FC 8 Smart Signature Line

59801230 (12/24)
59801230 (12/24)
Gebruik de vloerreiniger uitsluitend voor het reinigen van harde vloeren in privé-huishoudens en alleen op waterdichte harde vloeren.
Geen watergevoelige bekleding zoals bijvoorbeeld onbehandelde kurkvloeren, omdat vocht erin kan binnendringen en zo de vloer kan beschadigen.
Het apparaat is geschikt voor het reinigen van PVC, linoleum, tegels, steen, geolied en geboend parket, laminaat en alle waterbestendige vloerbedekkingen.
De verpakkingsmaterialen zijn herbruikbaar. Verwijder verpakkingen op een milieuvriendelijke manier.
Elektrische en elektronische apparaten bevatten waardevolle recyclebare materialen en vaak bestanddelen zoals batterijen, accu's of olie, die bij onjuiste omgang of verkeerd afvalverwijdering een potentieel gevaar voor de gezondheid van de mens en voor het milieu kunnen vormen. Voor een correcte werking van het apparaat zijn deze bestanddelen echter noodzakelijk. Voer apparaten met dit symbool niet samen met het huisvuil af.
Actuele informatie over ingrediënten vindt u op: www.kaercher.de/REACH
Gebruik alleen origineel toebehoren en originele reserveonderdelen. Deze garanderen een veilige en storingsvrije werking van het apparaat.
Informatie over toebehoren en reserveonderdelen vindt u onder www.kaercher.com.
De leveringsomvang van het apparaat is op de verpakking afgebeeld. Controleer de inhoud bij het uitpakken op volledigheid. Bij ontbrekend toebehoren of bij transportschade neemt u contact op met uw distributeur.
In elk land gelden de garantievoorwaarden die door onze verantwoordelijke verkoopmaatschappij zijn uitgegeven. Mogelijke storingen aan uw apparaat verhelpen we binnen de garantieperiode gratis, voor zover een materiaal- of fabricagefout de oorzaak is. Als u gebruik wilt maken van de garantie, neemt u met uw aankoopbon contact op met uw distributeur of de dichtstbijzijnde geautoriseerde klantenservice.
Meer informatie vindt u onder: www.kaercher.com/dealersearch
Meer informatie over de garantie (indien beschikbaar) vindt u in het servicegedeelte van uw lokale Kärcher-website onder "Downloads".
Lees voor het eerste gebruik van het apparaat dit veiligheidshoofdstuk en deze oorspronkelijke gebruiksaanwijzing door Handel dienovereenkomstig. Bewaar de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing voor later gebruik of voor de volgende eigenaar.
Naast de instructies in de gebruiksaanwijzing moet u ook de algemene wettelijke veiligheidsvoorschriften en de voorschriften inzake ongevallenpreventie in acht nemen.
De op het apparaat aangebrachte waarschuwings- en aanwijzingsborden geven belangrijke instructies voor de veilige werking.
Aanwijzing voor direct dreigend gevaar dat tot zware of dodelijke verwondingen leidt.
Aanwijzing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot zware of dodelijke verwondingen kan leiden.
Aanwijzing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot lichte verwondingen kan leiden.
Aanwijzing voor een mogelijk gevaarlijke situatie die tot materiële schade kan leiden.
Dompel het apparaat niet onder in water.
Steek nooit geleidende voorwerpen, zoals schroevendraaiers en dergelijke, in de laadbus van het apparaat.
Raak contacten of leidingen nooit aan.
Beschadig het netsnoer niet door erover te rijden, het te knikken of het over scherpe randen te trekken.
Sluit het apparaat alleen op wisselstroom aan. De aangegeven spanning op het typeplaatje moet overeenkomen met de spanning van de stroombron.
Gebruik het apparaat alleen via een aardlekschakelaar (maximaal 30 mA).
Vervang een beschadigd oplaadapparaat met laadkabel direct door een origineel onderdeel.
Schakel het apparaat voor alle onderhoudswerkzaamheden uit en trek de netstekker los.
Het apparaat bevat elektrische onderdelen. Reinig het apparaat of de boven- of onderkant van de vloerkop niet onder stromend water of onder een douchestraal, anders kan er water binnendringen.
Sluit het apparaat alleen aan op een elektrische aansluiting die door een elektricien conform IEC 60364-1 is uitgevoerd.
Laat reparatiewerkzaamheden alleen door de geautoriseerde klantenservice uitvoeren.
Controleer het apparaat en toebehoren, met name de stroomkabel en het verlengsnoer, vóór elk gebruik op correcte toestand en bedrijfsveiligheid. Trek bij beschadiging de stekker uit het stopcontact en gebruik het apparaat niet.
Raak stekkers en stopcontacten nooit met vochtige handen aan.
Gebruik het oplaadapparaat niet in een explosieve omgeving.
Bescherm de netkabel tegen hitte, scherpe randen, olie en bewegende apparaatdelen.
Dek het accupack tijdens het laden niet af en houd de ventilatie-openingen vrij.
Open nooit het oplaadapparaat. Laat reparaties alleen door vakpersoneel uitvoeren.
Laad het accupack alleen met de toegestane oplaadapparaten.
Vervang een beschadigd oplaadapparaat met laadkabel direct door een origineel onderdeel.
Gebruik het oplaadapparaat niet in natte of verontreinigde toestand.
Draag het oplaadapparaat niet aan de voedingskabel.
Gebruik het apparaat niet met een verlengkabel die meerdere stopcontacten heeft waarop ook andere apparaten zijn aangesloten.
Trek de netstekker niet met de kabel uit het stopcontact.
Gebruik en bewaar het oplaadapparaat alleen in droge ruimtes.
Stel de accu niet bloot aan direct zonlicht, hitte en vuur.
Laad het apparaat alleen op met het meegeleverde originele oplaadapparaat of met een door KÄRCHER toegestaan oplaadapparaat.
Gebruik de volgende adapter:
Kortsluitingsgevaar. Open de accu niet. Bovendien kunnen irriterende dampen of bijtende vloeistoffen ontsnappen.
Laad het apparaat alleen op bij een omgevingstemperatuur van 10°C - 40°C.
Dit apparaat bevat accu’s die niet kunnen worden vervangen.
