Przed pierwszym użyciem urządzenia należy zapoznać się z oryginalną instrukcją obsługi dostarczoną z urządzeniem, zestawem akumulatorów i ładowarką. Postępować zgodnie z podanymi instrukcjami.

Instrukcje obsługi przechować do późniejszego wykorzystania lub dla kolejnego właściciela.

• Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i powstania zagrożeń dla osoby obsługującej oraz innych osób.

• Ewentualne uszkodzenia transportowe należy niezwłocznie zgłosić sprzedawcy.

• Podczas rozpakowywania urządzenia należy je sprawdzić pod kątem kompletności i uszkodzeń.

Kod QR^® umożliwiający pobranie aplikacji i otwarcie instrukcji obsługi online znajduje się tutaj:

---

Znak towarowy

Kod QR^® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy DENSO WAVE INCORPORATED.

Materiały, z których wykonano opakowania, nadają się do recyklingu. Opakowania poddać utylizacji przyjaznej dla środowiska naturalnego.

Elektryczne i elektroniczne urządzenia zawierają cenne surowce wtórne, a często również takie części składowe jak baterie, akumulatory lub olej, które w razie niewłaściwej obsługi lub nieprawidłowej utylizacji mogą stanowić potencjalne zagrożenie dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego. Jednak te części składowe są niezbędne do prawidłowej pracy urządzenia. Urządzeń oznaczonych tym symbolem nie można wyrzucać do odpadów z gospodarstw domowych.

Aktualne informacje dotyczące składników można znaleźć na stronie: www.kaercher.de/REACH

• Ten robot czyszczący jest przeznaczony do autonomicznego czyszczenia na sucho dywanów i twardych podłóg, a dodatkowo można go stosować do stałego czyszczenia rutynowego wszystkich popularnych rodzajów podłóg.

• Nie należy używać robota czyszczącego do czyszczenia mokrych wykładzin podłogowych, łazienek lub innych wilgotnych pomieszczeń, schodów, blatów, regałów lub czyszczenia na zewnątrz.

• Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem lub nieprawidłowej obsługi.

• Urządzenie jest przeznaczone do użytku komercyjnego, np. w hotelach, szkołach, sklepach, biurach lub bibliotekach.

Zestaw akumulatorów można ładować tylko za pomocą dopuszczonych ładowarek:

---

Dostępne są dwie funkcje blokady wyświetlacza robota czyszczącego, które chronią go przed dostępem osób nieupoważnionych.

Blokada przed dziećmi:

Blokada przed dziećmi blokuje wyświetlacz, gdy użytkownik naciśnie jednocześnie przyciski Przycisk “w górę” i Przycisk “w dół”. W celu odblokowania należy ponownie nacisnąć oba przyciski.

Funkcja blokady przed dziećmi włącza się automatycznie po rozpoczęciu autonomicznego czyszczenia lub po przejściu robota czyszczącego w tryb uśpienia w przypadku jego nieużywania.

Opcję włączania i wyłączania blokady przed dziećmi można wybrać tylko w menu ustawień robota czyszczącego.

Jeśli blokada PIN jest aktywna, nie można włączyć blokady przed dziećmi.

Blokada PIN:

Blokada PIN pozwala użytkownikowi na ustawienie indywidualnego 4-cyfrowego kodu bezpieczeństwa, za pomocą którego można odblokować robota czyszczącego.

Blokada PIN blokuje wyświetlacz po upływie 5 minut od przejścia robota czyszczącego w tryb uśpienia lub po rozpoczęciu przez niego czyszczenia.

Jeśli blokada PIN jest aktywna, nie można włączyć blokady przed dziećmi.

Blokadę PIN można aktywować i ustawić w aplikacji. Aby móc przypisać osobisty kod PIN, należy użyć początkowego kodu PIN 9999.

Zabezpieczenie przed kradzieżą może być używane do ochrony zarówno robota, jak i jego akumulatorów przed kradzieżą. Można je aktywować osobno w aplikacji.

Zabezpieczenie przed kradzieżą można aktywować w aplikacji po przypisaniu kodu PIN i aktywowaniu blokady PIN.

Jeśli klapa schowka na akumulatory zostanie otwarta lub robot czyszczący zostanie podniesiony przed jego odblokowaniem za pomocą blokady PIN, uruchomi się alarm w postaci sygnałów dźwiękowych i świetlnych, który będzie emitowany do momentu odblokowania robota czyszczącego za pomocą kodu PIN.

