Поломийна машина призначена виключно для очищення тільки водостійких твердих підлогових покриттів у домашньому господарстві.

Не чистити чутливі до води покриття, наприкладнеоброблені коркові підлоги, оскільки може просочитись волога і пошкодити підлогу.

Пристрій підходить для очищення ПВХ, лінолеуму, плитки, кам'яних поверхонь, вощеного і обробленого оливою паркету, ламінату, а також усіх не чутливих до води підлогових покриттів.

Пакувальні матеріали придатні до вторинної переробки. Упаковку необхідно утилізувати без шкоди для довкілля.

Електричні та електронні пристрої містять цінні матеріали, які придатні до вторинної переробки, і часто компоненти, як-от батареї, акумулятори чи мастило, які у разі неправильного поводження з ними або неправильної утилізації можуть створити потенційну небезпеку для здоров'я людини та довкілля. Однак ці компоненти необхідні для належної експлуатації пристрою. Пристрої, позначені цим символом, забороняється утилізувати разом із побутовим сміттям.

Актуальні відомості про компоненти наведені на сайті: www.kaercher.de/REACH

Слід використовувати лише оригінальне приладдя та оригінальні запасні частини, тому що саме вони гарантують безпечну та безперебійну експлуатацію пристрою.

Інформація щодо приладдя та запасних частин міститься на сайті www.kaercher.com.

Комплектація пристрою зазначена на упаковці. Під час розпакування пристрою перевірити комплектацію. У разі нестачі приладдя або ушкоджень, отриманих під час транспортування, слід повідомити про це торговельній організації, яка продала пристрій.

У кожній країні діють відповідні гарантійні умови, встановлені уповноваженою організацією збуту нашої продукції в цій країні. Можливі несправності пристрою протягом гарантійного строку ми усуваємо безкоштовно, якщо причина несправності полягає в дефектах матеріалів або виробничому браку. У разі виникнення претензій протягом гарантійного строку прохання звертатися, маючи при собі чек про покупку, до торговельної організації, що продала продукт, або до найближчої уповноваженої служби сервісного обслуговування.

Додаткову інформацію можна знайти за адресою: www.kaercher.com/dealersearch

Додаткову інформацію про гарантію (за наявності) можна знайти в області сервісного обслуговування місцевого вебсайту Kärcher у розділі «Завантаження».

Перед першим використанням пристрою слід ознайомитись з цією главою з техніки безпеки та цією оригінальною інструкцією з експлуатації. Діяти відповідно до них. Зберігати оригінальну інструкцію з експлуатації для подальшого користування або для наступного власника.

• Разом із вказівками в цій інструкції з експлуатації слід враховувати загальні законодавчі положення щодо техніки безпеки та попередження нещасних випадків.

• Наявні на пристрої попереджувальні знаки та таблички дають важливі вказівки для безпечної експлуатації пристрою.

Використовувати такий адаптер:

---

Попередження про те, що вібраційну головку не дозволяється тримати під проточною водою, знаходиться: на нижній частині вібраційної головки.

• Символи режиму очищення пристрою після закінчення роботи знаходяться:

  • у чаші станції очищування (гравірування);

  • на задній стінці бака для чистої води (наклейка).

• Символи для розблокування бака для брудної води / станції паркування знаходяться:

  • на кнопці розблокування бака для брудної води / станції паркування (наклейка).

Застосування описано в главі Очищення вібраційної головки шляхом промивання.

Щоб використовувати всі доступні функції, рекомендується підключити пристрій до додатка Kärcher Home & Garden App. Для цього додаток KÄRCHER Home & Garden App має бути встановлений^® на мобільному пристрої з технологією Bluetooth.

Додаток KÄRCHER Home & Garden App можна завантажити тут:

---

• ^™ і ^™ є торговими марками або зареєстрованими торговими марками Google Inc.

• ^® і ^® є торговими марками або зареєстрованими торговими знаками Apple Inc.