Geldt niet voor apparaten met een vervangbaar accupack.
Kortsluitingsgevaar. Bescherm de contacten van de accu en het apparaat tegen metalen delen.
Het apparaat bevat accu’s die alleen door een deskundige kunnen worden vervangen.
Verstikkingsgevaar. Houd verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen.
Gebruik het apparaat alleen volgens de voorschriften. Houd rekening met de plaatselijke omstandigheden en let bij het uitvoeren van werkzaamheden met het apparaat op andere personen en met name kinderen.
Let in gevarenzones (bijv. tankstations) op de desbetreffende veiligheidsvoorschriften. Gebruik het apparaat nooit in explosieve ruimtes.
Personen die niet vertrouwd zijn met deze handleiding en kinderen mogen het apparaat niet gebruiken. Lokale voorschriften kunnen de minimale leeftijd van de bediener voorschrijven.
Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met een lichamelijke, sensorische of verstandelijke beperking noch door personen die met deze aanwijzingen niet vertrouwd zijn.
Personen met verminderde fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis mogen het apparaat alleen gebruiken onder correct toezicht of wanneer ze door een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon zijn getraind in het veilige gebruik van het apparaat en wanneer zij de hieruit voortvloeiende gevaren begrepen hebben.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
Houd het apparaat buiten bereik van kinderen als het op het stroomnet is aangesloten of wanneer het afkoelt.
Kinderen mogen reiniging en gebruikersonderhoud alleen onder toezicht uitvoeren.
Bescherm de verbindingskabel tegen hitte, scherpe randen, olie en bewegende apparaatdelen
Houd lichaamsdelen (bijv. vingers, haar) uit de buurt van de roterende reinigingsrollen
Gevaar voor letsel door puntige voorwerpen (bijv. splinters). Bescherm uw handen tijdens het reinigen van de vloerkop.
Gebruik het apparaat niet wanneer het lekt, gevallen of zichtbaar beschadigd is.
Gebruik of bewaar het apparaat alleen conform de beschrijving en afbeelding.
Ongevallen of beschadigingen door omvallen van het apparaat. U moet voor alle werkzaamheden met of aan het apparaat zorgen dat het stabiel staat.
Laat het apparaat nooit zonder toezicht zolang het in gebruik is.
Schade aan het apparaat. Vul nooit oplosmiddel, oplosmiddelhoudende vloeistoffen of onverdunde zure (bijv. reinigingsmiddel, benzine, verfverdunner en aceton) in de watertank bij.
Schakel het apparaat alleen in, als het schoon- en het vuilwaterreservoir geplaatst zijn.
Zuig met het apparaat geen scherpe of grotere voorwerpen op, zoals scherven, stenen of delen van speelgoed.
Geen azijnzuur, ontkalkingsmiddel, etherische olie of gelijkaardige stoffen in het schoonwaterreservoir vullen. Neem deze stoffen niet met het apparaat op.
Gebruik het apparaat alleen op harde vloeren met een waterdichte coating, bijvoorbeeld gelakt parket, geëmailleerde tegels of linoleum.
Gebruik het apparaat niet voor de reiniging van tapijten of textiele vloerbedekking.
Beweeg het apparaat niet over vloerroosters van convectorverwarmingen. Het apparaat kan het ontsnappende water niet opnemen, als het over roosters wordt geleid.
Schakel het apparaat uit tijdens langere werkpauzes en na gebruik met de hoofdschakelaar/apparaatschakelaar, en trek de stekker uit het stopcontact.
Gebruik het apparaat niet bij temperaturen onder 0 °C.
Bescherm het apparaat tegen regen. Het apparaat mag niet buiten worden bewaard.
![]() |
|
De pictogrammen voor de apparaatreinigingsmodus na beëindigen van de werkzaamheden bevinden zich:
gegraveerd in de schaal van het reinigingsstation,
als sticker op de achterzijde van het schoonwaterreservoir.
De pictogrammen voor de ontgrendeling van het vuilwaterreservoir/parkeerstation bevinden zich:
als sticker op de ontgrendelknop voor vuilwaterreservoir/parkeerstation.
De toepassing wordt beschreven in het hoofdstuk Reiniging van de vloerkop door middel van een spoelproces.
Om alle beschikbare functies te kunnen gebruiken, raden we aan het apparaat te verbinden met de Kärcher Home & Garden app. Hiervoor moet de KÄRCHER Home & Garden app op een met Bluetooth® uitgerust mobiel apparaat worden gedownload.
De KÄRCHER Home & Garden app kan hier worden gedownload:
™ en ™ zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Google Inc.
® en ® zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Apple Inc.
De Kärcher Home & Garden app biedt onder andere de volgende hoofdfuncties:
Door KÄRCHER aanbevolen reinigingsmodi voor verschillende vloeren die op het apparaat kunnen worden overgebracht
Instellen van eigen reinigingsmodi
Stapsgewijze instructies voor montage, ingebruikname, gebruik en reiniging van het apparaat
Tips & tricks
Veelgestelde vragen met gedetailleerde hulp bij storingen
Kennisgeving van systeemupdates en de uitvoering ervan
Verbinding met het KÄRCHER Service Center
Gebruiksstatistieken
Apparaatinstellingen, bijvoorbeeld boost-tijd
Aanmaning om walsen te vervangen
Verbinding met de Kärcher online shop, bijv. voor de aankoop van extra toebehoren
Apparaat verbinden met de Kärcher Home & Garden app:
De Kärcher Home & Garden app downlaoden van de Apple App Store of de Google Play Store.
De Kärcher Home & Garden app openen.
De Kärcher Home & Garden app starten met een klantenaccount of als gast.
Het apparaat toevoegen en de stapsgewijze instructies volgen.
Het basisapparaat vasthouden.
De kabel in de geleider van de plastic connector voeren en hem bevestigen.
De handgreeplijst helemaal in het basisapparaat plaatsen tot deze hoorbaar vastklikt. De handgreeplijst moet vast in het apparaat zitten.
Het apparaat op het parkeerstation plaatsen en laten vastklikken.
Het apparaat vervolgens met het parkeerstation op het reinigingsstation plaatsen.
