LogoRCV  5 Base
  • Obecné pokyny
  • Bezpečnostní pokyny
    • Stupně nebezpečí
    • Bezpečnostní pokyny Odsávací stanice
  • Symboly na přístroji
  • Použití v souladu s určením
  • Ochrana životního prostředí
  • Příslušenství a náhradní díly
  • Rozsah dodávky
  • Popis přístroje
  • Funkční popis
    • Indikátory stavu
  • Montáž
    • Výměna krytu nádoby na nečistoty
    • Montáž kabelového managementu
  • Uvedení do provozu
    • Umístění stanice
    • Připojení robotického vysavače k nabíjecí stanici
  • Provoz
    • Spuštění odsávání ručně
  • Přeprava
  • Skladování
  • Péče a údržba
    • Výměna prachového sáčku
  • Nápověda při poruchách
    • Akumulátor se nenabíjí

    • Robotický vysavač se nevrací do nabíjecí stanice

    • Odsávání se nespouští nebo nefunguje správně

    • Robotický vysavač zachycuje méně nečistot

  • Demontáž
    • Sejmutí kabelového managementu
  • Záruka
  • Technické údaje

      RCV  5 Base

      97781590 (11/23)

      Obecné pokyny

      Před prvním použitím přístroje si přečtěte tento překlad původního návodu k používání a přiložené bezpečnostní pokyny. Řiďte se jimi.

      Uschovejte původní návod k používání pro pozdější použití nebo dalšího vlastníka.

      QR kód® pro vyvolání on-line návodu k použití najdete v:


      Ochranná známka

      QR kód® je registrovaná ochranná známka společnosti DENSO WAVE INCORPORATED.

      Bezpečnostní pokyny

      Stupně nebezpečí

      NEBEZPEČÍ

      Upozornění na bezprostředně hrozící nebezpečí, které vede k těžkým úrazům nebo usmrcení.

      VAROVÁNÍ

      Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k těžkým úrazům nebo usmrcení.

      UPOZORNĚNÍ

      Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k lehkým úrazům.

      POZOR

      Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést ke vzniku věcných škod.

      Bezpečnostní pokyny Odsávací stanice

      NEBEZPEČÍ

      Připojujte přístroj pouze ke střídavému proudu. Napětí uvedené na typovém štítku se musí shodovat se síťovým napětím.

      NEBEZPEČÍ

      Z bezpečnostních důvodů doporučujeme přístroj provozovat zásadně přes proudový chránič (max. 30 mA).

      NEBEZPEČÍ

      Nikdy se nedotýkejte síťové zástrčky a zásuvky mokrýma rukama.

      NEBEZPEČÍ

      Nebezpečí výbuchu Nikdy nenabíjejte baterie, které nejsou určeny k opětovnému nabíjení.

      VAROVÁNÍ

      Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi smí používat přístroj pouze tehdy, když jsou pod odborným dohledem nebo pokud byly poučeny osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost o bezpečném používání přistroje a rozumí rizikům, které z toho vyplývají.

      VAROVÁNÍ

      Děti od nejméně 8 let smí pracovat s přístrojem, pokud byly poučeny o používání osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost nebo jsou pod jejím řádným dohledem a když porozuměly rizikům, která z používání vyplývají.

      VAROVÁNÍ

      Dohlížejte na děti a zajistěte, aby si s přístrojem nehrály.

      VAROVÁNÍ

      Děti smí provádět čištění a uživatelskou údržbu pouze pod dohledem.

      VAROVÁNÍ

      Přístroj obsahuje elektrické součásti, nečistěte přístroj pod tekoucí vodou.

      VAROVÁNÍ

      Před ošetřováním a údržbou přístroj vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku.

      VAROVÁNÍ

      Přístroj připojujte pouze k elektrické přípojce, kterou nainstaloval kvalifikovaný elektrikář v souladu s normou IEC 60364-1.

      VAROVÁNÍ

      Zkontrolujte shodu síťového napětí s napětím uvedeným na typovém štítku nabíječky.

      VAROVÁNÍ

      Přístroj obsahuje elektrické součásti, nečistěte přístroj pod tekoucí vodou.

      VAROVÁNÍ

      Nebezpečí zkratu. Udržujte vodivé předměty (např. šroubováky apod.) v dostatečné vzdálenosti od nabíjecích kontaktů.

      VAROVÁNÍ

      Nebezpečí zkratu. Nabíjecí kontakty nabíjecí stanice čistěte pouze nasucho.

      VAROVÁNÍ

      Před každým použitím zkontrolujte síťový kabel, zda není poškozený. Nepoužívejte poškozený síťový kabel. Pokud je poškozený, vyměňte síťový kabel za schválenou náhradu. Vhodnou náhradu získáte od firmy KÄRCHER nebo od některého z našich servisních partnerů.

