Pred prvým použitím prístroja si prečítajte tento pôvodný návod na použitie a priložený pôvodný návod na použitie súpravy akumulátorov/nabíjačky. Riaďte sa informáciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvedené. Tieto dokumenty si uschovajte pre neskoršie použitie alebo pre nasledujúceho majiteľa.

• Okrem pokynov uvedených v návode na prevádzku je nutné zohľadňovať aj príslušne platné všeobecné bezpečnostné predpisy a predpisy týkajúce sa prevencie vzniku nehôd.

• Výstražné a upozorňovacie štítky umiestnené na prístroji obsahujú pokyny pre bezpečnú prevádzku.

Blokovanie blokuje spínač prístroja a zabraňuje neúmyselnému spusteniu prístroja.

Obalové materiály sú recyklovateľné. Obaly zlikvidujte ekologickým spôsobom.

Elektrické a elektronické prístroje obsahujú cenné recyklovateľné materiály a často aj komponenty, akými sú napr. batérie, akumulátory alebo olej, ktoré pri nesprávnej manipulácii alebo likvidácii môžu predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty sú však potrebné na správnu prevádzku prístroja. Prístroje označené týmto symbolom nesmú byť likvidované spolu s domovým odpadom.

Čistiace práce, pri ktorých sa do odpadovej vody dostávajú zvyšky oleja, napr. umývanie motora, podvozku, sa smú vykonávať iba v umývačkách s odlučovačom oleja.

Odber vody z verejných zdrojov je v niektorých krajinách zakázaný.

Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené na: www.kaercher.de/REACH

Akumulátorový tlakový čistič používajte výhradne v domácnostiach.

Tlakový čistič je určený na čistenie strojov, vozidiel, stavebných objektov, nástrojov, fasád, terás, záhradných prístrojov atď. pomocou prúdu vody.

Prístroj používajte len so súpravami akumulátorov a nabíjačkami systému KÄRCHER 18 V Battery Power (+).

Vhodné súpravy akumulátorov a nabíjačky sú označené symbolom systému KÄRCHER 18 V Battery Power (+). Vhodné súpravy akumulátorov nesú označenie "Battery Power 18/... a Battery Power+ 18/...". Vhodné nabíjačky nesú označenie "BC 18 V ...".

Používajte len originálne príslušenstvo a originálne náhradné diely, pretože takéto komponenty zaručujú bezpečnú a bezporuchovú prevádzku zariadenia.

Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa nachádzajú na stránke www.kaercher.com.

Používajte len špeciálne príslušenstvo s nápisom „Handheld“ a modrou zátkou.

Rozsah dodávky zariadenia je znázornený na obale. Pri rozbaľovaní skontrolujte, či je obsah kompletný. V prípade chýbajúceho príslušenstva alebo pri výskyte poškodení spôsobených prepravou informujte Vášho predajcu.

1. Nabite súpravu akumulátorov (pozrite si návod na obsluhu súpravy akumulátorov).

1. UPOZORNENIE

   Ak súprava akumulátorov nie je zaaretovaná, hrozí nebezpečenstvo poranenia a poškodenia!

   Súprava akumulátorov, ktorá nie je správne zaaretovaná, môže vypadnúť a spôsobiť zranenie alebo poškodenie.

   Dbajte na to, aby súprava akumulátorov bola správne zaaretovaná v upevnení súpravy akumulátorov.

   Súpravu akumulátorov zasuňte do držiaka súpravy akumulátorov tak, aby došlo k jej počuteľnému zacvaknutiu.

   ---

   

Pripájacie hodnoty sú uvedené na typovom štítku alebo v kapitole Technické údaje.

Dodržiavajte predpisy vodárenského podniku.

1. Záhradnú hadicu pomocou zásuvnej spojky (nie je súčasťou rozsahu dodávky) pripojte k prístroju:

   1. Ak bola predtým namontovaná sacia hadica KÄRCHER: Spojku naskrutkujte na prípojku vody.

   2. Zásuvnú spojku záhradnej hadice nasuňte na spojku.

   ---

   

2. Záhradnú hadicu pripojte na vodovodné potrubie.

3. Celkom otvorte kohútik na vodu.

Tento tlakový čistič je spolu so sacou hadicou KÄRCHER vhodný na nasávanie povrchovej vody, napr. zo skladacích vedier, sudov na dažďovú vodu alebo rybníkov.