De reinigingswalsen zo ver mogelijk op de walshouder draaien. Letten op de kleurovereenkomst van walsbinnenzijde en walshouder op het apparaat (bijv. blauw bij blauw).
Indien gewenst kan een snelstartgids direct op het apparaat worden opgeroepen. Hiervoor moet het apparaat ingeschakeld zijn.
Op AAN/UIT-knop drukken.
Het apparaat wordt ingeschakeld.
Op het LCD-scherm verschijnt de vraag of de snelstartgids moet worden opgeroepen.
De laadkabel van het oplaadapparaat in de laadaansluiting van het apparaat steken.
De netstekker van het oplaadapparaat in het stopcontact steken.
Het LCD-display geeft de actuele laadstand van de accu weer.
De accu is na 4 uur volledig opgeladen.
Na het opladen de netstekker van het oplaadapparaat uit het stopcontact trekken.
De laadkabel uit het apparaat trekken.
Met uw voet op de ontgrendelknop van het parkeerstation drukken en het apparaat optillen.
Het apparaat in het midden op het vuilwaterreservoir zetten zodat dit tussen de walsen is gepositioneerd en vervolgens hoorbaar vastklikt. De positie van het reservoir is hierbij niet belangrijk omdat deze in beide lengterichtingen in het apparaat kan worden geplaatst.
Het vuilwaterreservoir moet stevig vastzitten in het apparaat.
Het schoonwaterreservoir aan de zijdelingse verzonken grepen vastgrijpen en het uit het apparaat verwijderen.
De reservoirafsluiting openen en opzij draaien.
Het schoonwaterreservoir met koud of lauw leidingwater vullen tot aan de MAX-markering.
Indien nodig KÄRCHER-reinigings- of -onderhoudsmiddel in het schoonwaterreservoir inbrengen.
Overdosering of onderdosering van reinigings- of verzorgingsmiddel
Kan leiden tot slechte reinigingsresultaten.
Neem de doseeraanbevelingen van het reinigings- of verzorgingsmiddel in acht.De reservoirafsluiting sluiten.
Het schoonwaterreservoir in het apparaat plaatsen.
Het schoonwaterreservoir moet vast in het apparaat zitten.
Vocht
Materiële schade aan gevoelige vloeren
Controleer voordat u het apparaat gebruikt de vloer op een onopvallende plaats op waterbestendigheid. Reinig geen oppervlakken die gevoelig zijn voor water zoals onbehandelde kurkvloeren omdat vocht kan binnendringen en zo de vloer kan beschadigen.Materiële schade
Materiële schade aan het apparaat door puntige, grote, omvangrijke voorwerpen.
Het apparaat mag niet worden bewaard en gebruikt op hard grof vuil en voorwerpen, omdat de onderdelen vast kunnen komen te zitten onder het vuilwaterreservoir en krassen op de vloer en het reservoir kunnen veroorzaken.Verwijder vooraf objecten, bijvoorbeeld scherven, steentjes, schroeven of speelgoedonderdelen, van de vloer.Om strepen te vermijden probeert u het apparaat eerst op een onopvallende plek uit, voordat u het op gevoelige oppervlakken zoals hout of steengoed gebruikt.
Blijf niet op een plek staan, maar blijf steeds in beweging.
Neem de instructies van de fabrikant van de vloerbedekking in acht.
Werk achteruit in de richting van de deur zodat geen voetafdrukken op de net afgeveegde vloer ontstaan.
De vloer wordt gereinigd door het apparaat heen en weer te bewegen met een snelheid die vergelijkbaar is met stofzuigen.
Activeer de boost-functie bij sterke vervuiling. Hiervoor in het hoofdmenu het tabblad "Reiniging" selecteren en herhaaldelijk op Selectieknop rechts drukken tot de boost-functie geselecteerd is. De boost-functie wordt standaard geactiveerd voor 15 seconden en kan via de app worden aangepast. Het apparaat staat dan automatisch in reinigingsmodus 2. De boost-functie kan ook direct worden geactiveerd door vanuit reinigingsmodus 1 permanent op Selectieknop rechts te drukken. Als de boost-functie is geactiveerd, worden de walssnelheid en de waterhoeveelheid verhoogd. Laat het apparaat langzaam over de vloer glijden zonder druk op het apparaat uit te oefenen.
De kleur van de walsen geeft aan voor welke toepassing ze bijzonder geschikt zijn.
Gele universele walsen: veelzijdig toepasbaar
Walsen met zwarte strepen: reiniging van niet-gevoelige harde vloeren (bijv. steen, keramiek); niet geschikt voor gevoelige vloeren van natuursteen (bijv. marmer, terracotta)
Voor een optimaal reinigingsresultaat, wast u de walsen voor het eerste gebruik in de wasmachine op 60 °C.
Materiële schade door loszittende rollen
Wasmachine kan beschadigd raken.
Leg de rollen in een wasnet en vul de wasmachine met extra wasgoed.Wanneer een firmware-update moet worden uitgevoerd, verschijnt een melding in de app. De procedure voor het uitvoeren van de updates wordt beschreven in de app.
De huidige firmwareversie kan zowel in de app als op het LCD-display van het apparaat worden bekeken onder "Apparaatinformatie".
Risico op schade door ongecontroleerde beweging
Zodra de reiniging wordt gestart, beginnen de reinigingswalsen te draaien.
Houd de handgreep vast zodat het apparaat niet zelfstandig beweegt.Beschadigingsgevaar
Een ontbrekende schoon- of vuilwaterreservoir kan leiden tot materiële schade.
Alvorens de reinigingswerkzaamheden aan te vatten, moet u zich ervan vergewissen dat het schoonwaterreservoir met water gevuld is en het vuilwaterreservoir in het apparaat is geplaatst.Op AAN/UIT-knop drukken.
Het apparaat wordt ingeschakeld.
Er verschijnt een welkomsttekst op het LCD-scherm. In het hoofdmenu wordt dan het tabblad "Reiniging" weergegeven.
De walsen bevochtigen.
Het tabblad "Reinigen" selecteren. Het apparaat begint met het bevochtigen van de walsen.
Het apparaat heen en weer bewegen tot de walsen voldoende bevochtigd zijn.
Als de walsen onmiddellijk na het inschakelen vastlopen, verwijder dan de walsen, bevochtig ze onder de kraan en plaats ze opnieuw.
