Podni čistač koristite isključivo za čišćenje tvrdih podova u privatnim domaćinstvima i samo na vodootpornim tvrdim podovima.

Nemojte čistiti obloge koje su osetljive na vodu, kao n pr. netretirane podove od plute, jer može da prodre vlaga i ošteti pod.

Uređaj je pogodan za čišćenje PVC-a, linoleuma, pločica, kamena, parketa premazanog uljem i voskom, laminata, kao i svih podnih obloga koje nisu osetljive na vodu.

Ambalaža može da se reciklira. Pakovanja odložite u otpad u skladu sa ekološkim propisima.

Električni i elektronski uređaji sadrže vredne materijale koji se mogu reciklirati, a često i sastavne delove kao što su baterije, akumulatori ili ulje, koji u slučaju pogrešnog tretiranja ili pogrešnog odlaganje u otpad mogu predstavljati potencijalnu opasnost po zdravlje ljudi i životnu sredinu. Međutim, ovi sastavni delovi su neophodni za pravilan rad uređaja. Uređaji označeni ovim simbolom ne smeju da se odlažu u kućni otpad.

Aktuelne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

Koristite samo originalni pribor i originalne rezervne delove pošto oni garantuju bezbedan rad i rad bez smetnji na uređaju.

Informacije o priboru i rezervnim delovima možete pronaći na www.kaercher.com.

Obim isporuke uređaja je prikazan na pakovanju. Prilikom otpakivanja proverite da li je sadržaj potpun. Ukoliko nedostaje pribor ili u slučaju štete nastale prilikom transporta obavestite vašeg distributera.

U svakoj zemlji važe uslovi garancije koje je izdala naša nadležna distributivna organizacija. Sve smetnje na vašem uređaju ćemo otkloniti besplatno u okviru garantnog roka, ukoliko je uzrok smetnje greška u materijalu ili greška u proizvodnji. U slučaju koji podleže garanciji obratite se sa dokazom o kupovini vašem prodavcu ili najbližoj ovlašćenoj lokaciji servisne službe.

Više informacija možete pronaći na: www.kaercher.com/dealersearch

Dodatne informacije o garanciji (ako postoje) možete pronaći u servisnom delu vaše lokalne Kärcher internet stranice pod opcijom „Preuzimanja“.

Pre prve upotrebe uređaja pročitajte ove sigurnosne napomene i ovo originalno uputstvo za rad. Postupajte u skladu sa tim. Čuvajte originalna uputstva za upotrebu za buduću upotrebu ili za buduće vlasnike.

• Pored napomena u uputstvu za rad, moraju da se uvaže i opšti sigurnosni propisi i propisi zakonodavca o sprečavanju nesreća.

• Natpisi sa upozorenjima i napomenama koji su postavljeni na uređaju pružaju važne napomene o bezbednom radu.

Koristite sledeći adapter:

---

Upozorenje za zabranu čišćenja podne konzole pod mlazom vode nalazi se: sa donje strane podne konzole.

• Simboli za režim čišćenja uređaja nakon završetka rada se nalaze:

  • ugravirani u zdelu stanice za čišćenje,

  • kao nalepnica na zadnjoj strani rezervoara za svežu vodu.

• Simboli za deblokadu rezervoara za prljavu vodu/stanicu parkiranja se nalaze:

  • kao nalepnica na tasteru za deblokadu rezervoara za prljavu vodu/stanice parkiranja.

Primena je opisana u poglavlju Čišćenje podne konzole postupkom ispiranja.

Za mogućnost korišćenja svih dostupnih funkcija, preporučuje se povezivanje uređaja s aplikacijom Kärcher Home & Garden. U tu svrhu, aplikacija KÄRCHER Home & Garden mora da se preuzme na^® mobilni uređaj koji je opremljen Blueotooth radio tehnologijom.

Aplikacija Kärcher Home & Garden može da se preuzme ovde:

---

• ^™ i ^™ su marke ili registrovani zaštitni znaci kompanije Google Inc.

• ^® i ^® su marke ili registrovani zaštitni znaci kompanije Apple Inc.

Aplikacija Kärcher Home & Garden, između ostalog, omogućava sledeće glavne funkcije:

• Režimi čišćenja koje preporučuje kompanija KÄRCHER za različite podove, a koji mogu da se prenesu na uređaj

• Podešavanje sopstvenih režima čišćenja

• Detaljna uputstva za montažu, puštanje u rad, primenu i čišćenje opreme

• Saveti i trikovi

• Često postavljana pitanja sa detaljnom pomoći u slučaju smetnji

• Obaveštavanje o ažuriranjima sistema i njihovom izvršenju

• Povezivanje sa KÄRCHER servisnim centrom

• Statistike korišćenja

• Podešavanja uređaja npr. „boost“ vreme

• Podsetnik na zamenu valjaka

• Povezivanje sa onlajn prodavnicom Kärcher, npr. za naknadnu kupovinu pribora

Povezivanje uređaja s aplikacijom Kärcher Home & Garden:

1. Preuzeti aplikaciju Kärcher Home & Garden iz Apple prodavnice aplikacija ili iz Google Play prodavnice.

2. Otvoriti aplikaciju Kärcher Home & Garden.

3. Pokrenuti aplikaciju Kärcher Home & Garden preko korisničkog naloga ili kao gost.

4. Dodati uređaj i pratiti uputstvo korak po korak.

1. Čvrsto držite osnovni uređaj.