Należy stosować tylko oryginalne akcesoria i części zamienne, ponieważ gwarantują one bezpieczną i bezawaryjną pracę urządzenia.

Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych można znaleźć na stronie www.kaercher.com.

Podczas rozpakowywania urządzenia należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy. W przypadku stwierdzenia braków w akcesoriach lub szkód powstałych w transporcie należy zwrócić się do dystrybutora.

• Mobilny robot czyszczący czerpie energię z akumulatorów wymiennych umieszczonych w urządzeniu. Dzięki dwóm w pełni naładowanym akumulatorom 36 V robot czyszczący może pracować maks. 210 min.

• Robot czyszczący porusza się w sposób systematyczny. Za pomocą czujnika LiDAR skanuje pomieszczenie i czyści je etapami. Dzięki dodatkowym czujnikom ToF, czujnikom ultradźwiękowym i czujnikom uskoku podłoża odpowiednio wcześnie rozpoznaje on przeszkody oraz uskoki i omija je. Dotyka zderzakiem niskich obiektów, których nie jest w stanie wykryć za pomocą czujników, a po ich dotknięciu omija je.

Do wyboru są dwa tryby czyszczenia. W obu trybach robot czyszczący systematycznie czyści pomieszczenie, dzieląc je na segmenty. Krawędzie segmentu są zawsze czyszczone jako pierwsze. Następnie robot czyszczący czyści segment pasami.

Basic Modus:

• Jednorazowe czyszczenie, którego terminu nie można zaplanować.

• Nadaje się do zamkniętych pomieszczeń, po których robot czyszczący może się swobodnie poruszać.

• Robota czyszczącego można obsługiwać za pomocą aplikacji bez konieczności konfiguracji i jest on gotowy do użycia natychmiast po pierwszym uruchomieniu.

• Robot czyszczący nie wymaga wcześniejszej konfiguracji. Czyszczenie odbywa się bez wcześniego zbadania i zapisania mapy.

• Po zakończeniu czyszczenia robot powraca do punktu początkowego, w którym rozpoczął czyszczenie.

Tryb Routine:

• Nadaje się do regularnego i kompleksowego czyszczenia pomieszczeń. Aby móc skorzystać z tego trybu, należy najpierw utworzyć mapę otoczenia. Nazwę mapy należy podać w aplikacji i edytować ją w celu skutecznego czyszczenia.

• W celu rozpoczęcia czyszczenia na robocie czyszczącym należy wybrać utworzoną wcześniej mapę. Pozwala to robotowi sprzątającemu na efektywne zaplanowanie segmentów od samego początku i wydajniejszą pracę. Mapa edytowana przez użytkownika jest uwzględniana przez robota czyszczącego podczas planowania segmentów.

• Czyszczenie wybranej mapy można uruchomić na wyświetlacza robota czyszczącego lub poprzez zaplanowane czyszczenie w aplikacji.

• Robot czyszczący musi zostać umieszczony w obszarze startowym (ok. 2m x 2m) na mapie.

• Jeśli mapa wybrana na robocie nie pasuje do obrysu czyszczonego pomieszczenia, w którym znajduje się robot, lokalizacja nie powiedzie się i robot nie rozpocznie czyszczenia. Na wyświetlaczu pojawi się powiadomienie.

Żądaną moc ssania można wybrać na wyświetlaczu robota czyszczącego w sekcji "Ustawienia" > "Moc ssania" lub w aplikacji. Ustawienie dotyczy całej mapy, z wyjątkiem specjalnych stref czyszczenia.

1. Tryb normalny

2. Tryb Eco

   • Zmniejszona moc ssania i prędkość obrotowa szczotki

   • Oszczędność energii: dłuższy czas pracy

   • Zmniejszona głośność: dlatego nadaje się do środowisk wrażliwych na hałas, takich jak np. korytarze przed salami konferencyjnymi lub pokojami hotelowymi

Robot czyszczący automatycznie przechodzi w tryb uśpienia po 5 min bezczynności.

Wyświetlacz zostaje wyłączony, a połączenie z Chmurą lub aplikacją oraz przyciski pozostają aktywne. W trybie uśpienia robot czyszczący pozostaje online przez ok. 3 dni, zanim zestaw akumulatorów się rozładuje.