Indien nodig de reinigingsmodus 2 activeren. Met Selectieknop rechts naar de reinigingsmodus 2 omschakelen.
Het walstoerental en de hoeveelheid water worden verhoogd.
Het LCD-scherm geeft reinigingsmodus 2 aan.
De instelling van reinigingsmodus 1 of reinigingsmodus 2 is afhankelijk van het te reinigen oppervlak (bijv. houten of stenen vloer).
Bij het starten van de reiniging wordt altijd de laatst ingestelde reinigingsmodus geactiveerd.
Indien nodig de boost-functie activeren voor het reinigen van hardnekkig vuil (zie Algemene aanwijzingen over de bediening).
Via de app kunnen de door KÄRCHER aanbevolen reinigingsmodi voor verschillende vloeren worden geselecteerd. De reinigingsmodi verschillen qua waterhoeveelheid en walssnelheid in functie van de gevoeligheid van de vloer. Het downloaden van de app wordt beschreven in het hoofdstukReiniger van harde vloeren via Bluetooth verbinden met de app.
De volgende reinigingsmodi voor verschillende vloerbedekkingen staan ter beschikking:
Tegels
Laminaat
onverzegeld parket
verzegeld parket
PVC
Linoleum
Kurk
Marmer
Rubber
Blootliggende dekvloer
Via de app kunnen ook eigen reinigingsmodi worden ingesteld. Hier kunnen de waterhoeveelheid en walssnelheid in 5 niveaus worden aangepast.
Bij reinigen in een reinigingsmodus met een lage watertoevoer blijft het meeste water op de vloer liggen. Er wordt nauwelijks water van de rollen geveegd, waardoor er heel weinig water in het vuilwaterreservoir terechtkomt.
Het accusymbool op het display geeft de acculooptijd aan. De weergave van het accusymbool kan worden gewijzigd via de instellingen. De acculooptijd kan worden weergegeven door:
het vulniveau van een batterij
een weergave in minuten
een procentuele weergave
Akoestische of optische signalen waarschuwen voor een lege accu:
Ca. 5 minuten voordat de accu leeg is, klinkt een geluidssignaal en verschijnt een waarschuwing op het display.
Ca. 2 minuten voordat de accu leeg is klinkt twee maal een geluidssignaal en verschijnt een waarschuwing op het display.
De reiniging wordt gestopt als de accu leeg is. De reiniging kan niet worden gestart zolang de accu leeg is.
Als het vuilwaterreservoir vol is, verschijnt de waarschuwing "Tank vol" op het LCD-display en klinkt er een geluidssignaal.
Na 60 seconden klinkt er twee keer een geluidssignaal en wordt het reinigen gestopt.
Zolang het vuilwaterreservoir vol is, verschijnt bij de start de waarschuwing "Tank vol" op het LCD-display en kan niet worden begonnen met de reiniging.
De AAN/UIT-knop indrukken.
Het apparaat schakelt uit.
Met uw voet op de ontgrendelknop voor het vuilwaterreservoir drukken en het apparaat optillen.
Het vuilwaterreservoir komt los van het apparaat.
Om het vuilwaterreservoir leeg te maken, het niet aan het bovenste deksel vastgrijpen, maar wel met beide handen horizontaal aan de smalle zijden transporteren.
Het vuilwaterreservoir leegmaken via de opening in het deksel. Als het vuil vastzit, dan het deksel van het vuilwaterreservoir verwijderen en het vuilwaterreservoir uitspoelen met leidingwater.
Het vuilwaterreservoir plaatsen (zie Vuilwaterreservoir plaatsen).
Als het schoonwaterreservoir leeg is, verschijnt de waarschuwing "Tank leeg" op het LCD-display en klinkt er een geluidssignaal. Ter herinnering klinkt het geluidssignaal om de minuut.
Het schoonwaterreservoir vullen (zie Schoonwaterreservoir vullen).
Materiële schade door vocht
Vochtige walsen kunnen vochtschade veroorzaken aan gevoelige vloeren.
Bij langere pauzes het apparaat in het parkeerstation plaatsen om beschadiging van gevoelige vloeren door vochtige walsen te vermijden.Op AAN/UIT-knop drukken.
Het apparaat schakelt uit.
Het apparaat in het parkeerstation plaatsen.
Als het apparaat zonder vuilwaterreservoir op het parkeerstation wordt geplaatst, dan moet de ontgrendelknop worden ingedrukt om het apparaat te verwijderen.
Op AAN/UIT-knop drukken.
Het apparaat schakelt uit.
Het apparaat in het parkeerstation plaatsen.
Vast vuil
Vast vuil kan op den duur het apparaat beschadigen.
Het wordt aanbevolen om het apparaat na elk gebruik volledig schoon te maken.Het apparaat reinigen (zie Onderhoud).
Geurontwikkeling door vloeistoffen in het apparaat
Als het apparaat tijdens opslag nog vloeistoffen / vochtig vuil bevat, kan dit tot geurontwikkeling leiden.
Maak het schoon- en vuilwaterreservoir volkomen leeg voor opslag. Gebruik de reinigingsborstel om haren en vuildeeltjes uit het haarfilter van de vloerkopafdekking te verwijderen.Laat de gereinigde walsen aan de lucht drogen, bijvoorbeeld op het apparaat dat op het parkeerstation is gemonteerd. Plaats de natte walsen niet in gesloten kasten om te drogen.Plaats het lege vuilwaterreservoir in het reinigingsstation om te drogen.
Het apparaat op het parkeerstation plaatsen en laten vastklikken.
Plaats vervolgens het apparaat met het parkeerstation op het reinigingsstation.
Monteer de gereinigde walsen op het apparaat om te drogen.
De accu opladen (zie Laadproces).
Het apparaat in droge ruimtes bewaren.
Vuil of reinigingsmiddelresten
Om te voorkomen dat er vuil in het reservoir of haarfilter blijft steken, moeten het vuilwaterreservoir en het haarfilter regelmatig worden gereinigd. Als het apparaat na het einde van het bedrijf niet wordt gereinigd, kunnen vuildeeltjes de haarfilters en gleuven verstoppen. Bovendien kan de ophoping van vuil en bacteriën een onaangename geur in het apparaat veroorzaken.
