LogoRCV  5 Base
  • Generelle henvisninger
  • Sikkerhedshenvisninger
    • Faregrader
    • Sikkerhedsforskrifter for opsugningsstation
  • Symboler på maskinen
  • Bestemmelsesmæssig anvendelse
  • Miljøbeskyttelse
  • Tilbehør og reservedele
  • Leveringsomfang
  • Beskrivelse af apparat
  • Funktionsbeskrivelse
    • Statusindikatorer
  • Montering
    • Udskiftning af afdækningen på smudsbeholderen
    • Montering af kabelhåndtering
  • Ibrugtagning
    • Opstilling af station
    • Forbindelse af rengøringsrobotten med ladestationen
  • Drift
    • Manuel start af opsugning
  • Transport
  • Opbevaring
  • Pleje og vedligeholdelse
    • Udskiftning af støvpose
  • Hjælp ved fejl
    • Batteriet oplades ikke

    • Rengøringsrobotten vender ikke tilbage til ladestationen

    • Opsugningen starter ikke eller fungerer ikke korrekt

    • Rengøringsrobotten optager mindre smuds

  • Afmontering
    • Afmontering af kabelhåndtering
  • Garanti
  • Tekniske data

      RCV  5 Base

      97781590 (11/23)

      Generelle henvisninger

      Læs den originale brugsanvising og de vedlagte sikkerhedsanvisninger inden maskinen tages i brug første gang. Betjen maskinen i henhold til disse.

      Opbevar den originale driftsvejledning til senere brug eller til efterfølgende ejere.

      En QR-Code® til hentning af online-driftsvejledningen kan findes i:


      Varemærke

      QR-Code®  er et registreret varemærke tilhørende DENSO WAVE INCORPORATED.

      Sikkerhedshenvisninger

      Faregrader

      FARE

      Henviser til en umiddelbar fare, der medfører alvorlige kvæstelser eller død.

      ADVARSEL

      Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre alvorlige kvæstelser eller død.

      FORSIGTIG

      Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre lettere kvæstelser.

      BEMÆRK

      Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre materielle skader.

      Sikkerhedsforskrifter for opsugningsstation

      FARE

      Tilslut kun maskinen ved vekselstrøm. Den anførte spænding på typeskiltet skal stemme overens med netspændingen.

      FARE

      Af sikkerhedsmæssige årsager anbefaler vi, at maskinen som grundregel altid anvendes via HFI-relæ (maks. 30 mA).

      FARE

      Rør aldrig ved netstik og stikkontakt med fugtige hænder.

      FARE

      Eksplosionsfare. Oplad ikke batterier, der ikke er genopladelige.

      ADVARSEL

      Maskinen må kun anvendes af personer, hvis fysiske, sensoriske eller åndelige evner er indskrænket eller af personer med manglende erfaring og/eller kendskab, hvis de er under korrekt opsyn, eller hvis de er blevet oplært af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed i forbindelse med anvendelse af maskinen, og hvis de har forstået de deraf resulterende farer.

      ADVARSEL

      Børn fra og med min. 8 år må anvende maskinen, hvis de er blevet oplært i brugen af maskinens af en person med ansvar for deres sikkerhed, eller hvis de er korrekt under opsyn, og de har forstået de deraf resulterende farer.

      ADVARSEL

      Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med maskinen.

      ADVARSEL

      Børn må kun udføre rengøring og brugervedligeholdelse under opsyn.

      ADVARSEL

      Maskinen indeholder elektriske komponenter; rengør ikke maskinen under rindende vand.

      ADVARSEL

      Sluk maskinen inden alt pleje- og vedligeholdelsesarbejde, og træk netstikket ud.

      ADVARSEL

      Maskinen må kun kobles til strømforbindelser, der er udført af en faguddannet elinstallatør i overensstemmelse med IEC 60364-1.

      ADVARSEL

      Kontrollér, at netspændingen stemmer overens med den spænding, der er angivet på ladeaggregatets typeskilt.

      ADVARSEL

      Maskinen indeholder elektriske komponenter; rengør ikke maskinen under rindende vand.

      ADVARSEL

      Fare for kortslutning. Hold ledende genstande (f.eks. skruetrækkere eller lignende) væk fra ladekontakterne.

      ADVARSEL

      Fare for kortslutning. Rengør kun ladestationens ladekontakter tørt.

      ADVARSEL

      Hver gang maskinen tages i brug, bør strømkablet først kontrolleres for skader. Anvend aldrig et beskadiget strømkabel. Hvis det er beskadiget, skal strømkablet udskiftes med et nyt godkendt kabel. Et passende kabel kan erhverves hos KÄRCHER eller en af vores servicepartnere.