Aby zamknąć tryb uśpienia, można nacisnąć dowolny przycisk obsługowy.

Po aktywacji światła i dźwięku robot czyszczący emituje sygnał dźwiękowy i wizualny, gdy tylko wystąpi błąd.

Błąd krytyczny (kolor czerwony):

• Robot czyszczący nie może kontynuować czyszczenia.

• Robot czyszczący emituje sygnał akustyczny, a pasek LED miga na czerwono

• W aplikacji wyświetla się powiadomienie.

Wskazówka ostrzegawcza (kolor pomarańczowy):

• Robot czyszczący emituje sygnał akustyczny, a pasek LED pulsuje na pomarańczowo.

• Czyszczenie jest kontynuowane. Konieczna może być pomoc człowieka, np. wymiana zestawu akumulatorów lub opróżnienie zbiornika zanieczyszczeń. Gdy robot czyszczący zakończy czyszczenie lub gdy wymagana jest wcześniejsza wymiana zestawu akumulatorów, powraca on do punktu początkowego mapy.

• W aplikacji wyświetla się powiadomienie.

1. Sprawdzić zawartość opakowania podczas rozpakowywania.

2. Ewentualne uszkodzenia transportowe należy niezwłocznie zgłosić sprzedawcy.

3. Zdjąć folię ochronną z górnej części urządzenia, klapę schowka na akumulatory i pokrywę schowka na uchwyt teleskopowy.

4. Usunąć element piankowy chroniący zderzak.

Naładować zestaw akumulatorów (patrz instrukcje obsługi i wskazówki bezpieczeństwa zestawu akumulatorów i ładowarki).

1. Wsunąć miotły boczne w uchwyty w dolnej części urządzenia aż do słyszalnego kliknięcia.

   ---

   

   Wskazówka

   W zestawie znajdują się dwie śruby mocujące miotły boczne do urządzenia na wypadek, gdyby poluzowały się one podczas czyszczenia i wymagały dodatkowego zabezpieczenia.

1. Otworzyć klapę schowka na akumulatory.

   ---

   

2. Wsunąć jeden lub dwa zestawy akumulatorów w gniazdo w urządzeniu do momentu ich wyraźnego zablokowania.

   ---

   

3. Zamknąć klapę schowka na akumulatory.

Aby możliwe było korzystanie ze wszystkich dostępnych funkcji, zaleca się pobranie aplikacji Kärcher KIRA Robots, patrz Dodatkowe informacje o produkcie.

Łączenie robota czyszczącego z aplikacją Kärcher KIRA Robots:

1. Pobrać aplikację Kärcher KIRA Robots.

2. Otworzyć aplikację Kärcher KIRA Robots.

3. Zalogować się lub utworzyć konto.

4. Postępować zgodnie z instrukcjami krok po kroku w aplikacji.

• Podłoga powinna być wolna od ewentualnych przedmiotów, aby zapewnić efektywne czyszczenie. Przeszkody wydłużają czas czyszczenia, ponieważ robot czyszczący musi je omijać.

• Otworzyć drzwi do pomieszczeń, które były otwarte podczas tworzenia mapy i powinny zostać wyczyszczone.

• Do czyszczenia w trybie Routine: Przeprowadzić konfigurację w aplikacji, aby robot czyszczący mógł pracować zgodnie z indywidualnymi wymaganiami (strefy No-Go, różne parametry czyszczenia itp.), patrz rozdział Opcje edycji w aplikacji.

• Strefy zagrożenia i obszary, do których robot czyszczący nie może wjeżdżać, muszą zostać najpierw wyznaczone na mapie za pomocą strefy No-Go lub ręcznie.

1. Nacisnąć i przytrzymać Przycisk włączania/wyłączania/pauzy przez 3 sekundy.

   Urządzenie uruchamia się.

2. Poczekać, aż na wyświetlaczu pojawi się Dashboard.

   ---

   

   Wskazówka

   Podczas pierwszego uruchomienia urządzenia należy chwilę poczekać, aż karta SIM nawiąże połączenie.

3. Nacisnąć dowolny przycisk.

   Na wyświetlaczu pojawi się menu główne.

   ---

   

Dostęp do ustawień można uzyskać w menu głównym w sekcji "Ustawienia".

