Pred prvo uporabo preberite priložena izvirna navodila naprave, paketa akumulatorskih baterij in polnilnika ter priložena varnostna navodila. ter jih upoštevajte.

Knjižice shranite za kasnejšo uporabo ali za naslednjega uporabnika.

• Neupoštevanje navodil za uporabo in varnostnih navodil lahko povzroči škodo na napravi in nevarnosti za upravljavca ter druge osebe.

• Če opazite poškodbe, ki so nastale med transportom, takoj obvestite prodajalca.

• Ko vzamete vsebino paketa iz embalaže, preverite, ali manjka pribor in ali je vsebina poškodovana.

Pakirni material je mogoče reciklirati. Embalažo odstranite na okolju varen način.

Električne in elektronske naprave vsebujejo dragocene materiale z možnostjo recikliranja, pogosto pa tudi sestavne dele, kot so baterije, akumulatorske baterije ali olja, ki lahko pri napačni uporabi ali napačnem odstranjevanju škodujejo zdravju ljudi in okolju. Navedeni sestavni deli so kljub temu potrebni za pravilno delovanje naprave. Naprav, označenih s tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske odpadke.

Aktualne informacije najdete na spletnem naslovu: www.kaercher.de/REACH

• Ta naprava za pršilno ekstrakcijo je predvidena za mokro čiščenje blazin, oblazinjenega pohištva in manjših površin preprog.

• Ta naprava je primerna za komercialno uporabo.

1. Pred vsako uporabo preverite, ali so gibke cevi poškodovane.

1. Pršilno/sesalno gibko cev vstavite na priključek pršilne/sesalne gibke cevi na napravi, da zaskoči.

   ---

   

   Napotek

   Odstranjevanje pršilne/sesalne gibke cevi: Pritisnite zaskočko in izvlecite pršilno/sesalno gibko cev.

2. Povežite šobo za blazine na razpršilno/sesalno cev in poskrbite, da zaskoči.

   ---

   

• Celotna količina polnjenja znaša največ 1,7 litra.

1. Priprava raztopine čistila: V čisti posodi zmešajte svežo vodo in čistilo (upoštevajte navedbe glede koncentracije čistila). Čistilo raztopite v vodi.

2. Posodo za svežo vodo izvlecite navpično navzgor za prijemno vdolbino.

3. Zapiralo posode povlecite navzgor in ga obrnite na stran ali odklenite in odstranite pokrov posode.

   ---

   

4. Posodo za svežo vodo napolnite z raztopino čistila.

5. Zaprite zapiralo posode ali namestite pokrov posode in se prepričajte, da je dobro nameščen.

6. Posodo za svežo vodo vstavite do dna naprave.

1. Paket akumulatorskih baterij potisnite v držalo akumulatorske baterije, da se zaskoči.

1. Potegnite paket akumulatorskih baterij navzgor in ga odstranite.

2. Paket akumulatorskih baterij napolnite v skladu z navodili za uporabo proizvajalca polnilcev in proizvajalca paketa akumulatorskih baterij.

1. Stikalo naprave preklopite v položaj 1 (ON). Zaženite sesalno turbino in črpalko.

1. Odstranite umazanijo s predmeta, ki ga želite očistiti.

2. Za pršenje raztopine čistila pritisnite ročico na šobi za blazine.

   ---

   

3. Talno šobo premikajte po površini, ki jo želite očistiti. Poti premikov talne šobe naj se prekrivajo. Šobo vlecite nazaj (ne potiskajte šobe).

   Napotek

   Če je rezervoar za umazano vodo poln, plovec zapre sesalno odprtino in število vrtljajev v napravi je večje.

4. Takoj izklopite napravo in izpraznite posodo za umazano vodo.

1. Stikalo naprave preklopite v položaj 0 (OFF).

1. Posodo za umazano vodo izvlecite navpično navzgor za prijemno vdolbino.

2. Sprostite in odstranite pokrov posode.

   ---

   

3. Izpraznite posodo za umazano vodo.

4. Namestite pokrov posode in se prepričajte, da je dobro nameščen.

5. Posodo za umazano vodo vstavite do dna naprave.

1. Posodo za svežo vodo izvlecite navpično navzgor za prijemno vdolbino.

2. Zapiralo posode povlecite navzgor in ga obrnite na stran ali odklenite in odstranite pokrov posode.

3. Izpraznite posodo za svežo vodo.

4. Zaprite zapiralo posode ali namestite pokrov posode in se prepričajte, da je dobro nameščen.

5. Posodo za svežo vodo vstavite do dna naprave.

1. Posodo za umazano vodo izvlecite navpično navzgor za prijemno vdolbino.

2. Sprostite in odstranite pokrov posode.

   ---

   