2. Postavite i fiksirajte kabl u vođici plastičnog spojnog elementa.

3. Lajsnu za ručku postavite u osnovni uređaj sve do graničnika, dok čujno ne nalegne. Lajsna za ručku mora da bude čvrsto postavljena u uređaj.

   ---

   

4. Uređaj odložite na stanicu za parkiranje i pustite da nalegne.

5. Uređaj, zajedno sa stanicom za parkiranje, postavite na stanicu za čišćenje.

   ---

   

6. Okrenite valjke za čišćenje sve do graničnika na držač za valjke. Obratite pažnju na dodelu boje unutrašnje strane valjka i držača valjka na uređaju (npr. plavo na plavo).

   ---

   

Napomena

Ako je potrebno, možete pozvati uputstvo za brzo pokretanje direktno na uređaju. Da biste to uradili, uređaj mora biti uključen.

7. Pritisnite Taster za UKLJ./ISKLJ..

   ---

   

   Uređaj se uključuje.

   Na LCD ekranu se pojavljuje upit da li je potrebno pozvati uputstvo za brzo pokretanje.

   ---

   

1. Utaknite kabl za punjenje punjača u utičnicu za punjenje na uređaju.

   ---

   

2. Strujni utikač punjača utaknite u utičnicu.

   LCD ekran prikazuje trenutno stanje napunjenosti akumulatora.

   ---

   

   Baterija je u potpunosti napunjena nakon 4 sata.

3. Nakon punjenja, izvucite strujni utikač punjača iz utičnice.

   ---

   

4. Izvucite kabl za punjenje iz uređaja.

1. Pritisnite nogom taster za deblokadu stanice za parkiranje i podizanje uređaja.

   ---

   

2. Postavite uređaj na sredinu rezervoara za prljavu vodu, tako da isti bude pozicionisan između valjaka i nakon toga čujno nalegne. Položaj rezervoara pri tome nije važan, jer može da se koristi u oba uzdužna smera u uređaju.

   ---

   

   Rezervoar za prljavu vodu mora čvrsto da nalegne u uređaj.

1. Uhvatite rezervoar za svežu vodu za bočna udubljenja za držanje i izvadite ga iz uređaja.

2. Otvorite zatvarač rezervoara i okrenite ga u stranu.

   ---

   

3. Napunite rezervoar za svežu vodu hladnom ili mlakom običnom vodom do oznake MAX.

4. Po potrebi, dodajte KÄRCHER sredstva za čišćenje odn. negu u rezervoar za svežu vodu.

   PAŽNJA

   Prekomerno ili nedovoljno doziranje sredstva za čišćenje odn. negu

   Može da dovede do loših rezultata čišćenja.

   Obratite pažnju na preporuku za doziranje sredstva za čišćenje odn. negu.

5. Zatvorite zatvarač rezervoara.

6. Postavite rezervoar za svežu vodu u uređaj.

   ---

   

   Rezervoar za svežu vodu mora da bude čvrsto postavljen u uređaj.

---

---

• Čišćenje podova se vrši pomeranjem uređaja prema napred i nazad i to brzinom kao kod usisivača.

• Kod snažnih zaprljanja aktivirajte Boost funkciju. U tu svrhu u glavnom meniju izaberite karticu „Čišćenje“ i pritisnite Izborni taster, desno sve dok ne bude izabrana Boost funkcija. Boost funkcija se standardno aktivira na 15 sekundi i može se prilagoditi putem aplikacije. Uređaj se, nakon toga, automatski nalazi u režimu čišćenja 2. Trajnim pritiskom na Izborni taster, desno iz režima čišćenja 1, Boost funkcija može takođe direktno da se aktivira. Kod aktivirane Boost funkcije se povećava broj obrtaja valjka i količina vode. Pustite neka uređaj polako klizi po podu i pri tome nemojte vršiti pritisak na uređaj.

  ---

  

• Boja valjka pokazuje za koju namenu je valjak posebno pogodan.

  • Žuti univerzalni valjci: višestruko primenljivi

  • Valjci sa crnim prugama: čišćenje neosetljivih tvrdih podova (npr. kamen, keramika); nije pogodno za osetljive podove od prirodnog kamena (npr. mermer, terakota)

    Napomena

    Za optimalan rezultat čišćenja, valjke pre prve upotrebe operite u mašini za pranje na temperaturi od 60 °C.