      ADVARSEL

      Vedrører RCV 5-apparater: Kun rengøringsrobotten model “RCV 5” må oplades.

      ADVARSEL

      Anvend kun ladestationen i lande med en netspænding på 220-240 V.

      BEMÆRK

      Anvend kun ladestationen indendørs.

      BEMÆRK

      Opstil ikke ladestationen i nærheden af varmekilder, f.eks. varmeapparater.

      BEMÆRK

      Opbevar kun ladestationen indendørs på et køligt, tørt sted.

      BEMÆRK

      Oplad rengøringsrobotten mindst en gang om måneden for at undgå en dybafadning af batteriet.

      BEMÆRK

      Sluk ladestationen før alle pleje- og vedligeholdelsesarbejder.

      BEMÆRK

      Anvend ikke apparatet som opbevaring eller til at sidde på.

      Symboler på maskinen

      Læs driftsvejledningen og alle sikkerhedsanvisninger før ibrugtagning.
      Beskyt maskinen mod fugt. Opbevar maskinen tørt. Lad ikke maskinen blive udsat for regn. Maskinen er kun beregnet til anvendelse inden døre.

      Bestemmelsesmæssig anvendelse

      • Apparatet er beregnet som en opsugnings- og ladestation til anvendelse med KÄRCHERS rengøringsrobotten RCV 5.

      • Dette apparat blev udviklet til brug i private husholdninger og er ikke beregnet til erhvervsmæssig brug.

      Miljøbeskyttelse

      Emballagematerialerne kan genbruges. Sørg for at bortskaffe emballage miljømæssigt korrekt.

      Elektriske og elektroniske maskiner indeholder værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte dele, såsom batterier, genopladelige batterier eller olie, der ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse kan udgøre en fare for menneskers sundhed og for miljøet. Disse dele er imidlertid nødvendige for at sikre en korrekt drift af maskinen. Maskiner, der er mærket med dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet.

      Henvisninger til indholdsstoffer (REACH)

      Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på: www.kaercher.de/REACH

      Tilbehør og reservedele

      Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen.

      Informationer om tilbehør og reservedele findes på www.kaercher.com.

      Leveringsomfang

      Maskinens leveringsomfang er vist på emballagen. Kontroller ved udpakningen, om indholdet er komplet. Kontakt venligst forhandleren, hvis der mangler tilbehør eller ved transportskader.

      Beskrivelse af apparat


      1. Støvbeholder
      2. Motorbeskyttelsesfilter
      3. Skuffe til støvpose
      4. Holder til rengøringsværktøj
      5. Statusindikator
      6. Dæksel
      7. Kabelhåndtering
      8. Ladestation
      9. Ladekontakter
      10. Opsugningsåbning
      11. Blæseråbning
      12. Støvpose
      13. Netstik
      14. Afdækning på smudsbeholderen

      Funktionsbeskrivelse

      Apparatet fungerer som en lade- og opsugningsstation til rengøringsrobotten RCV 5.

      Som ladestation er funktionsmåden identisk med den medfølgende ladestation til rengøringsrobotten.

      Derudover anvendes stationen til opsugning. Opsugningen starter, når rengøringsrobotten har afsluttet rengøringsopgaven. Men opsugningen kan også startes manuelt. Under opsugningsprocessen åbnes der en klap i rengøringsrobottens støvbeholder på grund af det foreliggende undertryk, og smudset transporteres ind i stationens filterpose.

      Processen kan også startes manuelt.

      Opsugningen kan kun udføres under følgende betingelser:

      • Rengøringsrobotten befinder sig i stationen.

      • Der hænges en filterpose i stationen.

      • Den ihængte filterpose er ikke fuld.

      • Låget på stationen er lukket.

      Statusindikatorer

      LED-visninger
      Status
      Pulserer grønt
      Rengøringsrobotten oplades.
      Lyser grønt i 1 minut
      Rengøringsrobotten er fuldstændigt opladet.
      Lyser kontinuerligt grønt
      Rengøringsrobotten gør rent.
      Lyser blåt
      Opsugningen kører.
      Lyser rødt
      Der er opstået en fejl.
      Fra
      Rengøringsrobotten er opladet og i dvaletilstand eller funktionen "Forstyr ikke".

      Montering

      Udskiftning af afdækningen på smudsbeholderen

      Før rengøringsrobotten kan anvendes sammen med opsugningsstationen, skal afdækningen på smudsbeholderen på robottens underside udskiftes.

