LogoRCV  5 Base
  • Жалпы нұсқаулар
  • Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар
    • Қауіп деңгейлері
    • Сору станциясының қауіпсіздік нұсқаулары
  • Құрылғыдағы белгілер
  • Мақсатына сәйкес қолдану
  • Қоршаған ортаны қорғау
  • Керек-жарақ және қосалқы бөлшектер
  • Жеткізілім жинағы
  • Құрылғының сипаттамасы
  • Функционалдық сипаттама
    • Күй көрсеткіштері
  • Орнату
    • Қоқыс контейнерінің қақпағын ауыстыру
    • Кабельдерді басқару жүйесін орнату
  • Пайдалануға енгізу
    • Станцияны орнату
    • Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қосц
  • Пайдалану
    • Соруды қолмен іске қосу
  • Тасымалдау
  • Сақтау
  • Күтім және техникалық қызмет көрсету
    • Шаң қапшығын ауыстыру
  • Ақаулар кезіндегі көмек
    • Аккумулятор зарядталмайды

    • Тазалағыш робот зарядтау станциясына оралмайды

    • Сору іске қосылмайды немесе дұрыс жұмыс істемейді

    • Тазалағыш робот кірді аз жинайды

  • Бөлшектеу
    • Кабельдерді басқару жүйесін шешіп алу
  • Кепілдік
  • Техникалық мағлұматтар

      RCV  5 Base

      97781590 (11/23)

      Жалпы нұсқаулар

      Құрылғыны алғаш рет пайдалану алдында, осы пайдалану бойынша түпнұсқа нұсқаулықты және берілген қауіпсіздік нұсқауларын оқыңыз. Оған сәйкес әрекет етіңіз.

      Пайдалану бойынша түпнұсқа нұсқаулықты кейін пайдалану немесе кейінгі пайдаланушылар үшін сақтап қойыңыз.

      Пайдалану бойынша онлайн нұсқаулықты шақыруға арналған QR кодын® алу үшін мына мекенжайға өтіңіз:


      Сауда белгісі

      QR коды® DENSO WAVE INCORPORATED компаниясының тіркелген сауда белгісі болып табылады.

      Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар

      Қауіп деңгейлері

      ҚАУІП

      Ауыр жарақаттануға немесе өлімге апарып соғатын тікелей қауіп бойынша нұсқау.

      ЕСКЕРТУ

      Ауыр жарақаттануға немесе өлімге апарып соғуы мүмкін қауіпті жағдай бойынша нұсқау.

      АБАЙЛАҢЫЗ

      Жеңіл жарақаттануға апарып соғуы ықтимал қауіпті жағдай бойынша нұсқау.

      НАЗАР АУДАРЫҢЫ

      Материалдық зиянға апарып соғуы ықтимал қауіпті жағдай бойынша нұсқау.

      Сору станциясының қауіпсіздік нұсқаулары

      ҚАУІП

      Құрылғыны тек ауыспалы ток көзіне қосуға рұқсат етіледі. Зауыттық тақтайшада көрсетілген кернеу желі кернеуіне сәйкес келу керек.

      ҚАУІП

      Қауіпсіздік мақсатында біз әдетте құрылғыны тек дифференциалды ток ажыратқышы (максимум 30 мА) арқылы пайдалануды ұсынамыз.

      ҚАУІП

      Ешқашан қуат ашасы мен электр розеткасын ылғалды қолмен ұстамаңыз.

      ҚАУІП

      Жарылыс қаупі. Қайта зарядталмайтын батареяларды зарядтамаңыз.

      ЕСКЕРТУ

      Физикалық, сезгіштік немесе ақыл-ой қабілеті нашарлаған не тәжірибесі мен біліктілігі жетіспейтін тұлғаларға құрылғыны қауіпсіз пайдалану туралы олардың қауіпсіздігіне жауапты тұлға нұсқаулық берген және олар нәтижесінде пайда болуы ықтимал қауіптерді түсінген, құрылғы тиісті түрде бақыланған жағдайда ғана пайдалана алады.

      ЕСКЕРТУ

      8 жастан үлкен балалар олардың қауіпсіздігі үшін жауапты тұлғаның тарапынан құрылғыны пайдалануға машықтанған немесе қадағаланған және құрылғыны пайдаланудан туындайтын қауіптерді түсінген жағдайда ғана құрылғыны пайдалана алады.

      ЕСКЕРТУ

      Балаларды бұйыммен ойнамайтындай етіп қадағалап тұрыңыз.

      ЕСКЕРТУ

      Балалар тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын тек біреудің бақылауында орындай алады.

