Før du bruker enheten for første gang, må du lese den originale driftsveiledningen som følger med apparatet, batteripakken og laderen samt de tilhørende sikkerhetsanvisningene. Følg anvisningene.

Oppbevar heftene for senere bruk eller for annen eier.

• Det kan oppstå skader på apparatet og fare for brukeren og andre personer dersom de originale driftsveiledningene og sikkerhetsanvisningene ikke tas til følge.

• Informer forhandleren umiddelbart ved ev. transportskader.

• Kontroller at det ikke mangler noe tilbehør, og at innholdet i pakken er uskadet når du pakker ut.

Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt deg med emballasjen på en miljøvennlig måte.

Elektriske og elektroniske apparater inneholder verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler som batterier, batteripakker eller olje. Disse kan utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater merket med dette symbolet skal ikke kastes i husholdningsavfallet.

Aktuell informasjon om innholdsstoffene finner du på: www.kaercher.de/REACH

• Dette sprøyteekstraksjonsapparatet er beregnet på våtrengjøring av puter, polstrede møbler og små, teppebelagte områder.

• Dette apparatet er egnet for kommersiell bruk.

1. Sjekk om slangene er skadet før hver oppstart.

1. Sett sprøyte-/sugeslangen på sprøyte-/sugeslangetilkoblingen for apparatet til den går i lås.

   ---

   

   Merknad

   Ta av sprøyte-/sugeslangen: Trykk på låsen og trekk ut sprøyte-/sugeslangen.

2. Koble tekstildysen til sprøyte-/sugeslangen og lås den.

   ---

   

• Komplett påfyllingsmengde er maks. 1,7 liter.

1. Tilsett rengjøringsoppløsning: Bland ferskvannet og rengjøringsmiddelet i en ren beholder (konsentrasjon som beskrevet i informasjonen for rengjøringsmiddelet). Løs opp rengjøringsmiddelet i vannet.

2. Trekk ferskvannstanken loddrett opp og ut ved hjelp av det innfelte gripehåndtaket.

3. Trekk beholderlåsen oppover og drei den til side, eller lås opp og ta av beholderdekselet.

   ---

   

4. Fyll ferskvannstanken med rengjøringsoppløsning.

5. Lås beholderlåsen eller sett på beholderdekselet og pass på at det sitter godt.

6. Sett inn ferskvannstanken helt ned til bunnen av apparatet.

1. Skyv batteripakken inn i batteriholderen til den går i inngrep.

1. Trekk ut batteripakken oppover og ta den av.

2. Lad batteripakken som beskrevet i bruksanvisningen fra laderprodusenten og batteripakkeprodusenten.

1. Drei apparatbryteren til posisjon 1 (ON). Start sugeturbinen og pumpen.

1. Fjern løs smuss fra gjenstanden som skal rengjøres.

2. Betjen spaken på tekstildysen for å sprøyte på rengjøringsoppløsning.

   ---

   

3. Kjør over flaten som rengjøres i overlappende baner. Trekk samtidig dysen bakover (ikke skyv).

   Merknad

   Dersom spillvannstanken er full, stenger en flottør sugeåpningen og apparatet går med økt turtall.

4. Koble ut apparatet omgående og tøm spillvannstanken.

1. Drei apparatbryteren til posisjon 0 (OFF).

1. Trekk ut ferskvannstanken loddrett oppover ved hjelp av det innfelte gripehåndtaket.

2. Lås opp og ta av beholderdekselet.

   ---

   

3. Tøm spillvannstanken.

4. Sett på beholderdekselet og kontroller at det sitter godt.

5. Sett inn spillvannstanken helt ned til bunnen av apparatet.

1. Trekk ut ferskvannstanken loddrett oppover ved hjelp av det innfelte gripehåndtaket.

2. Trekk beholderlåsen oppover og drei den til siden eller lås opp og ta av beholderdekselet.

3. Tøm ferskvannstanken.

4. Lås beholderlåsen eller sett på beholderlokket og pass på at det sitter godt.

5. Sett inn ferskvannstanken helt ned til bunnen av apparatet.

1. Trekk ut spillvannstanken loddrett oppover ved hjelp av det innfelte gripehåndtaket.

2. Lås opp og ta av beholderdekselet.

   ---

   

3. Fjern separatoren.

4. Rengjør beholderdekselet og separatoren forsiktig med en fuktig klut.

5. Fjern fuktigheten forsiktig med en tørr klut.

6. sett sammen beholderlokket og separatoren.