Додаток Kärcher Home & Garden App містить наведені нижче основні функції:

• перенесення на пристрій режимів прибирання, рекомендованих компанією KÄRCHER для різних підлог;

• налаштування власних режимів прибирання;

• покрокові інструкції з монтажу, введення в експлуатацію, використання та очищення пристрою;

• поради та рекомендації;

• питання, що часто ставляться, з детальним описом усунення несправностей;

• сповіщення про оновлення системи та його виконання;

• підключення до сервісного центру KÄRCHER;

• статистика використання;

• налаштування пристрою, наприклад час турборежиму;

• нагадування про заміну валиків;

• підключення до інтернет-магазину Kärcher, наприклад, для придбання додаткового приладдя.

Підключення пристрою до додатка Kärcher Home & Garden App :

1. Завантажити додаток Kärcher Home & Garden App з Apple App Store або Google Play Store.

2. Відкрити додаток Kärcher Home & Garden App.

3. Запустити додаток Kärcher Home & Garden App за допомогою облікового запису клієнта або як гість.

4. Додати пристрій і дотримуватись покрокових інструкцій.

1. Тримати базовий пристрій.

2. Покласти кабель в напрямну пластикового з'єднувача і зафіксувати.

3. Вставити до упору рукоятку в базовий пристрій до фіксації з клацанням. Рукоятка повинна бути надійно зафіксована в пристрої.

   ---

   

4. Поставити пристрій на станцію паркування і зафіксувати до клацання.

5. Помістити пристрій зі станцією паркування на станцію очищення.

   ---

   

6. Вкрутити валики до упора у тримачі. Слідкувати за кольоровим маркуванням внутрішньої сторони валика та тримача на пристрої (наприклад, синій до синього).

   ---

   

Вказівка

За бажання прямо на пристрої можна відкрити стислий посібник користувача. Для цього пристрій потрібно увімкнути.

7. Натиснути Кнопка УВІМК./ВИМК..

   ---

   

   Пристрій вмикається.

   На РК-дисплеї з'явиться запит про те, чи потрібно відкривати стислий посібник для користувача.

   ---

   

1. Вставити зарядний кабель зарядного пристрою в зарядне гніздо пристрою.

   ---

   

2. Вставити штепсельну вилку зарядного пристрою в розетку.

   РК-дисплей відображає поточний рівень заряду акумулятора.

   ---

   

   Акумулятор повністю заряджений через 4 години.

3. Після заряджання витягти штепсельну вилку зарядного пристрою з розетки.

   ---

   

4. Витягти зарядний кабель із пристрою.

1. Натиснути кнопку розблокування станції паркування ногою і підняти пристрій.

   ---

   

2. Встановити пристрій по центру на бак для брудної води, щоб він був розташований між валиками і потім зафіксувався до клацання. Положення бака не має значення, оскільки він може встановлюватися у пристрій в обох поздовжніх напрямках.

   ---

   

   Бак для брудної води повинен бути надійно зафіксований у пристрої.

1. Узяти бак для чистої води збоку за втоплені ручки і витягти його з пристрою.

2. Відкрити замок бака і повернути убік.

   ---

   

3. Наповнити бак для чистої води холодною або теплою водою з-під крана до позначки MAX.

4. За потреби в бак для чистої води залити мийний засіб або засіб для догляду KÄRCHER.

   УВАГА

   Передозування або недостатнє дозування миючого засобу або засобу для догляду

   Може призвести до незадовільних результатів очищення.

   Дотримуватись рекомендації щодо дозування миючого засобу або засобу для догляду.

5. Закрити кришку бака.

6. Вставити бак для чистої води в пристрій.

   ---

   

   Бак для чистої води повинен бути надійно зафіксований у пристрої.

---

---

• Очищення підлоги здійснюється шляхом пересування пристрою уперед-назад зі швидкістю, як у разі використання пилососа.

• Активувати функцію турборежиму в разі сильного забруднення. Для цього в головному меню вибрати вкладку «Прибирання» і натиснути Кнопка вибору праворуч кілька разів, поки не буде обрано функцію турборежиму. За замовчуванням функція прискорення активується на 15 секунд і може бути налаштована через додаток. Після цього пристрій автоматично переходить у режим прибирання 2. Постійно натискаючи Кнопка вибору праворуч в режимі прибирання 1, можна активувати функцію турборежиму. За активованої функції турборежиму збільшуються число обертів валиків і кількість води. Повільно переміщувати пристрій підлогою, не натискаючи на пристрій.

