OBSERVEZ LES POINTS SUIVANTS AVANT LA MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL

• Informer immédiatement votre fournisseur en cas de constat de dommage dû au transport.

• Sortir tous les accessoires de l'emballage.

• La machine n’est pas adaptée à l’aspiration de poussières dangereuses telles que celles d’amiante. Veuillez consulter votre spécialiste KÄRCHER ou votre distributeur KÄRCHER pour de telles utilisations.

CONSERVER CES CONSIGNES

Cet aspirateur est prévu pour une utilisation professionnelle.

Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez prendre certains précautions de base, dont la suivante :

1. Avant de retirer le cache, de réaliser les travaux d'entretien et en cas de non-utilisation DEBRANCHER L'ASPIRATEUR DU CIRCUIT ELECTRIQUE PRINCIPAL.

2. NE PAS LAISSER la machine sans surveillance lorsque la fiche est branchée.

3. CONTROLER, avant chaque utilisation, l'absence de dommages ou les signes de vieillissement sur le CABLE DE BRANCHEMENT AU SECTEUR.

4. NE PAS TIRER, NI PORTER L'ASPIRATEUR PAR LE CABLE SECTEUR. Ne pas coincer le câble dans une porte ni le tirer sur des bords acérés.

5. MAINTENIR LE CABLE DE BRANCHEMENT AU SECTEUR ELOIGNE DE LA CHALEUR ET DE L'HUILE. Ne pas laisser traîner le câble de branchement au secteur une fois les travaux terminés. Il peut être source de trébuchement.

6. NE PAS LAISSER L'ASPIRATEUR ROULER SUR LE CABLE DE BRANCHEMENT AU SECTEUR.

7. COUPER L'INTERRUPTEUR avant de débrancher la fiche secteur.

8. NE PAS DEBRANCHER LA FICHE SECTEUR DE LA PRISE DE COURANT EN TIRANT SUR LE CABLE DE BRANCHEMENT AU SECTEUR. Pour débrancher le secteur, tirer sur la fiche secteur, pas sur le câble de branchement au secteur.

9. NE PAS TOUCHER LA FICHE SECTEUR AVEC LES MAINS MOUILLEES.

10. Seul un collaborateur autorisé du service après-vente est habilité à remplacer UN CABLE DE BRANCHEMENT AU SECTEUR ENDOMMAGE OU UNE FICHE SECTEUR ENDOMMAGEE. NE PAS TENTER DE REPARER LE CABLE DE BRANCHEMENT AU SECTEUR.

11. POUR EVITER TOUT RISQUE D'ELECTROCUTION, ne pas placer l'appareil sous la pluie. Stocker à l'intérieur.

12. UTILISER CE MANUEL UNIQUEMENT CONFORMEMENT AUX RECOMMANDATIONS. Utilisation uniquement avec les extensions recommandées.

13. Maintenir les CHEVEUX, VETEMENTS, BIJOUX PENDANTS, DOIGTS et tous les membres du corps éloignés des ouvertures et des pièces mobiles.

14. NE PAS COUVRIR NI FERMER LES OUVERTURES. Maintenir les ouvertures à l'abri des peluches, cheveux et de la poussière, en particulier lorsque ceux-ci gênent le flux d'air.

15. NE PAS ASPIRER CE QUI BRULE, gonfle ou fume comme les allumettes, les cigarettes ou la cendre chaude.

16. NE PAS ASPIRER DE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES EXPLOSIFS, tels que charbon, grains et autres matériaux combustibles finement divisés.

17. NE PAS ASPIRER DE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES, dangereux, toxiques ou cancérigènes comme l’essence, le gas-oil, l’acétone, les diluants à peinture, le fuel domestique, les acides et les solvants non dilués, les pesticides et l’amiante.