7. Sett på beholderdekselet og kontroller at det sitter godt.

8. Sett inn spillvannstanken helt ned til bunnen av apparatet.

1. Koble polsterdysen til sprøyte-/sugeslangen og lås den.

2. Fyll ferskvannstanken med ca. 1,5 liter vann fra springen. Ikke tilsett rengjøringsmiddel.

3. Slå på maskinen.

4. Hold tekstildysen over et avløp.

5. Trykk på spaken på tekstildysen og spyl gjennom apparatet i 1 til 2 minutter.

6. Slå av apparatet.

1. Spyl igjennom apparatet.

2. Tøm spillvannstanken og rengjør den under rennende vann.

3. Tøm ferskvannstanken.

4. Rengjør lokket på spillvannstanken samt separatoren

5. For å fjerne gjenværende væske i sprøyte-/sugeslangen:

   1. Trykk inn låsen og trekk ut sprøyte-/sugeslangen.

   2. Skyv spaken på tekstildysen og la væsken renne ned i en egnet beholder( f.eks. servant, bøtte).

6. La apparatet tørke helt: Fjern de to beholderdekslene eller åpne dem litt slik at den gjenværende væsken kan tørke uten at det blir igjen noe.

7. Rengjør ferskvannssilen, se Pleie og vedlikehold.

8. Rengjør utsiden av apparatet med en fuktig klut.

9. Fjern alt vann fra apparatet for å unngå ubehagelig lukt når det ikke skal brukes over en lengre periode.

1. Oppbevar sprøyte-/sugeslangen og tekstildysen som vist i bildet.

   ---

   

2. Sett apparatet i et tørt rom og sikre det mot uautorisert bruk.

1. Trykk inn spaken på tekstildysen for å sprøyte. Rengjøringsoppløsningen sprøytes på og suges samtidig opp.

1. Påfør rengjøringsoppløsning og la den virke i 10 til 15 minutter.

2. Rengjør flaten på samme måte som ved vanlig tilsmussing.

• Arbeid alltid fra lys til skygge (fra vindu til dør).

• Arbeid alltid fra det rensede til det urensede området.

• Jo mer ømfintlig belegget er, desto lavere konsentrasjon av rengjøringsmiddel skal brukes.

• Impregnering etter våtrengjøringen forhindrer at tekstiloverflaten blir raskt tilsmusset igjen.

• For å forbedre rengjøringresultatet må objektet skylles med rent vann etter bruk av rengjøringsmidler.

For nærmere informasjon kan du rekvirere produktinformasjonsbladet og EU-sikkerhetsdatabladet for det aktuelle rengjøringsmidlet.

1. Vipp opp bærehåndtaket.

2. Ta tak i bærehåndtaket for å bære.

3. Ved transport i kjøretøyer må apparatet sikres mot å skli og velte iht. gjeldende bestemmelser.

Apparatet skal kun oppbevares innendørs.

1. Trekk ut batteripakken oppover og ta den av for å unngå utlading.

• Sjekk kontaktene på apparatsiden i batteriholderen regelmessig med tanke på smuss, og rengjør med en fuktig klut ved behov. Ikke tilsett rengjøringsmidler.