  ---

  

• Колір валиків вказує, для якого застосування вони підходять.

  • Жовті універсальні валики: універсальне застосування

  • Валики з чорними смугами: для очищення нечутливих твердих підлог (наприклад, каменю, кераміки); не підходить для чутливих підлог з натурального каменю (наприклад, мармуру, теракоти)

    Вказівка

    Для досягнення оптимального результату випрати валики в пральній машині за температури 60 °C перед першим використанням.

  УВАГА

  Пошкодження через незакріплені циліндричні щітки

  Пральна машина може бути пошкоджена.

  Помістити щітки в сітку для прання білизни і завантажити в пральну машину додаткову білизну.

Якщо необхідно оновити прошивку, в додатку з'явиться відповідне повідомлення. Процедура виконання оновлень описана в додатку.

1. Натиснути Кнопка УВІМК./ВИМК..

   ---

   

   Пристрій вмикається.

   На РК-дисплеї з'являється текст привітання. Після цього в головному меню з'явиться вкладка «Прибирання».

2. Змочити валики.

   ---

   

   1. Вибрати вкладку «Прибирання». Пристрій починає зволожувати валики.

   2. Переміщати пристрій уперед і назад, поки валики не будуть достатньо зволожені.

   Вказівка

   Якщо щітки блокуються відразу після ввімкнення, вийняти їх, змочити водою з-під крана і вставити на місце.

3. За потреби активувати режим прибирання 2. За допомогою Кнопка вибору праворуч перейти на режим прибирання 2.

   ---

   

   Число обертів валиків і кількість води збільшуються.

   На РК-дисплеї відображається режим прибирання 2.

   Вказівка

   Налаштування режиму прибирання 1 або режиму прибирання 2 залежить від очищуваної поверхні (наприклад, дерев'яна або кам'яна підлога).

   На початку прибирання завжди активується останнє налаштування режиму прибирання.

4. За потреби активувати функцію турборежиму для видалення стійких забруднень (див. Загальні вказівки щодо керування).

   ---

   

За допомогою додатка можна вибрати режими прибирання, рекомендовані компанією KÄRCHER для різних підлог. Режими прибирання відрізняються кількістю води та частотою обертання валиків залежно від чутливості підлоги. Завантаження додатка описано в главі Підключення пристрою для прибирання твердих підлогових покриттів до додатка через Bluetooth.

Доступні наведені нижче режими прибирання для різних підлогових покриттів:

• плитка;

• ламінат;

• нелакований паркет;

• лакований паркет;

• ПВХ;

• лінолеум;

• пробка;

• мармур;

• гума;

• бетонна підлога.

У додатку також можна налаштувати індивідуальні режими прибирання. Кількість води та частоту обертання валиків можна регулювати за 5 рівнями.

Символ акумулятора на дисплеї показує тривалість роботи акумулятора. Відображення символу акумулятора можна змінити в налаштуваннях. Тривалість роботи акумулятора може бути представлена у вигляді:

• рівня заряду акумулятора;

• індикації у хвилинах;

• індикації у відсотках.

Акустичні або оптичні сигнали попереджають про розряджений акумулятор.

• Приблизно за 5 хвилин до повного розряджання акумулятора один раз лунає звуковий сигнал і на дисплеї з'являється попередження.

  ---

  

• Приблизно за 2 хвилин до повного розряджання акумулятора двічі лунає звуковий сигнал і на дисплеї з'являється попередження.

• Як тільки акумулятор розряджається, прибирання припиняється. Прибирання не можна розпочати, доки акумулятор розряджений.

Якщо бак для брудної води заповнений, на РК-дисплеї з'являється попередження «Бак повний» і лунає звуковий сигнал.

---

Через 60 секунд двічі лунає звуковий сигнал, і прибирання припиняється.

Поки бак для брудної води заповнений, на РК-дисплеї з'являється попередження «Бак повний», коли запускається прибирання, і прибирання не може бути розпочато.

1. Натиснути кнопку УВІМК./ВИМК.