      ЕСКЕРТУ

      Бұйым ішінде электрлік құрамдас бөлшектер бар, сондықтан оны ағынды су астында тазалауға болмайды.

      ЕСКЕРТУ

      Күтім және техникалық қызмет көрсету бойынша жұмыстарды орындау алдында құрылғыны өшіріңіз және оны қуат ашасынан алып тастаңыз.

      ЕСКЕРТУ

      Құрылғыны IEC 60364-1 стандартына сәйкес электрик маман орындаған қуат көзіне жалғаңыз.

      ЕСКЕРТУ

      Кернеудің зарядтау құрылғысының техникалық ақпарат тақтайшасында көрсетілген кернеуіне сәйкестігін тексеріңіз.

      ЕСКЕРТУ

      Бұйым ішінде электрлік құрамдас бөлшектер бар, сондықтан оны ағынды су астында тазалауға болмайды.

      ЕСКЕРТУ

      Қысқа тұйықталу қаупі. Өткізгіш заттарды (мысалы, бұрағыштар немесе соған ұқсас) зарядтау түйіспелерінен алыс ұстаңыз.

      ЕСКЕРТУ

      Қысқа тұйықталу қаупі. Зарядтау станциясының зарядтау түйіспелерін тек құрғақ күйде тазалаңыз.

      ЕСКЕРТУ

      Әр қолданар алдында қуат сымында зақымның болмауын тексеріңіз. Зақымдалған қуат сымын қолданбаңыз. Егер зақымдалған болса, қуат сымын бекітілген ауыстыру сымына ауыстырыңыз. Сіз сәйкес ауыстыру сымын KÄRCHER немесе біздің қызмет көрсету серіктестердің бірінен ала аласыз.

      ЕСКЕРТУ

      RCV 5 құрылғыларына қатысты: Тек «RCV 5» үлгісінің тазалағыш роботын зарядтауға болады.

      ЕСКЕРТУ

      Зарядтау станциясын тек 220-240 В желілік кернеуі бар елдерде қолданыңыз.

      НАЗАР АУДАРЫҢЫ

      Зарядтау станциясын тек үй ішінде пайдаланыңыз.

      НАЗАР АУДАРЫҢЫ

      Зарядтау станциясын жылытқыштар сияқты жылу көздеріне жақын қоймаңыз.

      НАЗАР АУДАРЫҢЫ

      Зарядтау станциясын тек үй ішінде, салқын және құрғақ жерде сақтаңыз.

      НАЗАР АУДАРЫҢЫ

      Аккумулятордың шамадан тыс разрядталуын болдырмау үшін тазалағыш роботты кемінде айына бір рет зарядтаңыз.

      НАЗАР АУДАРЫҢЫ

      Кез-келген күтім және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын жасамас бұрын зарядтау станциясын өшіріңіз.

      НАЗАР АУДАРЫҢЫ

      Құрылғыны сөре немесе орындық ретінде пайдаланбаңыз.

      Құрылғыдағы белгілер

      Пайдалану алдында нұсқаулықты және барлық қауіпсіздік нұсқауларын оқыңыз.
      Құрылғыны ылғалдан қорғаңыз. Құрылғыны құрғақ жерде сақтаңыз. Құрылғыны жаңбырға ұшыратпаңыз. Құрылғы үйде қолдану үшін ғана жарамды.

      Мақсатына сәйкес қолдану

      • Құрылғы KÄRCHER RCV 5 тазалағыш роботымен пайдалануға арналған сору және зарядтау станциясы ретінде жасалған.

      • Бұл құрылғы жеке үйлерде пайдалануға арналған және коммерциялық мақсатта пайдалануға арналмаған.

      Қоршаған ортаны қорғау

      Орауыш материалдарын утилизациялауға болады. Орауыштарды қоршаған ортаға қауіпсіз түрде утилизациялаңыз.

      Электрлік және электрондық бұйымдардың құрамында қате қолдану немесе утилизациялау нәтижесінде адам денсаулығына және қоршаған ортаға қауіп төндіруі ықтимал, құнды қайта өңделмелі материалдар және батареялар, аккумуляторлар немесе май сияқты бөлшектер жиі кездеседі. Алайда, аталмыш бөлшектер бұйымды тиісінше пайдалану үшін қажет болады. Осы таңбамен белгіленген құрылғыларды үй қоқыстарымен бірге тастауға болмайды.

      Құрамдағы заттар бойынша нұсқаулар (REACH)

      Бұйымның құрамындағы заттар туралы соңғы мәліметтерді мына мекенжай бойынша табуға болады: www.kaercher.de/REACH

      Керек-жарақ және қосалқы бөлшектер

      Тек түпнұсқалы керек-жарақ немесе қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз, себебі ол құралдың қауіпсіз және апатсыз жұмыс істеуіне кепілдік болады.