      VAROVÁNÍ

      Týká se přístrojů RCV 5: Nabíjet se smí pouze model robotického vysavače „RCV 5“.

      VAROVÁNÍ

      Nabíjecí stanici používejte pouze v zemích se síťovým napětím 220-240V.

      POZOR

      Nabíjecí stanici používejte pouze ve vnitřních prostorech.

      POZOR

      Neumisťujte nabíjecí stanici v blízkosti zdrojů tepla, např. topení.

      POZOR

      Nabíjecí stanici skladujte pouze ve vnitřních prostorech, na chladném a suchém místě.

      POZOR

      Nabíjejte robotický vysavač alespoň jednou za měsíc, abyste zabránili hlubokému vybití akumulátoru.

      POZOR

      Před ošetřováním a údržbou nabíjecí stanici vypněte.

      POZOR

      Nepoužívejte přístroj jako odkládací plochu nebo místo k sezení.

      Symboly na přístroji

      Před uvedením do provozu si přečtěte návod k použití a všechny bezpečnostní pokyny.
      Přístroj chraňte před mokrem. Přístroj skladujte v suchu. Nevystavujte přístroj dešti. Přístroj je vhodný k použití pouze ve vnitřních prostorech.

      Použití v souladu s určením

      • Přístroj je určen jako odsávací a nabíjecí stanice pro použití s robotickým vysavačem KÄRCHER RCV 5.

      • Tento přístroj byl vyvinut pro použití v domácnosti a není určen pro komerční použití.

      Ochrana životního prostředí

      Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým způsobem.

      Elektrické a elektronické přístroje obsahují hodnotné recyklovatelné materiály a často součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou při chybném zacházení nebo likvidaci představovat potenciální nebezpečí pro lidské zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí likvidovat s domovním odpadem.

      Upozornění k obsaženým látkám (REACH)

      Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na stránkách: www.kaercher.de/REACH

      Příslušenství a náhradní díly

      Používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz přístroje.

      Informace o příslušenství a náhradních dílech naleznete na stránkách www.kaercher.com.

      Rozsah dodávky

      Rozsah dodávky přístroje je vyobrazen na obalu. Při vybalení zkontrolujte úplnost obsahu. V případě chybějícího příslušenství nebo výskytu poškození při přepravě informujte prosím Vašeho prodejce.

      Popis přístroje


      1. Nádoba na prach
      2. Ochranný filtr motoru
      3. Vložka pro prachové sáčky
      4. Držák na čisticí nástroj
      5. Indikátor stavu
      6. Víko
      7. kabelový management
      8. Nabíjecí stanice
      9. Nabíjecí kontakty
      10. Otvor na odsávání
      11. Otvor ventilátoru
      12. Prachový sáček
      13. Síťová zástrčka
      14. Kryt nádoby na nečistoty

      Funkční popis

      Přístroj funguje jako nabíjecí a odsávací stanice pro robotický vysavač RCV 5.

      Funkce nabíjecí stanice je shodná s nabíjecí stanicí dodávanou s robotickým vysavačem.

      Stanice navíc slouží k odsávání. Odsávání se spustí, když robotický vysavač dokončí úklidový úkol. Odsávání lze ale spustit i ručně. Během procesu odsávání podtlak v nádobě na prach robotického vysavače otevře klapku a nečistoty jsou přepravovány do filtračního sáčku stanice.

      Tento proces lze ale spustit i ručně.

      Odsávání může probíhat pouze za následujících podmínek:

      • Robotický vysavač je ve stanici.

      • Ve stanici je zavěšen filtrační sáček.

      • Zavěšený filtrační sáček není plný.

      • Víko stanice je zavřené.

      Indikátory stavu

      LED indikátor
      Stav
      Pulzuje zeleně
      Robotický vysavač se nabíjí.
      Svítí zeleně 1 minutu
      Robotický vysavač je plně nabitý.
      Svítí průběžně zeleně
      Robotický vysavač provádí čištění.
      Svítí modře
      Odsávání probíhá.
      Svítí červeně
      Vyskytla se chyba.
      Nesvítí
      Robotický vysavač je nabitý a v režimu spánku nebo v režimu „Nerušit“.

      Montáž

      Výměna krytu nádoby na nečistoty

      Před použitím robotického vysavače s odsávací stanicí je nutné vyměnit kryt nádoby na nečistoty na spodní straně robota.

      Poté je třeba vložit novou dodanou nádobu na prach, která obsahuje otvory na odsávání. U staré nádoby na nečistoty není odsávání možné, protože nádoba nemá potřebné otvory.