   Пристрій вимикається.

2. Натиснути кнопку розблокування бака для брудної води ногою і підняти пристрій.

   ---

   

   Бак для брудної води від'єднається від пристрою.

3. Для зливання води не переносити бак для брудної води за верхню кришку, а горизонтально, обома руками за вузькі боки.

4. Спорожнити бак для брудної води через отвір в кришці. Якщо бруд присохлий, зняти кришку бака для брудної води і промити його водопровідною водою.

5. Вставити бак для брудної води (див. Установлення бака для брудної води).

Якщо бак для чистої води порожній, на РК-дисплеї з'являється попередження «Бак порожній» і лунає звуковий сигнал. Для нагадування звуковий сигнал лунає з частотою один раз на хвилину.

---

1. Наповнити бак для чистої води (див. Заповнення бака для чистої води).

1. Натиснути Кнопка УВІМК./ВИМК..

   Пристрій вимикається.

2. Поставити пристрій на станцію паркування.

   ---

   

   Вказівка

   Якщо пристрій ставиться на станцію паркування без бака для брудної води, необхідно натиснути кнопку розблокування, щоб зняти пристрій.

   ---

   

1. Натиснути Кнопка УВІМК./ВИМК..

   Пристрій вимикається.

2. Поставити пристрій на станцію паркування.

   ---

   

УВАГА

Присохлий бруд

Присохлий бруд може надовго пошкодити пристрій.

Рекомендується повністю очищати пристрій після кожного використання.

3. Очистити пристрій (див. Догляд та технічне обслуговування).

1. Помістити порожній бак для брудної води в станцію очищення для висихання.

   1. Поставити пристрій на станцію паркування і зафіксувати до клацання.

   2. Потім помістити пристрій зі станцією паркування на станцію очищення.

      ---

      

2. Установити очищені валики на пристрій для висихання.

   ---

   

3. Зарядити акумулятор (див. Процес заряджання).

4. Зберігати пристрій у сухому приміщенні.

Щоб пройти процес очищення пристрою, можна перейти на вкладку «Очищення пристрою» у головному меню та підтвердити відображення інструкції. Ці ж кроки описані нижче. Якщо ви відмовитеся відобразити інструкцію, процес промивання почнеться відразу.

1. Спорожнити бак для брудної води і встановити його на місце (див. Спорожнення бака для брудної води).

2. Помістити пристрій в станцію очищення з порожнім баком для брудної води.

3. Налити в бак для чистої води 200 мл свіжої води без мийного засобу і засобу для догляду (див. Заповнення бака для чистої води).

   ---

   

   Вказівка

   Додавання миючих засобів в процесі промивання не потрібне.

4. Вибрати вкладку «Очищення пристрою» в головному меню і запустити процес промивання за допомогою Кнопка підтвердження.

   ---

   

   Лунає звуковий сигнал.

   Процес промивання розпочинається і триває близько 2 хвилини.

   На дисплеї відображається час до завершення самоочищення.

   ---

   

   Вказівка

   На початку процесу промивання вода надходить з бака для чистої води на циліндричні щітки протягом прибл. 80 секунд. Протягом цього часу пристрій не відтворює звуків. Лише наприкінці процесу промивання циліндричні щітки починають обертатися приблизно протягом 30 секунд.

5. Після завершення процесу промивання лунає звуковий сигнал.

6. Натиснути кнопку розблокування бака для брудної води і помістити пристрій на станцію паркування. Бак для брудної води залишається у станції очищення.

   Вказівка

   Якщо ви спробуєте розпочати прибирання з повним баком для брудної води, на РК-дисплеї з'явиться попередження «Бак повний», і почати прибирання буде неможливо.

7. Натиснути кнопку розблокування фільтрів для волосся всередину.

   ---

   

   Фільтри для волосся від'єднуються.

8. Помістити фільтри для волосся в станцію очищення.

9. Зняти валики і помістити їх в станцію очищення.

   ---

   

10. За потреби транспортувати станцію очищення з баком для брудної води, фільтрами для волосся і валиками до туалету, раковини або сміттєвого відра.

    ---

    

11. Очистити бак для брудної води (див. Очищення бака для брудної води).

