam.

4. Uzlieciet atlikušās paplāksnes uz skrūves zem distancēšanas veltņa.

5. Ieskrūvējiet skrūvi iesūkšanas sijā un pievelciet.

6. Procesu atkārtot arī pie otra distancēšanas veltņa.

   Norādījum

   Abus distancēšanas veltņus noregulējiet vienādā augstumā.

1. Pārbaudiet, vai ierīcē nav noplūdes.

2. Pārbaudiet avārijas apturēšanas pogas darbību.

3. Pārbaudiet abu drošības slēdžu darbību (vai ierīce bremzē, kad abi drošības slēdži manuālajā režīmā ir atlaisti?).

   BĪSTAMI

   Negadījumu risks bojāta drošības slēdža dēļ

   Ja viens vai abi drošības slēdži droši neatgriežas nenospiestā stāvoklī, nekavējoties pārtrauciet ierīces darbību.

4. Pārbaudīt, vai sensori nav netīri, ja nepieciešams, notīriet.

5. Iedarbināt ierīci no jauna.

6. Pārbaudīt sensoru darbību (vai ierīce atpazīst šķēršļus?).

1. Atbloķēt avārijas apturēšanas pogu, to pagriežot.

2. Nospiest Starta pogu.

   Ierīce tiek palaista.

3. Pagaidiet, līdz skārienekrānā tiek parādīts pieteikšanās ekrāns.

   ---

   

   1. Jauns lietotājs
   2. Uzraugs
   3. Apkalpošana
   4. Operators

   • Uzraugs: Var lietot visu ierīces funkciju klāstu, un tam ir visas lietotāja atļaujas.

   • Apkalpošana: Pieejams tikai klientu servisam.

   • Operators: Var izmantot funkciju klāstu, ko nosaka Uzraugs piešķirtās atļaujas.

4. Izveidot jaunu lietotāja profilu.

5. Piešķirt paroli.

   ---

   

   Izpildāmās funkcijas tiek parādītas galvenajā izvēlnē.

   ---

   

   1. Galvenā izvēlne

Ierīcei pievienotajā lietošanas instrukcijā ir aprakstītas tikai darbības, kas saistītas ar ierīces ekspluatācijas uzsākšanu, kā arī palīdzība traucējumu gadījumā, ja ir bojāts skārienekrāns.

Pilnu lietošanas instrukciju var atvērt un parādīt skārienekrānā pēc ierīces ekspluatācijas uzsākšanas.

1. Galvenajā izvēlnē nospiediet pogu "Ikdienas aprupe".

2. Nospiediet pogu “Operatora instrukcija”

   Lietošanas instrukcija tiek parādīta skārienekrānā.

1. Galvenajā izvēlnē nospiediet pogu Iestatījumi.

   ---

   

   1. Iestatījumi

   Tiek parādīta izvēlne Iestatījumi.

   ---

   

   1. Lietotāju izveide un pārvaldīšana
   2. Pulksteņa laika un datuma iestatīšana
   3. Tīkla savienojuma konfigurēšana
   4. Sistēmas informācija (darba stundas, programmatūras versija, materiāla numurs, sērijas numurs, atjauninājumi)

1. Izvēlnē Iestatījumi nospiediet pogu "Lietotaju profili".

   ---

   

   1. Poga "Lietotaju profili”

2. Nospiediet pogu "Jauns lietotajs".

3. Izvēlēties vēlamo valodu.

4. Pieskarieties lietotājvārda ievades laukam.

   ---

   

   1. Ievades lauks Lietotājvārds
   2. Enter taustiņš

5. Ievadiet lietotājvārdu, izmantojot ekrāna tastatūru, un pabeidziet ar Enter taustiņu.

6. Nospiediet pogu "PIN".

   ---

   

   1. apstiprinājums
   2. Poga "PIN"
   3. Paroles apstiprināšana
   4. Paroles ievadīšana

7. Pieskarieties ievades laukam Paroles ievadīšana.

8. Ievadiet paroli, izmantojot ekrānā redzamo tastatūru.

9. Atkārtoti ievadiet paroli apstiprināšanai ievades laukā “Paroles apstiprināšana”.

10. Nospiediet pogu “Apstiprināt”.

11. Nospiediet pogu "Atlaujas” -

    ---

    

    1. apstiprinājums
    2. Poga "Lietotaju profili”
    3. Atļauju saraksts
    4. Rūpnīcas iestatījumi Atļaujas Operators
    5. Rūpnīcas iestatījumi Atļaujas Uzraugs

12. Nospiediet vēlamās lietotāju grupas rūpnīcas iestatījumu pogu Operators vai Uzraugs.

13. Ja nepieciešams, mainiet atsevišķas atļaujas sarakstā.

14. Nospiediet pogu “Apstiprināt”.

1. Izvēlnē "Iestatījumi" nospiediet pogu "Internets".

   ---

   

   1. Poga "Internets”

   Tiek parādīti "Redzamie tīkli" un "Zināmie tīkli".

   ---

   

   1. Redzamie tīkli
   2. Iestatījumi
   3. Zināmie tīkli

2. Nospiediet pogu "Iestatījumi".

   Tiek parādīti pašreizējie tīkla iestatījumi.

   ---

   

   1. Tīkla iestatījumi
   2. WIFI
   3. Tīkla saskarnes

   • Aktivizējot "WIFI", tagad tiek parādīti "Redzamie tīkli", kā arī "Zināmie tīkli".

1. Izvēlnē "Iestatījumi" nospiediet pogu "Internets".

   ---

   

   1. Poga "Internets”

2. Nospiediet pogu "Pievienot".

   ---

   

   1. SSID
   2. Šifrēšana
   3. Parole

3. Ievadiet bezvadu piekļuves punkta/ maršrutētāja SSID.

4. Izvēlieties šifrēšanu.

5. Ievadiet paroli.

6. Noklikšķiniet uz ķeksīša.

   Tīkls tiek pievienots.

1. Izvēlnē "Iestatījumi" nospiediet pogu "Vispārīgie iestatījumi".

   ---

   

   1. Poga "Vispārīgie iestatījumi”

2. Nospiediet pogu "Vispārīgie iestatījumi".

   Tiek parādīti pašreizējie Vispārīgie iestatījumi.

   ---

   

   1. Brīdin. lampiņa
   2. Laika zonas noteikšana
   3. Fast mode

   • Aktivizējot "Brīdin. lampiņa", tiek aktivizēta Brīdin. lampiņa.

