OC 3 Foldable
![](graphics/cache_693935.png)
97663690 (10/23)
97663690 (10/23)
Uzsākot ierīces ekspluatāciju, izlasiet šo drošībai veltīto nodaļu un instrukcijas oriģinālvalodā. Rīkojieties saskaņā ar tām. Saglabājiet instrukcijas oriģinālvalodā vēlākai izmantošanai vai nodošanai nākamajam īpašniekam.
Kopā ar lietošanas instrukcijā ietvertajiem norādījumiem ņemiet vērā likumdevēja vispārīgos drošības tehnikas noteikumus un nelaimes gadījumu novēršanas noteikumus.
Pie ierīces piestiprinātās brīdinājuma un informatīvās uzlīmes sniedz norādes par to, kā droši un pareizi ekspluatēt šo ierīci.
Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa smagas traumas vai nāvi.
Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras var izraisīt smagas traumas vai nāvi.
Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.
Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt materiālos zaudējumus.
Nekad nepieskarieties kontaktdakšai un kontaktligzdai ar mitrām rokām.
Sprādzienbīstamība. Neuzlādējiet baterijas, kuras nav paredzētas atkārtotai uzlādei.
Neizmantojiet uzlādes ierīci sprādzienbīstamā vidē.
Nekad nespraudiet lādētāja kontaktligzdā elektrību vadošus priekšmetus, piemēram, skrūvgriežus vai tml.
Lādējiet ierīci tikai ar komplektā iekļauto oriģinālo lādētāju vai ar KÄRCHER apstiprinātu lādētāju.
Sargiet tīkla kabeli no karstuma, asām malām, eļļas un kustīgām ierīces daļām.
Neatveriet uzlādes ierīci. Remontdarbus drīkst veikt tikai kvalificēts speciālists.
Izmantojiet lādētāju tikai apstiprinātu akumulatoru bloku uzlādēšanai.
Nekavējoties nomainiet lādētāju ar bojātu lādēšanas kabeli pret oriģinālu detaļu.
Ierīce satur elektriskas detaļas - netīriet to zem tekoša ūdens.
Jūs nedrīkstat akumulatoru paku bez pārtraukuma lādēt ilgāk par 24 stundām.
Neizmantojiet uzlādes ierīci, ja tā ir slapja vai netīra.
Neaizklājiet uzlādes ierīces ventilācijas spraugu.
Nevelciet tīkla spraudni no rozetes aiz tīkla kabeļa.
Nepārnēsājiet/ netransportējiet ierīci aiz tīkla pieslēguma kabeļa.
Īssavienojuma bīstamība. Sargiet akumulatora stiprinājuma kontaktus no metāla daļām.
Lietojiet un glabājiet lādētāju tikai sausās telpās.
Nekad nespraudiet lādētāja kontaktligzdā elektrību vadošus priekšmetus, piemēram, skrūvgriežus vai tml.
Nepakļaujiet akumulatoru spēcīgiem saules stariem, karstumam un uguns liesmām.
Šī ierīce ir aprīkota ar akumulatoriem, kurus nav iespējams nomainīt.
Neattiecas uz ierīcēm ar maināmu akumulatoru paku
Ierīce nav paredzēta lietošanai bērniem vai personām ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām, prāta spējām vai personām, kuras nav iepazinušās ar šīm instrukcijām.
Personas ar ierobežotām fiziskām, sensoriskām un garīgām spējām vai personas, kurām nav pieredzes un/vai zināšanu, drīkst lietot ierīci tikai atbilstošā uzraudzībā vai tad, ja par viņu drošību atbildīgā persona dod norādes par ierīces drošu lietošanu un lietotājs ir izpratis iespējamās briesmas.
Ar ierīci nedrīkst spēlēties bērni.
Uzraugiet bērnus, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci.
Ierīci lietojiet tikai atbilstoši paredzētajam mērķim. Ņemiet vērā apkārtējos apstākļus un darba laikā uzmanieties no trešām personām, jo īpaši bērniem.