      Керек-жарақтар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.

      Жеткізілім жинағы

      Бұйымның жеткізілім жинағы орауыштың үстінде көрсетілген. Бұйымды орауыштан шығарғанда жинақтың толықтығын тексеріп шығыңыз. Керек-жарақтар жетіспеген немесе тасымалдау кезінде зақымдар тиген жағдайда, дилеріңізге хабарласыңыз.

      Құрылғының сипаттамасы


      1. Шаң жинағыш
      2. Қозғалтқыш қорғанысы сүзгісі
      3. Шаң қапшығына арналған тесік
      4. Тазалау жабдықтарына арналған ұстағыш
      5. Күй көрсеткіші
      6. Қақпақ
      7. Кабельдерді басқару
      8. Зарядтау станциясы
      9. Зарядтау байланыстары
      10. Сорғыш саңылау
      11. Желдеткіш саңылау
      12. Шаң қапшығы
      13. Қуат ашасы
      14. Қоқыс контейнерінің қақпағы

      Функционалдық сипаттама

      Құрылғы RCV 5 тазалағыш роботы үшін зарядтау және сору станциясы ретінде әрекет етеді.

      Зарядтау станциясының функционалдылығы тазалағыш роботпен бірге жеткізілетін зарядтау станциясымен бірдей.

      Станция сору үшін де қолданылады. Тазалағыш робот тазалау жұмысын орындағаннан кейін сору басталады. Бірақ соруды қолмен де бастауға болады. Сору процесі кезінде тазалағыш роботтың шаң контейнеріндегі теріс қысымнан қақпақ ашылады және кір станцияның сүзгі қапшығына тасымалданады.

      Процесті қолмен де бастауға болады.

      Сору тек келесі жағдайларда жүзеге асырылады:

      • Тазалағыш робот станцияда.

      • Станцияға сүзгі қапшығы бекітілген.

      • Бекітілген сүзгі қапшығы толы емес.

      • Станцияның қақпағы жабық.

      Күй көрсеткіштері

      Жарық диодты көрсеткіш
      Күй
      Жасыл болып лүпілдейді
      Тазалағыш робот зарядталуда.
      1 минут бойы жасыл болып жанады
      Тазалағыш робот толығымен зарядталған.
      Үнемі жасыл жанып тұрады
      Тазалағыш робот тазалап жатыр.
      Көк түс жанады
      Сору орындалуда.
      Қызыл болып жанады
      Қате пайда болды.
      Өшірулі
      Тазалағыш робот зарядталған және Ұйқы режимінде немесе «Мазаламау» режимінде.

      Орнату

      Қоқыс контейнерінің қақпағын ауыстыру

      Тазалағыш роботты сору станциясымен бірге қолданар алдында роботтың төменгі жағындағы қоқыс контейнерінің қақпағын ауыстыру керек.

      Содан кейін сору саңылаулары бар жаңа қоса берілетін шаң контейнерін салу керек. Ескі қоқыс контейнерін сору мүмкін емес, себебі оның қажетті саңылаулары жоқ.

      АБАЙЛАҢЫЗ

      Жарақат алу және зақымдану қаупі бар!

      Пластинаны құралдармен (бұрағыштармен және т.б.) итеріп шығару жарақатқа немесе құрылғының зақымдалуына әкелуі мүмкін.

      Қақпақты итеру үшін ешбір құралды пайдаланбаңыз.

      1. Кез келген түймені басыңыз.

        Тазалағыш робот тоқтайды.

      2. Шаң контейнерін алыңыз (RCV 5 пайдалану нұсқаулығын қараңыз).

      3. НАЗАР АУДАРЫҢЫ

        Зақымдау тәуекелі

        LiDARS зақымдалуы мүмкін.

        Зақым келтірмеу үшін құрылғыны төңкермеңіз. Тазалағыш роботтың орауышындағы картон науасын пайдаланыңыз.

        Тазалағыш роботты бұрып, оны тазалағыш роботтың картон науасына сенімді қойыңыз.


      4. Қақпақтың жабысқақ бөлігі шыққанша белгіленген нүктелердің екеуінде де қолдарыңызбен басыңыз.


      5. Тазалағыш роботты бұрып, ескі қақпақты алыңыз.

      6. Жаңа қақпақтың жабысқақ жолағынан қорғаныш үлдірді алыңыз.

      7. Саңылаулары бар жаңа қақпақты жабысқақ жолағын төмен қаратып салыңыз да, орнына басыңыз.