      Derefter skal den medfølgende nye støvbeholder, som indeholder opsugningsåbningerne, sættes i. Den gamle smudsbeholder kan ikke opsuges, da den ikke har de nødvendige åbninger.

      FORSIGTIG

      Fare for kvæstelser og risiko for beskadigelse!

      Det kan medføre kvæstelser eller beskadigelser på apparat, hvis pladen trykkes ud med værktøj (skruetrækker osv.).

      Anvend ikke et værktøj til at trykke afdækningen ud.

      1. Tryk på en vilkårlig tast.

        Rengøringsrobotten stopper.

      2. Tag støvbeholderen ud (se driftsvejledning RCV 5).

      3. BEMÆRK

        Risiko for beskadigelse

        Beskadigelse af LiDAR mulig.

        Vend ikke apparatet direkte på hovedet for at forhindre en beskadigelse. Anvend kartonindlægget fra rengøringsrobotens emballage.

        Vend rengøringsrobotten, og stil den stabilt i rengøringsrobottens kartonindlæg.


      4. Tryk ind på de to markerede steder med hænderne, indtil afdækningens sammenklæbning løsner sig.


      5. Vend rengøringsrobotten, og tag den gamle afdækning ud.

      6. Fjern beskyttelsesfolien fra klæbestrimlen på den nye afdækning.

      7. Sæt den nye afdækning i med åbningerne med klæbestrimlen nedad, og tryk den fast.


      8. Sæt den nye medfølgende støvbeholder i (se driftsvejledning RCV 5).

      Montering af kabelhåndtering


      1. Tryk kabelhåndteringen på bagsiden af apparatet ind i de pågældende åbninger, indtil den hørbart klikker på plads, og fastgør efter behov kablet til den.

      Ibrugtagning

      Opstilling af station

      • Vælg opstillingsstedet, så rengøringsrobotten nemt kan nå ladestationen.

      • Sørg for en afstand på mindst 0,5 m til venstre og højre for ladestationen og en afstand på mindst 1,5 m foran ladestationen.

      • Opstillingsstedet må ikke være udsat for direkte sollys.

      1. Opstil ladestationen.


      2. Sæt apparatstikket i kabelholderen på bagsiden af stationen.

      3. Vikl netkablet om kabelhåndteringen, og før det gennem kanalen.

      4. Isæt netstikket.

      Forbindelse af rengøringsrobotten med ladestationen

      1. Stil rengøringsrobotten i ladestationen.

        Der vises en ny knap med symbolet "ladestation".

        Obs

        Hvis den nye knap med symbolet "ladestation" ikke vises i appen, skal der udføres en firmwareopdatering via appen. Efter firmwareopdateringen skal tidsplanerne for rengøringen oprettes igen.

      Så længe rengøringsrobotten står i ladestationen, vises knappen med symbolet "ladestation" med sort i appen, og der kan trykkes på den for at starte opsugningsprocessen.

      Hvis rengøringsrobotten udfører en rengøring eller opretter et kort, vises knappen med symbolet "ladestation" med gråt i appen, og der kan ikke trykkes på den.

      Drift

      Manuel start af opsugning

      Som regel gennemføres opsugningen fra rengøringsrobotten automatisk. Efter behov kan opsugningen dog også startes manuelt.

      1. Rengøringsrobotten skal først befinde sig i ladestationen til den manuelle opsugning.

      2. Hold tasten “tilbage til ladestationen” på rengøæingsrobotten trykket ned i 3 sekunder, eller tryk på knappen med symbolet “ladestation” i appen, indtil opsugningen starter.

      Transport

      FORSIGTIG

      Manglende overholdelse af vægten

      Fare for kvæstelser og beskadigelse

      Vær opmærksom på maskinens vægt ved transporten.

      Opbevaring

      FORSIGTIG

      Manglende overholdelse af vægten

      Fare for kvæstelser og beskadigelse

      Vær opmærksom på maskinens vægt vedopbevaring.

      Pleje og vedligeholdelse

      Udskiftning af støvpose

      1. Åbn dækslet.

      2. Træk den fulde støvpose op og ud med lasken. Derved lukkes støvposens åbning.

      3. Rengør efter behov stationens indre og motorbeskyttelsesfilteret.

      4. Fold den nye støvpose ud, og skub den ind i holderen oppefra.

      5. Luk dækslet igen.

      6. Rengør støvnbeholderens filter (se driftsvejledning RCV 5).

      Hjælp ved fejl

      Fejl skyldes ofte enkle årsager, som du selv kan afhjælpe ved hjælp af følgende oversigt. I tvivlstilfælde eller ved fejl, der ikke nævnes her, skal du kontakte den autoriserede kundeservice.