Nadat u klaar bent met werken, plaatst u het apparaat in het reinigingsstation en start u het spoelproces.Reinig de vloerkop in het reinigingsstation uitsluitend met het automatische spoelproces en niet door water afzonderlijk in het station te gieten. Zorg ervoor dat het vuilwaterreservoir is geplaatst. Reinig het apparaat of de boven- of onderkant van de vloerkop niet onder stromend water of onder een douchestraal, anders kan er water binnendringen.Zolang op het LCD-display de waarschuwing "Tank vol" verschijnt en het vuilwaterreservoir niet is leeggemaakt, kan het spoelproces niet worden gestart.
De ledverlichting op de vloerkop is tijdens het spoelproces uitgeschakeld.
Om door het reinigingsproces van het apparaat geleid te worden, kunt u naar het tabblad "Apparaatreiniging" in het hoofdmenu navigeren en de weergave van de instructies bevestigen. Dezelfde stappen worden hieronder uitgelegd. Als de weergave van de instructies wordt verworpen, dan begint het spoelproces onmiddellijk.
Het vuilwaterreservoir leegmaken en opnieuw plaatsen (zie Vuilwaterreservoir leegmaken).
Het apparaat met leeg vuilwaterreservoir in het reinigingsstation plaatsen.
Het schoonwaterreservoir met 200 ml schoon water zonder reinigings- of onderhoudsmiddel vullen (zie Schoonwaterreservoir vullen).
Het is niet nodig om tijdens het spoelproces reinigingsmiddelen toe te voegen.
In het hoofdmenu het tabblad "Apparaatreiniging" selecteren en het spoelproces starten met Bevestigingsknop.
Er weerklinkt een geluidssignaal.
Het spoelproces begint en duurt ongeveer 2 minuten.
De tijd loopt af op het display totdat de zelfreiniging is voltooid.
Aan het begin van het spoelproces stroomt het water vanuit het schoonwaterreservoir ca. 80 seconden op de rollen. Gedurende deze tijd is het apparaat geruisloos. Pas aan het einde van het spoelproces beginnen de rollen ongeveer 30 seconden te draaien.
Wanneer het spoelproces is beëindigd, weerklinkt een akoestisch signaal.
De ontgrendelingsknop voor het vuilwaterreservoir indrukken en het apparaat op het parkeerstation plaatsen. Het vuilwaterreservoir blijft in het reinigingsstation.
Bij een poging om met een vol vuilwaterreservoir de reiniging te starten, verschijnt op het LCD-display de waarschuwing "Tank vol" en kan niet worden begonnen met de reiniging.
De ontgrendelingsknop voor de haarfilters naar binnen schuiven.
De haarfilters komen los.
De haarfilters in het reinigingsstation plaatsen.
De walsen verwijderen en in het reinigingsstation plaatsen.
Het reinigingsstation met vuilwaterreservoir, haarfilters en walsen indien nodig naar het toilet, de wastafel of de vuilnisbak vervoeren.
Het vuilwaterreservoir reinigen (zie Vuilwaterreservoir reinigen).
De walsen reinigen (zie Walsen reinigen).
De haarfilters reinigen (zie Haarfilters reinigen).
De onderkant van de vloerkop en de walsaandrijving reinigen met een vochtige doek.
Reinig het apparaat of de boven- of onderkant van de vloerkop niet onder stromend water of onder een douchestraal, anders kan er water binnendringen.
Het reinigingsstation leegmaken en drogen.
Als er nog water in het schoonwaterreservoir zit, moet u het schoonwaterreservoir eruit nemen en leegmaken.
Vast vuil
Vast vuil kan op den duur het apparaat beschadigen.
Reinig het vuilwaterreservoir regelmatig.Zie Vuilwaterreservoir leegmaken voor informatie over het leegmaken en verwijderen van het vuilwaterreservoir.
Het deksel van het vuilwaterreservoir verwijderen.
Het vuilwaterreservoir en het deksel met leidingwater reinigen.
Als alternatief kan het vuilwaterreservoir in de vaatwasser worden gereinigd.
De rubberen onderdelen van de vuilwaterreservoirklep kunnen door de reiniging in de afwasmachine kleverig worden. Dit heeft echter geen effect op de dichtheid van de onderdelen.
Reinigingsmiddelresten in de rollen
Schuimvorming
Was de rollen onder stromend water na elk gebruik of reinig de rollen in de wasmachine.Schade door het reinigen van de rollen met wasverzachter of met behulp van een wasdroger
Beschadiging van de microvezels
Gebruik bij reiniging in de wasmachine geen wasverzachter.Plaats de rollen niet in de wasdroger.Materiële schade door loszittende rollen
Wasmachine kan beschadigd raken.
Leg de rollen in een wasnet en vul de wasmachine met extra wasgoed.De AAN/UIT-knop indrukken.
Het apparaat schakelt uit.
Het apparaat in het parkeerstation plaatsen.
De reinigingswalsen aan de verzonken greep eruit draaien.
De reinigingswalsen reinigen onder stromend water of in de wasmachine bij max. 60 °C.
De reinigingswalsen zo ver mogelijk op de walshouder draaien. Letten op de kleurtovereenkomst van walsbinnenzijde en walshouder op het apparaat (bijvoorbeeld blauw met blauw).
De walsen laten drogen op het apparaat en op het parkeerstation.
Beschadigingsgevaar
Vast vuil kan op den duur het apparaat beschadigen.
Reinig de twee haarfilters regelmatig met de reinigingsborstel.Schade veroorzaakt door het reinigen van de haarfilters in de vaatwasser
Als gevolg van het spoelproces kan de schraaprand kromtrekken en daardoor niet meer goed op de rollen drukken. Dit verslechtert het reinigingsresultaat.
Reinig de haarfilters niet in de vaatwasser, maar onder stromend water.De AAN/UIT-knop indrukken.
Het apparaat schakelt uit.
Het apparaat in het parkeerstation plaatsen.
De ontgrendelingsknop voor de haarfilters naar binnen schuiven.
De haarfilters komen los en kunnen worden verwijderd.
Beide haarfilters reinigen onder stromend water.
Vastzittend vuil bijv. in de filterkam met de reinigingsborstel verwijderen.