Apdraudējuma zonās (piem., degvielas uzpildes stacijās) ievērojiet attiecīgos drošības noteikumus. Nekad neizmantojiet ierīci sprādzienbīstamās telpās.
Neapsmidziniet priekšmetus, kas satur veselībai bīstamas vielas (piem., azbestu).
Savainošanās risks. Nevērsiet smidzināšanas strūklu acīs.
Neizmantojiet ierīci, ja tā pirms tam ir nokritusi, ir redzami bojāta vai nav hermētiska.
Lietojiet un uzglabājiet ierīci tikai atbilstoši aprakstam vai attēlam.
Neatstājiet ierīci ekspluatācijas laikā bez uzraudzības.
Lai nodrošinātu stabilu pozīciju, novietojiet ierīci uz stingras, līdzenas pamatnes.
Nelaimes gadījumi vai bojājumi, ko var radīt ierīces apgāšanās. Pirms darbu veikšanas vienmēr nodrošiniet ierīces stabilitāti.
Neiepildiet tīrīšanas līdzekļus vai citus papildinājums.
Ierīces bojājumi. Neiepildiet ūdens tvertnē šķīdinātājus, šķīdinātājus saturošus šķidrumus vai neatšķaidītas skābes (piem., tīrīšanas līdzekļus, benzīnu, krāsas atšķaidītājus un acetonu).
Ierīces bojājumi sausa gaitas dēļ. Ieslēdziet ierīci tikai, ja ūdens tvertnē ir ūdens.
Nelietojiet ierīci, ja apkārtējās vides temperatūra ir zemāka par 0 °C.
Zemspiediena tīrītāju izmantojiet tikai privātā mājsaimniecībā.
Zemspiediena tīrītājs ir paredzēts mašīnu, transportlīdzekļu, darbarīku, fasāžu, terašu, dārza ierīču, mājdzīvnieku utt. mazgāšanai ar zemspiediena ūdens strūklu bez tīrīšanas līdzekļu pievienošanas.
Iepakošanas materiālus ir iespējams pārstrādāt atkārtoti. Likvidējiet iepakojumus videi nekaitīgā veidā.
Elektriskās un elektroniskās ierīces satur noderīgus pārstrādājumus materiālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus un eļļu, kuras nepareizas izmantošanas vai likvidēšanas gadījumā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ierīces pareizai darbībai. Ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.
Tīrīšanas darbus, kuros notekūdens satur eļļu, piemēram, motora mazgāšanu, zemgrīdas mazgāšanu, drīkst veikt tikai mazgāšanas vietās, kas aprīkotas ar eļļas atdalītāju.
Darbus ar tīrīšanas līdzekļiem drīkst veikt tikai uz darba virsmām, kas ir nodrošinātas pret šķidruma noteci, ar pieslēgumu netīrā ūdens kanalizācijai. Neļaujiet tīrīšanas līdzeklim nokļūt ūdenstilpnēs vai zemē.
Dažās valstīs nav atļauta ūdens ņemšana no atklātām ūdenstilpnēm.
Aktuālo informāciju par sastāvdaļām skatiet: www.kaercher.de/REACH
Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.
Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.
Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz iepakojuma. Izsaiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piederumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.
Atvienotas vai mainītas drošības ierīces
Drošības ierīces ir paredzētas jūsu aizsardzībai.
Nemainiet un neatvienojiet drošības ierīces.
IESL. / IZSL. taustiņš novērš ierīces netīšu darbību.
Ja zemspiediena pistoles mēlīte tiek atlaista, spiediena slēdzis atslēdz sūkni, un zemspiediena strūkla tiek pārtraukta. Nospiežot mēlīti, sūknis atkal ieslēdzas.
Pārāk augsta strāvas patēriņa gadījumā motora aizsardzības slēdzis izslēdz ierīci.