   • Izmantojot "Laika zonas noteikšana”, iespējams iestatīt attiecīgo laika zonu.

   • Aktivizējot "Fast mode", tiek aktivizēts Fast mode.

   Fastmode aktivizēts
   Fastmode deaktivizēts	maks. 3,6 km/h

Pievienošanās procesā dokstacijai ierīce tiek savienota ar izvēles dokstaciju. Pēc veiksmīgas pievienošanās dokstacijai tiek veiktas šādas darbības:

• Tek iztukšota un izskalota netīrā ūdens tvertne.

• Tiek piepildīta tīrā ūdens tvertne.

• Tiek uzlādēts akumulators.

1. Galvenajā izvēlnē nospiediet pogu "Dokošana".

   Ierīce gatavojas pievienoties dokstacijai un meklē Pozicijas kods.

   ---

   

2. Nospiediet drošības slēdzi un piestumiet ierīci dokstacijas priekšā.

   1. Novietojiet dokstacijas pieslēgvietu pret dokstaciju.

   2. Ieturiet aptuveni 2 m attālumu līdz dokstacijai.

3. Pagaidiet, līdz ierīce ir atpazinusi Pozicijas kods uz dokstacijas.

4. Apstipriniet Pozicijas kods.

   ---

   

   Kad ierīce ir savienota ar dokstaciju, iespējams veikt šādas darbības:

   ---

   

   1. Apkopes darbu veikšana
   2. Ierīces atvienošana no dokstacijas
   3. Ierīces atvienošana no dokstacijas un autonomās darbības uzsākšana

Manuālajā režīmā operators vada ierīci pa tīrāmo virsmu.

1. Skārienekrānā izvēlieties funkciju "Manuala tirišana".

   ---

   

   1. Paslēpt/parādīt izvēlnes punktus Birstes jauda un Sūkšanas jauda
   2. Akumulatora uzlādes līmenis
   3. Tīrīšanas līdzekļa dozēšana
   4. Sūkšanas jauda
   5. Birstes jauda
   6. Atgriezties pie funkciju izvēles
   7. Ūdens daudzums
   8. Sānu slotas aktivizēšana/deaktivizēšana
   9. Tīrīšanas galvas aktivizēšana/deaktivizēšana
   10. Uzsūkšanas aktivizēšana/deaktivizēšana
   11. Tīrā ūdens tvertnes uzpildes līmenis

2. Nospiediet un turiet drošības slēdzi.

3. Aizstumiet ierīci uz izmantošanas vietu.

4. Atlaist drošības slēdzi.

5. Izvēlieties vajadzīgos ūdens daudzuma, tīrīšanas līdzekļa devas, birstes jaudas un sūkšanas jaudas iestatījumus.

6. Aktivizējiet nepieciešamās funkcijas (nosūkšana, tīrīšanas galva, sānu slota).

   Aktivizētās funkcijas ir atzīmētas zaļā krāsā.

   Norādījum

   Sānu slotu iespējams aktivizēt tikai tad, kad ir ieslēgta tīrīšanas galva.

7. Nospiediet un turiet drošības slēdzi.

8. Bīdiet ierīci pa tīrāmo virsmu.

1. Deaktivizējiet tīrīšanas galvu un sānu slotu.

2. Pabrauciet vēl nedaudz uz priekšu, lai nosūktu ūdens paliekas.

3. Deaktivizējiet nosūkšanu.

Autonomajā darbības režīmā ierīce patstāvīgi tīra vienu vai vairākas iepriekš apmācītas zonas. Apmācība tiek veikta, apbraucot un saglabājot maršrutu.

Sākumpunktam jāpievieno Pozicijas kods. Ja maršruta beigas kalpo kā sākumpunkts citam maršrutam, maršruta beigās arī jāatrodas Pozicijas kods. Poziciju kodi tiek izmantoti orientācijai.

• Poziciju kodi tiek piegādāti kopā ar ierīci.

• Poziciju kodi nedrīkst laminēt, jo laminēšana pasliktina atpazīstamību.

• Tīrīšanas objektā visiem Poziciju kodi ir jābūt atšķirīgiem kodiem.

• To pašu Pozicijas kods var iekļaut dažādos maršrutos.

• Katram Pozicijas kods jābūt piestiprinātam pie vertikālas virsmas 66 cm cm augstumā.

• Poziciju kodi stratēģiskais izvietojums ir detalizēti izskaidrots iestatījumu rokasgrāmatā.

Lai nodrošinātu uzticamu un drošu autonomās darbības izpildi, ir jāievēro šādi noteikumi.

1. Norobežojiet tīrīšanas zonu ar barjerām šādās vietās:

   • Pakāpieni

   • Kāpnes

   • Eskalatori, slīdošie celiņi

   • Pacelšanas platformas

2. Tīrīšanas zonā nenovietot kāpnes, sastatnes vai citus pagaidu šķēršļus.

3. Tīrīšanas zonā neatstāt elektrības kabeļus vai citus zemus šķēršļus (līdz 15 cm augstumā).

4. Autonomās darbības maršruti nedrīkst iet caur liftiem vai automātiski atveramām durvīm. Liftus un automātiskās durvis izmantot tikai manuālās darbības režīmā.

5. Ievērot pietiekamu attālumu no ūdens baseiniem un stikla virsmām.

6. Izvairīties no tiešas, spēcīgas gaismas (piem., zemas saules gaismas) iedarbības uz sensoriem.

7. Izvairīties no izteiktu gaismas/ ēnas robežu šķērsošanas.

8. Autonomajos maršrutos nolaižamajiem vārtiem netuvoties frontāli, bet gan paralēli vārtiem.

9. Par tīrīšanas zonu informēt ar brīdinājuma zīmēm un norādēm par mitru grīdu.

Šeit ir aprakstīts apmācības process. Iestatījumu rokasgrāmatā ietverti norādījumi par to, kā optimāli izveidot maršrutu.

Apmācības laikā tiek saglabāta šāda informācija par maršrutu:

• Ierīces pārvietošanās ceļš.

• Vietas, kurās tika ieslēgtas vai izslēgtas tīrīšanas funkcijas.

• Parametru iestatījumi ūdens uzklāšanai, tīrīšanas līdzekļa dozēšanai, birstes apgriezienu skaitam un sūkšanas jaudai.

• Skaņas signāla ieslēgšana (piemēram, krustojumā).