De haarfilters in de vloerkop zetten en laten vastklikken Beide haarfilters moeten stevig in apparaat zitten.
Gebruik van ongeschikte reinigings- en verzorgingsmiddelen
Het gebruik van ongeschikte reinigings- en verzorgingsmiddelen kan het apparaat beschadigen en tot uitsluiting van garantie leiden.
Gebruik alleen KÄRCHER reinigingsmiddelen.Let op de juiste dosering.Gebruik naar behoefte reinigings- of verzorgingsproducten van KÄRCHER voor vloerreiniging.
Let bij het doseren van de reinigings- en verzorgingsproducten op de doseringsaanwijzingen van de fabrikant.
Vul het schoonwaterreservoir eerst met water en vervolgens met reinigings- of verzorgingsmiddelen om schuimvorming te voorkomen.
Laat tijdens het vullen van water ruimte over voor de reinigings- of verzorgingsproducten om overlopen te voorkomen.
Regelmatige verwijdering van de handgreep
De bouwdelen van de handgreep kunnen worden beschadigd, als ze te vaak worden verwijderd.
Verwijder de handgreep na de montage niet meer van het basisapparaat.De handgreep mag alleen van het basisapparaat worden verwijderd wanneer het apparaat voor servicedoeleinden wordt verzonden.Onjuist verwijderen van de handgreep
Schade aan het apparaat
Let erop dat de verbindingskabel tussen basisapparaat en handgreep niet wordt beschadigd.De schroevendraaier onder een hoek van 90° in de kleine opening aan de achterzijde van de handgreep steken en de handgreep verwijderen.
Storingen hebben vaak oorzaken die eenvoudig met behulp van het volgende overzicht kunnen worden verholpen. Neem bij twijfel of storingen die hier niet worden vermeld contact op met de erkende klantenservice.
Bij een fout wordt het apparaat gedurende 3 seconden vergrendeld.
Het apparaat kan pas weer worden ingeschakeld, als de problemen zijn opgelost.
De waarschuwing "volle tank" verschijnt hoewel het vuilwaterreservoir niet leeg of niet vol is.
De waarschuwing "lege tank" verschijnt hoewel het schoonwaterreservoir vol is.
Het apparaat laadt niet op en de foutmelding "laadstoring" verschijnt
De walsen draaien niet en de foutmelding "motorstoring" verschijnt
De walsen draaien niet en de foutmelding "accustoring" verschijnt
De walsen draaien niet en de foutmelding "systeemstoring" verschijnt
De walsen draaien niet en de foutmelding "blokkerende rollen" verschijnt
De walsen draaien niet en de foutmelding "BMS-storing" verschijnt
De walsen draaien niet en de foutmelding "opslagfout" verschijnt
De walsen draaien niet en de foutmelding "watchdog-fout" verschijnt
De overdracht van reinigingsmodi van app naar apparaat werkt niet
Oorzaak:
Het apparaat kan niet via Bluetooth worden verbonden met de smartphone.
Oplossing:
Contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
Deze fout heeft geen invloed op het reinigen met het apparaat.
Oorzaak:
Als er reinigingsmiddelen van andere fabrikanten worden gebruikt of als er te veel reinigingsmiddel wordt gebruikt, kan er sterke schuimontwikkeling in de vuilwatertank optreden, waardoor het volume van 200 ml in het vuilwaterreservoir wordt bereikt en de reiniging stopt.
Oplossing:
Gebruik alleen reinigingsmiddelen van Kärcher en let op de juiste dosering.
Oorzaak:
De contacten voor het detecteren van het vulniveau zijn vuil.
Oplossing:
De contacten voor het detecteren van het vulniveau reinigen met een vochtige doek.
Als de foutmelding blijft verschijnen, contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
De waarschuwing "lege tank" verschijnt hoewel het schoonwaterreservoir vol is.
Oorzaak:
De sensor van het schoonwaterreservoir is vuil.
Oplossing:
Het schoonwaterreservoir uitnemen en de sensor van het schoonwaterreservoir reinigen, bijvoorbeeld met een wattenstaafje (zieBeschrijving apparaat).
Oorzaak:
Het ingebrachte water is te zacht.
Oplossing:
Geen gedistilleerd water gebruiken voor de reiniging.
Oorzaak:
Er werd een onjuist of defect oplaadapparaat gebruikt.
Oplossing:
Het originele oplaadapparaat gebruiken.
Het defecte oplaadapparaat vervangen.
Oorzaak:
Het apparaat raakt oververhit tijdens gebruik (bijv. bij hoge omgevingstemperaturen, bij gebruik met droge walsen of bij gebruik op tapijt) of tijdens het opladen.
Oplossing:
Het apparaat ongeveer 2,5 uur laten afkoelen.
Het apparaat kan pas opnieuw worden ingeschakeld of opgeladen, nadat het voldoende is afgekoeld.
Oorzaak:
De reiniger voor harde vloeren is ondergekoeld.
Oplossing:
Het apparaat laten opwarmen tot kamertemperatuur.
Het apparaat kan pas opnieuw worden ingeschakeld of opgeladen nadat het voldoende is afgekoeld.
Oorzaak:
De motor is te heet en wordt niet meer met stroom gevoed.
Oplossing:
De werking onderbreken en het apparaat laten afkoelen.
Oorzaak:
De motor is defect.
Oplossing:
Contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
Oorzaak:
De accu is in een ongeautoriseerde toestand.
Oplossing:
Het apparaat uit- en inschakelen.
Contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
Oorzaak:
Het apparaat werkt niet meer. Daar zijn veel mogelijke redenen voor, bijvoorbeeld kan een kabel beschadigd zijn.
Oplossing:
Contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
De walsen draaien niet en de foutmelding "blokkerende rollen" verschijnt
Oorzaak:
Het apparaat heeft een motorblokkering, bijv. door te sterke druk op de walsen of door rijden tegen een wand of hoek.
Oplossing:
Het apparaat uit- en inschakelen.
Oorzaak:
De walsen zijn geblokkeerd.
Oplossing:
De walsen verwijderen en controleren of een voorwerp in de walsen vastgeklemd zit.
Controleren of de walsen helemaal op de walshouder zijn gedraaid.
