Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt, dient u deze originele gebruiksaanwijzing en de meegeleverde veiligheidsinstructies door te lezen en deze in acht te nemen.

Bewaar beide documenten voor later gebruik of volgende eigenaars.

Gebruik het apparaat uitsluitend privé voor de reiniging van effen, harde vloeren (bijvoorbeeld van stenen, tegels en PVC-vloeren en laminaat) die bestendig zijn tegen de hoge temperatuur, de druk en het vocht van het apparaat. Reinig geen oppervlakken die gevoelig zijn voor water zoals onbehandelde kurkvloeren (vocht kan binnendringen en de vloer beschadigen).

Reinigingsmiddelen zijn niet nodig.

De verpakkingsmaterialen zijn herbruikbaar. Verwijder verpakkingen op een milieuvriendelijke manier.

Elektrische en elektronische apparaten bevatten waardevolle recyclebare materialen en vaak bestanddelen zoals batterijen, accu's of olie, die bij onjuiste omgang of verkeerd afvalverwijdering een potentieel gevaar voor de gezondheid van de mens en voor het milieu kunnen vormen. Voor een correcte werking van het apparaat zijn deze bestanddelen echter noodzakelijk. Voer apparaten met dit symbool niet samen met het huisvuil af.

Actuele informatie over ingrediënten vindt u op: www.kaercher.de/REACH

Gebruik alleen origineel toebehoren en originele reserveonderdelen. Deze garanderen een veilige en storingsvrije werking van het apparaat.

Informatie over toebehoren en reserveonderdelen vindt u onder www.kaercher.com.

De leveringsomvang van het apparaat is op de verpakking afgebeeld. Controleer de inhoud bij het uitpakken op volledigheid. Bij ontbrekend toebehoren of bij transportschade neemt u contact op met uw distributeur.

(naargelang apparaattype)

	Gevaar voor verbranding, oppervlak van het apparaat wordt tijdens gebruik heet
	Gevaar voor brandwonden door stoom
	Gebruiksaanwijzing lezen

Als bij een storing een overmatig hoge druk ontstaat, zorgt een veiligheidsventiel voor een verlaging van de druk in de omgeving.

De smeltveiligheid voorkomt oververhitting van het apparaat. Als het apparaat oververhit raakt, koppelt de smeltveiligheid het apparaat van het net los.

Neem contact op met de verantwoordelijke klantenservice van KÄRCHER, voordat u het apparaat weer in bedrijf stelt.

De maximale hoeveelheid apparatuur wordt beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Afhankelijk van het gebruikte model zijn er verschillen in de leveringsomvang (zie verpakking).

---

1. Handvat
2. Kabelhaak met kabelbevestiging
3. Ontkalkingspatroon
4. Netaansluiting met netstekker
5. Stoom AAN/UIT-schakelaar
6. Vloerkop
7. Klittenband
8. Inschakelindicator
9. Waterreservoir
10. Ontgrendelingsknop voor apparaathandgreep
11. Dweil

1. Schuif de drie delen van de handgreep van het apparaat in elkaar tot ze hoorbaar vastklikken.

2. Houd het basisapparaat stevig vast.

3. Plaats de hendel van het apparaat tot aan de aanslag in het basisapparaat tot deze hoorbaar vastklikt.

4. Het handvat moet stevig in het apparaat zitten.

   ---

   

1. Bevestig de dweil aan de vloerkop.

   1. Leg de dweil met de klittenbandstrips naar boven op de vloer.

   2. Plaats de vloerkop op de dweil en oefen lichte druk uit.

      ---

      

   Door de klittenbandsluiting blijft de dweil vanzelf aan de vloerkop vastzitten.

1. Druk de vergrendelingshaak van het waterreservoir omhoog en trek het waterreservoir eruit.

   ---

   

2. Haal het ontkalkingspatroon uit.

3. Noteer de eerste gebruiksdatum van het ontkalkingspatroon op het waarschuwingslabel.

Instructie

Label met een watervaste stift.

4. Plaats het ontkalkingspatroon in het apparaat en druk het stevig op zijn plaats.

Instructie

Vervang het ontkalkingspatroon na vier maanden of bij een waterdebiet van ongeveer 15 l.