![]() | Neiegremdējiet ierīci šķidrumos. Nesmeliet nekādus šķidrumus. |
Darbības stāvokļa LED | ![]() | Ierīce ir ieslēgta. |
![]() | Brīdinājums par zemu akumulatora spriegumu (apt. 2 min. atlikušais darbības laiks). | |
![]() | Traucējums, skatīt nodaļu Palīdzība traucējumu gadījumā. | |
Uzlādes stāvokļa LED | ![]() | notiek akumulatora uzlāde. |
![]() | Akumulators ir pilnībā uzlādēts. |
Izvērst ūdens tvertni, skat. nodaļu Ūdens padeves izveide.
Uzlādēt akumulatoru.
Noņemt pārsegu no uzlādes ligzdas un pagriezt to uz augšu.
Uzlādes kabeļa USB-C spraudni iespraust uzlādes ligzdā.
Uzlādes kabeļa USB- A spraudni iespraust uzlādes ierīcē.
Uzlādes ierīci iespraust tīkla kontaktligzdā.
Uzlādes procesa laikā mirgo uzlādes stāvokļa LED. Kad akumulators ir pilnībā uzlādēts, tā iedegas uz 10 minūtēm.
Uzlādes laiku skatīt nodaļā Tehniskie dati.
Pēc uzlādēšanas
Atvienot uzlādes ierīci no tīkla kontaktligzdas.
Izvilkt USB-C spraudni no uzlādes ligzdas.
Pagriezt uzlādes ligzdas pārsegu uz leju un to stingri piespiest.
Bojājumu risks nepareizas ūdens padeves dēļ
Ierīces un piederumu bojājumi.
Ūdens tvertnē iepildiet tikai tīru un skaidru ūdeni.
Ūdens tvertnē neiepildiet tīrīšanas līdzekļus, augu aizsardzības līdzekļus vai citus papildinājums.
Neiegremdējiet ierīci šķidrumos.
Ar ierīci nesmeliet nekādus šķidrumus.
Izvērst ūdens tvertni:
Noņemt vāku no ūdens tvertnes.
Ūdens tvertnes apakšējo daļu ar roku turēt nospiestu uz leju.
Ar otru roku vilkt nešanas rokturi uz augšu.
Uzkarināt vāku pie ūdens tvertnes.
Izņemt zemspiediena pistoli un zemspiediena šļūteni no ūdens tvertnes un novietot pēc iespējas tālāk.
Iepildīt ūdens tvertnē tīru un skaidru ūdeni ne vairāk kā līdz "MAX" atzīmei.
Uzlikt ūdens tvertnei vāku.
Izvilkt zemspiediena šļūteni caur vāka iegriezumu, lai to neiespiestu.
Lai ierīci varētu transportēt ar vienu roku, iespiest zemspiediena šļūteni uz nešanas roktura esošajos divos skavu turētājos.
Novietot ierīci uz horizontālas, līdzenas virsmas.
Bojājumu risks, darbojoties tukšgaitā!
Darbība tukšgaitā bojā ierīces sūkni.
Neieslēdziet ierīci, ja ūdens tvertnē nav ūdens.
Izslēdziet ierīci, tiklīdz ūdens tvertne ir tukša.
Izslēdziet ierīci, ja 2 minūšu laikā tajā neveidojas spiediens. Pēc tam rīkojieties saskaņā ar norādījumiem, kas sniegti nodaļā Palīdzība traucējumu gadījumā.
Nospiest IESL./ IZSL taustiņu.
Ierīce ieslēdzas.
Savainojumu gūšanas risks no izsmidzināšanas strūklas!
Smidzināšanas strūkla var radīt acu un ausu savainojumus.
Nevērsiet smidzināšanas strūklu pret cilvēku vai dzīvnieku acīm vai ausīm.
Nospiest mēlīti un veikt tīrīšanas procesu.
Aptuveni 2 minūtes pirms darbības laika beigām (skatīt nodaļu Tehniskie dati),sāk mirgot darbības statusa LED indikators. Uzlādēt akumulatoru pēc iespējas ātrāk, skatīt nodaļu Akumulatoru uzlāde.