Controleer of zich vuil heeft opgehoopt in de haarfilters in de vloerkop en dit zo nodig verwijderen.
Controleer of de haarfilters correct zijn geplaatst. Hiervoor de haarfilters verwijderen en opnieuw plaatsen.
Oorzaak:
De haarfilters blokkeren de walsen. De walsen zijn niet voldoende bevochtigd.
Oplossing:
De AAN/UIT-knop indrukken.
Het apparaat schakelt uit.
De ontgrendelknop voor de haarfilters naar binnen schuiven en de haarfilters verwijderen.
De AAN/UIT-knop indrukken.
Het apparaat wordt ingeschakeld.
De walsen bevochtigen.
De boost-modus activeren, zie Algemene aanwijzingen over de bediening.
Het apparaat heen en weer bewegen tot de walsen voldoende bevochtigd zijn.
Als de walsen niet voldoende bevochtigd zijn, verwijder ze dan, bevochtig ze onder de kraan en plaats ze vervolgens opnieuw.
De haarfilters plaatsen.
De walsen draaien niet en de foutmelding "BMS-storing" verschijnt
Oorzaak:
Het accumanagementsysteem heeft een fout gedetecteerd.
Oplossing:
Het apparaat opnieuw opstarten.
Als de foutmelding blijft verschijnen, contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
De walsen draaien niet en de foutmelding "opslagfout" verschijnt
Oorzaak:
Er is een fout opgetreden tijdens de update.
Oplossing:
De update opnieuw starten.
Als de foutmelding blijft verschijnen, contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
De walsen draaien niet en de foutmelding "watchdog-fout" verschijnt
Oorzaak:
Er is een softwarefout opgetreden.
Oplossing:
Het apparaat opnieuw opstarten.
Als de foutmelding blijft verschijnen, contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
De accu wordt niet opgeladen
Oorzaak:
De laadstekker/netstekker is niet correct aangesloten.
Oplossing:
De laadstekker/netstekker correct aansluiten.
Het apparaat kan niet worden ingeschakeld
Oorzaak:
De accu is leeg.
Oplossing:
De accu opladen.
De functies reiniging en apparaatreiniging worden grijs weergegeven op het LCD-display en kunnen niet worden gestart.
Oorzaak:
De oplaadkabel zit nog in het apparaat.
Oplossing:
Verwijder de oplaadkabel, want de functies voor het reinigen en reinigen van het apparaat zijn niet beschikbaar als de oplaadkabel is aangesloten.
Het apparaat rammelt luid bij het inschakelen
Oorzaak:
De walsen zijn niet voldoende bevochtigd.
Oplossing:
De walsen bevochtigen.
De Boost boost-modus activeren, zie Algemene aanwijzingen over de bediening.
Het apparaat heen en weer bewegen tot de walsen voldoende bevochtigd zijn.
Als de walsen niet voldoende bevochtigd zijn, verwijder ze dan, bevochtig ze onder de kraan en plaats ze vervolgens opnieuw.
Oorzaak:
De walsen zijn vervormd.
Oplossing:
Bewaar het apparaat alleen op het parkeerstation en niet op de vloer, omdat de walsen zich door de contactdruk kunnen vervormen.
Het apparaat neemt geen vuil op
Oorzaak:
Het schoonwaterreservoir zit niet correct in het apparaat.
Oplossing:
Het schoonwaterreservoir zodanig plaatsen dat het stevig vastzit in het apparaat.
Oorzaak:
Het vuilwaterreservoir ontbreekt of zit niet goed in het apparaat.
Oplossing:
Het vuilwaterreservoir zodanig in het apparaat zetten tot het hoorbaar vastklikt.
Controleer of het deksel van het vuilwaterreservoir correct is aangebracht (vullip moet in de daarvoor bestemde uitsparing zitten).
Oorzaak:
De haarfilters ontbreken of zitten niet goed in het apparaat.
Oplossing:
De haarfilters correct in het apparaat plaatsen.
Oorzaak:
De walsen ontbreken of zitten niet goed in het apparaat.
Oplossing:
Plaats de walsen of draai de walsen zo ver mogelijk op de walshouder.
Oorzaak:
De walsen zijn vuil of versleten.
Oplossing:
De walsen reinigen of vervangen.
Oorzaak:
De walsen zijn niet voldoende bevochtigd.
Oplossing:
De walsen bevochtigen.
De Boost boost-modus activeren, zie Algemene aanwijzingen over de bediening.
Het apparaat heen en weer bewegen tot de walsen voldoende bevochtigd zijn.
Als de walsen niet voldoende bevochtigd zijn, verwijder ze dan, bevochtig ze onder de kraan en plaats ze vervolgens opnieuw.
Oorzaak:
Het schoonwaterfilter is vuil.
Oplossing:
Het schoonwaterfilter reinigen.
Schoonwaterreservoir verwijderen en schoonwaterfilter eruit halen (zie Beschrijving apparaat) .
Schoonwaterfilter reinigen onder stromend water.
Schoonwaterfilter er weer in plaatsen.
De walsen zijn te droog
Oorzaak:
De walsen zijn niet voldoende bevochtigd.
Oplossing:
De walsen bevochtigen.
De Boost boost-modus activeren, zie Algemene aanwijzingen over de bediening.
Het apparaat heen en weer bewegen tot de walsen voldoende bevochtigd zijn.
Als de walsen niet voldoende bevochtigd zijn, verwijder ze dan, bevochtig ze onder de kraan en plaats ze vervolgens opnieuw.
Oorzaak:
Het schoonwaterfilter is vuil.
Oplossing:
Het schoonwaterfilter reinigen.
Schoonwaterreservoir verwijderen en schoonwaterfilter eruit halen (zie Beschrijving apparaat) .
Schoonwaterfilter reinigen onder stromend water.
Schoonwaterfilter er weer in plaatsen.
Oorzaak:
De sproeiers voor schoon water op de vloerkop zijn verstopt.
Oplossing:
Reinig de sproeiers aan de onderkant van de vloerkop met een doek of zachte borstel.
Neem contact op met de geautoriseerde klantenservice als het probleem aanhoudt.
Geen goed reinigingsresultaat
Oorzaak:
Walsen werden niet gewassen voor het eerste gebruik.