Netiek ierakstīti:

• Īsi pārtraukumi apmācības laikā (mazāk nekā 5 minūtes).

• Braukšanas ātrums apmācības laikā.

1. Reģistrēties kā "Uzraugs".

2. Izvēlēties funkciju "Autonomi".

3. Izvēlēties funkciju "Jauns maršruts".

4. Apstipriniet, ka

   1. akumulators ir pilnībā uzlādēts

   2. tīrā ūdens tvertne ir pilna

   3. netīrā ūdens tvertne ir tukša.

   vai izejiet no izvēlnes un radiet prasītos nosacījumus.

5. Nospiediet drošības slēdzi un piebīdiet ierīci sākumpunkta Pozicijas kods priekšā.

   1. Pozicionējiet dokstacijas pieslēgvietu pret Pozicijas kods.

   2. Ieturiet aptuveni 2 m attālumu līdz Pozicijas kods.

6. Pagaidiet, līdz ierīce ir atpazinusi Pozicijas kods.

   ---

   

7. Apstipriniet Pozicijas kods.

   ---

   

   1. Paslēpt/parādīt izvēlnes punktus Birstes jauda un Sūkšanas jauda
   2. Maršruta saglabāšana
   3. Apmācības pārtraukšana
   4. Tīrīšanas līdzekļa dozēšana
   5. Sūkšanas jauda
   6. Ierīces atrašanās vieta
   7. Birstes jauda
   8. Ūdens daudzums
   9. Tiešraides karte
   10. Apmācības beigšana
   11. Sānu slotas aktivizēšana/deaktivizēšana
   12. Tīrīšanas galvas aktivizēšana/deaktivizēšana
   13. Uzsūkšanas aktivizēšana/deaktivizēšana
   14. Skaņas signāls

8. Izvēlieties vajadzīgos ūdens daudzuma, tīrīšanas līdzekļa devas, birstes jaudas un sūkšanas jaudas iestatījumus.

9. Aktivizējiet nepieciešamās funkcijas (nosūkšana, tīrīšanas galva, sānu slota).

   Aktivizētās funkcijas ir atzīmētas zaļā krāsā.

   Norādījum

   Sānu slotu iespējams aktivizēt tikai tad, kad ir ieslēgta tīrīšanas galva.

10. Nospiediet drošības slēdzi un apbrauciet tīrāmo zonu. Turklāt ievērojiet šādus attālumus.

    Starp ierīces labo pusi un sienu	10 cm
    Minimālais ejas platums	1,05 m
    Minimālais ejas platums, pagriežoties ejā	1,7 m
    Minimālais sānu attālums līdz kritiena malām	1,5 m

    Jau apstrādātais laukums tiek parādīts uz Tiešraides karte:

    ---

    

    1. Ierīces atpazītais šķērslis
    2. Pašreizējā ierīces pozīcija
    3. Tikai nosūkšana
    4. Tīrīšana
    5. Braukt

11. Pirms maršruta pabeigšanas deaktivizējiet sānu slotu un tīrīšanas galvu.

12. Nobrauciet nelielu attālumu ar aktīvu nosūkšanu, lai uzsūktu ūdens paliekas.

13. Deaktivizējiet nosūkšanu.

14. Ja maršrutam ir jābeidzas pie dokstacijas, novietojiet ierīci aptuveni 2 metrus pirms dokstacijas.

15. Ja maršruta beigas kalpos kā sākumpunkts tālākajiem maršrutiem, novietojiet ierīci Pozicijas kods priekšā.

16. Nospiediet pogu Maršruta saglabāšana.

17. Nospiediet pogu "Pabeigt maršrutu" vai "Pabeigt maršrutu ar pozicijas kodu".

18. Ja nepieciešams, pagaidiet, līdz ierīce ir atpazinusi Pozicijas kods.

    ---

    

19. Ja nepieciešams, apstipriniet Pozicijas kods.

20. Pieskarieties maršruta nosaukuma ievades laukam.

    ---

    

    1. Maršruta saglabāšana
    2. Ievades lauks Maršruta nosaukums

21. Ievadiet maršruta nosaukumu.

22. Nospiediet pogu Maršruta saglabāšana.

    ---

    

    Maršruts tiek saglabāts ar ievadīto nosaukumu.

Izmantojot funkciju Smart Fill, iespējams veikt zonas apmācību, tikai apbraucot zonas malu. Ierīce autonomajā darbības režīmā notīra visu zonu. Ierīce patstāvīgi nosaka pārvietošanās ceļu zonas iekšpusē.

1. Sāciet maršruta apmācību un sagatavojoties virzieties līdz zonas robežkontūras sākumpunktam.

2. Nospiediet pogu Smart Fill.

   ---

   

   1. Poga Smart Fill

   Norādījum

   Poga Smart Fill skārienekrānā parādās tikai tad, ja ir aktivizēta viena vai vairākas tīrīšanas funkcijas.

3. Aprauciet tīrāmo zonu.

   ---

   

   1. Poga Smart Fill saglabāšana
   2. Poga Smart Fill pārtraukšana
   3. Pārvietošanās ceļš
   4. Smart Fill definētā zona
   5. Mērķa aplis

   Norādījum

   Zona ir jāapbrauc tik tālu, līdz ierīce atrodas Tiešraides karte mērķa aplī.

   Norādījum

   Smart Fill funkciju iespējams pārtraukt, nospiežot pogu Smart Fill pārtraukšana.

4. Ja ierīce atrodas Tiešraides karte mērķa aplī, nospiediet pogu Smart Fill saglabāšana.

5. Turpiniet maršruta apmācību.

   Norādījum

   Ar Smart Fill funkciju maršrutā iespējams definēt vairākas zonas.

1. Izvēlēties funkciju "Autonomi".

2. Izvēlēties funkciju "Esošie maršruti".

Izmantojot šo funkciju, maršruti tiek sakārtoti pēc sākumpunkta Pozicijas kods.

1. Noklikšķiniet uz slēdža "Pozicijas kods".

   1. Slēdzis “Pozicijas kods”

   Pieejamie maršruti tagad tiek sakārtoti pēc "Pozicijas kods".