      UPOZORNĚNÍ

      Nebezpečí zranění a poškození!

      Vytlačení desky pomocí nářadí (šroubovákem apod.) může vést ke zranění nebo poškození přístroje.

      K vytlačení krytu nepoužívejte žádné nářadí.

      1. Stiskněte libovolné tlačítko.

        Robotický vysavač se zastaví.

      2. Vyjměte Nádobu na prach (viz návod k použití RCV 5).

      3. POZOR

        Nebezpečí poškození

        Možné poškození LiDARu.

        Neotáčejte přístroj dnem vzhůru, aby nedošlo k jeho poškození. Použijte kartonovou vložku z balení robotického vysavače.

        Otočte robotický vysavač a pevně jej umístěte do kartonové vložky robotického vysavače.


      4. Zatlačte rukama v obou označených bodech, dokud se lepidlo krytu neuvolní.


      5. Otočte robotický vysavač a sejměte starý kryt.

      6. Odstraňte ochrannou fólii z lepicí pásky nového krytu.

      7. Vložte nový kryt otvory s lepicí páskou směrem dolů a zatlačte jej na místo.


      8. Vyjměte dodanou novou nádobu na prach (viz návod k použití RCV 5).

      Montáž kabelového managementu


      1. Zatlačte kabelový management na zadní straně přístroje do příslušných otvorů, dokud nezapadne na místo, a v případě potřeby k němu připojte kabel.

      Uvedení do provozu

      Umístění stanice

      • Místo instalace zvolte tak, aby se robotický vysavač snadno dostal k nabíjecí stanici.

      • Zajistěte vzdálenost alespoň 0,5 m vlevo a vpravo od nabíjecí stanice a vzdálenost alespoň 1,5 m před nabíjecí stanicí.

      • Místo instalace nesmí být vystaveno přímému slunečnímu záření.

      1. Umístěte nabíjecí stanici.


      2. Zástrčku přístroje zapojte do úchytu kabelu na zadní straně stanice.

      3. Omotejte síťový kabel kolem kabelového managementu a veďte jej kabelovodem.

      4. Připojte síťovou zástrčku.

      Připojení robotického vysavače k nabíjecí stanici

      1. Umístěte robotický vysavač do nabíjecí stanice.

        V aplikaci se zobrazí nové tlačítko se symbolem „Nabíjecí stanice“.

        Upozornění

        Pokud se nové tlačítko se symbolem „Nabíjecí stanice“ v aplikaci nezobrazí, je nutné provést aktualizaci firmwaru prostřednictvím aplikace. Po aktualizaci firmwaru je nutné znovu vytvořit harmonogramy čištění.

      Dokud je robotický vysavač v nabíjecí stanici, tlačítko se symbolem „Nabíjecí stanice“ je v aplikaci zobrazeno černě a jeho stisknutím lze spustit odsávací proces.

      Pokud robotický vysavač provádí úklid nebo vytváří mapu, je tlačítko se symbolem „Nabíjecí stanice“ v aplikaci zašedlé a nelze jej stisknout.

      Provoz

      Spuštění odsávání ručně

      Odsávání robotického vysavače probíhá zpravidla automaticky, v případě potřeby je však možné odsávání spustit i ručně.

      1. Robotický vysavač musí být nejprve v nabíjecí stanici pro ruční odsávání.

      2. Stiskněte a podržte tlačítko „Zpět do nabíjecí stanice“ na robotickém vysavači po dobu 3 sekund nebo stiskněte tlačítko se symbolem „Nabíjecí stanice“ v aplikaci, dokud se nespustí odsávání.

      Přeprava

      UPOZORNĚNÍ

      Nedodržení hmotnosti

      Nebezpečí úrazu a poškození

      Při přepravě vezměte v úvahu hmotnost stroje.

      Skladování

      UPOZORNĚNÍ

      Nedodržení hmotnosti

      Nebezpečí úrazu a poškození

      Při skladování vezměte v úvahu hmotnost přístroje.

      Péče a údržba

      Výměna prachového sáčku

      1. Otevřete víko.

      2. Vytáhněte plný prachový sáček nahoru pomocí poutka. Otvor prachového sáčku se při tom uzavře.

      3. V případě potřeby vyčistěte vnitřní prostor stanice a ochranný filtr motoru.

      4. Rozložte nový prachový sáček a zasuňte jej shora do držáku.

      5. Víko znovu uzavřete.

      6. Vyčistěte filtr nádoby na prach (viz návod k použití RCV 5).

      Nápověda při poruchách

      Poruchy mají často jednoduché příčiny, které můžete sami odstranit pomocí následujícího přehledu. V případě pochybností nebo při zde neuvedených poruchách se prosím obraťte na autorizovaný zákaznický servis.