Maximálna sacia výška je uvedená v kapitole Technické údaje.

1. Odskrutkujte spojku na prípojke vody prístroja.

2. Saciu hadicu naplňte vodou.

3. Saciu hadicu naskrutkujte na prípojku vody prístroja a zaveste ju do vodného zdroja (napr. sud na dažďovú vodu).

4. Odvzdušnite saciu hadicu.

   Upozornenie

   Pred odvzdušnením v prípade potreby odstráňte pracovný nadstavec.

   1. Spustite prístroj. Pozrite si kapitolu Spustenie prístroja.

   2. Prevádzkujte prístroj, až kým v sacej hadici už nebude vidieť žiadne vzduchové bubliny.

   3. Uvoľnite spínač prístroja.

   4. Spínač prístroja zaistite blokovaním.

1. Namontujte pracovný nadstavec a dýzu:

   1. Pracovný nadstavec zatlačte do prístroja a

   2. otočením o 90° ho zafixujte.

   3. Dýzu nasuňte na pracovný nadstavec tak, aby došlo k jej počuteľnému zaisteniu.

   ---

   

1. VÝSTRAHA

   Nebezpečenstvo vzniku poranení a poškodení!

   Nebezpečenstvo vzniku poranení a poškodení pri nastavovaní typu prúdu počas prevádzky.

   Pred nastavovaním typu prúdu vypnite prístroj.

   Pre nastavenie požadovaného typu prúdu (bodový prúd, plochý prúd, oplachovací prúd, hmlový prúd, oblievací prúd) otočte hlavicu dýzy Multi Jet.

   ---

   

1. Spustite prístroj:

   1. Uvoľnite blokovanie spínača prístroja.

   2. Stlačte spínač prístroja.

      Prístroj sa zapne.

   ---

   

1. Nastriekajte malé množstvo čistiaceho prostriedku na suchý povrch a nechajte pôsobiť (nevysušiť).

2. Uvoľnené nečistoty opláchnite tlakovým prúdom.

1. Uvoľnite spínač prístroja.

2. Spínač prístroja zaistite pomocou blokovania.

1. Vyberte súpravu akumulátorov:

   1. Stlačte tlačidlo na odblokovanie súpravy akumulátorov.

   2. Súpravu akumulátorov vytiahnite z držiaka súpravy akumulátorov.

   ---

   

1. Uvoľnite spínač prístroja.

2. Zatvorte kohútik na vodu.

3. Stlačte spínač prístroja.

   Dôjde k odbúraniu tlaku prítomného v prístroji.

4. Prístroj odpojte od napájania vodou.

5. Spínač prístroja zaistite blokovaním.

6. Odoberte súpravu akumulátorov (pozrite si kapitolu Vybratie súpravy akumulátorov).

1. Ukončite prevádzku. Pozrite si kapitolu Ukončenie prevádzky.

2. Pri preprave vo vozidlách zaistite prístroj a príslušenstvo v súlade s platnými predpismi proti zošmyknutiu a prevráteniu.

1. Ukončite prevádzku. Pozrite si kapitolu Ukončenie prevádzky.

2. Prístroj a príslušenstvo skladujte v interiéri chránené pred mrazom a priamym slnečným žiarením.

Prístroj je bezúdržbový.

1. Prístroj očistite mokrou utierkou.

Jemný filter pravidelne čistite.

1. Z prístroja uvoľnite tlak. Pozrite si kapitolu Ukončenie prevádzky.

2. POZOR

   Nebezpečenstvo poškodenia v dôsledku nesprávneho čistenia!

   Jemný filter sa poškodí pri nesprávnom čistení.

   Jemný filter čistite iba pod tečúcou vodou proti jeho smeru prietoku.

   Nepoužívajte špicaté ani tvrdé predmety, ako sú ihly alebo drôtené kefy.

   POZOR

   Nebezpečenstvo poškodenia!