  PAŽNJA

  Materijalne štete zbog labavih valjaka

  Mašina za pranje može biti oštećena.

  Stavite valjke u mrežu za pranje veša i u mašinu za pranje postavite dodatni veš.

Ako je potrebno izvršiti ažuriranje firmvera, u aplikaciji se prikazuje obaveštenje. Postupak sprovođenja ažuriranja opisan je u aplikaciji.

1. Pritisnite Taster za UKLJ./ISKLJ..

   ---

   

   Uređaj se uključuje.

   Na LCD displeju se pojavljuje tekst dobrodošlice. Nakon toga se u glavnom meniju prikazuje kartica „Čišćenje“.

2. Navlažite valjke.

   ---

   

   1. Izaberite karticu „Čišćenje“. Uređaj počinje sa vlaženjem valjaka.

   2. Uređaj pomerati napred i nazad sve dok valjci ne budu dovoljno navlaženi.

   Napomena

   Ako se valjci odmah blokiraju nakon uključivanja, uklonite valjke, pokvasite ih ispod slavine i ponovo postavite.

3. Po potrebi aktivirajte režim čišćenja 2. Prebacite se sa Izborni taster, desno na režim čišćenja 2.

   ---

   

   Povećava se broj obrtaja valjaka i količina vode.

   LCD displej prikazuje režim čišćenja 2.

   Napomena

   Podešavanje režima čišćenja 1 ili režima čišćenja 2 se određuje u zavisnosti od površine koja se čisti (npr. drvo ili kameni pod).

   Prilikom pokretanja čišćenja, uvek se aktivira poslednje podešavanje režima čišćenja.

4. Po potrebi aktivirati Boost funkciju za čišćenje tvrdokornih nečistoća (pogledajte Opšte napomene za rukovanje).

   ---

   

Preko aplikacije može da se vrši izbor režima čišćenja koje je kompanija KÄRCHER preporučila za različite podove. Režimi čišćenja se razlikuju po pitanju količine vode i broja obrtaja valjaka u zavisnosti od osetljivosti poda. Preuzimanje aplikacije je opisano u poglavlju Povezivanje uređaja za čišćenje tvrdih podova s aplikacijom putem Buletooth-a.

Dostupni su sledeći režimi čišćenja za različite podne obloge:

• pločice

• laminat

• nelakirani parket

• lakirani parket

• PVC

• linoleum

• pluta

• mermer

• guma

• industrijski pod

Preko aplikacije mogu da se podešavaju i vlastiti režimi čišćenja. Ovde postoji mogućnost podešavanja količine vode i broja obrtaja valjaka u 5 koraka.

Simbol baterije na displeju pokazuje vreme rada baterije. Prikaz simbola baterije može da se promeni preko podešavanja. Vreme rada baterije može da se prikaže preko:

• napunjenosti baterije

• prikaza u minutama

• prikaza u procentima

Akustični odn. optički signali upozoravaju na praznu bateriju:

• Oko 5 minuta pre nego se baterija isprazni, oglašava se jednom akustični signal, a na displeju se prikazuje upozorenje.

  ---

  

• Oko 2 minuta pre nego se baterija isprazni, oglašava se 2 puta akustični signal, a na displeju se prikazuje upozorenje.

• Čišćenje se zaustavlja nakon što se baterija isprazni. Sve dok je baterija prazna, čišćenje se ne može pokrenuti.

Ako je rezervoar za prljavu vodu pun, na LCD displeju se prikazuje upozorenje „Rezervoar pun“ i oglašava se akustični signal.

---

Nakon 60 sekundi, oglašava se akustični signal 2 puta i čišćenje se zaustavlja.

Sve dok je rezervoar za prljavu vodu pun, na LCD displeju se prilikom pokretanja čišćenja pojavljuje upozorenje „Rezervoar pun“ i postupak čišćenja se ne može pokrenuti.

1. Pritisnite taster UKLJ. /ISKLJ.

   Uređaj se isključuje.

2. Pritisnite nogom taster za deblokadu rezervoara za prljavu vodu i podignite uređaj.

   ---

   

   Rezervoar za prljavu vodu se odvaja od uređaja.

3. U svrhu pražnjenja rezervoar za prljavu vodu nemojte transportovati za gornji poklopac, već pomoću obe ruke vodoravno na uskim stranama.

4. Rezervoar za prljavu vodu ispraznite kroz otvor na poklopcu. Kod tvrdokornih zaprljanja, skinite poklopac rezervoara za prljavu vodu i isperite rezervoar za prljavu vodu običnom vodom.