12. Очистити валики (див. Очищення валиків).

13. Очистити фільтри для волосся (див. Очищення фільтрів для волосся).

14. Очистити нижню частину вібраційної головки та привод щіток вологою ганчіркою.

    ---

    

    Вказівка

    Не мийте прилад, верхню або нижню частину вібраційної головки під проточною водою або під душем, інакше вода може потрапити всередину.

15. Спорожнити і висушити станцію очищення.

16. Якщо в баку для чистої води все ще є вода, зняти і спорожнити бак для чистої води.

Інформацію про спорожнення та зняття баку для брудної води див. у Спорожнення бака для брудної води.

1. Зняти кришку бака для брудної води.

   ---

   

2. Очистити бак для брудної води і кришку водопровідною водою.

3. Крім того, бак для брудної води можна помити в посудомийній машині.

   Вказівка

   В результаті миття в посудомийній машині гумки заслінки бака для брудної води можуть стати липкими, але герметичність порушена не буде.

1. Натиснути кнопку УВІМК./ВИМК.

   Пристрій вимикається.

2. Поставити пристрій на станцію паркування.

   ---

   

3. Викрутити валики на потайній ручці.

   ---

   

4. Промити валики під проточною водою або випрати в пральній машині за температури макс. 60 °С.

   ---

   

5. Вкрутити валики до упора у тримачі. Слідкувати за кольоровим маркуванням внутрішньої сторони валика та тримача на пристрої (наприклад,синій до синього).

   ---

   

6. Дати валикам висохнути на пристрої та на станції паркування.

1. Натиснути кнопку УВІМК./ВИМК.

   Пристрій вимикається.

2. Поставити пристрій на станцію паркування.

   ---

   

3. Натиснути кнопку розблокування фільтрів для волосся всередину.

   ---

   

   Фільтри для волосся від'єднуються і можуть бути зняті.

4. Промити обидва фільтри для волосся під проточною водою.

5. Видалити застряглий бруд, наприклад,з гребеня фільтра щіткою.

   ---

   

   ---

   

6. Вставити фільтри для волосся у вібраційну головку і заклацнути їх. Обидва фільтри для волосся повинні бути надійно зафіксовані в пристрої.

   ---

   

• Дотримуватись інформації виробника щодо дозування миючого засобу та засобу для догляду.

• Щоб уникнути утворення піни, у бак для чистої води спочатку налити чисту воду, а потім миючий засіб чи засіб для догляду.

• Щоб уникнути переповнення, залишати місце для миючого засобу або засобу для догляду під час заповнення водою.

• Вставити викрутку під кутом 90° у невеликий отвір на задній стороні рукоятки і зняти рукоятку.

  ---

  

Несправності часто мають просту причину, яку можна усунути самостійно за допомогою інструкцій, наведених нижче. За наявності сумнівів або в разі неназваних несправностей слід звертатися до авторизованої сервісної служби.

• З'являється попередження «попер. BLE» 

• Попередження «заповніть бак» з'являється, навіть якщо бак для брудної води порожній або не заповнений 

• Попередження «спорожніть бак» з'являється, навіть якщо бак для чистої води повний 

• Пристрій не заряджається і з'являється повідомлення про помилку «помилка заряджання» 

• З'являється повідомлення про помилку «перегрівання» 

• З'являється повідомлення про помилку «переохолодження» 

• Валики не обертаються і з'являється повідомлення про помилку «помилка двигуна» 

• Валики не обертаються і з'являється повідомлення про помилку «помилка батареї» 

• Валики не обертаються і з'являється повідомлення про помилку «помилка системи» 

• Валики не обертаються і з'являється повідомлення про помилку «валики заблоковані» 

• Валики не обертаються і з'являється повідомлення про помилку «помил. BMS» 

• Валики не обертаються і з'являється повідомлення про помилку «помилка пам'яті» 

• Валики не обертаються і з'являється повідомлення про помилку «помилка спост.» 