Można wybrać tryb normalny lub tryb Eco, patrz rozdział Moc ssania.

1. Nacisnąć przycisk "Powiadomienia" w menu głównym "Ustawienia".

   Na wyświetlaczu pojawi się pięć ostatnich powiadomień, które mogą być nadal istotne.

W robocie czyszczącym można ustawić oświetlenie, dźwięk i język, a także zresetować ustawienia.

Oświetlenie:

1. Nacisnąć przycisk "Ustawienia urządzenia" w menu głównym "Ustawienia".

2. Nacisnąć przycisk "Oświetlenie".

3. Wybrać żądane ustawienie za pomocą przycisków strzałek i potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

Dźwięk:

1. Nacisnąć przycisk "Ustawienia urządzenia" w menu głównym "Ustawienia".

2. Nacisnąć przycisk "Dźwięk".

3. Wybrać żądane ustawienie za pomocą przycisków strzałek i potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

Jeśli wybrano ustawienie "Dźwięki ostrzegawcze", sygnały dźwiękowe będą emitowane tylko w przypadku wystąpienia komunikatów ostrzegawczych lub komunikatów o błędach.

Jeśli wybrano ustawienie "Dźwięki urządzenia", sygnały dźwiękowe będą emitowane również podczas włączania i wyłączania urządzenia.

Język wyświetlacza robota czyszczącego można wybrać w menu głównym poprzez "Ustawienia" > "Ustawienia urządzenia" > "Język".

Urządzenie można zresetować do ustawień fabrycznych w menu głównym w sekcji "Ustawienia" > "Ustawienia urządzenia" > "Resetowanie ustawień".

1. Nacisnąć przycisk "Blokada/Bezpieczeństwo" w menu głównym "Ustawienia".

2. Wybrać żądane ustawienie za pomocą przycisków strzałek i potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

Wybrane ustawienie "Tryb lotu" powoduje rozłączenie połączenia internetowego.

Wybrane ustawienie "Blokada przed dziećmi" aktywuje blokadę przed dziećmi.

1. Nacisnąć przycisk "Pomoc" w menu głównym "Ustawienia", aby wywołać animacje dotyczące konserwacji urządzenia.

2. Wybrać żądaną animację za pomocą przycisków strzałek i potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

1. Nacisnąć przycisk "Mój robot" w menu głównym "Ustawienia".

   Na wyświetlaczu pokazywane są informacje o urządzeniu:

   ---

   

Podczas korzystania z aplikacji po raz pierwszy pojawia się instrukcja krok po kroku.

1. Postępować zgodnie z instrukcjami krok po kroku w aplikacji.

2. Na wyświetlaczu urządzenia w menu głównym "Ustawienia" nacisnąć przycisk "Podłączanie robota do aplikacji".

3. Zeskanować kod QR.

   Urządzenie zostało połączone z aplikacją.

Poniższe ustawienia można wprowadzać tylko w aplikacji:

• Tworzenie konta i dodawanie do niego innych użytkowników

• Łączenie użytkowników i robotów czyszczących

• Planowanie harmonogramu czyszczenia i wstępne definiowanie trybów ssania

• Tworzenie i edytowanie map czyszczenia

• Otrzymywanie powiadomień

• Wyświetlanie szczegółowych raportów dot. czyszczenia

• Ustawianie kodu bezpieczeństwa

• Aktywacja zabezpieczenia przed kradzieżą

• Korzystanie z funkcji "Gdzie jest mój robot?"

• Edycja danych w sekcji "Mój robot", patrz rozdział Mój robot.

• Nadawanie i zmiana nazw robotów

Z trybu podstawowego można korzystać bez aplikacji.

• Jednorazowe czyszczenie, którego terminu nie można zaplanować.

• Nadaje się do zamkniętych pomieszczeń, po których robot czyszczący może się swobodnie poruszać.

1. Nacisnąć przycisk "Tryb podstawowy" w menu głównym "Czyszczenie".

   Na wyświetlaczu pojawia się komunikat z pytaniem, czy urządzenie i jego otoczenie zostały przygotowane do czyszczenia.

2. Należy odpowiednio przygotować urządzenie i jego otoczenie, a następnie potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

   Robot czyszczący rozpoczyna czyszczenie.

   ---

   

3. Po zakończeniu czyszczenia robot powraca do obszaru początkowego.

   Na wyświetlaczu pokazywany jest czas trwania czyszczenia oraz wielkość czyszczonego obszaru.

