Приложението KÄRCHER Home & Garden може да се използва за управление на интелигентни продукти Kärcher и за достъп до помощно съдържание:

• Информация за продукта и инструкции за работа

• Индивидуални настройки на устройството

• Статистика на използването

• Съвети и способи

• Онлайн магазин и много други

Сканирайте кода със смартфон, за да получите достъп до приложението Kärcher Home & Garden и допълнителна информация.

	WFP 12 (вкл. 1 филтърна торбичка ) 1.024-770.0
	WFP 12 (вкл. 3 филтърни торбички ) 1.024-771.0

Преди първото използване на уреда прочетете настоящата оригинална инструкция и глава Указания за безопасност. Процедирайте съответно.

Запазете оригиналната инструкция за експлоатация за последващо използване или за следващия собственик.

Опаковъчните материали подлежат на рециклиране. Моля, изхвърляйте опаковките по съобразен с околната среда начин.

Старите уреди съдържат ценни материали, подлежащи на рециклиране, които могат да бъдат употребени повторно. Затова ги изхвърляйте, като използвате подходящи системи за събиране.

Актуална информация за съставките ще намерите на интернет страница: www.kaercher.de/REACH

• Уредът е предназначен за филтриране и краткотрайно съхранение на студена питейна вода, вижте Технически данни.

• Филтрираната питейна вода е хранителен продукт и трябва да се използва в рамките на 24 часа.

• Устройството не е подходящо за използване с вода с неизвестен произход, както и на морска вода или вода от кладенци. Не задържа солите и минералите.

• Преди да дадете на кърмачета под 6-месечна възраст, преварете филтрираната вода за пиене и я оставете да се охлади.

• Лица с нарушения на имунната система или имунна недостатъчност трябва да се консултират с лекар преди употреба.

• Уредът е предназначен само за лична употреба.

Използвайте само оригинални аксесоари и оригинални резервни части, по този начин осигурявате безопасната и безпроблемна експлоатация на уреда.

Информация относно аксесоари и резервни части ще намерите тук: www.kaercher.com.

Обхватът на доставката на уреда е изобразен върху опаковката. При разопаковане проверете съдържането за цялост. При липсващи аксесоари или при транспортни щети, моля, обърнете се към Вашия дистрибутор.

Филтърната торбичка съдържа активен въглен, изработен от черупки на кокосови орехи и омекотителна смола, и е подложена на специална обработка със сребро. Филтърната торбичка спомага в питейната вода:

• да се намали количество на вещества, които влошават нейния вкус и мирис, като напр. тежки метали, мед, вар и хлор

• да се намали твърдостта на водата

и също така осигурява чист и свеж вкус на водата.

Всички минерали се запазват.

По време на употреба филтърната торбичка отделя малко количество сребро във водата. Това съответства на указанията на СЗО.

1. Почистете уреда, вж.Почистване на уреда.

2. Оставете за няколко секунди студена питейна вода да потече отдолу през отворите на филтърния патрон.

   ---

   

3. Разопаковайте филтърната торбичка и я поставете във филтърния патрон, вж. Смяна на филтърната торбичка.

   ---

   

4. Поставете филтърния патрон в поставката и натиснете леко надолу.

   ---

   

5. Поставете поставката в каната.

   ---

   

6. Задайте датата за следващата смяна на филтърната торбичка.

   1. Завъртете пръстена за датата - като започнете от текущата дата - с 1 месец напред.

      Сега може да се отчете най-късният възможен момент за смяна на филтърната торбичка.

      Интервали за смяна, вижте Технически данни.

   2. Поставете капака на каната и натиснете.

   ---

   

7. Плъзнете затварящото приспособление напред.

   ---

   

8. Налейте студена питейна вода и изчакайте приблизително 5 минути, докато тя се просмуче през филтърната торбичка.

9. Изхвърлете филтрираната вода за пиене.

   Тя може например да се използва за почистване или за поливане на цветя.

10. Налейте отново студена питейна вода и изчакайте приблизително 5 минути, докато тя се просмуче през филтърната торбичка.

11. Изхвърлете филтрираната вода.