Oplossing:
Walsen bij 60 °C in de wasmachine wassen.
Oorzaak:
De walsen zijn vuil.
Oplossing:
De walsen reinigen.
Oorzaak:
De walsen zijn niet voldoende bevochtigd.
Oplossing:
De walsen bevochtigen.
De Boost boost-modus activeren, zie Algemene aanwijzingen over de bediening.
Het apparaat heen en weer bewegen tot de walsen voldoende bevochtigd zijn.
Oorzaak:
Er werd een verkeerd reinigingsmiddel of een verkeerde dosering gebruikt.
Oplossing:
Gebruik alleen reinigingsmiddel van KÄRCHER en let op de juiste dosering.
Oorzaak:
Er zijn resten van ongeschikte reinigingsmiddelen op de vloer.
Oplossing:
Reinig de walsen grondig met water om de reinigingsmiddelresten te verwijderen.
De vloer meerdere keren met het apparaat en schone walsen reinigen zonder reinigingsmiddel te gebruiken.
De reinigingsmiddelresten op de vloer worden verwijderd.
Oorzaak:
De slangen van het apparaat zijn vuil.
Oplossing:
Start het spoelproces, zie Reiniging van de vloerkop door middel van een spoelproces.
Oorzaak:
De haarfilters zijn vuil.
Oplossing:
De haarfilters reinigen, zie Haarfilters reinigen).
De wateropname is niet optimaal
Oorzaak:
De haarfilters zitten niet correct in het apparaat.
Oplossing:
De haarfilters correct in het apparaat plaatsen.
Oorzaak:
De walsen zijn versleten.
Oplossing:
De walsen vervangen.
Het apparaat verliest vuil water
Oorzaak:
Het vuilwaterreservoir is vol.
Oplossing:
Het vuilwaterreservoir onmiddellijk leegmaken.
Oorzaak:
Het vuilwaterreservoir is niet correct in het apparaat bevestigd.
Oplossing:
Het vuilwaterreservoir zodanig in het apparaat zetten tot het hoorbaar vastklikt. Het vuilwaterreservoir moet stevig vastzitten in het apparaat.
Oorzaak:
De haarfilters zitten niet correct in het apparaat.
Oplossing:
Controleren of de haarfilters correct zijn bevestigd.
Oorzaak:
Het vuilwaterreservoir is beschadigd.
Oplossing:
Contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
Het apparaat wordt uitgeschakeld
Oorzaak:
Zodra het vuilwaterreservoir een volume van 200 ml heeft overschreden, wordt de automatische uitschakeling van het apparaat geactiveerd.
Als reinigingsmiddelen van andere fabrikanten worden gebruikt, kan er overmatige schuimontwikkeling optreden en wordt de uitschakeling van het apparaat geactiveerd voordat het niveau van 200 ml is bereikt.
Oplossing:
Het vuilwaterreservoir leegmaken.
Gebruik alleen reinigingsmiddel van KÄRCHER en let op de juiste dosering.
Het apparaat blijft hangen in voegen
Oorzaak:
De noppen aan de onderzijde van het vuilwaterreservoir zijn beschadigd of versleten.
Oplossing:
Contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
Oorzaak:
Bluetooth is uitgeschakeld op een van de twee apparaten.
Oplossing:
Bluetooth inschakelen op beide apparaten.
Oorzaak:
De afstand tussen de smartphone en het toestel is te groot.
Oplossing:
Ervoor zorgen dat de afstand tussen het apparaat en de smartphone niet groter is dan 10 meter.
Oorzaak:
Het koppelproces is in de verkeerde volgorde uitgevoerd.
Oplossing:
Start het koppelproces eerst op het apparaat en dan in de app. Het koppelingsmenu vindt u in de apparaatinstellingen.
Oorzaak:
Het apparaat en de app zijn niet verbonden via Bluetooth.
Oplossing:
Controleren of het apparaat en de app verbonden zijn via Bluetooth. De verbinding kan tot stand worden gebracht via de apparaatkaart FC 8 in de app.
Oorzaak:
Het onderdeel- of serienummer is niet correct ingevoerd tijdens de handmatige registratie.
Oplossing:
Controleer het ingevoerde onderdeel- en serienummer. Beide nummers bevinden zich aan de onderkant van de vloerkop.
Oorzaak:
De cloudregistratieservice is momenteel niet beschikbaar.
Oplossing:
Probeer de registratie op een later tijdstip opnieuw.
Oorzaak:
Het serienummer kon niet worden geverifieerd.
Oplossing:
Contact opnemen met de geautoriseerde klantenservice.
Apparaat | Type | Frequentieband, MHz | Vermogen, max. EIRP, mW |
---|---|---|---|
FC 8 | Bluetooth Low Energy | 2402-2480 | 6,05 |
Hiermee verklaart Alfred Kärcher SE & Co. KG dat het draadloze apparaattype Floor Cleaner voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring vindt u op www.karcher.com/fc8.
Elektrische aansluiting | |
Spanning | 100 - 240 V |
Fase | 1 ~ |
Frequentie | 50 - 60 Hz |
Beschermingsgraad | IPX4 |
Beschermingsklasse apparaat | III |
Beschermingsklasse oplaadapparaat | II |
Nominaal vermogen apparaat | 80 W |
Nominale spanning accu | 25,20 - 25,55 V |
Accutype | Li-ion |
Bedrijfstijd bij volledig opgeladen accu | 60 min |
Oplaadtijd bij lege accu | 4 h |
Uitgangsspanning oplaadapparaat | 30 V |
Uitgangsstroom oplaadapparaat | 0,6 A |
Gegevens capaciteit apparaat | |
Walsomwentelingen per minuut reinigingsmodus 1 | 450 U/min |
Walsomwentelingen per minuut reinigingsmodus 2 | 490 U/min |
Aantal omwentelingen per minuut boost-functie | 530 U/min |
Inhoud | |
Volume verswaterreservoir | 400 ml |
Volume vuilwaterreservoir | 200 ml |
Afmetingen en gewichten | |
Gewicht (zonder toebehoren en reinigingsvloeistof) | 4,3 kg |
Lengte | 310 mm |
Breedte | 230 mm |
Hoogte | 1210 mm |