• Акумулятор не заряджається 

• Пристрій не вмикається 

• Функції прибирання та очищення пристрою не відображаються на РК-дисплеї і не можуть бути запущені 

• Пристрій сильно гуркотить під час увімкнення 

• Пристрій не збирає бруд 

• Валики занадто сухі 

• Незадовільний результат прибирання 

• Поглинання води не є оптимальним 

• З пристрою витікає брудна вода 

• Пристрій вимикається 

• Пристрій чіпляється за шви під час використання 

• Пристрій не вдається підключити до додатка 

• Перенесення режимів прибирання з додатку на пристрій не працює 

• Пристрій не вдається зареєструвати в додатку 

Причина:

Пристрій не підключається до смартфону через Bluetooth.

Усунення:

1. Звернутися до авторизованої сервісної служби.

   Ця помилка не впливає на процес прибирання за допомогою пристрою.

Причина:

У разі використання мийних засобів інших виробників або надто великої кількості мийного засобу в баку для брудної води може виникнути надмірне піноутворення, через яке об'єм 200 мл у баку для брудної води буде заповнений та прибирання припиниться.

Усунення:

1. Використовувати тільки мийні засоби Kärcher і стежити за правильним дозуванням.

Причина:

Контакти для визначення рівня заповнення забруднені.

Усунення:

1. Протріть контакти для визначення рівня заповнення вологою ганчіркою.

2. Якщо повідомлення про помилку продовжує з'являтися, звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Датчик у кріпленні бака для чистої води забруднений.

Усунення:

1. Зняти бак для чистої води та очистити датчик (див. Опис пристрою) у кріпленні бака для чистої води, наприклад, ватною паличкою.

Причина:

Залита вода надто м'яка.

Усунення:

1. Не використовувати для очищення дистильовану воду.

Причина:

Використовується неправильний або несправний зарядний пристрій.

Усунення:

1. Використовувати оригінальний зарядний пристрій.

2. Замінити несправний зарядний пристрій.

Причина:

Прилад перегрівся під час роботи (наприклад,за високої температури навколишнього середовища, у разі застосування сухих валиків або у разі використання на килимовому покритті) або під час заряджання.

Усунення:

1. Дати пристрою охолонути впродовж 2,5 годин.

   Пристрій не вмикається або не заряджається, поки не охолоне.

Причина:

Пристрій для прибирання твердих підлогових покриттів переохолоджений.

Усунення:

1. Дати пристрою прогрітися за кімнатної температури.

   Пристрій не вмикається або не заряджається, поки не нагріється.

Причина:

Двигун занадто гарячий, і на нього більше не подається живлення.

Усунення:

1. Перервати роботу і дати пристрою охолонути.

Причина:

Двигун несправний.

Усунення:

1. Звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Акумулятор знаходиться в недопустимому стані.

Усунення:

1. Вимкнути й увімкнути пристрій.

2. Звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Пристрій більше не може виконувати роботу. На це є багато причин, наприкладможе бути пошкоджений кабель.

Усунення:

1. Звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Двигун пристрою заблокований, наприклад,через надмірний тиск на валики або через наїзд на стіну чи кут.

Усунення:

1. Вимкнути й увімкнути пристрій.

Причина:

Валики блокуються.

Усунення:

1. Зняти валики і перевірити, чи не застряг в них будь-який предмет.

2. Перевірити, щоб валики були угвинчені в утримувачі валиків до упору.

3. Перевірити, чи не зібрався бруд у фільтрах для волосся у вібраційній головці, і видалити його.

4. Перевірити, правильно вставлені фільтри для волосся. Для цього зняти фільтри для волосся і вставити їх знову.

Причина:

Фільтри для волосся блокують валики. Валики недостатньо зволожені.

Усунення:

1. Натиснути кнопку УВІМК./ВИМК.

   Пристрій вимикається.

2. Натиснути кнопку розблокування фільтрів для волосся всередину та вийняти фільтри для волосся.

3. Натиснути кнопку УВІМК./ВИМК.

   Пристрій вмикається.

4. Змочити валики.

   1. Щоб активувати турборежим, див. Загальні вказівки щодо керування.

   2. Переміщати пристрій уперед і назад, поки валики не будуть достатньо зволожені.

   Вказівка

   Якщо щітки недостатньо зволожені, вийняти їх, змочити водою з-під крана і вставити на місце.