5. Postavite rezervoar za prljavu vodu (pogledajte Postavljanje rezervoara za prljavu vodu).

Ako je rezervoar za svežu vodu prazan, na LCD displeju se prikazuje upozorenje „Rezervoar prazan“ i oglašava se akustični signal. Da vas podsetimo da se akustični signal oglašava jednom u minuti.

---

1. Napunite rezervoar za svežu vodu (pogledajte Punjenje rezervoara za svežu vodu).

1. Pritisnite Taster za UKLJ./ISKLJ..

   Uređaj se isključuje.

2. Uređaj odložite na stanicu za parkiranje.

   ---

   

   Napomena

   Kada se uređaj bez rezervoara za prljavu vodu odloži na stanicu za parkiranje, za prihvatanje uređaja mora da se pritisne taster za deblokadu.

   ---

   

1. Pritisnite Taster za UKLJ./ISKLJ..

   Uređaj se isključuje.

2. Uređaj odložite na stanicu za parkiranje.

   ---

   

PAŽNJA

Tvrdokorna zaprljanja

Tvrdokorna zaprljanja mogu na duži period da oštete uređaj.

Preporučuje se potpuno čišćenje uređaja nakon svake upotrebe.

3. Očistite uređaj (pogledajte Nega i održavanje).

1. Prazan rezervoar za prljavu vodu dati na sušenje u stanicu za čišćenje.

   1. Uređaj odložite na stanicu za parkiranje i pustite da nalegne.

   2. Nakon toga uređaj, zajedno sa stanicom za parkiranje, postavite na stanicu za čišćenje.

      ---

      

2. Očišćene valjke montirajte na uređaj u svrhu sušenja.

   ---

   

3. Napunite aumulator (pogledajte Postupak punjenja).

4. Uređaj čuvajte u suvim prostorijama.

Da biste imali vođenje kroz postupak čišćenja uređaja, u glavnom meniju može da se pređe na karticu „Čišćenje uređaja“ i da se potvrdi prikaz uputstva. Isti koraci su objašnjeni u nastavku. Ako se prikaz uputstva odbaci, postupak ispiranja počinje odmah.

1. Ispraznite i ponovo postavite rezervoar za prljavu vodu (pogledajte Pražnjenje rezervoara za prljavu vodu).

2. Postavite uređaj sa praznim rezervoarom za prljavu vodu u stanicu za čišćenje.

3. Rezervoar za svežu vodu napunite sa 200 ml sveže vode bez deterdženta ili sredstva za negu (pogledajte Punjenje rezervoara za svežu vodu).

   ---

   

   Napomena

   Dodavanje sredstava za čišćenje nije neophodno prilikom postupka ispiranja.

4. U glavnom meniju izaberite karticu „Čišćenje uređaja“ i započnite postupak ispiranja pomoću Taster za potvrdu.

   ---

   

   Oglašava se signalni ton.

   Postupak ispiranja počinje i traje oko 2 minuta.

   Na displeju teče vreme unazad sve dok postupak samočišćenja ne bude završen.

   ---

   

   Napomena

   Na početku postupka ispiranja, u trajanju od oko 80 sekundi voda teče iz rezervoara za svežu vodu na valjke. Tokom ovog vremena uređaj ne pravi nikakve zvukove. Tek na završetku postupka ispiranja, valjci počinju da se okreću u trajanju od oko 30 sekundi.

5. Nakon završetka postupka ispiranja se oglašava signalni ton.

6. Pritisnite taster za deblokadu rezervoara za prljavu vodu i postavite uređaj na stanicu za parkiranje. Rezervoar za prljavu vodu ostaje na stanici za čišćenje.

   Napomena

   Kod pokušaja pokretanja čišćenja sa punim rezervoarom za prljavu vodu, na LCD displeju se pojavljuje upozorenje „Pun rezervoar“ i čišćenje ne može da se pokrene.

7. Taster za deblokadu filtera za dlake gurnite unutra.

   ---

   

   Filteri za dlake popuštaju.

8. Stavite filtere za dlake u stanicu za čišćenje.

9. Skinite valjke i stavite ih u stanicu za čišćenje.

   ---

   

10. Stanicu za čišćenje sa rezervoarom za prljavu vodu, filtere za dlake i valjke transportujte do WC šolje, lavaboa ili kante za smeće, zavisno od potreba.

    ---

    

11. Očistite rezervoar za prljavu vodu (vidi Čišćenje rezervoara za prljavu vodu).

12. Očistite valjke (pogledajte Čišćenje valjaka).

13. Očistite filtere za dlake (pogledajte Čišćenje filtera za dlake).

14. Očistite vlažnom krpom donju stranu podne konzole i pogon valjka.

    ---

    

    Napomena

    Nemojte čistiti uređaj ili gornji ili donji deo podne konzole pod mlazom vode ili ispod tuša, jer u suprotnom može doći do prodora vode.

