Prije prve uporabe Vašeg uređaja pročitajte ove originalne upute za rad i priložene Sigurnosne naputke. Postupajte u skladu s njima.

Čuvajte obje knjižice za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

Uređaj je namijenjen za:

• usisavanje tekućina koje sadrže ulje, tekućina za rezanje i strugotina.

• usisavanje zapaljivih tekućina (plamište iznad 55 °C).

• usisavanje neeksplozivnih tvari.

• usisavanje prašina i grube nečistoće.

• industrijsku uporabu, npr. u skladišnim i proizvodnim prostorima.

• komercijalnu uporabu, npr. u hotelima, školama, bolnicama, tvornicama, trgovinama, uredima i iznajmljivačkim prostorima.

Uređaj nije namijenjen za:

• usisavanje fine prašine.

• usisavanje zapaljivih tekućina (zapaljive, lako zapaljive, visoko zapaljive prema propisima o opasnim tvarima Direktive 67/548/EEZ) (plamište ispod 55 °C) te smjesa zapaljivih prašina i zapaljivih tekućina.

Svaka druga uporaba smatra se nenamjenskom.

Ambalažni se materijali mogu reciklirati. Molimo odložite ambalažu na ekološki prihvatljiv način.

Električni i elektronički uređaji sadrže vrijedne reciklažne materijale, a često i sastavne dijelove poput baterija, punjivih baterija ili ulja koji kod nepropisnog rukovanja ili nepravilnog zbrinjavanja mogu predstavljati potencijalnu opasnost za ljudsko zdravlje i okoliš. Međutim, ti su sastavni dijelovi potrebni za pravilan rad uređaja. Uređaji koji su označeni ovim simbolom ne smiju se odlagati zajedno s kućnim otpadom.

Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

Koristite samo originalan pribor i originalne zamjenske dijelove jer oni jamče siguran i nesmetan rad uređaja.

Informacije o priboru i zamjenskim dijelovima pronađite na www.kaercher.com.

Kod raspakiravanja provjerite je li sadržaj potpun. U slučaju nedostatka pribora ili štete nastale prilikom transporta obavijestite svog prodavača.

Uređaj se smije priključiti samo na električni priključak koji je izveden od stručnog električara u skladu s IEC 60364. Vrijednosti priključka, vidiTehnički podaci i tipsku ploču. Uporaba produžnog kabela nije dopuštena.

1. Uređaj stavite u položaj za rad.

2. Ako je to potrebno, uređaj osigurajte ručnom kočnicom.

3. Uvjerite se da je usisna glava pravilno postavljena.

4. Usisno crijevo umetnite u priključak usisnog crijeva.

   ---

   

5. Željeni pribor nataknite na usisno crijevo.

1. Utaknite strujni utikač u utičnicu.

2. Uključite uređaj na sklopki uređaja.

   ---

   

   Sklopka ima više stupnjeva:

   0 Uređaj je isključen.

   1 Motor 1 je uključen.

   2 Motori 1 i 2 su uključeni.

3. Započnite postupak usisavanja.

1. Isključite uređaj i odvojite ga od napajanja.

2. Odvezite uređaj do uređaja za zbrinjavanje tekućina.

3. Pražnjenje spremnika tekućine:

   • Pomoću ispusnog crijeva

   1. Odspojite ispusno crijevo na gornjoj spojki crijeva.

      ---

      

   2. Držite ispusno crijevo iznad prikladnog spremnika za skupljanje tekućine i ispustite sadržaj.

   • Pomoću kuglične slavine

   1. Otvorite kugličnu slavinu.

   2. Zatvorite kugličnu slavinu.

4. Sadržaj zbrinite u skladu sa zakonskim odredbama ili ga koristite ponovno.

(uređaj s prekretnom napravom Tc)

1. Isključite uređaj i odvojite ga od napajanja.

2. Odvezite uređaj do uređaja za zbrinjavanje tekućine.

3. Izvadite crpku bačve iz piezometarske cijevi.

   ---

   