2. Atveriet mapi ar meklēto Pozicijas kods, tai pieskaroties.

   ---

   

3. Sāciet maršrutu, kā aprakstīts nodaļā "Maršruta izpilde".

1. Nospiediet pogu Lupa.

   ---

   

   1. Poga "Lupa”
   2. Poga “Kārtot pēc datuma”
   3. Poga “Kārtot alfabēta secībā”
   4. Poga "Kārtot pēc Pozicijas kods"

2. Pieskarieties ievades laukam.

   ---

   

   1. dzēst ievadi
   2. Ievades lauks

3. Ievades laukā ievadiet meklējamā maršruta nosaukumu vai sākuma Pozicijas kods numuru.

4. Nospiediet pogu Meklēt.

   Tiek parādīti atrastie maršruti.

5. Uzsāciet vēlamo maršrutu, kā aprakstīts sadaļā "Maršruta tieša izpilde".

1. Novietojiet ierīci pirms pozīcijas koda.

   Norādījum

   Ierīce jānovieto + / - 30° leņķī un 1 m attālumā pirms pozīcijas koda

   ---

   

2. Skārienekrānā nospiediet izpildāmā maršruta pogu.

   ---

   

   1. Pieejamie maršruti

3. Ja pēc kārtas jāizpilda vairāki maršruti, izvēlieties nākamo maršrutu.

   Norādījum

   • Pēc pirmā maršruta izvēles tiek parādīti tikai tie maršruti, kuru sākuma punkts sakrīt ar iepriekšējā maršruta beigu punktu.

   • Sākuma un beigu punktam jābūt kādai dokstacijai.

   • Maršruti tiek numurēti izvēles secībā.

   • Kļūdaini izvēlētu maršrutu var atsaukt, vēlreiz tam pieskaroties.

4. Kad visi maršruti ir izvēlēti, nospiediet pogu Apstiprināt.

   ---

   

   1. apstiprinājums
   2. Izvēlētais maršruts

5. Bīdot novietojiet ierīci pirms skārienekrānā pieprasītā Pozicijas kods.

6. Pagaidiet, līdz ierīce ir atpazinusi Pozicijas kods.

   ---

   

7. Apstipriniet Pozicijas kods.

   Maršruts tiek izpildīts

1. Izvēlieties maršrutu.

   ---

   

   1. Pieejamie maršruti

2. Novietojiet ierīci toreizējā maršruta sākumpunktā.

3. Noklikšķiniet uz pogas "Sākt bez orientiera".

   ---

   

   1. "Sākt bez orientiera"

   Ierīce uzsāk izvēlētā maršruta tīrīšanu.

1. Izvēlieties maršrutu.

   ---

   

   1. Pieejamie maršruti

2. Noklikšķiniet uz laika pulksteņa.

3. Izvēlieties vēlamo maršruta sākuma laiku.

   ---

   

   1. Apzīmējums
   2. Pulksteņa laiks un datums
   3. Āķis

   Ierīce uzsāk tīrīšanu izvēlētajā maršrutā un norādītajā laikā.

1. Nospiediet pogu Pauze.

   ---

   

   1. Poga Pauze

2. Vēlreiz nospiediet Pauzes pogu.

   ---

   

   1. Poga Pauze

3. Ievadiet paroli.

   ---

   

1. Nospiediet pogu Pauze.

   ---

   

   1. Poga Pauze

2. Vēlreiz nospiediet Pauzes pogu.

   ---

   

   1. Poga Pauze

3. Ievadiet paroli.

   ---

   

4. Nospiediet pogu Tālāk

   ---

   

   1. Poga Tālāk

1. Nospiediet pogu Pauze.

   ---

   

   1. Poga Pauze

2. Vēlreiz nospiediet Pauzes pogu.

   ---

   

   1. Poga Pauze

3. Ievadiet paroli.

   ---

   

4. Nospiediet pogu Pabeigt

   ---

   

   1. Poga Pabeigt

1. Skārienekrānā nospiediet izpildāmā maršruta pogu.

   ---

   

   1. Pieejamie maršruti

2. Nospiediet ikonu Iestatījumi.

   ---

   

   1. Ikona Iestatījumi

3. Lai rediģētu maršrutu, izmantojiet pogas displeja kreisajā malā.

   ---

   

   1. Attēla palielināšana
   2. Attēla samazināšana
   3. Jaunu notikuma ievietošana (funkciju ieslēgšana/izslēgšana, iestatījumu mainīšana)
   4. Aizliegtās zonas definēšana (definējiet daudzstūra laukumu, pa kuru ierīce nedrīkst pārvietoties)
   5. Aizliegtās zonas stūra punktu pārvietošana
   6. Aizliegtās zonas pārvietošana
   7. Aizliegtās zonas dzēšana
   8. Aizliegtās zonas pagriešana
   9. Notikumu atiestatīšana uz iestatījumu, kas tika iestatīts apmācības laikā
   10. Maršruta attēlojums
   11. Apstrādāt

4. Izmantojiet taustiņu Rediģēt, lai atvērtu papildu rediģēšanas iespējas.

   ---

   

   1. Saglabāt izmaiņas
   2. Maršruta dzēšana
   3. Maršruta nosaukuma maiņa
   4. Pievienošanās dokstacijai pēc maršruta veikšanas izsl./iesl.

1. Nospiediet pogu "Jauna notikuma ievietošana".

   ---

   

   1. “Tīrīšana”
   2. “Skaņas signāls”

2. Noklikšķiniet uz notikuma marķiera un ievietojiet to maršrutā.

   ---

   

   1. Atpakaļ
   2. Poga "Jauna notikuma ievietošana”
   3. Marķieris "Tīrīšana”
   4. Marķieris "Skaņas signāls”
   5. Marķieris "Sākums”

   Marķierus var atšķirt pēc to krāsas:

   • Marķieris "Tīrīšana"= zils

   • Marķieris "Skaņas signāls"= oranžs

   Norādījum

   Jau izveidotus vai jaunizveidotus notikumus pēc tam iespējams pārvietot. Lai to izdarītu, marķieris ir jānospiež un jāpārvieto.

3. Novietojot marķieri "Tīrīšana", definējiet tīrīšanas parametrus.

4. Noklikšķiniet uz Atpakaļ.

   Šī notikuma tīrīšanas parametri tagad ir saglabāti.

Pabeigto tīrīšanas uzdevumu rezultātu var pārbaudīt Tirišanas parskats.

1. Nospiediet pogu Tirišanas parskats.

   ---

   

   1. Poga Tirišanas parskats

   Tiek parādīti pēdējie pabeigtie tīrīšanas uzdevumi.

