Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy przeczytać oryginalną instrukcję oraz załączone wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Postępować zgodnie z podanymi instrukcjami.

Oryginalną instrukcję obsługi przechować do późniejszego wykorzystania lub dla kolejnego właściciela.

Kod QR^® umożliwiający otwarcie instrukcji obsługi online znajduje się tutaj:

---

Znak towarowy

Kod QR^® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy DENSO WAVE INCORPORATED.

• Urządzenie zostało zaprojektowane jako stacja ssąca i ładująca do stosowania z robotem czyszczącym KÄRCHER RCV 5.

• Urządzenie zostało opracowane do użytku w prywatnych gospodarstwach domowych i nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.

Materiały, z których wykonano opakowania, nadają się do recyklingu. Opakowania poddać utylizacji przyjaznej dla środowiska naturalnego.

Elektryczne i elektroniczne urządzenia zawierają cenne surowce wtórne, a często również takie części składowe jak baterie, akumulatory lub olej, które w razie niewłaściwej obsługi lub nieprawidłowej utylizacji mogą stanowić potencjalne zagrożenie dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego. Jednak te części składowe są niezbędne do prawidłowej pracy urządzenia. Urządzeń oznaczonych tym symbolem nie można wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych.

Aktualne informacje dotyczące składników można znaleźć na stronie: www.kaercher.de/REACH

Należy stosować tylko oryginalne akcesoria i części zamienne, ponieważ gwarantują one bezpieczną i bezawaryjną pracę urządzenia.

Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych można znaleźć na stronie www.kaercher.com.

Zakres dostawy urządzenia jest przedstawiony na opakowaniu. Podczas rozpakowywania urządzenia należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy. W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub szkód powstałych w transporcie należy zwrócić się do dystrybutora.

Urządzenie pełni funkcję stacji ładującej i ssącej dla robota sprzątającego RCV 5.

Tryb pracy stacji ładującej jest taki sam jak stacji ładowania dostarczonej wraz z robotem czyszczącym.

Dodatkowo stacja służy do odsysania. Odsysanie rozpoczyna się, gdy robot czyszczący zakończy sprzątanie. Odsysanie można jednak również uruchomić ręcznie. Podczas odsysania klapa w pojemniku na kurz robota czyszczącego zostaje otwarta przez wytworzone podciśnienie, a brud zostaje przetransportowany do worka filtracyjnego stacji.

Ten proces można też uruchomić ręcznie.

Odsysanie może odbywać się tylko w następujących warunkach:

• Robot czyszczący znajduje się w stacji.

• W stacji zawieszony jest worek filtracyjny.

• Zawieszony worek filtracyjny nie jest pełny.

• Pokrywa stacji jest zamknięta.

Zanim robot czyszczący będzie mógł być używany ze stacją ssącą, należy wymienić osłonę pojemnika zanieczyszczeń na spodzie robota.

Następnie należy włożyć dostarczony pojemnik na kurz, który ma otwory ssące. Stary zbiornik zanieczyszczeń nie może służyć do odsysania, ponieważ nie posiada niezbędnych otworów.

1. Nacisnąć dowolny przycisk.

   Robot czyszczący zatrzymuje się.

2. Wyjmowanie pojemnika na kurz (patrz instrukcja obsługi RCV 5).

3. UWAGA

   Niebezpieczeństwo uszkodzenia

   Niebezpieczeństwo uszkodzenia LiDARS.

   Nie należy obracać urządzenia bezpośrednio do góry nogami, aby zapobiec jego uszkodzeniu. Używać kartonowej podkładki z opakowania robota czyszczącego.

   Obrócić robota czyszczącego i ustawić go stabilnie na kartonowej podkładce.

   ---

   

4. Wsunąć dłonie w zaznaczone miejsca, aż osłona poluzuje się.

   ---

   

5. Odwrócić robota czyszczącego i zdjąć starą osłonę.

6. Usunąć folię ochronną z paska samoprzylepnego na nowej osłonie.

7. Założyć nową osłonę otworami z paskiem samoprzylepnym skierowanym w dół i docisnąć ją.

   ---

   

8. Włożyć dostarczony pojemnik na kurz (patrz instrukcja obsługi RCV 5).

---

1. Wsunąć prowadnicę kabli w odpowiednie otwory z tyłu urządzenia, aż do słyszalnego kliknięcia i w razie potrzeby przymocować do niej kabel.

• Wybrać lokalizację tak, aby robot czyszczący mógł łatwo dotrzeć do stacji ładowania.

• Zapewnić odległość co najmniej 0,5 m z lewej i prawej strony stacji ładowania oraz odległość co najmniej 1,5 m przed stacją.

• Miejsce to nie może być narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

1. Ustawić stację ładowania.

   ---

   

2. Podłączyć wtyczkę urządzenia do uchwytu na kabel z tyłu stacji.

3. Owinąć przewód zasilający wokół prowadnicy kabli i poprowadzić go przez kanał.

4. Podłączyć wtyczkę sieciową.

1. Ustawić robota czyszczącego w stacji ładowania.

   W aplikacji pojawia się nowy przycisk z symbolem "Stacja ładowania".

   Wskazówka

   Jeśli nowy przycisk z symbolem "Stacja ładowania" nie pojawi się w aplikacji, należy wykonać aktualizację oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem aplikacji. Po aktualizacji oprogramowania sprzętowego należy ponownie utworzyć harmonogramy czyszczenia.