Het waterreservoir kan op elk moment worden gevuld.

1. Houd het apparaat stevig vast.

2. Open het deksel van het reservoir en draai het opzij.

3. Vul het apparaat met maximaal 0,2 l leidingwater.

   ---

   

4. Sluit het deksel van het reservoir.

1. Druk de vergrendelingshaak van het waterreservoir omhoog en trek het waterreservoir eruit.

2. Open het deksel van het reservoir en draai het opzij.

3. Vul met maximaal 0,2 l leidingwater.

   ---

   

4. Sluit het deksel van het reservoir.

5. Plaats het waterreservoir en druk het stevig op zijn plaats.

1. Draai de onderste kabelhouder omhoog.

2. Verwijder de voedingskabel volledig van de kabelhaken.

3. Bevestig de kabel in de bevestiging van de bovenste haak om te voorkomen dat er over wordt gereden tijdens schoonmaakwerkzaamheden.

   ---

   

Montage-instructie

Bij de eerste stoombeurt kan de stoomstraal zwak of onregelmatig zijn na het verwijderen en opnieuw plaatsen van de ontkalkingscartridge, en kunnen er afzonderlijke waterdruppels vrijkomen. Het apparaat heeft een korte inloopperiode nodig waarin het ontkalkingspatroon zich vult met water. Het stoomvolume dat wordt uitgestoten neemt constant toe totdat het maximale stoomvolume is bereikt na ongeveer 20 seconden.

1. Plaats het apparaat op een stevig oppervlak.

2. Steek de stekker in het stopcontact.

3. Het voedingslampje brandt constant groen.

   Na ongeveer 30 seconden wachten is het apparaat klaar voor gebruik.

4. Druk met de voet op de aan/uit-schakelaar voor stoom. De stoom komt eruit.

• Druk met de voet op de aan/uit-schakelaar voor stoom. De stoom stopt na een paar seconden.

• Open het deksel van het reservoir en vul het waterreservoir met max. 0,2 l leidingwater direct op het apparaat.

  ---

  

  of

• Verwijder het waterreservoir, open het deksel van het reservoir en vul het met max. 0,2 l leidingwater, zie hoofdstukWater vullen.

  ---

  

Druk met de voet op de aan/uit-schakelaar voor stoom. De stoom stopt na een paar seconden.

---

Om energie te besparen, raden we u aan het apparaat uit te schakelen bij werkpauzes van meer dan 20 minuten.

1. Druk met de voet op de aan/uit-schakelaar voor stoom. De stoom stopt na een paar seconden.

   ---

   

2. Trek de stekker uit het stopcontact.

   ---

   

3. Parkeer het apparaat.

   ---

   

1. Druk met de voet op de aan/uit-schakelaar voor stoom. De stoom stopt na een paar seconden.

   ---

   

2. Trek de stekker uit het stopcontact.

   ---

   

3. Zie hoofdstukHet waterreservoir aftappen.

   ---

   

1. Om de dweil te verwijderen, zie hoofdstukToepassing van accessoires.

   ---

   

2. Verwijder het vocht uit het apparaat.

3. Wikkel de voedingskabel om de onderste en bovenste kabelhaken.

   ---

   

4. Bewaar het apparaat op een droge plaats die beschermd is tegen vorst.

We raden aan de vloer te vegen of te stofzuigen voor u het apparaat gebruikt. Op deze manier wordt de vloer vóór de natte reiniging ontdaan van vuil en losse deeltjes.

Het apparaat is geschikt voor het reinigen van afwasbare vloerbedekkingen, zoals stenen vloeren, tegels en pvc-vloeren, evenals verzegelde houten vloeren zoals parket en laminaat.

Voor het bevestigen van de dweil op de vloerkop, zie hoofdstukToepassing van accessoires

De dweil is geschikt voor het reinigen van stenen vloeren, tegels en pvc-vloeren, en ook voor verzegelde houten vloeren zoals parket en laminaat.

Instructie

Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld vooraleer u de dweil verwijdert.