2. Pieskarieties vēlamajam tīrīšanas uzdevumam, lai skatītu sīkāku informāciju.

   ---

   

   1. Ritināšanas josla
   2. Pabeigtais tīrīšanas uzdevums
   3. Izpildes datums un pulksteņa laiks
   4. Izpildes ilgums
   5. Nobrauktais tīrīšanas attālums
   6. Kartes skats

   Tiek parādīta sīkāka informācija par izvēlēto tīrīšanas uzdevumu.

   ---

   

   1. Notīrītā zona kvadrātmetros
   2. Izpildes pakāpe
   3. Tīrīšanas posma garums
   4. Tīrīšanas ilgums
   5. Ierīces atrašanās vieta
   6. Notīrīta zona
   7. Netīrīta zona (šķērslis)
   8. Ātrums.ĀTRIZilaZaļaDzeltensOranžsSarkansLĒNĀM

Darbībā ar dokstaciju, netīrā ūdens tvertne tiek iztukšota automātiski.

Bez dokstacijas:

1. Atveriet ierīces nodalījuma durvis.

   ---

   

   1. Vāks
   2. Dozēšanas ietaise
   3. Notecināšanas šļūtene

2. No stiprinājuma izņemt izvades šļūteni.

3. Nolaidiet izplūdes šļūteni virs piemērotas savākšanas ietaises.

4. Saspiest vai saliekt dozēšanas ierīci.

5. Atvērt vāku.

6. Kontrolējiet netīrā ūdens plūsmu, dozētāju saspiežot vai saliecot.

7. Noskalojiet netīrā ūdens tvertni.

8. Aizvērt vāku.

9. Izplūdes šļūteni iespiediet turētājā ierīces nodalījumā.

10. Aizveriet ierīces nodalījuma durvis.

1. Novietojiet ierīci virs ūdens notekas.

2. Noskrūvēt svaigā ūdens tvertnes vāciņu.

   ---

   

   1. Siets
   2. Tīrā ūdens tvertnes vāciņš

3. Ļaujiet ūdenim notecēt.

4. Vajadzības gadījumā sietu noņemiet un iztīriet.

5. Ievietojiet atpakaļ sietu.

6. Uzskrūvējiet tīrā ūdens tvertnes vāciņu.

   Norādījum

   Novietojiet vāciņu tā, lai šļūtenes savienojums būtu apakšā.

1. Iztukšojiet tīrā ūdens un netīrā ūdens tvertni.

2. Pārvadājot transportlīdzekļos, nodrošiniet ierīci pret slīdēšanu un apgāšanos atbilstīgi spēkā esošajām vadlīnijām.

   ---

   

   1. Nostiprināšanas cilpas transportēšanas laikā

Ierīci uzglabāt tikai iekštelpās.

Norāde: Tehniskās apkopes darbi, kas apzīmēti ar "##", tiek veikti automātiski, ja ir uzstādīta dokstacija.

1. ## Izlaidiet netīro ūdeni.

2. ## Izskalojiet netīrā ūdens tvertni.

3. Notīriet turbīnas sietu.

4. Izņemiet lielo netīrumu sietu no netīrā ūdens tvertnes un iztīriet to.

5. Notīriet ierīces ārpusi ar drānu un vieglu mazgāšanas līdzekļa šķīdumu.

6. Pārbaudīt pūku sietu, nepieciešamības gadījumā iztīrīt.

7. Izņemiet un iztīriet tīrīšanas galvas lielo netīrumu tvertni.

8. Notīriet ūdens sadales stieni tīrīšanas galvā.

9. Notīriet iesūkšanas sijā esošās iesūkšanas atloces un pārbaudiet, vai tās nav nodilušas. Apgrieziet vai nomainiet nolietotās iesūkšanas atloces.

10. Pārbaudiet, vai iesūkšanas atloces ir pareizi ievietotas iesūkšanas sijā. Ja nepieciešams, pareizi ievietojiet iesūkšanas atloces iesūkšanas sijas rievās.

11. Notīriet tīrīšanas galvas abās pusēs esošās pulēšanas mēlītes un pārbaudiet, vai tās nav nodilušas. Nomainiet nolietotās pulēšanas mēlītes.

12. Pārbaudiet, vai birstes nav nodilušas. Nomainiet nolietotās birstes.

Norāde: Suku veltņi ir nolietojušies, ja dzeltenie indikatora sariņi ir vienādā garuma ar citiem sariņiem.

13. ## Uzlādējiet akumulatoru.

1. Notīriet sensorus ar mitru mikrošķiedras drānu. Ja nepieciešams, papildus izmantot stikla tīrīšanas līdzekli.

2. ## ## Regulāri lietojot, akumulatoru nepieciešams vismaz reizi nedēļā uzlādēt pilnībā un bez pārtraukuma.

1. Notīriet blīves starp netīrā ūdens tvertni un vāku.

2. Pārbaudiet blīvējumu starp netīrā ūdens tvertni un vāku, ja nepieciešams, nomainiet blīvējumu.

3. Iztīriet birstes tuneļus.

4. Iztīriet netīrā ūdens filtru.

5. Ja ilgāku laiku netiek izmantota, ierīci novietot uzglabāšanai tikai ar pilnībā uzlādētu akumulatoru. Vismaz reizi mēnesī pilnībā uzlādēt akumulatoru.

1. Noteikto pārbaudi uzticiet veikt klientu apkalpošanas dienestam.

Dažādi apkopes darbi kā animācija ir saglabāti ierīcē, un tos var apskatīt skārienekrānā.