5. Вставити фільтри для волосся.

Причина:

Система керування акумулятором виявила помилку.

Усунення:

1. Перезавантажити пристрій.

2. Якщо повідомлення про помилку продовжує з'являтися, звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Під час оновлення сталася помилка.

Усунення:

1. Ще раз запустити оновлення.

2. Якщо повідомлення про помилку продовжує з'являтися, звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Виникла програмна помилка.

Усунення:

1. Перезавантажити пристрій.

2. Якщо повідомлення про помилку продовжує з'являтися, звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Зарядна штепсельна вилка / мережева штепсельна вилка підключена неправильно.

Усунення:

1. Правильно підключити зарядну штепсельну вилку / мережеву штепсельну вилку.

Причина:

Акумулятор розряджений.

Усунення:

1. Зарядити акумулятор.

Причина:

Зарядний кабель все ще знаходиться в пристрої.

Усунення:

1. Від'єднати зарядний кабель, оскільки функції прибирання та очищення пристрою недоступні, коли зарядний кабель підключено.

Причина:

Валики недостатньо зволожені.

Усунення:

1. Змочити валики.

   1. Активувати режим Турборежим, див. Загальні вказівки щодо керування.

   2. Переміщати пристрій уперед і назад, поки валики не будуть достатньо зволожені.

   Вказівка

   Якщо щітки недостатньо зволожені, вийняти їх, змочити водою з-під крана і вставити на місце.

Причина:

Валики деформувалися.

Усунення:

1. Зберігати пристрій тільки на паркувальній станції, а не на підлозі, оскільки валики можуть деформуватися через контактний тиск.

Причина:

Бак для чистої води встановлений у пристрої неправильно.

Усунення:

1. Встановити бак для чистої води таким чином, щоб він міцно тримався у пристрої.

Причина:

Бак для брудної води відсутній або неправильно встановлений у пристрої.

Усунення:

1. Вставити бак для брудної води в пристрій до клацання.

2. Перевірити, чи правильно встановлена кришка бака для брудної води (язичок заливної горловини повинен бути розташований у передбаченій виїмці).

Причина:

Фільтри для волосся відсутні або неправильно встановлені у пристрої.

Усунення:

1. Правильно вставити фільтри для волосся у пристрій.

Причина:

Валики відсутні або неправильно встановлені у пристрої.

Усунення:

1. Вставити валики або накрутити їх на тримач до упору.

Причина:

Валики брудні або зношені.

Усунення:

1. Очистити або замінити валики.

Причина:

Валики недостатньо зволожені.

Усунення:

1. Змочити валики.

   1. Активувати режим Турборежим, див. Загальні вказівки щодо керування.

   2. Переміщати пристрій уперед і назад, поки валики не будуть достатньо зволожені.

   Вказівка

   Якщо щітки недостатньо зволожені, вийняти їх, змочити водою з-під крана і вставити на місце.

Причина:

Фільтр чистої води забруднений.

Усунення:

1. Очистити фільтр чистої води.

   1. Зняти бак для чистої води і витягти фільтр чистої води (див. Опис пристрою).

   2. Промити фільтр чистої води під проточною водою.

   3. Знов встановити фільтр чистої води.

Причина:

Валики недостатньо зволожені.

Усунення:

1. Змочити валики.

   1. Активувати режим Турборежим, див. Загальні вказівки щодо керування.

   2. Переміщати пристрій уперед і назад, поки валики не будуть достатньо зволожені.

   Вказівка

   Якщо щітки недостатньо зволожені, вийняти їх, змочити водою з-під крана і вставити на місце.

Причина:

Фільтр чистої води забруднений.

Усунення:

1. Очистити фільтр чистої води.

   1. Зняти бак для чистої води і витягти фільтр чистої води (див. Опис пристрою).

   2. Промити фільтр чистої води під проточною водою.

   3. Знов встановити фільтр чистої води.

Причина:

Сопла чистої води на насадці для підлоги засмічені.

Усунення:

1. Очистити сопла на нижній стороні насадки для підлоги ганчіркою або м'якою щіткою.