Szczegółowy raport dot. czyszczenia można wyświetlić w aplikacji.

1. W menu głównym "Czyszczenie" nacisnąć przycisk "Nowa mapa" > "Autonomiczne mapowanie".

   Na wyświetlaczu pojawia się komunikat z pytaniem, czy urządzenie i jego otoczenie zostały przygotowane do czyszczenia.

2. Należy odpowiednio przygotować urządzenie i jego otoczenie, a także usunąć z podłogi wszelkie przedmioty. Otworzyć drzwi do pomieszczeń, które mają zostać wyczyszczone.

3. Potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”

   Robot czyszczący rozpoczyna przejazd rozpoznawszy.

   ---

   

4. Po zakończeniu przejazdu rozpoznawczego robot powraca do punktu początkowego.

   Na wyświetlaczu pokazywany jest czas trwania przejazdu rozpoznawczego.

   ---

   

   Mapa jest teraz dostępna w aplikacji, gdzie można nadać jej nazwę i ją edytować. Jeśli podczas tworzenia mapy nie ma połączenia z aplikacją, mapa jest początkowo zapisywana w robocie czyszczącym wraz z datą i godziną.

Ręczne tworzenie map za pomocą pilota zdalnego sterowania nadaje się do obszarów, w których autonomiczne tworzenie map może stanowić wyzwanie dla robota czyszczącego ( np. szklane budynki) lub do obszarów, które nie muszą być w pełni zmapowane, ponieważ kompletne czyszczenie obszaru nie jest potrzebne.

1. W menu głównym "Czyszczenie” nacisnąć przycisk "Nowa mapa” > ”Tworzenie mapy za pomocą pilota”.

   Na wyświetlaczu pojawia się komunikat o konieczności wywołania pilota w aplikacji.

   ---

   

2. Wywołać pilota w aplikacji i potwierdzić komunikat za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

3. Użyć pilota zdalnego sterowania, aby poprowadzić robota czyszczącego przez obszary, które mają zostać zmapowane.

   Jednocześnie tworzona mapa jest wyświetlana na ekranie.

   ---

   

   Po zarejestrowaniu obszaru i wyświetleniu czyszczonej powierzchni na biało, mapa jest zapisywana w aplikacji, po czym tworzenie mapy zostaje zakończone.

   Na wyświetlaczu pokazywany jest czas trwania przejazdu rozpoznawczego.

   ---

   

   Mapa jest teraz dostępna w aplikacji, gdzie można nadać jej nazwę i ją edytować.

Mapę można edytować lub zmienić jej nazwę w zakładce "Mapy" w aplikacji.

• Wyznaczanie stref No-Go i wirtualnych ścian

• Definiowanie obszaru początkowego

• Określenie specjalnych stref czyszczenia i zdefiniowanie pojedynczego lub podwójnego czyszczenia

• Definiowanie mocy ssania (patrz rozdział Moc ssania) dla map i stref czyszczenia

• Tworzenie harmonogramów

1. Nacisnąć przycisk "Zapisane mapy" w menu głównym "Czyszczenie".

   Na wyświetlaczu pojawia się lista zapisanych map.

2. Wybrać żądaną mapę i potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

   Robot czyszczący rozpoczyna czyszczenie.

   ---

   

3. Po zakończeniu czyszczenia robot powraca do punktu początkowego.

   Na wyświetlaczu pokazywany jest czas trwania czyszczenia oraz wielkość czyszczonego obszaru.

   Szczegółowy raport dot. czyszczenia jest dostępny w aplikacji.

1. Zaplanowane czyszczenie można utworzyć w zakładce "Zadania" w aplikacji.

Mapę można przypisać do jednego lub kilku robotów czyszczących w zakładce "Mapy" w aplikacji lub w widoku szczegółowym robota czyszczącego.

Początkowo mapa jest przypisywana do tego robota czyszczącego, przy pomocy którego została utworzona.

• Jeśli poziom naładowania akumulatora spadnie poniżej 20%, na wyświetlaczu urządzenia i w aplikacji pojawi się powiadomienie o konieczności wymiany jednego lub obu zestawów akumulatorów, aby robot czyszczący mógł kontynuować pracę.