Apdraudējums dzīvībai un veselībai, rīkojoties ar tīrīšanas līdzekļiem!
Nepareiza rīcība ar tīrīšanas līdzekļiem var izraisīt nāvi un nopietnu kaitējumu veselībai.
Ņemiet vērā tīrīšanas līdzekļu ražotāju drošības datu lapas, īpaši norādījumus par individuālajiem aizsardzības līdzekļiem.
Bojājumu risks ūdens tvertnē esošo svešķermeņu dēļ!
Ūdens tvertnē esošie svešķermeņi bojā ierīci.
Ūdens tvertnē neiepildiet tīrīšanas līdzekļus, augu aizsardzības līdzekļus vai citus papildinājums.
Pārāk ilgas tīrīšanas līdzekļu iedarbības un nožūšanas radīts bojājumu risks!
Uzklājot uz karstām virsmām, un pārāk ilgas iedarbības rezultātā tīrīšanas līdzekļi var sabojāt virsmas.
Neuzklājiet tīrīšanas līdzekli uz karstām virsmām un ievērojiet maksimālo iedarbības laiku.
Neļaujiet tīrīšanas līdzeklim nožūt.
Tīrīšanas līdzekli saudzīgi uzsmidzināt uz sausām virsmām un ļaut iedarboties (neļaujot nožūt).
Bojājumu risks, darbojoties tukšgaitā!
Darbība tukšgaitā bojā ierīces sūkni.
Neieslēdziet ierīci, ja ūdens tvertnē nav ūdens.
Izslēdziet ierīci, tiklīdz ūdens tvertne ir tukša.
Izslēdziet ierīci, ja 2 minūšu laikā tajā neveidojas spiediens. Pēc tam rīkojieties saskaņā ar norādījumiem, kas sniegti nodaļā Palīdzība traucējumu gadījumā.
Nospiest IESL./ IZSL taustiņu.
Ierīce ieslēdzas.
Savainojumu gūšanas risks no izsmidzināšanas strūklas!
Smidzināšanas strūkla var radīt acu un ausu savainojumus.
Nevērsiet smidzināšanas strūklu pret cilvēku vai dzīvnieku acīm vai ausīm.
Nospiest mēlīti un veikt tīrīšanas procesu.
Aptuveni 2 minūtes pirms darbības laika beigām (skatīt nodaļu Tehniskie dati),sāk mirgot darbības statusa LED indikators. Uzlādēt akumulatoru pēc iespējas ātrāk, skatīt nodaļu Akumulatoru uzlāde.
Atlaist sprūdu.
Ja aptuveni 30 minūtes ierīci nelieto, tā automātiski izslēdzas.
Nospiest IESL./ IZSL taustiņu.
Ierīce izslēdzas.
Iztukšot ūdens tvertnē atlikušo ūdeni.
Nospiest IESL./ IZSL taustiņu.
Ierīce ieslēdzas.
Nospiest mēlīti, līdz vairs neizplūst ūdens.
Atlaist sprūdu.
Nospiest IESL./ IZSL taustiņu.
Ierīce izslēdzas.
Ļaut ūdens tvertnei pilnībā izžūt.
Nospiest ūdens tvertni uz leju, lai to salocītu un samazinātu.
Šļūteni un zemspiediena pistoli ievietot ūdens tvertnē.
Uzlādes ierīci un uzlādes kabeli ievietot ūdens tvertnē.
Uzlikt ūdens tvertnei vāku.
Savainojumu un bojājumu draudi
Transportējot ņemiet vērā ierīces svaru.
Bojājumu risks izplūduša ūdens dēļ!
Ūdens tvertnes vāks nav ūdensnecaurlaidīgs, transportēšanas laikā izplūdušais ūdens var radīt materiālus bojājumus.
Ja ūdens tvertnē ir ūdens, pārvietojiet ierīci uzmanīgi.