15. Ispraznite i osušite stanicu za čišćenje.

16. Ukoliko u rezervoaru za svežu vodu ima preostale vode, izvadite rezervoar za svežu vodu i ispraznite ga.

Za informacije o pražnjenju i uklanjanju rezervoara za prljavu vodu, pogledajtePražnjenje rezervoara za prljavu vodu.

1. Skinite poklopac rezervoara za prljavu vodu.

   ---

   

2. Očistite rezervoar za prljavu vodu i poklopac običnom vodom.

3. Alternativno, rezervoar za prljavu vodu može da se opere u mašini za pranje sudova.

   Napomena

   Gumena zaštita na zaklopkama rezervoara za prljavu vodu može da postane lepljiva usled pranja u mašini za pranje posuđa. Međutim, to ne utiče na zaptivenost.

1. Pritisnite taster UKLJ. /ISKLJ.

   Uređaj se isključuje.

2. Uređaj odložite na stanicu za parkiranje.

   ---

   

3. Odvijte valjke za čišćenje na udubljenju za držanje.

   ---

   

4. Očistite valjke za čišćenje pod mlazom vode ili u mašini za pranje na maks. temperaturi od 60 °C.

   ---

   

5. Okrenite valjke za čišćenje sve do graničnika na držač za valjke. Obratite pažnju na dodelu boje unutrašnje strane valjka i držača valjka na uređaju (n pr. plava na plavu).

   ---

   

6. Ostavite valjke da se osuše na uređaju i na stanici za parkiranje.

1. Pritisnite taster UKLJ. /ISKLJ.

   Uređaj se isključuje.

2. Uređaj odložite na stanicu za parkiranje.

   ---

   

3. Taster za deblokadu filtera za dlake gurnite unutra.

   ---

   

   Filteri za dlake popuštaju i mogu da se izvade.

4. Oba filtera za dlake očistite pod mlazom vode.

5. Tvrdokorne nečistoće n pr. u filterskom češćlju uklonite pomoću četke za čišćenje.

   ---

   

   ---

   

6. Postavite filtere za dlake u podnu konzolu i pustite neka nalegnu. Oba filtera za dlake moraju da čvrsto nalegnu u uređaj.

   ---

   

• Prilikom doziranja sredstava za čišćenje i negu obratite pažnju na podatke o količini proizvođača.

• Da bi se izbeglo stvaranje pene, rezervoar za svežu vodu prvo napunite vodom, a zatim dodajte sredstvo za čišćenje ili negu.

• Da bi se izbeglo prelivanje, prilikom sipanja vode ostavite dovoljno mesta za sredstvo za čišćenje ili negu.

• Utaknite odvijač pod uglom od 90° u mali otvor na zadnjoj strani rukohvata i skinite rukohvat.

  ---

  

Smetnje obično imaju jednostavne uzroke koje možete samostalno da otklonite uz pomoć sledećeg pregleda. U slučaju da imate nedoumice ili smetnje koje nisu ovde navedene, obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

• Pojavljuje se upozorenje „BLE upoz.“ 

• Upozorenje „pun rezervoar“ se pojavljuje iako je rezervoar za prljavu vodu prazan ili nije pun 

• Upozorenje „prazan rezervoar“ se pojavljuje iako je rezervoar za svežu vodu pun 

• Uređaj se ne puni i pojavljuje se poruka o grešci „greška pri punjenju“ 

• Pojavljuje se poruka o grešci „pregrevanje“ 

• Pojavljuje se poruka o grešci „pothlađivanje“ 

• Valjci se ne okreću i pojavljuje se poruka o grešci „greška motora“ 

• Valjci se ne okreću i pojavljuje se poruka o grešci „greška baterije“ 

• Valjci se ne okreću i pojavljuje se poruka o grešci „greška sistema“ 

• Valjci se ne okreću i pojavljuje se poruka o grešci „blokirani valjci“ 

• Valjci se ne okreću i pojavljuje se poruka o grešci „BMS gr.“ 

• Valjci se ne okreću i pojavljuje se poruka o grešci „gr. mem.“ 

• Valjci se ne okreću i pojavljuje se poruka o grešci „watch.gr.“ 

• Baterija se ne puni 

• Uređaj ne može da se uključi 

• Funkcije čišćenja i čišćenja uređaja su na LCD displeju prikazane u sivoj boji i ne mogu da se pokrenu 

• Uređaj glasno zvecka prilikom uključivanja 

• Uređaj ne uklanja prljavštinu 

• Valjci su suviše suvi 

• Rezultat čišćenja nije dobar 

• Količina primljene vode nije optimalna 

• Uređaj gubi prljavu vodu 

• Uređaj se isključuje 

• Uređaj se zakači u spojeve tokom primene 

• Uređaj se ne može povezati sa aplikacijom 

• Prenos režima čišćenja iz aplikacije na uređaj ne funkcioniše 

• Uređaj ne može da se registruje u aplikaciji 

Uzrok:

Uređaj se ne može povezati sa pametnim telefonom putem Bluetooth-a.