1. Galvenajā izvēlnē nospiediet pogu "Ikdienas aprupe".

2. Nospiediet pogu "Ka uzturet".

3. Pieskarieties meklētajai apkopes darbībai.

   ---

   

4. Ar bulttaustiņiem atveriet atsevišķus animācijas soļus.

1. Atvērt netīrā ūdens tvertnes vāku.

2. Saspiediet kopā fiksācijas āķus.

   ---

   

   1. Pludiņš
   2. Sprostgredzens
   3. Fiksācijas āķis
   4. Turbīnas aizsargsiets

3. Noņemiet sprostgredzenu.

4. Izvelciet pludiņu.

5. Pagrieziet turbīnas aizsargsietu pretēji pulksteņrādītāja kustības virzienam.

6. Noņemiet turbīnas aizsargsietu.

7. Iztīriet turbīnas aizsargsietu zem tekoša ūdens.

8. Atkal uzstādiet turbīnas aizsargsietu.

9. Pievienojiet pludiņu.

10. Uzbīdiet sprostgredzenu un pēc tam pavelciet to atpakaļ līdz fiksācijas āķiem.

1. Atvērt netīrā ūdens tvertnes vāku.

   ---

   

   1. Rupjo netīrumu siets

2. Rupjo netīrumu sietu izvilkt virzienā uz augšu.

3. Rupjo netīrumu sietu izskalot zem tekoša ūdens.

4. Rupjo netīrumu sietu ievietot netīrā ūdens tvertnē.

1. Izlejiet tīro ūdeni (skatīt nodaļu "Tīrā ūdens izlaišana").

2. Noskrūvēt svaigā ūdens tvertnes vāciņu.

   ---

   

   1. Svaigā ūdens filtrs
   2. Svaigā ūdens tvertnes vāciņš

3. Izvilkt svaigā ūdens filtru un noskalot ar tīru ūdeni.

4. Ievietot svaigā ūdens filtru.

5. Uzlikt svaigā ūdens tvertnes vāciņu.

   Norāde: Pārliecināties, ka šļūtenes pieslēgums svaigā ūdens tvertnes vāciņā pēc pievilkšanas atrodas zemākajā punktā.

1. Atskrūvējiet abas spārnskrūves

2. Noņemiet iesūkšanas siju no ierīces.

   ---

   

   1. Iesūkšanas sija
   2. Spārnskrūve
   3. Sūkšanas šļūtene
   4. Iesūkš. atloce

3. Sūkšanas šļūteni atvienojiet no iesūkšanas sijas.

4. Noskalojiet iesūkšanas sijas apakšējo daļu ar ūdeni.

5. Noslaukiet iesūkšanas atloces ar drānu.

6. Ievietojiet iesūkšanas siju ierīcē.

7. Pievelciet abas spārnskrūves.

8. Sūkšanas šļūteni savienojiet ar iesūkšanas siju.

Iesūkšanas atloces tiek apgrieztas vai nomainītas, ja tās ir nolietojušās līdz nodiluma atzīmei.

---



1. Nodiluma atzīme
2. Iesūkš. atloce

1. Noņemiet iesūkšanas siju no ierīces.

2. Izskrūvējiet spārnuzgriežņus.

   ---

   

   1. Spārnuzgrieznis
   2. Deflektora veltņi
   3. Uzgalis
   4. Iesūkš. atloce

3. Noņemiet uzmavas un deflektora veltņus.

4. Noņemiet uzgaļus.

5. Garenvirzienā novelciet iesūkšanas atloces.

6. Iesūkšanas sijā iebīdiet jaunās vai apgrieztās iesūkšanas atloces.

7. Uzbīdiet uzgaļus.

8. Uzstādiet deflektora veltņus un uzmavas.

9. Ieskrūvējiet un pievelciet spārnuzgriežņus.

1. Atveriet lielo netīrumu tvertnes durvis.

   ---

   

   1. Lielo netīrumu tvertnes durvis
   2. Lielo netīrumu tvertne

2. Nedaudz paceliet lielo netīrumu tvertni un izvelciet to.

3. Iztukšojiet lielo netīrumu tvertni, ja nepieciešams, to iztīriet.

4. Ievietojiet lielo netīrumu tvertni atkal atpakaļ.

1. Iztukšojiet netīrā ūdens tvertni. Šim nolūkam atstājiet izplūdes šļūteni ar atvērtu vāku virs ūdens izplūdes vietas.

2. Skārienekrānā atveriet izvēlni "Ikdienas aprupe".

3. Palaist funkciju "Tvertnes skalošana".

   BRĪDINĀJUMS

   Savainošanās risks ar tvertnes vāku!

   Negaidīti aizverot tvertnes vāku, var tikt saspiesti pirksti.

   Atveriet tvertnes vāku līdz galam, lai izvairītos no nejaušas aizvēršanas.

   Tvertnes vāku aizveriet tikai tad, ja starp tvertni un tvertnes vāku neatrodas pirksti.

4. Atveriet netīrā ūdens tvertnes vāku.

5. Ūdens pieplūdes šļūteni pievienojiet ierīces šļūtenes savienojumam

6. Aizveriet netīrā ūdens tvertnes vāku.

7. Atvērt ūdens padevi.

8. Skalošanas procesu veikt aptuveni 30 sekundes.

9. Aizvērt ūdens pieplūdi.

10. Iziet no funkcijas "Tvertnes skalošana".

11. No ierīces atvienot ūdens padeves šļūteni.

12. Aizveriet netīrā ūdens noteces šļūteni un iespiediet to turētājā.

13. Aizveriet ierīces nodalījuma durvis.

1. Iztukšojiet netīrā ūdens tvertni. Šim nolūkam atstājiet izplūdes šļūteni ar atvērtu vāku virs ūdens izplūdes vietas.

   BRĪDINĀJUMS

   Savainošanās risks ar tvertnes vāku!

   Negaidīti aizverot tvertnes vāku, var tikt saspiesti pirksti.

   Atveriet tvertnes vāku līdz galam, lai izvairītos no nejaušas aizvēršanas.

   Tvertnes vāku aizveriet tikai tad, ja starp tvertni un tvertnes vāku neatrodas pirksti.

2. Atveriet netīrā ūdens tvertnes vāku.

3. Izskalojiet netīrā ūdens tvertni ar rokām, izmantojot ūdens šļūteni.

4. Aizveriet netīrā ūdens noteces šļūteni un iespiediet to turētājā.

5. Aizveriet ierīces nodalījuma durvis.

1. Atveriet lielo netīrumu tvertnes durvis.

   ---

   

   1. Ūdens sadales stienis
   2. Lielo netīrumu tvertnes durvis

2. Nedaudz paceliet lielo netīrumu tvertni un izvelciet to.

3. Nedaudz paceliet ūdens sadales stieni un izvelciet to.

4. Notīriet ūdens sadales stieni.

5. No jauna ievietojiet ūdens sadales stieni.

6. Ievietojiet lielo netīrumu tvertni.

1. Nospiediet spiedpogu un pagrieziet trieciena aizsardzību uz sāniem.

   ---

   

   1. Spiedpoga
   2. Trieciena aizsardzība

2. Nospiest atbloķēšanas taustiņu.

   ---

   

   1. Gultņa vāciņš
   2. Birste
   3. Atbloķēšanas taustiņš

3. Izņemiet gultņa vāciņu.

4. Izvelciet sukas veltni laukā.

Norāde: Birstes veltņi ir nodiluši, ja dzeltenie indikatora sariņi ir vienādā garumā ar pārējiem sariņiem.