Pirms ierīces pārvadāšanas transportlīdzeklī pilnībā iztukšojiet ūdens tvertni.
Transportējot ievērojiet norādes par bīstamu kravu transportēšanu.
Ierīci pacelt un nest, turot aiz nešanas roktura.
Savainojumu un bojājumu draudi!
Pastāv risks gūt savainojumus un bojājumus, ja transportēšanas laikā ierīce apgāžas vai noslīd.
Pirms ierīces pārvadāšanas transportlīdzekļos nodrošiniet to pret slīdēšanu un apgāšanos saskaņā ar spēkā esošajām vadlīnijām.
Beidziet ekspluatāciju, skatīt nodaļu Ekspluatācijas pabeigšana.
Pirms ierīces transportēšanas to novietojiet vai nostipriniet tā, lai tā neslīdētu, neapgāztos vai neripotu.
Savainojumu un bojājumu draudi!
Ja netiek ievērots ierīces svars, pastāv savainojumu gūšanas un bojājumu risks.
Uzglabājot ņemiet vērā ierīces svaru.
Bojājumu risks sala ietekmē!
Ierīci, kas nav pilnībā iztukšota, var sabojāt sals.
Pirms uzglabāšanas pilnībā iztukšojiet ierīci un piederumus.
Aizsargājiet ierīci no sala.
Glabājiet ierīci vietā, kur nav sala, nevis ārpus telpām.
Beidziet ekspluatāciju, skatīt nodaļu Ekspluatācijas pabeigšana.
Novietojiet ierīci slēgtā telpā uz līdzenas virsmas un uzglabājiet to atļautajā apkārtējās vides temperatūrā, skatīt nodaļu Tehniskie dati.
Pieskaršanās strāvu vadošām daļām
Strāvas trieciena radīti savainojumi
Pirms jebkuru darbu veikšanas pie ierīces izslēdziet ierīci un atvienojiet to no uzlādes ierīces.
Regulāri iztīriet smalko filtru.
Bojājumu risks nepareizas tīrīšanas rezultātā!
Nepareizas tīrīšanas rezultātā var tikt sabojāts smalkais filtrs.
Smalko filtru tīriet tikai zem tekoša ūdens pret tā plūsmas virzienu.
Neizmantojiet asus vai cietus priekšmetus, piemēram, adatas vai stiepļu birstes.
Iztukšojiet ūdens tvertni.
Izvelciet smalko filtru.
Iztīriet smalko filtru zem tekoša, tīra, dzidra ūdens.
Ievietojiet smalko filtru ierīcē.
Pieskaršanās strāvu vadošām daļām
Strāvas trieciena radīti savainojumi
Pirms jebkuru darbu veikšanas pie ierīces izslēdziet ierīci un atvienojiet to no uzlādes ierīces.
Remontdarbus un darbus ar elektriskajām daļām lieciet veikt tikai autorizētā klientu dienestā.
Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turpmākā pārskata palīdzību var novērst pašu spēkiem. Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vērsieties autorizētā klientu servisā.
Ierīce nedarbojas
Iemesls:
Akumulatora uzlādes stāvoklis ir pārāk zems.
Novēršana:
Uzlādējiet akumulatoru, skatiet nodaļu Akumulatoru uzlāde.
Iemesls:
Motors ir pārslogots, motora aizsardzības slēdzis ir nostrādājis.
Novēršana:
Izslēdziet ierīci.
Ieslēdziet ierīci un sāciet lietot.
Iemesls:
Apkārtējās vides temperatūra ir ārpus pieļaujamā diapazona, skatīt nodaļu Tehniskie dati, ir nostrādājis motora aizsardzības slēdzis.
Novēršana:
Izslēdziet ierīci.
Ļaujiet ierīcei atdzist / uzsilt.
Ieslēdziet ierīci un sāciet lietot.
Ja traucējums atkārtojas vairākas reizes, nododiet ierīci pārbaudei Kärcher servisā.