      • Akumulátor se nenabíjí 

      • Robotický vysavač se nevrací do nabíjecí stanice 

      • Odsávání se nespouští nebo nefunguje správně 

      • Robotický vysavač zachycuje méně nečistot 

      Akumulátor se nenabíjí

      Příčina:

      Nabíjecí kontakty jsou znečištěné.

      Odstranění:

      1. Otřete nabíjecí kontakty na nabíjecí stanici i na robotickém vysavači suchým hadříkem.

      Příčina:

      Teplota prostředí pod 0 °C nebo nad 35 °C.

      Odstranění:

      1. Robotický vysavač používejte při teplotách nad 0 °C a pod 35 °C.

      Příčina:

      Stanice není zapojena.

      Odstranění:

      1. Zapojte napájecí kabel stanice.

      Robotický vysavač se nevrací do nabíjecí stanice

      Příčina:

      Akumulátor je vybitý.

      Odstranění:

      1. Umístěte robotický vysavač ručně na nabíjecí stanici a nechte jej plně nabít.

      Příčina:

      Robotický vysavač je příliš daleko od nabíjecí stanice.

      Odstranění:

      1. Přesuňte robotický vysavač blíže k nabíjecí stanici.

      2. Umístěte robotický vysavač ručně na nabíjecí stanici.

      Příčina:

      V okolí nabíjecí stanice není dostatek místa.

      Odstranění:

      1. Ujistěte se, že je v okolí nabíjecí stanice dostatek místa, viz kapitolaUmístění stanice.

      Příčina:

      V okolí nabíjecí stanice je příliš mnoho překážek.

      Odstranění:

      1. Umístěte nabíjecí stanici do otevřenějšího prostoru, viz kapitolaUmístění stanice.

      Příčina:

      Když se robotický vysavač přesune přes větší vzdálenost, přemapuje své okolí.

      Odstranění:

      1. Umístěte robotický vysavač ručně na nabíjecí stanici.

      Příčina:

      Robotický vysavač nebyl spuštěn z nabíjecí stanice. V tomto případě se vrací pouze na místo, odkud byl spuštěn.

      Odstranění:

      1. Umístěte robotický vysavač ručně na nabíjecí stanici.

      Příčina:

      Stanice není zapojena.

      Odstranění:

      1. Zapojte napájecí kabel stanice.

      Odsávání se nespouští nebo nefunguje správně

      Příčina:

      Robotický vysavač není správně usazeny na stanici.

      Odstranění:

      1. Umístěte robotický vysavač ručně na stanici.

      Příčina:

      Prachový sáček je plný.

      LED indikátor svítí červeně a v aplikaci se zobrazí varování.

      Odstranění:

      1. Vyměňte prachový sáček (viz kapitola Výměna prachového sáčku).

      Příčina:

      Prachový sáček není vložen nebo je vložen nesprávně.

      Odstranění:

      1. Vložte prachový sáček nebo zkontrolujte usazení sáčku.

      Příčina:

      Víko odsávací stanice je otevřené.

      Odstranění:

      1. Úplně uzavřete víko stanice.

      Robotický vysavač zachycuje méně nečistot

      Příčina:

      Nečistoty na klapce odpadního vzduchu v nádobě na prach:

      Odstranění:

      1. Vymontujte nádobu na prach a vyčistěte ji.

      Demontáž

      Sejmutí kabelového managementu


      1. Vložte plochý šroubovák do bočního otvoru kabelového managementu a uvolněte háček.

      2. Odstraňte z přístroje kabelový management.

      Záruka

      V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší příslušnou distribuční společností. Případné závady vašeho přístroje odstraníme bezplatně během záruční lhůty, pokud jsou zaviněny vadou materiálu nebo výrobní vadou. V případě uplatnění nároků ze záruky se prosím obraťte s dokladem o koupi na svého prodejce nebo na nejbližší autorizované pracoviště zákaznického servisu.

      Bližší informace najdete na adrese: www.kaercher.com/dealersearch

      Technické údaje

        

      Rozměry a hmotnosti Nabíjecí stanice
      Hmotnost
      4,96 kg
      Délka x šířka x výška
      29 x 42 x 46 cm
      Výkonnostní údaje přístroje
      Kapacita filtračního sáčku
      4 l
      Elektrické připojení
      Jmenovité napětí (vstup)
      220-240 V
      Kmitočet
      50-60 Hz
      Jmenovité napětí (výstup)
      20 V
      Jmenovitý proud (výstup)
      1,3 A
      Jmenovitý výkon (odsávání)
      650 W
      <BackPage>

       

        

      2-2-NN-A5-GS-20906



      </BackPage>