1. Trekk ut ferskvannstanken loddrett oppover ved hjelp av det innfelte gripehåndtaket.

2. Lås opp og ta av beholderdekselet.

3. Spyl ut av ferskvannstanken med rent vann.

4. Sett på beholderdekselet og kontroller at det sitter godt.

5. Sett inn ferskvannstanken net ned til bunnen av apparatet.

1. Skru av overfalsmutteren på tekstildysen og ta av dysemunnstykket.

2. Rengjør dysemunnstykket.

3. Sett inn munnstykket igjen og fest det med overfalsmutteren.

• Apparatet går ikke 

• Apparatet slår seg av 

• Det kommer ikke vann ut av munnstykket 

• Sprøytestråle bare på den ene siden 

• Utilstrekkelig sugekraft 

Tiltak:

1. Batteripakken er utladet.

2. Sett inn batteripakken.

3. Kontroller at batteripakken er riktig montert.

4. Slå på maskinen.

5. Avkjøl apparatet (overopphetet kretskort).

Tiltak:

1. La apparatet (overopphetet kretskort) eller batteripakken avkjøles.

2. Rengjør gitternettene i spillvannstanklokket eller la dem tørke ved behov.

Tiltak:

1. Fyll ferskvannstanken.

2. Kontroller tilkoblingen av tekstildysen og kontroller at sprøyte-/sugeslangen sitter riktig.

3. Rengjør eller skift ut dysemunnstykket.

4. Rengjør ferskvannssilen.

5. Sprøytepumpen er defekt, oppsøk kundeservice.

Tiltak:

1. Rengjør dysemunnstykket.

Tiltak:

1. Kontroller om tekstildysen er tilstoppet, rengjør ved behov.

2. Sjekk om sugeslangen er tilstoppet, rengjør ved behov.

Dersom feilen ikke kan utbedres, må apparatet kontrolleres av kundeservice.

• Apparatet går ikke 

• Apparatet slår seg av 

• Det kommer ikke vann ut av munnstykket 

• Sprøytestråle bare på den ene siden 

• Utilstrekkelig sugekraft 

Tiltak:

1. Batteripakken er utladet.

2. Sett inn batteripakken.

3. Kontroller at batteripakken er riktig montert.

4. Slå på maskinen.

5. Avkjøl apparatet (overopphetet kretskort).

Tiltak:

1. La apparatet (overopphetet kretskort) eller batteripakken avkjøles.

2. Rengjør gitternettene i spillvannstanklokket eller la dem tørke ved behov.

Tiltak:

1. Fyll ferskvannstanken.

2. Kontroller tilkoblingen av tekstildysen og kontroller at sprøyte-/sugeslangen sitter riktig.

3. Rengjør eller skift ut dysemunnstykket.

4. Rengjør ferskvannssilen.

5. Sprøytepumpen er defekt, oppsøk kundeservice.

Tiltak:

1. Rengjør dysemunnstykket.

Tiltak:

1. Kontroller om tekstildysen er tilstoppet, rengjør ved behov.

2. Sjekk om sugeslangen er tilstoppet, rengjør ved behov.

Vår ansvarlige salgsorganisasjon for de enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på apparatet repareres gratis i garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner bes du henvende deg til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice og fremvise kjøpskvitteringen.

For mer informasjon, se: www.kaercher.com/dealersearch

Videre garantiinformasjon (hvis tilgjengelig) finner du i serviceområdet på ditt lokale Kärcher-nettsted under "Nedlastinger".

Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet.

Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på www.kaercher.com.

Bruk bare KÄRCHER originale batteripakker, ikke ikke-oppladbare batterier.

Vi erklærer herved at maskinen beskrevet nedenfor på grunn av design og konstruksjon, samt i versjonen som vi har markedsført, oppfyller de relevante grunnleggende helse- og sikkerhetskravene i EU-direktivene. Endringer på maskinen uten avtale med oss, gjør at denne erklæringen blir ugyldig.

Produkt: Sprayekstraksjonmaskin

Type: 1.101-xxx

2006/42/EF (+2009/127/EF)

2011/65/EU

2014/30/EU

EN IEC 63000: 2018

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-68

EN 62233: 2008

-

Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra styret.

---

Dokumentasjonsfullmektig:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Germany)

Tlf.: +49 7195 14-0

Faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2020/10/01