      8. Жаңа қоса берілетін шаң контейнерін салыңыз (RCV 5 пайдалану нұсқаулығын қараңыз).

      Кабельдерді басқару жүйесін орнату


      1. Құрылғының артқы жағындағы кабельді басқару жүйесін орнына түскенше көзделген саңылауларға басыңыз және қажет болса, кабельді оған бекітіңіз.

      Пайдалануға енгізу

      Станцияны орнату

      • Тазалағыш робот зарядтау станциясына оңай жететіндей орынды таңдаңыз.

      • Зарядтау станциясының сол және оң жағында кемінде 0,5 м қашықтықты және зарядтау станциясының алдында кемінде 1,5 м қашықтықты қамтамасыз етіңіз.

      • Орынға тікелей күн сәулесі түспеуі керек.

      1. Зарядтау станциясын орнатыңыз.


      2. Құрылғының ашасын зарядтау станциясының артқы жағындағы кабель ұстағышына қосыңыз.

      3. Қуат сымын кабельді басқару жүйесіне орап, оны арна арқылы өткізіңіз.

      4. Ашаны токқа қосыңыз.

      Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қосц

      1. Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қойыңыз.

        Қолданбада «Зарядтау станциясы» таңбасы бар жаңа түйме пайда болады.

        Нұсқау

        Қолданбада «Зарядтау станциясы» таңбасы бар жаңа түйме пайда болмаса, қолданба арқылы микробағдарламаны жаңарту жүзеге асырылуы керек. Микробағдарлама жаңартылғаннан кейін тазалау кестелері қайта жасалуы керек.

      Тазалағыш робот зарядтау станциясында болған кезде, қолданбада «Зарядтау станциясы» таңбасы бар түйме қара түспен көрсетіледі және оны сору процесін бастау үшін басуға болады.

      Тазалағыш робот тазалауды орындаса немесе карта жасаса, қолданбадағы «Зарядтау станциясы» таңбасы бар түйме сұр түске боялады және оны басу мүмкін емес.

      Пайдалану

      Соруды қолмен іске қосу

      Әдетте, тазалағыш роботтың соруы автоматты түрде жүзеге асады, бірақ қажет болған жағдайда соруды қолмен де бастауға болады.

      1. Тазалағыш робот қолмен сору үшін алдымен зарядтау станциясында болуы керек.

      2. Тазалағыш роботтағы «Зарядтау станциясына оралу» түймесін 3 секунд басып тұрыңыз немесе қолданбадағы «Зарядтау станциясы» таңбасы бар түймені сору басталғанша басыңыз.

      Тасымалдау

      АБАЙЛАҢЫЗ

      Салмақтың сақталмауы

      Жарақат алу және құрылғыны зақымдау қаупі

      Тасымалдау кезінде құрылғының салмағын ескеріңіз.

      Сақтау

      АБАЙЛАҢЫЗ

      Салмақтың сақталмауы

      Жарақат алу және құрылғыны зақымдау қаупі

      Тасымалдау кезінде құрылғының салмағын ескеріңіз.

      Күтім және техникалық қызмет көрсету

      Шаң қапшығын ауыстыру

      1. Қақпағын ашыңыз.

      2. Толы шаң қапшығын құлақшадан ұстап жоғары қарай тартыңыз. Бұл ретте шаң қапшығының саңылауы жабылады.

      3. Қажет болса, станцияның ішін және қозғалтқышты қорғау сүзгісін тазалаңыз.

      4. Жаңа шаң қапшығын ашып, оны жоғарыдан ұстағышқа салыңыз.

      5. Қақпағын қайта жабыңыз.

      6. Шаң контейнерінің сүзгісін тазалаңыз (RCV 5 пайдалану нұсқаулығын қараңыз).

      Ақаулар кезіндегі көмек

      Ақаулардың себептері көп жағдайда келесі шолуды пайдалану арқылы өздігінен жоюға болатындай қарапайым болады. Күдіктер болса немесе осы жерде көрсетілмеген ақаулар болған кезде, ресми сервис орталығына хабарласыңыз.

      • Аккумулятор зарядталмайды 

      • Тазалағыш робот зарядтау станциясына оралмайды 

      • Сору іске қосылмайды немесе дұрыс жұмыс істемейді 

      • Тазалағыш робот кірді аз жинайды 

      Аккумулятор зарядталмайды

      Себеп:

      Зарядтау түйіспелері ластанған.

      Шешім:

      1. Зарядтау станциясындағы және тазалағыш роботтағы зарядтау түйіспелерін құрғақ шүберекпен сүртіңіз.