      • Batteriet oplades ikke 

      • Rengøringsrobotten vender ikke tilbage til ladestationen 

      • Opsugningen starter ikke eller fungerer ikke korrekt 

      • Rengøringsrobotten optager mindre smuds 

      Batteriet oplades ikke

      Årsag:

      Ladekontakter snavsede.

      Afhjælpning:

      1. Tør ladekontakterne både på ladestationen og på rengøringsrobotten af med en tør klud.

      Årsag:

      Omgivende temperatur under 0 °C eller over 35 °C.

      Afhjælpning:

      1. Anvend rengøringsrobotten ved temperaturer over 0 °C og under 35 °C.

      Årsag:

      Stationen er ikke tilsluttet.

      Afhjælpning:

      1. Tilslut stationens strømkabel.

      Rengøringsrobotten vender ikke tilbage til ladestationen

      Årsag:

      Batteriet er afladet.

      Afhjælpning:

      1. Sæt rengøringsrobotten manuelt på ladestationen, og lad den oplade fuldstændigt.

      Årsag:

      Rengøringsrobotten er for langt væk fra ladestationen.

      Afhjælpning:

      1. Bring rengøringsrobotten tættere på ladestationen.

      2. Sæt rengøringsrobotten manuelt på ladestationen.

      Årsag:

      For lidt plads omkring ladestationen.

      Afhjælpning:

      1. Sørg for, at der er tilstrækkelig plads omkring ladestationen, se kapitletOpstilling af station.

      Årsag:

      Der er for mange forhindringer omkring ladestationen.

      Afhjælpning:

      1. Opstil ladestationen i et mere åbent område, se kapitletOpstilling af station.

      Årsag:

      Rengøringsrobotten afbilder sine omgivelser igen, når den blev flyttet over en større afstand.

      Afhjælpning:

      1. Sæt rengøringsrobotten manuelt på ladestationen.

      Årsag:

      Rengøringsrobotten blev ikke startet fra ladestationen. I dette tilfælde vender den kun tilbage til det sted, som den blev startet fra.

      Afhjælpning:

      1. Sæt rengøringsrobotten manuelt på ladestationen.

      Årsag:

      Stationen er ikke tilsluttet.

      Afhjælpning:

      1. Tilslut stationens strømkabel.

      Opsugningen starter ikke eller fungerer ikke korrekt

      Årsag:

      Rengøringsrobot ikke korrekt på stationen.

      Afhjælpning:

      1. Sæt rengøringsrobotten manuelt på stationen.

      Årsag:

      Støvpose fuld.

      LED-indikatoren lyser rødt, og der vises en advarsel i appen.

      Afhjælpning:

      1. Udskift støvposen (se kapitel Udskiftning af støvpose).

      Årsag:

      Støvposen findes ikke eller er indsat forkert.

      Afhjælpning:

      1. Indsæt støvposen, eller kontrollér, hvordan posen sidder.

      Årsag:

      Opsugningsstationens dæksel åbnet.

      Afhjælpning:

      1. Luk stationens dæksel helt.

      Rengøringsrobotten optager mindre smuds

      Årsag:

      Smuds på udluftningsklappen i støvbeholderen.

      Afhjælpning:

      1. Afmontér og rengør støvbeholderen.

      Afmontering

      Afmontering af kabelhåndtering


      1. Før en flad skruetrækker ind i sideåbningen på kabelhåndteringen, og løsn krogen.

      2. Tag kabelhåndteringen af apparatet.

      Garanti

      I det enkelte lande gælder de garantibetingelser, der er fastsat af vore salgsselskab. Eventuelle fejl ved maskinen udbedres gratis inden for garantien, såfremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du ønsker at gøre garantien gældende, bedes du henvende dig til din forhandler eller nærmeste kundeservicecenter medbringende kvittering for købet.

      Yderligere oplysninger kan findes på: www.kaercher.com/dealersearch

      Tekniske data

        

      Dimensioner og vægt af ladestation
      Vægt
      4,96 kg
      Længde x bredde x højde
      29 x 42 x 46 cm
      Effektdata maskine
      Kapacitet filterpose
      4 l
      Elektrisk tilslutning
      Nominel spænding (indgang)
      220-240 V
      Frekvens
      50-60 Hz
      Nominel spænding (udgang)
      20 V
      Nominel strøm (udgang)
      1,3 A
      Dimensioneringseffekt (opsugning)
      650 W
      <BackPage>

       

        

      2-2-NN-A5-GS-20906



      </BackPage>