2. Якщо проблема не зникає, звернутись до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Валики не були випрані перед першим використанням.

Усунення:

1. Випрати валики у пральній машині за температури 60 °C.

Причина:

Валики брудні.

Усунення:

1. Очистити валики.

Причина:

Валики недостатньо зволожені.

Усунення:

1. Змочити валики.

   1. Активувати режим Турборежим, див. Загальні вказівки щодо керування.

   2. Переміщати пристрій уперед і назад, поки валики не будуть достатньо зволожені.

Причина:

Використовується неправильний мийний засіб або неправильне дозування.

Усунення:

1. Використовувати тільки мийні засоби KÄRCHER і стежити за правильним дозуванням.

Причина:

На підлозі присутні залишки сторонніх мийних засобів.

Усунення:

1. Ретельно очистити валики від залишків мийного засобу.

2. Кілька разів помити підлогу за допомогою пристрою і чистих валиків без використання мийного засобу.

   Залишки мийного засобу на підлозі видаляються.

Причина:

Шланги пристрою забруднені.

Усунення:

1. Запустити процес промивання, див. Очищення вібраційної головки шляхом промивання.

Причина:

Фільтри для волосся забруднені.

Усунення:

1. Очистити фільтри для волосся, див. Очищення фільтрів для волосся.

Причина:

Фільтри для волосся неправильно встановлені у пристрої.

Усунення:

1. Правильно вставити фільтри для волосся у пристрій.

Причина:

Валики зношені.

Усунення:

1. Замінити валики.

Причина:

Бак для брудної води заповнений.

Усунення:

1. Негайно спорожнити бак для брудної води.

Причина:

Бак для брудної води встановлений у пристрої неправильно.

Усунення:

1. Вставити бак для брудної води в пристрій до клацання. Бак для брудної води повинен бути надійно зафіксований у пристрої.

Причина:

Фільтри для волосся неправильно встановлені у пристрої.

Усунення:

1. Перевірити, чи правильно вставлені фільтри для волосся.

Причина:

Бак для брудної води пошкоджений.

Усунення:

1. Звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Як тільки обсяг води в баку для брудної води перевищить 200 мл, активується автоматичне вимкнення пристрою.

У разі використання миючих засобів інших виробників може статися надмірне піноутворення і вимкнення пристрою активується до досягнення обсягу 200 мл.

Усунення:

1. Спорожнити бак для брудної води.

2. Використовувати тільки мийні засоби KÄRCHER і стежити за правильним дозуванням.

Причина:

Виступи на нижній стороні бака для брудної води пошкоджені або зношені.

Усунення:

1. Звернутися до авторизованої сервісної служби.

Причина:

Bluetooth вимкнено на одному з пристроїв.

Усунення:

1. Увімкнути Bluetooth на обох пристроях.

Причина:

Відстань між смартфоном і пристроєм занадто велика.

Усунення:

1. Переконатися, що відстань між пристроєм і смартфоном не перевищує 10 метрів.

Причина:

Процес сполучення був виконаний у неправильній послідовності.

Усунення:

1. Запустити процес сполучення спочатку на пристрої, а потім у додатку. Меню сполучення можна знайти в налаштуваннях пристрою.

Причина:

Пристрій не підключений до додатку через Bluetooth.

Усунення:

1. Перевірити, чи підключений пристрій до додатку через Bluetooth. З'єднання можна встановити за допомогою картки пристрою FC 8 у додатку.

Причина:

Під час реєстрації вручну неправильно введено номер деталі або серійний номер.

Усунення:

1. Перевірити введений номер деталі та серійний номер. Обидва номери розташовані на нижній стороні насадки для підлоги.

Причина:

Хмарний сервіс реєстрації наразі недоступний.

Усунення:

1. Спробуйте зареєструватися пізніше.

Причина:

Серійний номер перевірити не вдалося.

Усунення:

1. Звернутися до авторизованої сервісної служби.

Компанія Alfred Kärcher SE & Co. KG заявляє, що радіопристрій типу Floor Cleaner відповідає директиві 2014/53/ЄС. Повний текст декларації про відповідність стандартам ЄС міститься на сайті www.karcher.com/fc8.