18. UTILISER LES FILTRES RECOMMANDES pour aspirer des matériaux en carton-plâtre.

19. NE PAS UTILISER SANS FILTRE ou sac à poussières mal installés.

20. NE PAS LAISSER L'ASPIRATEUR ETRE UTILISE COMME UN JOUET. Tenir les enfants éloignés de l'aspirateur.

21. NE PAS LAISSER l'aspirateur en marche SANS SURVEILLANCE.

22. NE PAS UTILISER SI LE CABLE DE BRANCHEMENT AU SECTEUR, LA FICHE SECTEUR, LE FILTRE OU L'ASPIRATEUR SONT EN MAUVAIS ETAT. Faire contrôler l'aspirateur par un service après-vente autorisé s'il est tombé, endommagé, a été soumis à certaines conditions climatiques ou est tombé dans l'eau.

23. PORTER SYSTEMATIQUEMENT DES LUNETTES DE PROTECTION lors de l'utilisation de l'aspirateur.

24. ETRE PARTICULIEREMENT ATTENTIF, lors de l'utilisation dans des escaliers.

25. RESTER ATTENTIF ! Ne pas utiliser l'aspirateur en cas de fatigue ni sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.

• Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil.

Maintenance d'appareils à double isolation

Les appareils à double isolation sont équipés de deux systèmes d'isolation en place de la liaison à la terre. L'appareil à double isolation ne présente pas de moyen de protection à la terre et ne doit pas se voir ajouter de moyen de protection à la terre. La maintenance d'un appareil à double isolation requiert une attention extrême ainsi que des connaissances du système et doit être réalisée uniquement par un personnel de maintenance qualifié. Les pièces de rechange pour un appareil à double isolation doivent être identiques aux pièces à remplacer.

Veuillez lire ce manuel d'instructions original avant la première utilisation de votre appareil et agissez conformément. Conservez ce document pour une utilisation ultérieure ou pour le propriétaire suivant.

• Le non-respect du manuel d'utilisation et des consignes de sécurité peut entraîner des dommages sur l’appareil et des dangers pour l’opérateur et d’autres personnes.

• Informer immédiatement le vendeur en cas de dommage dû au transport.

• Vérifiez le contenu de l'emballage lors du déballage, qu’il ne manque pas d’accessoires et qu’il n’y a pas de dommage.

Les matériaux d'emballage sont recyclables. Veuillez éliminer les emballages dans le respect de l'environnement.

Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux précieux recyclables et souvent des composants tels que des piles, batteries ou de l'huile représentant un danger potentiel pour la santé humaine et l'environnement, s'ils ne sont pas manipulés ou éliminés correctement. Ces composants sont cependant nécessaires pour le fonctionnement correct de l'appareil. Les appareils marqués par ce symbole ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères.

Les informations actuelles concernant les matières composantes sont disponibles sous : www.kaercher.de/REACH

• Cet aspirateur eau/poussière est destiné à l'élimination de la saleté sèche et des liquides.

• Cet appareil est adapté à une utilisation professionnelle, p. ex. dans les hôtels, écoles, hôpitaux, usines, magasins, bureaux et loueurs.

1. Déballez l'appareil et assemblez les accessoires.

   ---

   

• Pour l’aspiration de poussière fine, on peut utiliser en plus un sac filtrant en papier.

1. Déverrouiller et retirer la tête d'aspiration.

2. Insérer le sac filtrant en papier.

   ---

   

   ---

   

3. Monter et verrouiller la tête d'aspiration.

1. Démonter les brosses.

   ---

   

2. Monter les lèvres en caoutchouc.

• Retirer toujours le sac filtrant en papier pour aspirer des salissures mouillées.

• Lorsque l'aspiration humide est terminée : nettoyer le flotteur ainsi que le réservoir avec un chiffon humide et les sécher.

Le tuyau d'aspiration est équipé d'un raccord clipsé 2.0. Tous les accessoires d'un diamètre nominal de DN 35 et d'un raccord clipsé 2.0 peuvent être raccordés.

---

1. Brancher la fiche secteur.

2. Mettre l’appareil en marche à l’interrupteur principal.

1. Réaliser le nettoyage.

• Le canal d'aspiration est équipé d'un flotteur.

• Lorsque le niveau maximal autorisé d'eau sale dans le réservoir est atteint, le flux d'aspiration est interrompu.