   Pri prevádzke bez jemného filtra sa môže prístroj poškodiť.

   Prístroj neprevádzkujte bez jemného filtra alebo s poškodeným jemným filtrom.

   Jemný filter pred montážou skontrolujte ohľadne poškodenia a poškodený jemný filter ihneď vymeňte.

   Čistenie jemného filtra:

   1. Odskrutkujte spojku na vodnom hrdle.

   2. Odoberte jemný filter.

   3. Jemný filter vypláchnite pod tečúcou vodou v protismere jeho prietoku.

      ---

      

3. Jemný filter namontujte v opačnom poradí.

Menšie poruchy dokážete odstrániť sami pomocou nasledujúceho prehľadu.

V prípade pochybností sa obráťte na autorizovaný zákaznícky servis.

• Prístroj nebeží 

• Prístroj sa samočinne vypína 

• Zariadenie nevytvára žiadny tlak 

• Netesný prístroj 

Príčina:

Súprava akumulátorov nie je v prístroji správne umiestnená

Odstránenie:

1. Súpravu akumulátorov zasuňte do uchytenia prístroja, až kým počuteľne zacvakne.

Príčina:

Stav nabitia súpravy akumulátorov je príliš nízky

Odstránenie:

1. Nabite súpravu akumulátorov.

Príčina:

Súprava akumulátorov je prehriata

Odstránenie:

1. Súpravu akumulátorov vyberte z prístroja a nechajte ju vychladnúť.

2. Prístroj a súprava akumulátorov nesmú byť vystavené pôsobeniu slnečného žiarenia.

Príčina:

Súprava akumulátorov alebo nabíjačka je poškodená

Odstránenie:

1. Vymeňte súpravu akumulátorov alebo nabíjačku.

Príčina:

Prehriatie prístroja alebo súpravy akumulátorov

Odstránenie:

1. Prístroj, resp. súpravu akumulátorov nechajte vychladnúť.

Príčina:

Dýza je znečistená

Odstránenie:

1. Nečistoty z otvoru dýzy odstráňte pomocou ihly.

2. Dýzu spredu prepláchnite vodou.

Príčina:

Prívod vody je príliš slabý

Odstránenie:

1. Celkom otvorte kohútik na vodu.

2. Prívod vody skontrolujte z hľadiska dostatočného prietoku.

3. Skontrolujte jemný filter v prípojke vody.

Odstránenie:

1. Malá netesnosť prístroja je technicky podmienená. V prípade veľkej netesnosti poverte autorizovaný zákaznícky servis.

V každej krajine platia záručné podmienky vydané našou príslušnou distribučnou spoločnosťou. Prípadné poruchy vášho prístroja odstránime v rámci záručnej doby zadarmo, pokiaľ ich príčinou boli materiálové alebo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o kúpe obráťte na svojho predajcu alebo na najbližšie autorizované servisné stredisko.

Viac informácií nájdete na: www.kaercher.com/dealersearch

Týmto prehlasujeme, že nižšie označený stroj zodpovedá na základe svojej koncepcie a konštrukčného vyhotovenia, ako aj od vyhotovení, ktoré sme uviedli do prevádzky, príslušným základným bezpečnostným a zdravotným požiadavkám smerníc ES. V prípade zmeny, ktorú neschválime, stráca toto prehlásenie platnosť.

Výrobok: Tlakový čistič (napájaný akumulátorom)

Typ: 1.328-xxx

2014/35/EÚ

2014/30/EÚ

2011/65/EÚ

2000/14/ES

EN 60335-1

EN 60335-2-54

EN 62233: 2008

EN 55014-1: 2017

EN 55014-2: 2015

EN IEC 63000: 2018

2000/14/ES: Príloha V

KHB 5

Namerané: 86

Zaručené: 89

KHB 6

Namerané: 81

Zaručené: 84

KHB 4-18

Namerané: 82

Zaručené: 84

Podpísané osoby konajú z poverenia a s plnou mocou vedenia spoločnosti.

---

Osoba zodpovedná za dokumentáciu:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: +49 7195 14-0

Fax: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01.03.2021