Dopóki robot sprzątający znajduje się w stacji ładowania, przycisk z symbolem "Stacja ładowania" w aplikacji wyświetla się na czarno i można go nacisnąć, aby rozpocząć proces odkurzania.

Przycisk z symbolem "Stacja ładowania" jest wyszarzony w aplikacji i nie można go nacisnąć, gdy robot sprzątający przeprowadza czyszczenie lub tworzy mapę.

Zasadniczo robot czyszczący wykonuje odsysanie automatyczne. W razie potrzeby można je również uruchomić ręcznie.

1. Aby możliwe było ręczne odsysanie, robot czyszczący musi znajdować się w stacji ładowania.

2. Nacisnąć przycisk "Powrót do stacji ładowania" na robocie sprzątającym i przytrzymać go przez 3 sekundy lub nacisnąć przycisk z symbolem "Stacja ładowania" w aplikacji i poczekać, aż rozpocznie się odsysanie.

1. Otworzyć pokrywę.

2. Wyjąć pełny worek na pył do góry za zaczep. Powoduje to zamknięcie otworu worka na pył.

3. W razie potrzeby wyczyścić wnętrze stacji i filtr ochronny silnika.

4. Rozłożyć nowy worek na pył i wsunąć go do uchwytu od góry.

5. Ponownie zamknąć pokrywę.

6. Czyszczenie filtra pojemnika na kurz (patrz instrukcja obsługi RCV 5).

Usterki mają często proste przyczyny, które można usunąć samodzielnie, korzystając z poniższego przeglądu. W razie wątpliwości lub wystąpienia usterek innych niż wymienione należy skontaktować się z autoryzowanym serwisem.

• Akumulator nie ładuje się 

• Robot czyszczący nie wraca do stacji ładowania 

• Odsysanie nie uruchamia się lub działa nieprawidłowo 

• Robot czyszczący zbiera mniej zanieczyszczeń 

Przyczyna:

Zabrudzone styki do ładowania.

Sposób usunięcia:

1. Przetrzeć styki do ładowania zarówno na stacji ładowania, jak i na robocie czyszczącym suchą szmatką.

Przyczyna:

Temperatura otoczenia poniżej 0°C lub powyżej 35°C.

Sposób usunięcia:

1. Robota czyszczącego używać w temperaturze powyżej 0 °C i poniżej 35 °C.

Przyczyna:

Stacja nie jest podłączona.

Sposób usunięcia:

1. Podłączyć przewód zasilający stacji.

Przyczyna:

Akumulator jest rozładowany.

Sposób usunięcia:

1. Ręcznie umieścić robota czyszczącego w stacji ładowania i pozostawić do całkowitego naładowania.

Przyczyna:

Robot czyszczący jest zbyt daleko od stacji ładowania.

Sposób usunięcia:

1. Przesunąć robota czyszczącego bliżej stacji ładowania.

2. Ręcznie umieścić robota czyszczącego w stacji ładowania.

Przyczyna:

Za mało miejsca wokół stacji ładowania.

Sposób usunięcia:

1. Upewnić się, że wokół stacji ładowania jest wystarczająco dużo miejsca, patrz rozdziałUstawianie stacji.

Przyczyna:

Wokół stacji ładowania jest zbyt wiele przeszkód.

Sposób usunięcia:

1. Umieścić stację ładowania w bardziej otwartej przestrzeni, patrz rozdziałUstawianie stacji.

Przyczyna:

Robot czyszczący ponownie mapuje swoje otoczenie, gdy został przemieszczony na większą odległość.

Sposób usunięcia:

1. Ręcznie umieścić robota czyszczącego w stacji ładowania.

Przyczyna:

Robot czyszczący nie został uruchomiony ze stacji ładowania. W tym przypadku wraca tylko do miejsca, w którym został uruchomiony.

Sposób usunięcia:

1. Ręcznie umieścić robota czyszczącego w stacji ładowania.

Przyczyna:

Stacja nie jest podłączona.

Sposób usunięcia:

1. Podłączyć przewód zasilający stacji.

Przyczyna:

Robot czyszczący nieprawidłowo ustawiony w stacji.

Sposób usunięcia:

1. Ustawić robota czyszczącego ręcznie w stacji.

Przyczyna:

Pełny worek na pył.

Wskaźnik LED świeci się na czerwono, a w aplikacji pojawia się ostrzeżenie.

Sposób usunięcia:

1. Wymienić worek na pył (patrz rozdział Wymiana worka na pył).

Przyczyna:

Brak lub nieprawidłowo włożony worek na pył.

Sposób usunięcia:

1. Włożyć worek na pył lub sprawdzić jego dopasowanie.

Przyczyna:

Pokrywa stacji ssącej jest otwarta.

Sposób usunięcia:

1. Całkowicie zamknąć pokrywę stacji.

Przyczyna:

Zanieczyszczenia na klapie wylotowej w pojemniku na kurz.

Sposób usunięcia:

1. Wymontować i wyczyścić pojemnik na kurz.

---

1. Włożyć płaski śrubokręt do bocznego otworu prowadnicy kabli i poluzować zaczep.

2. Zdjąć prowadnicę kabli z urządzenia.

W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone przez dystrybutora. Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego.

Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.kaercher.com/dealersearch