5. Ievietojiet jaunus birstes veltņus un centrējiet tos uz nesējiem, pagriežot uz priekšu un atpakaļ.

6. Ievietojiet atpakaļ gultņa vāciņu un birstes veltņu gala vāciņus nofiksējiet gultņa vāciņā.

7. Nedaudz paceliet pulēšanas mēlīti un atlieciet atpakaļ trieciena aizsardzību, to nofiksējot.

1. Izskrūvējiet 3 skrūves.

   ---

   

   1. Tapa
   2. Pulēšanas mēlīte
   3. Skrūve
   4. Turētājs

2. Noņemiet pulēšanas mēlīti kopā ar turētāju.

3. Noņemiet nolietoto pulēšanas mēlīti no turētāja.

4. Uzlieciet jauno pulēšanas mēlīti uz turētāja tapām.

5. Turētāju kopā ar pulēšanas mēlīti atkal piestipriniet pie ierīces.

6. Atkārtojiet tās pašas darbības ierīces otrā pusē.

1. Izskrūvējiet spārnskrūvi.

   ---

   

   1. Sānu slota
   2. Spārnskrūve
   3. Paplāksne

2. Noņemiet sānu suku.

3. Uzlieciet jauno sānu slotu.

4. Ieskrūvējiet spārnskrūvi ar paplāksni un pievelciet.

---

1. Netīrā ūdens savākšanas trauks
2. Pārsegs
3. Dokstacija
4. Pozicijas kods
5. Dokstacijas pievienošanās slīdnis
6. Pludiņslēdzis ar pludiņu

1. Noņemt pārsegu.

2. Pārbaudiet pludiņslēdzi un pludiņu, nepieciešamības gadījumā notīriet.

3. Iztīriet netīrā ūdens savākšanas trauku un izskalojiet to ar ūdeni.

4. Uzlieciet pārsegu.

5. Pozicijas kods notīriet ar mitru drānu.

6. Pārbaudiet, vai dokstacijas pievienošanās slīdņa kustība ir brīva.

1. Visus attēlā redzamos sensorus notīrīt ar mitru mikrošķiedras drānu. Ja nepieciešams, papildus izmantot stikla tīrīšanas līdzekli.

   ---

   

   1. Lāzera skeneris
   2. Kamera

2. Pēc tīrīšanas atkārtoti iedarbināt ierīci.

• Iekšeja kluda 

• Aktivizeta avarijas apturešanas poga 

• Atbrivota avarijas apturešanas poga 

• Atverts netira udens tvertnes vaks vai nosprostojums 

• Dokstacija bez stravas padeves 

• Dokstacija bez udens padeves 

• Dokstacija ir aizserejusi 

• Dokošana neizdevas 

• Lokalizacijas problema 

• Autonomais uzdevums atcelts 

• Smart-Fill neizdevas 

• Robots nobraucis no noradita cela 

• Tirišanas uzdevums pabeigts 

• Blokets celš 

• Netirs nokrišanas riska lazerskeneris 

• Netirs aizmugurejais lazerskeneris 

• Netirs priekšejais lazerskeneris 

• Programmaturas atjauninašana neizdevas 

• Programmaturas atjauninašana veiksmiga 

• Programmaturas atjauninašana ir sakta 

• Pieejams programmaturas atjauninajums 

• Akumulators pilniba uzladets 

• Tukšs akumulators 

• Zems akumulatora uzlades limenis 

• Bremžu parbaude neizdevas. Bremžu manualas atlaišanas parbaude 

• Nepieciešama bremžu parbaude. Turiet roktura sledžus aktivizetus 

• Nav motora atbalsta laika, kad neesat pieteicies 

• Lietotajs nav pieteicies bridi, kad ir konstateta vieta ar nokrišanas risku 

• Tirišanas modulu parbaude 

• Specigs vakuuma kritums 

• Vakuuma sistemas kluda 

• Suku motora parslodze 

• Pilna netira udens tvertne 

• Nav tira udens plusmas 

Iemesls:

Novēršana:

1. Radas iekšeja kluda. Restartejiet robotu. Ja kluda joprojam pastav, sazinieties ar apkalpes dienestu.

Iemesls:

Novēršana:

1. Robots aptureja braukšanu un tirišanu. Parbaudiet robotu un apkartni. Ja apdraudejuma nav, atbrivojiet avarijas apturešanas pogu.

Iemesls:

Novēršana:

1. Avarijas apturešanas poga ir atbrivota. Robots turpina normalu darbibu.

Iemesls:

Netira udens izvade ir atverta, bet netira udens limenis robota nemainas. Iespejams, tvertnes vaks ir atverts vai netira udens izvade ir aizserejusi.

Novēršana:

1. Aizveriet netira udens tvertnes vaku. Parbaudiet, vai netira udens izvade un netira udens tvertne nav bojata vai aizserejusi.

Iemesls:

Robota iebuvetais ladetajs nesanem stravu.

Novēršana:

1. Parbaudiet, vai dokstacija ir pareizi pievienota ar stravas kontaktligzdu. Parbaudiet, vai dokstacijas stravas kabelis nav bojats. Parbaudiet, vai stravas kontaktligzda ir spriegums. Parbaudiet, vai dokstacijas porta stravas savienotajs nav bojats.

Iemesls:

Pludinsledzis dokstacijas vanna ir aktivizets.

Novēršana:

1. Udens dokstacijas vanna netiek novadits. Parbaudiet, vai dokstacija nav bojata un aizserejusi. Parbaudiet, vai pludinsledzis dokstacijas vanna var brivi kusteties un ir laba stavokli.

Iemesls:

Nevar ieklut dokstacija.

Novēršana:

1. Parbaudiet robotu, dokstaciju un apkartni. Noversiet škeršlus.

Iemesls:

Robots ir pazaudejis savu lokalizaciju.

Novēršana:

1. Parvietojiet robotu uz pozicijas kodu un saciet tirišanas uzdevumu. Ja kluda joprojam pastav, lieciet velreiz apgut maršrutu.

Iemesls:

Novēršana:

1. Operators atcela palaisto autonomo uzdevumu.

Iemesls:

Apguto Smart-Fill zonu nevar apstradat.