4. Skinite usisnu glavu i poklopac predseparatora (vidi poglavljeSkidanje usisne glave / poklopca predseparatora).

5. Skinite svu dodatnu opremu.

6. Pripremite spremnik tekućine za pražnjenje:

   1. Otvorite zapor spremnika tekućine.

      ---

      

7. Prekrenite spremnik pomoću potisne ručke.

   ---

   

8. Sadržaj zbrinite u skladu sa zakonskim odredbama ili ga koristite ponovno.

9. Postavite i pričvrstite usisnu glavu i poklopac predseparatora.

Napomena

Kada crijevo za pražnjenje ne koristite, pričvrstite ga u držač.

---

1. Samo kod pražnjenja nakon usisavanja:

   1. Isključite uređaj i odvojite ga od napajanja.

   2. Odvezite uređaj do uređaja za zbrinjavanje tekućina.

2. Priključite crijevo za zbrinjavanje na uređaj za zbrinjavanje.

3. Uključite utikač crpke bačve u struju.

4. Crpku bačve uključite na sklopki za uključivanje/isključivanje.

   Napomena

   Izbjegavajte rad crpke bačve na suho.

   Crpku bačve ne ostavljajte bez nadzora.

5. Količinu dobave namjestite pomoću okretnog prekidača.

   Napomena

   Samo kod pražnjenja tijekom usisavanja:

   Odaberite količinu dobave u skladu s usisanom količinom.

6. Sadržaj zbrinite u skladu sa zakonskim odredbama ili ga koristite ponovno.

1. Ispraznite spremnik.

2. Uklonite taloženja u spremniku.

3. Zbrinite taloženja u skladu s važećim propisima.

4. Očistite potporne limove od strugotina i taloga.

   ---

   

1. Isključite uređaj i odvojite ga iz mreže.

2. Otvorite zapor usisne glave.

   ---

   

3. Otvorite zapor poklopca predseparatora.

4. Skinite usisnu glavu i poklopac predseparatora i odložite ih sa strane.

1. Uređaj isključite na sklopki za uključivanje/isključivanje

2. Ispraznite i očistite spremnik tekućine.

3. Skinite dodatnu opremu i očistite je i osušite, po potrebi.

1. Pri transportu u vozilima uređaj osigurajte od klizanja i prevrtanja u skladu s važećim direktivama.

1. Skladištite uređaj samo u zatvorenim prostorijama.

1. Uređaj i dodatnu opremu isplahnite u redovitom razmacima prikladnom tekućinom i ostavite ih da se osuše.

2. Kako bi se izbjegao nastanak klica, ne ostavljajte tekućine u uređaju.

3. U slučaju dužih stanki u radu, otvorite poklopac kako bi izašla preostala vlaga.

4. U slučaju oštećenja zamijenite filtar.

---

1. Izvadite zaporni vijak.

2. Izvadite filtar i zamijenite ga.

3. Stavite novi filtar.

   Pri ugradnji obratite pozornost na to da se filtar umetne ispravno.

4. Uvrnite i pritegnite zaporni vijak.

• Motor (usisna turbina) se ne pokreće 

• Usisna snaga se smanjuje 

• Pražnjenje spremnika tekućine traje dugo 

• Crpka bačve ne crpi tekućinu 

Uzrok:

Nema električnog napona

Otklanjanje:

• Provjerite utičnicu i osigurač napajanja strujom.

• Provjerite mrežni kabel i strujni utikač uređaja.

Uzrok:

Mlaznica, usisna cijev ili usisno crijevo su začepljeni.

Otklanjanje:

• Provjerite i po potrebi očistite mlaznicu, usisnu cijev i usisno crijevo.

Uzrok:

Filtar je onečišćen.

Otklanjanje:

• Očistite filtar.

Uzrok:

Ispusno crijevo je prignječeno ili začepljeno.

Otklanjanje:

• Provjerite i po potrebi očistite ispusno crijevo.

Uzrok:

Spremnik tekućine je prazan.