• Gdy poziom naładowania akumulatora osiągnie 10%, robot czyszczący przerwie czyszczenie i powróci do obszaru początkowego. Na wyświetlaczu i w aplikacji pojawi się komunikat.

1. Otworzyć klapę schowka na akumulatory.

2. Wyjąć zestawy akumulatorów, patrz rozdział Wyjmowanie zestawu akumulatorów.

3. Wymienić zestawy akumulatorów, patrz rozdziałWkładanie zestawu akumulatorów.

4. Zamknąć klapę schowka na akumulatory.

5. Potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

   Czyszczenie jest kontynuowane.

1. Nacisnąć Przycisk włączania/wyłączania/pauzy.

   Czyszczenie zostaje przerwane.

   Na wyświetlaczu przez 3 sekundy wyświetla się komunikat o wstrzymaniu czyszczenia.

2. Potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź” lub poczekać 3 sekundy.

   Na wyświetlaczu pojawią się następujące opcje: "Kontynuuj czyszczenie", "Powrót do obszaru początkowego" i "Anuluj czyszczenie".

3. Wybrać żądane ustawienie za pomocą przycisków strzałek i potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

   W zależności od dokonanego wyboru robot czyszczący kontynuuje czyszczenie, powraca do punktu początkowego lub kończy czyszczenie.

1. Nacisnąć i przytrzymać Przycisk włączania/wyłączania/pauzy przez 3 sekundy.

   Na wyświetlaczu pojawi się pytanie, czy robot czyszczący ma zostać wyłączony.

2. Potwierdzić za pomocą Przycisk “Potwierdź”.

   Robot czyszczący wyłącza się.

1. Otworzyć klapę schowka na akumulatory.

   ---

   

2. Nacisnąć przycisk odblokowujący zestaw akumulatorów.

   Zestawy akumulatorów wysuwają się o kilka centymetrów z gniazda.

   ---

   

3. Wyjąć zestawy akumulatorów.

1. Podnieść zaczep na blokadzie, pociągnąć ją za zaczep i obrócić przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.

   ---

   

   Kółko zostaje odłączone.

2. Otworzyć pokrywę schowka na uchwyt teleskopowy.

   ---

   

3. Nacisnąć przycisk odblokowujący na uchwycie teleskopowym.

4. Chwycić uchwyt teleskopowy i wyjąć go z urządzenia.

5. Do transportu urządzenia należy używać uchwytu teleskopowego.

6. Po zakończeniu transportu należy wsunąć uchwyt teleskopowy z powrotem do urządzenia i zamknąć pokrywę schowka.

7. Podnieść zaczep na blokadzie, wcisnąć blokadę za pomocą zaczepu i obrócić zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

   ---

   

   Kółko zostaje podłączone.

To urządzenie może być przechowywane tylko wewnątrz pomieszczeń.

Jeśli robot czyszczący nie będzie używany przez dłuższy czas, należy wykonać następujące czynności:

1. Naładować zestaw akumulatorów (patrz instrukcje obsługi i wskazówki bezpieczeństwa zestawu akumulatorów i ładowarki).

2. Naładowany zestaw akumulatorów należy przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.

Na wyświetlaczu i w aplikacji pojawiają się powiadomienia, aby przypomnieć użytkownikowi o konieczności konserwacji urządzenia. Okresy konserwacji mogą się różnić w zależności od częstotliwości użytkowania robota czyszczącego.

1. Sprawdzić szczotkę czyszczącą, miotły boczne i kółka, a w razie potrzeby wyczyścić je.

2. Naładować zestawy akumulatorów.

3. Sprawdzić, czy pojemnik na kurz wymaga opróżnienia.

4. Wyczyścić czujniki wilgotną, niestrzępiącą się szmatką. W razie potrzeby użyć dodatkowo środka do czyszczenia szkła.

1. Wyczyścić filtr i filtr wstępny.

2. Wyczyścić szczotkę czyszczącą.

3. Wyczyścić kółka.

1. Wymienić miotły boczne.

2. Wymienić krawędź zamiatającą.

3. Wymienić szczotkę czyszczącą.

4. Wymienić filtr.

1. Wymienić baterię guzikową.

Różne prace konserwacyjne są zapisane w urządzeniu jako animacje i można je wyświetlić na wyświetlaczu lub w aplikacji, patrz rozdział Pomoc.