Otklanjanje:

1. Obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

   Ova greška ne utiče na čišćenje uređajem.

Uzrok:

Kada se koriste deterdženti drugih proizvođača ili kada se koristi prevelika količina deterdženta, može doći do jakog stvaranja pene u rezervoaru za prljavu vodu, čime se dostiže zapremina od 200 ml u rezervoaru za prljavu vodu i zaustavlja čišćenje.

Otklanjanje:

1. Koristiti samo KÄRCHER deterdžente i voditi računa o pravilnom doziranju.

Uzrok:

Kontakti za detekciju napunjenosti su zaprljani.

Otklanjanje:

1. Očistiti vlažnom krpom kontakte za detekciju napunjenosti.

2. Ako se poruka o grešci i dalje pojavljuje, obratite se ovlašćenom servisnom centru.

Uzrok:

Senzor u prihvatniku rezervoara za svežu vodu je zaprljan.

Otklanjanje:

1. Skinite rezervoar za svežu vodu i očistite senzor (pogledajte Opis uređaja) u prihvatniku rezervoara za svežu vodu npr. pomoću štapića sa vatom.

Uzrok:

Napunjena voda je suviše meka.

Otklanjanje:

1. Nemojte koristiti destilovanu vodu za čišćenje.

Uzrok:

Koristi se pogrešan ili neispravan punjač.

Otklanjanje:

1. Koristite originalni punjač.

2. Zameniti neispravan punjač.

Uzrok:

Uređaj se pregreva tokom rada (n pr. pri visokim temperaturama okoline, kod primene sa suvim valjcima ili kod primene na tepihu) ili tokom punjenja.

Otklanjanje:

1. Ostavite uređaj da se ohladi oko 2,5 sata.

   Uređaj se može ponovo uključiti ili puniti tek kada se dovoljno ohladi.

Uzrok:

Sredstvo za čišćenje tvrdih podova je pothlađeno.

Otklanjanje:

1. Ostavite uređaj da se zagreje na sobnoj temperaturi.

   Uređaj se može ponovo uključiti ili puniti tek kada se dovoljno zagreje.

Uzrok:

Motor je prevruć i više se ne snabdeva strujom.

Otklanjanje:

1. Prekinite rad i ostavite uređaj da se ohladi.

Uzrok:

Motor je neispravan.

Otklanjanje:

1. Obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

Uzrok:

Baterija se nalazi u nedozvoljenom stanju.

Otklanjanje:

1. Uređaj isključite i ponovo uključite.

2. Obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

Uzrok:

Uređaj više nije funkcionalan. Razlozi za to su višestruki, n pr. kabl može biti oštećen.

Otklanjanje:

1. Obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

Uzrok:

Uređaj ima blokadu motora, n pr. zbog prevelikog pritiska na valjke ili usled udara u zid ili ivicu tokom vožnje.

Otklanjanje:

1. Uređaj isključite i ponovo uključite.

Uzrok:

Valjci su blokirani.

Otklanjanje:

1. Skinite valjke i proverite da li se neki predmet zaglavio u valjcima.

2. Proveriti da li su valjci do graničnika zavijeni u držač za valjke.

3. Proverite da li se u filterima za dlake u podnoj konzoli nakupila prljavština i uklonite je.

4. Proverite da li su filteri za dlake pravilno postavljeni. U tu svrhu skinite filtere za dlake i ponovo ih postavite.

Uzrok:

Filteri za dlake blokiraju valjke. Valjci nisu dovoljno navlaženi.

Otklanjanje:

1. Pritisnite taster UKLJ. /ISKLJ.

   Uređaj se isključuje.

2. Gurnite taster za deblokadu filtera za dlake prema unutra i skinite filtere za dlake.

3. Pritisnite taster UKLJ. /ISKLJ.

   Uređaj se uključuje.

4. Navlažite valjke.

   1. Aktivirajte Boost režim, pogledajte Opšte napomene za rukovanje.

   2. Uređaj pomerati napred i nazad sve dok valjci ne budu dovoljno navlaženi.

   Napomena

   Ako valjci nisu dovoljno pokvašeni, uklonite valjke, pokvasite ih ispod slavine i ponovo postavite.

5. Postavite filtere za dlake.

Uzrok:

Sistem za upravljanje baterijom je prepoznao grešku.

Otklanjanje:

1. Ponovo pokrenite uređaj.

2. Ako se poruka o grešci i dalje pojavljuje, obratite se ovlašćenom servisnom centru.

Uzrok:

Došlo je do greške tokom ažuriranja.