3. Odstranite ločevalnik.

4. Pokrov posode in ločevalnik skrbno očistite z vlažno krpo.

5. Vlago previdno odstranite s suho krpo.

6. Sestavite pokrov posode in ločevalnik.

7. Namestite pokrov posode in se prepričajte, da je dobro nameščen.

8. Posodo za umazano vodo vstavite do dna naprave.

1. Povežite šobo za blazine na razpršilno/sesalno cev in poskrbite, da zaskoči.

2. V posodo za svežo vodo nalijte približno 1,5 litra vode iz vodovoda. Ne dodajte čistila.

3. Vklopite napravo.

4. Šobo za blazine držite nad odtokom.

5. Pritisnite ročico na šobi za blazine in izpirajte napravo od 1 do 2 minuti.

6. Izklopite napravo.

1. Izperite napravo.

2. Izpraznite posodo za umazano vodo in jo očistite pod tekočo vodo.

3. Izpraznite posodo za svežo vodo.

4. Očistite pokrov posode za umazano vodo in ločevalnik.

5. Za odstranjevanje morebitnih ostankov tekočin v pršilni/sesalni gibki cevi:

   1. Pritisnite zaskočko in izvlecite pršilno/sesalno gibko cev.

   2. Pritisnite ročico na šobi za blazine in pustite, da se tekočina izlije primerno posodo (na primer umivalnik, vedro).

6. Pustite, da se naprava temeljito posuši: Odstranite pokrova obeh posod ali ju rahlo odprite, da se preostala tekočina lahko posuši, ne da bi pustila ostanke.

7. Očistite filter za svežo vodo, glejte poglavje Nega in vzdrževanje.

8. Zunanjost naprave očistite z vlažno krpo.

9. Da preprečite neprijetne vonjave, pred daljšimi obdobji neuporabe odstranite vso vodo iz naprave.

1. Pršilno/sesalno gibko cev in šobo za blazine shranjujte, kot je prikazano na sliki.

   ---

   

2. Napravo hranite v suhem prostoru in jo zavarujte pred nepooblaščeno uporabo.

1. Pritisnite ročico šobe za blazine za pršenje. Raztopina čistila se razprši in istočasno posesa.

1. Nanesite čistilno raztopino in pustite delovati od 10 do 15 minut.

2. Površino očistite kot pri običajni umazaniji.

• Vedno čistite od osvetljenih proti senčnim površinam (od okna proti vratom).

• Vedno čistite od očiščenih proti neočiščenim površinam.

• Čim občutljivejša je obloga, tem nižjo koncentracijo čistila uporabite.

• Impregniranje po mokrem čiščenju prepreči, da bi se tekstilna obloga hitro ponovno umazala.

• Če želite izboljšati rezultate čiščenja, predmet po uporabi čistil sperite s čisto vodo.

Za dodatne informacije o posameznih čistilih naročite ustrezne podatkovne in varnostne liste.

1. Nosilni ročaj zložite navzgor.

2. Napravo pri prenašanju držite za nosilni ročaj.

3. Pri transportu v vozilih zavarujte napravo pred zdrsom in prevrnitvijo v skladu z veljavnimi smernicami.

Napravo je dovoljeno skladiščiti samo v notranjih prostorih.

1. Potegnite paket akumulatorskih baterij navzgor in ga odstranite, da se izognete izpraznjenju.

• Kontakte v držalu akumulatorskih baterij na napravi redno preverjajte glede umazanije in jih po potrebi očistite z vlažno krpo. Ne uporabljajte čistil.

1. Posodo za svežo vodo izvlecite navpično navzgor za prijemno vdolbino.

2. Sprostite in odstranite pokrov posode.

3. Posodo za svežo vodo sperite s čisto vodo.

4. Namestite pokrov posode in se prepričajte, da je dobro nameščen.

5. Posodo za svežo vodo vstavite do dna naprave.

1. Odvijte prekrivno matico na šobi za blazine in odstranite ustje šobe.

2. Očistite ustje šobe.

3. Namestite ustje šobe in ga pritrdite s prekrivno matico.

• Naprava ne deluje 

• Naprava se samodejno izklopi 

• Iz šobe ne izteka voda. 