Novēršana:

1. Lieciet apgut maršrutu velreiz un izvairieties no sarežgitam Smart-Fill formam (piemeram, izvairieties no celu škersošanas Smart-Fill laika).

Iemesls:

Novēršana:

1. Parvietojiet robotu atpakal uz noradito celu.

Iemesls:

Novēršana:

1. Robots ir veiksmigi pabeidzis tirišanas uzdevumu.

Iemesls:

Robots ir apturets, jo ta celš ir blokets.

Novēršana:

1. Parbaudiet robota apkartni. Nonemiet no cela škeršlus.

Iemesls:

Nokrišanas riska lazerskeneris konstateja netirumus un vairs nedarbojas pareizi.

Novēršana:

1. Notiriet nokrišanas riska lazerskeneri un parbaudiet, vai tas nav bojats. Ja pec robota restartešanas kluda joprojam pastav, sazinieties ar apkalpes dienestu.

Iemesls:

Aizmugurejais lazerskeneris konstateja netirumus un vairs nedarbojas pareizi.

Novēršana:

1. Notiriet aizmugurejo lazerskeneri un parbaudiet, vai tas nav bojats. Ja pec robota restartešanas kluda joprojam pastav, sazinieties ar apkalpes dienestu.

Iemesls:

Aizmugurejais lazerskeneris konstateja netirumus un vairs nedarbojas pareizi.

Novēršana:

1. Notiriet aizmugurejo lazerskeneri un parbaudiet, vai tas nav bojats. Ja pec robota restartešanas kluda joprojam pastav, sazinieties ar apkalpes dienestu.

Iemesls:

Priekšejais lazerskeneris konstateja netirumus un vairs nedarbojas pareizi.

Novēršana:

1. Notiriet priekšejo lazerskeneri un parbaudiet, vai tas nav bojats. Ja pec robota restartešanas kluda joprojam pastav, sazinieties ar apkalpes dienestu.

Iemesls:

Programmaturas atjauninajumu neizdevas pareizi instalet.

Novēršana:

1. Sistema tika atiestatits iepriekšejais programmaturas statuss.

Iemesls:

Novēršana:

1. Programmaturas atjauninajums ir veiksmigi instalets.

Iemesls:

Tiek instalets programmaturas atjauninajums.

Novēršana:

1. Neizsledziet robotu.

Iemesls:

Programmaturas atjauninajums tika veiksmigi lejupieladets un ir gatavs instalešanai.

Novēršana:

1. Saciet programmaturas atjauninašanu iestatijumu izvelne.

Iemesls:

Novēršana:

1. Akumulators ir pilniba uzladets, un robots ir gatavs darbam.

Iemesls:

Novēršana:

1. Nekavejoties uzladejiet akumulatoru.

Iemesls:

Novēršana:

1. Drizuma uzladejiet akumulatoru.

Iemesls:

Tika konstateta kustiba, kamer robots parbaudija aktivizetas bremzes.

Novēršana:

1. Visticamak, bremzes nav aktivizetas. Lai tas aktivizetu, pabidiet starp riteniem esošo sarkano sviru pa labi.

Iemesls:

Roktura sledži tika aktivizeti, un ir nepieciešama bremžu parbaude.

Novēršana:

1. Turiet roktura sledžus aktivizetus, lidz bremžu parbaude ir pabeigta, bremzes ir atlaistas un robotu var atkal parvietot.

Iemesls:

Nokrišanas riska lazerskeneris konstateja nokrišanas risku un izraisija drošibas apturešanu. Robota manualais režims tuvu vietam ar nokrišanas risku ir atlauts tikai tad, ja lietotajs ir pieteicies.

Novēršana:

1. Piesakieties ar lietotaja profilu, darbinot robotu tuvu vietam ar nokrišanas risku.

Iemesls:

Nokrišanas riska lazerskeneris konstateja nokrišanas risku un izraisija drošibas apturešanu. Robota manualais režims tuvu vietam ar nokrišanas risku ir atlauts tikai tad, ja lietotajs ir pieteicies.

Novēršana:

1. Piesakieties ar lietotaja profilu, darbinot robotu tuvu vietam ar nokrišanas risku.

Iemesls:

Tiek parbaudits, vai tirišanas moduli darbojas pareizi.

Novēršana:

1. Uzgaidiet, lidz robots ir pabeidzis tirišanas modulu parbaudi. Tas var ilgt lidz 30 s

Iemesls:

Novēršana:

1. Parbaudiet, vai puteklsuceja šlutene ir cieši savienota ar savacejtvertni un sukšanas riku. Parbaudiet, vai nav bojata puteklsuceja šlutene, sukšanas riks un sukšanas rika sloksne. Parbaudiet, vai udens tiek uznemts pareizi.

Iemesls:

Novēršana:

1. Parbaudiet, vai puteklsuceja šlutene un sukšanas riks nav aizserejuši vai bojati.

Iemesls:

Novēršana:

1. Parbaudiet, vai sukas ir laba stavokli un var brivi griezties.

Iemesls:

Pludinsledzis notekudenu tvertne ir aktivizets, jo ir atverts tvertnes vaks vai ari netira udens tvertne ir pilna.

Novēršana:

1. Iztukšojiet netira udens tvertni.

Iemesls:

Novēršana:

1. Gridai netiek lietots tirs udens. Notiriet tira udens filtru un sukas bloka udens sadales kanalu. Ja pec robota restartešanas kluda joprojam pastav, sazinieties ar apkalpes dienestu.

Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pamatprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku.

Produkts: Grīdas tīrītājs

Tips: 1.533-xxx

2006/42/EK (+2009/127/EK)

2014/30/ES

2014/53/EU (TCU)

EN 60335-1

EN 60335-2-29

EN 60335-2-72

EN 62311: 2008

EN 55012: 2007 + A1: 2009

EN 61000-6-2: 2005

EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 301 511 V12.5.1

EN 300 328 V2.2.2

EN 301 893 V2.1.1

EN 302 502 V2.1.1

EN 301 908-1 V11.1.1

EN 301 908-2 V11.1.2

EN 301 908-13 V11.1.2

-

Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru.

---

Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju:

S. Reizers (S. Reiser)

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Vācija)

Tālr.: +49 7195 14-0

Fakss: +49 7195 14-2212

Vinendene (Winnenden), 01.11.2021.