1. Plaats een voet op de onderste hoek van de dweil en til de vloerkop omhoog.

   ---

   

   Instructie

   In eerste instantie is de klittenbandstrip van de dweil erg sterk en kan deze niet gemakkelijk van de dweil worden verwijderd. Nadat de dweil verschillende keren is gebruikt en gewassen, is hij gemakkelijker van de vloerkop te verwijderen en heeft hij de optimale hechting bereikt.

LET OP

Schade aan het apparaat door verontreinigd water

Als het apparaat langer dan 2 maanden niet wordt gebruikt, kan het water in het reservoir verontreinigd raken.

Waterreservoir voor gebruiksonderbrekingen legen.

1. Verwijder het waterreservoir en open de reservoirdop.

2. Laat het waterreservoir leeglopen.

   ---

   

LET OP

Schade aan het apparaat

Door terugplaatsing van het verbruikte ontkalkingspatroon kan het apparaat beschadigd raken.

Zorgvuldig werken om verwisseling van de patronen te voorkomen.

Montage-instructie

Bij de eerste stoombeurt kan de stoomstraal zwak of onregelmatig zijn na het verwijderen en opnieuw plaatsen van de ontkalkingscartridge, en kunnen er afzonderlijke waterdruppels vrijkomen. Het apparaat heeft een korte inloopperiode nodig waarin het ontkalkingspatroon zich met water vult. Het stoomvolume dat wordt uitgestoten neemt constant toe tot het maximale stoomvolume is bereikt na ongeveer 20 seconden.

Instructie

Verwijder het waterreservoir voor u het ontkalkingspatroon verwijdert en plaatst.

1. Druk met de voet op de aan/uit-schakelaar voor stoom. De stoom stopt na een paar seconden.

   ---

   

2. Trek de stekker uit het stopcontact.

   ---

   

3. Verwijder het waterreservoir en open de reservoirdop.

4. Verwijder het ontkalkingspatroon.

5. Noteer de eerste gebruiksdatum van het nieuwe ontkalkingspatroon op het waarschuwingslabel.

Instructie

Label met een watervaste stift.

6. Plaats het nieuwe ontkalkingspatroon en druk het stevig op zijn plaats.

   ---

   

7. Steek de stekker in het stopcontact.

8. Druk op de aan/uit-schakelaar voor stoom en wacht ongeveer 20 seconden om het ontkalkingspatroon te ontluchten.

_{(Accessoires - afhankelijk van leveringsomvang)}

1. Was de dweilen in een wasmachine op maximaal 60 °C.

Storingen hebben vaak eenvoudige oorzaken die u zelf kunt verhelpen met behulp van het volgende overzicht. Neem bij twijfel of in het geval van storingen die hier niet worden genoemd contact op met een erkende klantenservice.

• De pomp klinkt luid en er is geen stoom. 

• Geen/weinig stoom, hoewel er voldoende water in het reservoir zit 

Oorzaak:

Geen water in het waterreservoir.

Oplossing:

• Vul het water in het waterreservoir.

Oorzaak:

Het ontkalkingspatroon is niet of verkeerd geplaatst.

Oplossing:

• Plaats het ontkalkingspatroon en/of controleer of het ontkalkingspatroon goed in het apparaat zit en druk indien nodig opnieuw aan.

Oorzaak:

Er is een nieuw ontkalkingspatroon geplaatst.

Oplossing:

• Druk op de aan/uit-schakelaar voor stoom en controleer of de pomp werkt door het pompgeluid.

  De volledige stoomproductie wordt na ongeveer 20 seconden bereikt.

Oorzaak:

Het waterreservoir is niet goed geïnstalleerd.

Oplossing:

• Controleer of het waterreservoir op zijn plaats zit en druk het indien nodig opnieuw aan.

In elk land gelden de garantievoorwaarden die door onze verantwoordelijke verkoopmaatschappij zijn uitgegeven. Mogelijke storingen aan uw apparaat verhelpen we binnen de garantieperiode gratis, voor zover een materiaal- of fabricagefout de oorzaak is. Als u gebruik wilt maken van de garantie, neemt u met uw aankoopbon contact op met uw distributeur of de dichtstbijzijnde geautoriseerde klantenservice.

Meer informatie vindt u op: www.kaercher.com/dealersearch