Otklanjanje:

• Koristite crpku bačve samo kada je spremnik tekućine napunjen.

Uzrok:

Ne postoji električni napon.

Otklanjanje:

• Provjerite utičnicu i osigurač napajanja strujom.

Otklanjanje:

• Provjerite mrežni kabel i strujni utikač uređaja.

Uzrok:

Količina dobave je pogrešno namještena.

Otklanjanje:

• Količinu dobave namjestite pomoću okretnog prekidača.

Uzrok:

Potporni lim je začepljen.

Otklanjanje:

• Očistite potporni lim.

Ako se smetnja ne može ukloniti, uređaj mora ispitati servisna služba.

• Motor (usisna turbina) se ne pokreće 

• Usisna snaga se smanjuje 

• Pražnjenje spremnika tekućine traje dugo 

• Crpka bačve ne crpi tekućinu 

Uzrok:

Nema električnog napona

Otklanjanje:

• Provjerite utičnicu i osigurač napajanja strujom.

• Provjerite mrežni kabel i strujni utikač uređaja.

Uzrok:

Mlaznica, usisna cijev ili usisno crijevo su začepljeni.

Otklanjanje:

• Provjerite i po potrebi očistite mlaznicu, usisnu cijev i usisno crijevo.

Uzrok:

Filtar je onečišćen.

Otklanjanje:

• Očistite filtar.

Uzrok:

Ispusno crijevo je prignječeno ili začepljeno.

Otklanjanje:

• Provjerite i po potrebi očistite ispusno crijevo.

Uzrok:

Spremnik tekućine je prazan.

Otklanjanje:

• Koristite crpku bačve samo kada je spremnik tekućine napunjen.

Uzrok:

Ne postoji električni napon.

Otklanjanje:

• Provjerite utičnicu i osigurač napajanja strujom.

Otklanjanje:

• Provjerite mrežni kabel i strujni utikač uređaja.

Uzrok:

Količina dobave je pogrešno namještena.

Otklanjanje:

• Količinu dobave namjestite pomoću okretnog prekidača.

Uzrok:

Potporni lim je začepljen.

Otklanjanje:

• Očistite potporni lim.

U svakoj zemlji vrijede jamstveni uvjeti koje je izdala nadležna organizacija za distribuciju. Moguće kvarove na Vašem uređaju popravljamo besplatno unutar jamstvenog roka ako je uzrok materijalna pogreška ili pogreška u proizvodnji. U slučaju koji podliježe jamstvu obratite se s potvrdom o plaćanju Vašem prodavaču ili najbližoj ovlaštenoj servisnoj službi.

Dodatne informacije možete pronaći na: www.kaercher.com/dealersearch

Daljnje informacije o jamstvu (ako postoje) možete pronaći u servisnom području vaše lokalne web stranice tvrtke Kärcher pod “Preuzimanja”.

Ovime izjavljujemo da je dolje označeni stroj na temelju svoje koncepcije i konstrukcije kao i izvedbe koju mi stavljamo u promet sukladan odgovarajućim temeljnim sigurnosnim i zdravstvenim zahtjevima EU direktiva. U slučaju izmjene stroja koja nije dogovorena s nama ova izjava gubi svoju valjanost.

Proizvod: Usisivač za suho usisavanje

Proizvod: Usisivač za mokro i suho usisavanje

Tip: 9.989-xxx

2006/42/EZ (+2009/127/EZ)

2014/30/EU

2011/65/EU

EN 55014-2: 2015

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN IEC 61000-3-2: 2019

EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019

EN 61000-3-11: 2000

EN 62233: 2008

EN IEC 63000: 2018

Dolje potpisani djeluju u ime i po opunomoćenju rukovodstva.

---

Opunomoćenik za dokumentaciju:

A. Haag

Kärcher Industrial Vacuuming GmbH

Robert-Bosch-Straße 4-8

73550 Waldstetten (Germany)

Tel.: +49 7171 94888-0

Telefaks: +49 7171 94888-528

Waldstetten, 2024/04/01