1. Eteindre l'appareil à l'interrupteur principal.

2. Vider l'eau sale par le flexible de vidange.

   ---

   

1. Eteindre l'appareil à l'interrupteur principal.

2. Débrancher la fiche secteur.

1. Vider le collecteur d'impuretés.

2. Aspirer l'appareil, à l'intérieur et à l'extérieur, et le nettoyer à l'aide d'un chiffon humide.

1. Ranger le tube d'aspiration, le tube d'aspiration et le câble secteur conformément à la figure.

   ---

   

2. Placer l'appareil dans un endroit sec et le sécuriser contre une utilisation intempestive.

1. Transporter l’appareil conformément à la figure.

   ---

   

2. En cas de transport de l’appareil dans des véhicules, le bloquer contre le glissement et le basculement suivant les normes en vigueur.

L'appareil ne peut être exploité qu'en espace intérieur.

1. Déverrouiller et retirer la tête d'aspiration.

2. Tourner la tête d'aspiration de 180 ° et la déposer.

3. Dévisser l'écrou de fixation.

4. Retirer la cartouche filtrante.

5. Mettre la nouvelle cartouche filtrante.

6. Insérer et serrer l'écrou de fixation.

7. Monter et verrouiller la tête d'aspiration.

• La turbine d'aspiration ne fonctionne pas 

• La turbine d'aspiration fonctionne, mais l'appareil n'aspire pas 

• La puissance d'aspiration diminue 

• Sortie de poussière lors de l’aspiration 

Élimination:

1. Contrôler la prise de courant et le fusible de l'alimentation électrique.

2. Contrôler le câble d’alimentation électrique et la fiche secteur de l'appareil.

3. Mettre l'appareil sous tension.

Cause:

Le flotteur ferme le canal d’aspiration

Élimination:

1. Vider le collecteur d'impuretés.

Élimination:

1. Enlever les obstructions de la buse d'aspiration, du tube d'aspiration, du tuyau d'aspiration ou de la cartouche filtrante.

2. Remplacer le sac filtrant en papier plein.

3. Remplacer la cartouche filtrante.

4. vérifier l'étanchéité du flexible de vidange.

Élimination:

1. Contrôler la position de montage correcte de la cartouche filtrante.

2. Remplacer la cartouche filtrante.

Si le défaut ne peut pas être éliminé, l’appareil doit être contrôlé par le service après-vente.

• La turbine d'aspiration ne fonctionne pas 

• La turbine d'aspiration fonctionne, mais l'appareil n'aspire pas 

• La puissance d'aspiration diminue 

• Sortie de poussière lors de l’aspiration 

Élimination:

1. Contrôler la prise de courant et le fusible de l'alimentation électrique.

2. Contrôler le câble d’alimentation électrique et la fiche secteur de l'appareil.

3. Mettre l'appareil sous tension.

Cause:

Le flotteur ferme le canal d’aspiration

Élimination:

1. Vider le collecteur d'impuretés.

Élimination:

1. Enlever les obstructions de la buse d'aspiration, du tube d'aspiration, du tuyau d'aspiration ou de la cartouche filtrante.

2. Remplacer le sac filtrant en papier plein.

3. Remplacer la cartouche filtrante.

4. vérifier l'étanchéité du flexible de vidange.

Élimination:

1. Contrôler la position de montage correcte de la cartouche filtrante.

2. Remplacer la cartouche filtrante.

Les conditions de garantie publiées par notre société commerciale compétente s’appliquent dans chaque pays. Nous remédions gratuitement aux défauts possibles sur votre appareil dans la durée de garantie dans la mesure où la cause du défaut est un vice de matériau ou de fabrication. En cas de garantie, veuillez vous adresser à votre distributeur ou au point de service après-vente autorisé le plus proche avec la facture d’achat.

Vous trouverez de plus amples informations sur : www.kaercher.com/dealersearch

Utiliser exclusivement des accessoires et pièces de rechange originaux. Ceux-ci garantissent le fonctionnement sûr et sans défaut de votre appareil.

Des informations sur les accessoires et pièces de rechange sont disponibles sur le site Internet www.kaercher.com.