Cząsteczki brudu (takie jak np. piasek) mogą osadzić się na powierzchni bieżnej, a następnie uszkodzić wrażliwe, gładkie powierzchnie podłogi.

1. Wyczyścić powierzchnie bieżne kółek.

1. Nacisnąć przycisk odblokowujący na pojemniku na kurz, a następnie wyjąć pojemnik z urządzenia.

2. W razie potrzeby podnieść uchwyt na pojemniku na kurz.

3. Nacisnąć przycisk odblokowujący na drzwiczkach pojemnika na kurz.

4. Opuścić drzwiczki pojemnika na kurz.

5. Opróżnić pojemnik na kurz.

1. Nacisnąć przycisk odblokowujący na pojemniku na kurz, a następnie wyjąć pojemnik z urządzenia.

2. Nacisnąć zaczep na pokrywie filtra i podnieść pokrywę.

3. Wyjąć filtr.

4. Wytrzepać filtr.

1. Zdjąć osłonę szczotki czyszczącej wraz z krawędzią zamiatającą.

2. Wyjąć szczotkę czyszczącą.

3. Usunąć zaplątane nici i włosy.

1. Wyjąć miotły boczne z uchwytu.

2. Usunąć zaplątane nici i włosy.

1. Wyczyścić czujniki wilgotną, niestrzępiącą się szmatką. W razie potrzeby użyć dodatkowo środka do czyszczenia szkła.

1. Wyjąć zestaw akumulatorów, patrz Wyjmowanie zestawu akumulatorów.

2. Za pomocą śrubokręta wykręcić śruby z nakładki obok lewego gniazda zestawu akumulatorów.

3. Wymienić małą baterię typu CR2032.

4. Ponownie wkręcić śruby w nakładkę za pomocą śrubokręta.

5. Włożyć zestaw akumulatorów, patrz Wkładanie zestawu akumulatorów.

Jeśli wystąpi błąd, na wyświetlaczu urządzenia pojawi się powiadomienie z instrukcjami, których należy przestrzegać w celu usunięcia problemu.

Kod błędu jest również wyświetlany w przypadku komunikatów o błędach, które mogą zostać usunięte wyłącznie przez technika serwisowego. Jeśli po kilku ponownych uruchomieniach problem będzie nadal występował, należy skontaktować się z serwisem.

Więcej informacji na temat usuwania usterek można znaleźć w aplikacji Kärcher KIRA Robots w sekcji FAQ.

• Nie można włączyć robota 

Sposób usunięcia:

1. Sprawdzić, czy zestawy akumulatorów są naładowane i w razie potrzeby naładować je.

Jeśli usterka nie może zostać usunięta, urządzenie musi zostać skontrolowane w serwisie.

W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określone przez dystrybutora urządzeń Kärcher. Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym. W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzowanego punktu serwisowego.

Więcej informacji znajdziesz tutaj: www.kaercher.com/dealersearch

Więcej informacji na temat gwarancji (jeśli są dostępne) można znaleźć w obszarze Serwis na lokalnej stronie internetowej Kärcher w sekcji "Pliki do pobrania".

Niniejszym oświadczamy, że określone poniżej urządzenie odpowiada pod względem koncepcji, konstrukcji oraz wprowadzonej przez nas do handlu wersji obowiązującym zasadniczym wymogom dyrektyw UE dotyczącym bezpieczeństwa i zdrowia. Wszelkie nieuzgodnione z nami modyfikacje urządzenia powodują utratę ważności tego oświadczenia.

Produkt: Autonomiczny odkurzacz

Typ: 1.454-500.0

2006/42/WE (+2009/127/WE)

2014/53/UE

2011/65/UE

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 62368-1: 2014

EN 62311: 2020

EN IEC 63000: 2018

EN IEC 55014-1: 2021

EN IEC 55014-2: 2021

EN 301 489-1 V2.2.3

EN 301 489-17 V3.2.4

EN 301 489-52 V1.2.1

EN 301 908-1 V15.1.1

EN 301 908-2 V13.1.1

EN 301 908-13 V13.2.1

EN 301 511 V12.5.1

EN 300 328 V2.2.2

EN 301 893 V2.1.1

IEC63327:2021

EN 60335-2-69

Niżej podpisane osoby działają na zlecenie i z upoważnienia zarządu.

---

Administrator dokumentacji:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01.11.2024 r.