• Pršilni curek na eni strani 

• Nezadostna sesalna moč 

Odpravljanje:

1. Napolnite paket akumulatorskih baterij.

2. Vstavite paket akumulatorskih baterij

3. Preverite, ali je paket akumulatorskih baterij pravilno nameščen.

4. Vklopite napravo.

5. Počakajte, da se naprava ohladi (pregreta plošča).

Odpravljanje:

1. Počakajte, da se naprava (pregreta plošča) oz. paket akumulatorskih baterij ohladi.

2. Očistite ali posušite rešetke v pokrovu posode za umazano vodo.

Odpravljanje:

1. Napolnite posodo za svežo vodo

2. Preverite pravilno namestitev šobe za blazine in pršilne/sesalne gibke cevi.

3. Očistite ali zamenjajte ustje šobe.

4. Očistite sito za svežo vodo.

5. Pršilna črpalka je okvarjena, stopite v stik s servisno službo.

Odpravljanje:

1. Očistite ustje šobe.

Odpravljanje:

1. Šobo za blazine preverite glede zamašitev, po potrebi jo očistite.

2. Preverite, ali je gibka sesalna cev zamašena, po potrebi jo očistite.

Če motnje ni mogoče odpraviti, mora napravo pregledati servisna služba.

• Naprava ne deluje 

• Naprava se samodejno izklopi 

• Iz šobe ne izteka voda. 

• Pršilni curek na eni strani 

• Nezadostna sesalna moč 

Odpravljanje:

1. Napolnite paket akumulatorskih baterij.

2. Vstavite paket akumulatorskih baterij

3. Preverite, ali je paket akumulatorskih baterij pravilno nameščen.

4. Vklopite napravo.

5. Počakajte, da se naprava ohladi (pregreta plošča).

Odpravljanje:

1. Počakajte, da se naprava (pregreta plošča) oz. paket akumulatorskih baterij ohladi.

2. Očistite ali posušite rešetke v pokrovu posode za umazano vodo.

Odpravljanje:

1. Napolnite posodo za svežo vodo

2. Preverite pravilno namestitev šobe za blazine in pršilne/sesalne gibke cevi.

3. Očistite ali zamenjajte ustje šobe.

4. Očistite sito za svežo vodo.

5. Pršilna črpalka je okvarjena, stopite v stik s servisno službo.

Odpravljanje:

1. Očistite ustje šobe.

Odpravljanje:

1. Šobo za blazine preverite glede zamašitev, po potrebi jo očistite.

2. Preverite, ali je gibka sesalna cev zamašena, po potrebi jo očistite.

V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih je izdala naša pristojna prodajna družba. V garancijskem roku bodo morebitne motnje v delovanju naprave odpravljene brezplačno, če je njihov vzrok napaka v materialu ali napaka v izdelavi. Pri uveljavljanju garancije zagotovite dokazilo o nakupu in stopite v stik s prodajalcem ali najbližjim servisom.

Dodatne informacije so na voljo na: www.kaercher.com/dealersearch

Dodatne garancijske informacije (če so na voljo) so na voljo na servisnem območju na lokalni spletni strani podjetja Kärcher v razdelku "Prenosi".

Uporabljajte samo originalni pribor in originalne nadomestne dele, ki zagotavljajo varno in nemoteno delovanje naprave.

Informacije o priboru in nadomestnih delih najdete na spletnem naslovu www.kaercher.com.

Uporabljajte samo originalne pakete akumulatorskih baterij znamke KÄRCHER. Ne uporabljajte baterij, ki jih lahko ponovno napolnite.

S tem izjavljamo, da v nadaljevanju navedeni stroj zaradi svoje zasnove in konstrukcije ter v izvedbi, kakršno dajemo na tržišče, ustreza osnovnim zahtevam glede varnosti in varovanja zdravja v skladu z EU-direktivami. V primeru sprememb na stroju brez našega soglasja ta izjava izgubi veljavnost.

Izdelek: Ekstrakcijski čistilni stroj

Tip: 1.101-xxx

2006/42/ES (+2009/127/ES)

2011/65/EU

2014/30/EU

EN IEC 63000: 2018

EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-68

EN 62233: 2008

-

Podpisniki ravnajo po navodilih in s pooblastilom uprave.

---

Pooblaščena oseba za dokumentacijo:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Nemčija)

Tel.: +49 7195 14-0

Faks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 2020/10/01