      Себеп:

      Қоршаған орта температурасы 0°C-тан төмен немесе 35°C-тан жоғары.

      Шешім:

      1. Тазалағыш роботты 0 °C-тан жоғары және 35 °C-тан төмен температурада пайдаланыңыз.

      Себеп:

      Станция розеткаға қосылмаған.

      Шешім:

      1. Станцияның қуат кабелін қосыңыз.

      Тазалағыш робот зарядтау станциясына оралмайды

      Себеп:

      Аккумулятор заряды таусылған.

      Шешім:

      1. Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қолмен қойып, оның толық зарядталуына мүмкіндік беріңіз.

      Себеп:

      Тазалағыш робот зарядтау станциясынан тым алыс.

      Шешім:

      1. Тазалағыш роботты зарядтау станциясына жақындатыңыз.

      2. Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қолмен қойыңыз.

      Себеп:

      Зарядтау станциясының айналасында орын жеткіліксіз.

      Шешім:

      1. Зарядтау станциясының айналасында жеткілікті орын бар екеніне көз жеткізіңіз, Станцияны орнату-тарауды қараңыз.

      Себеп:

      Зарядтау станциясының айналасында тым көп кедергілер бар.

      Шешім:

      1. Зарядтау станциясын неғұрлым ашық аймаққа орнатыңыз, Станцияны орнату-тарауды қараңыз.

      Себеп:

      Тазалағыш робот үлкенірек қашықтыққа жылжыған кезде айналаның суретін қайта жасайды.

      Шешім:

      1. Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қолмен қойыңыз.

      Себеп:

      Тазалағыш робот зарядтау станциясынан іске қосылмаған. Бұл жағдайда ол тек іске қосылған жерге оралады.

      Шешім:

      1. Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қолмен қойыңыз.

      Себеп:

      Станция розеткаға қосылмаған.

      Шешім:

      1. Станцияның қуат кабелін қосыңыз.

      Сору іске қосылмайды немесе дұрыс жұмыс істемейді

      Себеп:

      Тазалағыш робот станцияда дұрыс емес тұр.

      Шешім:

      1. Тазалағыш роботты зарядтау станциясына қолмен қойыңыз.

      Себеп:

      Шаң қапшығы толы.

      Жарық диодты көрсеиткіш қызыл түспен жанады және қолданбада ескерту пайда болады.

      Шешім:

      1. Шаң қапшығын ауыстырыңыз (Шаң қапшығын ауыстыру тарауын қараңыз).

      Себеп:

      Шаң қапшығы жоқ немесе дұрыс салынбаған.

      Шешім:

      1. Шаң қапшығын салыңыз немесе қапшықтың сәйкестігін тексеріңіз.

      Себеп:

      Сору станциясының қақпағы ашық.

      Шешім:

      1. Станцияның қақпағын толығымен жабыңыз.

      Тазалағыш робот кірді аз жинайды

      Себеп:

      Шаң контейнеріндегі шығатын ауа қақпағының ластануы.

      Шешім:

      1. Шаң контейнерін шешіп алып, тазалаңыз.

      Бөлшектеу

      Кабельдерді басқару жүйесін шешіп алу


      1. Кабельдерді басқару жүйесінің бүйірлік саңылауына жалпақ бұрағышты салып, ілгекті босатыңыз.

      2. Құрылғыдан кабельді басқару жүйесін алып тастаңыз.

      Кепілдік

      Әр елде жергілікті дистрибьюторлар берген кепілдік шарттары қолданылады. Бұйымда материалдық немесе өндірістік ақаулар анықталған жағдайда, ықтимал ақауларды кепілдік мерзімі ішінде ақысыз жөндейміз. Кепілдік мерзіміне наразылықтарыңыз болса, бұйымды сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті қызмет көрсету орнына түбіртекті көрсетіп хабарласыңыз.

      Қосымша ақпаратты мына жерден табуға болады: www.kaercher.com/dealersearch


      Техникалық мағлұматтар

        

      Зарядтау станциясының өлшемдері мен салмағы
      Салмағы
      4,96 kg
      Ұзындығы х ені х биіктігі
      29 x 42 x 46 cm
      Құрылғының техникалық сипаттамалары
      Сүзгі қапшығының сыйымдылығы
      4 l
      Электр желісіне қосу
      Номиналды кернеу (кіріс)
      220-240 V
      Жиілік
      50-60 Hz
      Номиналды кернеу (шығыс)
      20 V
      Номиналды ток (шығыс)
      1,3 A
      Номиналды қуат (сору)
      650 W
      <BackPage>

       

        

      2-2-NN-A5-GS-20906



      </BackPage>