Ierīce nespēj sasniegt nepieciešamo spiedienu
Iemesls:
Ūdens tvertnē nav pietiekami daudz ūdens.
Novēršana:
Nodrošiniet, lai ūdens tvertnē būtu pietiekami daudz tīra, skaidra ūdens.
Iemesls:
Smalkais filtrs ir netīrs.
Novēršana:
Iztīrīt smalko filtru, skatīt nodaļu Smalkā filtra tīrīšana.
Lielas spiediena svārstības vai nepārtraukta ierīces izslēgšana / ieslēgšana
Iemesls:
Sprausla ir aizsērējusi.
Novēršana:
Iztīriet sprauslu: Ar adatas palīdzību iztīriet netīrumus no sprauslas cauruma un izskalojiet sprauslu no priekšpuses ar tīru, skaidru ūdeni.
Nodrošiniet, lai ūdens tvertnē būtu pietiekami daudz tīra, skaidra ūdens.
Ierīcei ir noplūde
Iemesls:
Neliela ierīces noplūde ir tehniski iespējama.
Novēršana:
Izteiktas noplūdes gadījumā ierīci pārbaudiet KÄRCHER servisā.
Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termiņā Jūsu ierīces iespējamos darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis būs materiāla vai ražošanas kļūda. Garantijas gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu vērsieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas dienestā.
Sīkāku informāciju atradīsiet vietnē: www.kaercher.com/dealersearch
Strāvas pieslēgums / akumulators | |
Akumulatora nominālais spriegums | 6 V |
Ierīces nominālā jauda | 45 W |
Drošinātāja veids | IPX4 |
Aizsardzības klase | III ![]() |
Uzlādes ierīce | |
Uzlādes ierīces tīkla spriegums | 100-240 V |
Izejas spriegums | 5 V |
Izejas strāva | 2 A |
Fāze | 1 ~ |
Frekvence | 50-60 Hz |
Ierīces veiktspējas dati | |
Tukša akumulatora uzlādes ilgums | 2,5 h |
Lietošanas ilgums ar pilnībā uzlādētu akumulatoru | 15 min |
Darba spiediens | 0,5 MPa |
Ūdens tvertnes tilpums | 8 l |
Pieļaujamā apkārtējās vides temperatūra | 0-40 °C |
Izmēri un svars | |
Garums | 298 mm |
Platums | 305 mm |
Augstums (ūdens tvertne salocīta) | 108 mm |
Augstums (ūdens tvertne izvērsta) | 271 mm |
Svars (ar piederumiem) | 2,1 kg |
Aprēķinātās vērtības saskaņā ar EN 60335-2-79 | |
Trokšņa spiediena līmenis LpA | 64,2 dB(A) |
Nedrošības faktors KpA | 2,5 dB(A) |
Trokšņa intensitātes līmenis LWA + Nedrošības faktors KWA | 79 dB(A) |
Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pamatprasībām. Veicot ar mums nesaskaņotas izmaiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku.
Produkts: Mobile Outdoor Cleaner
Tips: OC 3, OC 3 Foldable
Attiecīgās ES direktīvas2014/35/ES
2014/30/ES
2011/65/ES
2009/125/EK
2000/14/EK
Piemērotā(-s) regula(-s)2019/1782
Piemērotie saskaņotie standartiEN 60335-1
EN 60335-2-54
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 61558-1
EN 61558-2-16
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN IEC 63000: 2018
Piemērotās atbilstības novērtēšanas procedūras2000/14/EK: Pielikums V
Trokšņa intensitātes līmenis dB(A)OC 3
Izmērīts: 81
Nodrošināts: 84
OC 3 Foldable
Izmērīts: 77
Nodrošināts: 79
Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru.
Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju:
S. Reizers (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Vācija)
Tālr.: +49 7195 14-0
Fakss: +49 7195 14-2212
Vinendene (Winnenden), 01.08.2023.
2-2-SC-A5-GS-AW17339