Otklanjanje:

1. Ponovo pokrenite ažuriranje.

2. Ako se poruka o grešci i dalje pojavljuje, obratite se ovlašćenom servisnom centru.

Uzrok:

Došlo je do softverske greške.

Otklanjanje:

1. Ponovo pokrenite uređaj.

2. Ako se poruka o grešci i dalje pojavljuje, obratite se ovlašćenom servisnom centru.

Uzrok:

Utikač za punjenje/strujni utikač nije pravilno priključen.

Otklanjanje:

1. Utikač za punjenje/strujni utikač pravilno priključite.

Uzrok:

Baterija je prazna.

Otklanjanje:

1. Napunite akumulator.

Uzrok:

Kabl za punjenje je još utaknut u uređaj.

Otklanjanje:

1. Uklonite kabl za punjenje, jer funkcije čišćenja i čišćenja uređaja nisu dostupne pri utaknutom kablu za punjenje.

Uzrok:

Valjci nisu dovoljno navlaženi.

Otklanjanje:

1. Navlažite valjke.

   1. Aktivirajte Boost režim, pogledajte Opšte napomene za rukovanje.

   2. Uređaj pomerati napred i nazad sve dok valjci ne budu dovoljno navlaženi.

   Napomena

   Ako valjci nisu dovoljno pokvašeni, uklonite valjke, pokvasite ih ispod slavine i ponovo postavite.

Uzrok:

Valjci su se deformisali.

Otklanjanje:

1. Uređaj skladištite isključivo na stanici za parkiranje, a ne na podu, jer se valjci mogu deformisati usled pritiska naleganja.

Uzrok:

Rezervoar za svežu vodu nije pravilno postavljen u uređaj.

Otklanjanje:

1. Rezervoar za svežu vodu postavite tako da bude pravilno postavljen u uređaj.

Uzrok:

Nedostaje rezervoar za prljavu vodu ili nije pravilno postavljen u uređaj.

Otklanjanje:

1. Rezervoar za prljavu vodu postavite u uređaj tako da čujno nalegne.

2. Proverite da li je poklopac rezervoara za prljavu vodu pravilno postavljen (ušica za punjenje mora da se umetne u predviđeni otvor).

Uzrok:

Nedostaju filteri za dlake ili nisu pravilno postavljeni u uređaj.

Otklanjanje:

1. Postavite filtere za dlake pravilno u uređaj.

Uzrok:

Nedostaju valjci ili nisu pravilno postavljeni u uređaj.

Otklanjanje:

1. Postavite valjke odn. okrenite valjke sve do graničnika na držač za valjke.

Uzrok:

Valjci su zaprljani ili istrošeni.

Otklanjanje:

1. Očistite ili zamenite valjke.

Uzrok:

Valjci nisu dovoljno navlaženi.

Otklanjanje:

1. Navlažite valjke.

   1. Aktivirajte Boost režim, pogledajte Opšte napomene za rukovanje.

   2. Uređaj pomerati napred i nazad sve dok valjci ne budu dovoljno navlaženi.

   Napomena

   Ako valjci nisu dovoljno pokvašeni, uklonite valjke, pokvasite ih ispod slavine i ponovo postavite.

Uzrok:

Filter za svežu vodu je zaprljan.

Otklanjanje:

1. Očistite filter za svežu vodu.

   1. Skinuti rezervoar za svežu vodu i izvaditi filter za svežu vodu (pogledajte Opis uređaja).

   2. Očistiti filter za svežu vodu pod mlazom vode.

   3. Ponovo postaviti filter za svežu vodu.

Uzrok:

Valjci nisu dovoljno navlaženi.

Otklanjanje:

1. Navlažite valjke.

   1. Aktivirajte Boost režim, pogledajte Opšte napomene za rukovanje.

   2. Uređaj pomerati napred i nazad sve dok valjci ne budu dovoljno navlaženi.

   Napomena

   Ako valjci nisu dovoljno pokvašeni, uklonite valjke, pokvasite ih ispod slavine i ponovo postavite.

Uzrok:

Filter za svežu vodu je zaprljan.

Otklanjanje:

1. Očistite filter za svežu vodu.

   1. Skinuti rezervoar za svežu vodu i izvaditi filter za svežu vodu (pogledajte Opis uređaja).

   2. Očistiti filter za svežu vodu pod mlazom vode.

   3. Ponovo postaviti filter za svežu vodu.

Uzrok:

Mlaznice za svežu vodu na podnoj konzoli su začepljene.

Otklanjanje:

1. Mlaznice sa donje strane podne konzole očistiti krpom ili mekanom četkom.

2. Ako se problem nastavi, obratite se ovlašćenom korisničkom servisu.

Uzrok:

Valjci nisu oprani pre prve upotrebe.

Otklanjanje:

1. Operite valjke u mašini za pranje na temperaturi od 60 °C.

Uzrok:

Valjci su zaprljani.

Otklanjanje:

1. Očistite valjke.

Uzrok:

Valjci nisu dovoljno navlaženi.

Otklanjanje:

1. Navlažite valjke.

   1. Aktivirajte Boost režim, pogledajte Opšte napomene za rukovanje.

   2. Uređaj pomerati napred i nazad sve dok valjci ne budu dovoljno navlaženi.

Uzrok:

Upotrebljeno pogrešno sredstvo za čišćenje ili pogrešno doziranje.

Otklanjanje:

1. Koristiti samo KÄRCHER deterdžente i voditi računa o pravilnom doziranju.

Uzrok:

Na podu postoje ostaci sredstva za čišćenje trećih proizvođača.

Otklanjanje:

1. Valjke temeljno očistite vodom od ostataka deterdženta.

2. Pod više puta očistite pomoću uređaja i čistih valjaka bez korišćenja sredstva za čišćenje.

   Ostaci sredstva za čišćenje se uklanjaju sa poda.

Uzrok:

Creva uređaja su zaprljana.

Otklanjanje:

1. Pokrenite proces ispiranja, pogledajte Čišćenje podne konzole postupkom ispiranja.

Uzrok:

Filteri za dlake su zaprljani.

Otklanjanje:

1. Očistite filtere za dlake, pogledajte Čišćenje filtera za dlake.

Uzrok:

Filteri za dlake nisu pravilno nalegli u uređaj.

Otklanjanje:

1. Postavite filtere za dlake pravilno u uređaj.

Uzrok:

Valjci su istrošeni.

Otklanjanje:

1. Zamenite valjke.

Uzrok:

Rezervoar za prljavu vodu je pun.

Otklanjanje:

1. Odmah ispraznite rezervoar za prljavu vodu.

Uzrok:

Rezervoar za prljavu vodu nije praivlno postavljen u uređaj.

Otklanjanje:

1. Rezervoar za prljavu vodu postavite u uređaj tako da čujno nalegne. Rezervoar za prljavu vodu mora čvrsto da nalegne u uređaj.

Uzrok:

Filteri za dlake nisu pravilno nalegli u uređaj.

Otklanjanje:

1. Proverite da li su filteri za dlake pravilno postavljeni.

Uzrok:

Rezervoar za prljavu vodu je oštećen.

Otklanjanje:

1. Obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

Uzrok:

Čim rezervoar za prljavu vodu prekorači zapreminu od 200 ml, aktivira se automatsko isključivanje uređaja.

Kod primene deterdženata drugih proizvođača može doći do stvaranja snažne pene, a isključivanje uređaja se aktivira pre dostizanja količine od 200 ml.

Otklanjanje:

1. Isprazniti rezervoar za prljavu vodu.

2. Koristiti samo KÄRCHER deterdžente i voditi računa o pravilnom doziranju.

Uzrok:

Izbočine sa donje strane rezervoara za prljavu vodu su oštećene ili istrošene.

Otklanjanje:

1. Obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

Uzrok:

Bluetooth je isključen na jednom od dva uređaja.

Otklanjanje:

1. Uključite Bluetooth na oba uređaja.

Uzrok:

Rastojanje između pametnog telefona i uređaja je preveliko.

Otklanjanje:

1. Vodite računa da rastojanje između uređaja i pametnog telefona iznosi maks. 10 metara.

Uzrok:

Postupak uparivanja je izvršen pogrešnim redosledom.

Otklanjanje:

1. Postupak uparivanja pokrenite prvo na uređaju, a zatim u aplikaciji. Meni za uparivanje možete pronaći u podešavanjima uređaja.

Uzrok:

Uređaj i aplikacija nisu povezani preko Bluetooth-a.

Otklanjanje:

1. Proveriti da li su uređaj i aplikacija povezani preko Bluetooth-a. Veza se može uspostaviti putem kartice uređaja FC 8 u aplikaciji.

Uzrok:

Delovi serijskog broja ili serijski broj nisu pravilno uneseni prilikom ručne registracije.

Otklanjanje:

1. Proverite uneseni deo serijskog broja ili serijski broj. Oba broja se nalaze sa donje strane podne konzole.

Uzrok:

Usluga registracije u oblaku trenutno nije dostupna.

Otklanjanje:

1. Pokušajte ponovo kasnije da izvršite registraciju.

Uzrok:

Verifikacija serijskog broja nije bila moguća.

Otklanjanje:

1. Obratite se ovlašćenoj servisnoj službi.

Ovim kompanija Alfred Kärcher SE & Co. KG, izjavljuje da je tip radio-talasnog uređaja Floor Cleaner u skladu sa direktivom 2014/53/EU. Puni tekst EU izjave o usklađenosti možete pronaći na www.karcher.com/fc8.