    Филтърната торбичка вече е настроена. Уредът е готов за употреба и може да се напълни, вж. Употреба.

    Указание

    Дори и след настройката отделни частици активен въглен могат да продължат да се съдържат във филтрираната питейна вода. Те са безвредни за здравето и са подходящи за консумация.

    Алтернативно водата може да се изхвърля, докато вече не се виждат частици активен въглен.

1. Плъзнете затварящото приспособление напред.

   ---

   

2. Налейте студена питейна вода и изчакайте докато тя се просмуче през филтърната торбичка.

3. Плъзнете затварящото приспособление назад.

4. Дръжте уреда за дръжката и изсипете необходимото количество питейна вода.

5. При необходимост повторете процеса на пълнене.

   Указание

   Винаги дръжте филтърния патрон покрит с питейна вода.

6. Повдигнете уреда за дръжката и го пренесете внимателно, за да не се разлее питейна вода.

7. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

   Опасност за здравето!

   Опасност за здравето поради микроби.

   Изхвърлете водата за пиене, ако не е използвана в рамките на посочения период.

   Избягвайте да излагате уреда на пряка слънчева светлина и топлина: Не го поставяйте, напр. на первазите на прозорците, в близост до котлони, чайници или други уреди, излъчващи топлина.

   Поставете уреда на желаното място.

   Указание

   Най-добре е да съхранявате напълнения уред на тъмно и хладно място, например в хладилник.

   Изхвърлете филтрираната вода за пиене, ако не е била използвана в рамките на 24 часа.

1. Изпразнете питейната вода от уреда.

2. Извадете поставката с филтърния патрон от каната.

   ---

   

3. Извадете филтърния патрон от поставката и изхвърлете филтърната торбичка като домакински отпадък, вижте Смяна на филтърната торбичка.

4. Почистете уреда, вж.Почистване на уреда.

   Не поставяйте нова филтърна торбичка!

5. Съхранявайте уреда на място, защитено от пряка слънчева светлина.

Спазвайте характерния филтърен капацитет на филтърната торбичка и максималния експлоатационен срок на филтърната торбичка и филтърния патрон и подменяйте частите в съответствие с тях, вижте Технически данни.

Преди да започнете с грижите и поддръжката на уреда:

1. Отстранете капака на каната.

2. Изпразнете питейната вода от уреда.

1. Извадете поставката с филтърния патрон от каната.

2. Изхвърлете филтърната торбичка:

   1. Откачете капака на филтърния патрон настрани и го свалете.

   2. Извадете филтърната торбичка от филтърния патрон и я изхвърлете като домакински отпадък.

   ---

   

3. Почистете всички части на уреда, вж. Почистване на уреда.

4. Смяна на филтърната торбичка:

   1. Поставете новата филтърна торбичка във филтърния патрон.

   2. Поставете капака на филтърния патрон във филтърния патрон и го застопорете отстрани.

   Указание

   Изваждайте новите филтърни торбички от оригиналната опаковка само непосредствено преди употреба.

   ---

   

5. Настройте филтърната торбичка, вижте Употреба.

1. Изхвърлете използвания филтърен патрон, капака на филтърния патрон и филтърната торбичка като домакински отпадъци.

   ---

   

2. Оставете за няколко секунди студена питейна вода да потече отдолу през отворите на новия филтърен патрон.

   Указание

   Изваждайте новите филтърни торбички от оригиналните опаковки само непосредствено преди употреба.

   ---

   

3. Сменете филтърната торбичка с нова, вж. Смяна на филтърната торбичка.

1. Разглобете уреда.

2. Извадете филтърната торбичка от филтърния патрон, вж. Смяна на филтърната торбичка.

   Указание

   Проверете чрез пръстена с датата дали филтърната торбичка трябва да се смени след почистване на уреда или може да се използва повторно.

3. ВНИМАНИЕ

   Опасност от повреда!

   Повреда на уреда поради неправилно използване на почистващи препарати / прибори / методи.

   Използвайте само подходящи, налични в търговската мрежа препарати за миене на съдове и не използвайте абразивни или агресивни почистващи препарати.

   Когато почиствате ръчно, използвайте само меки, чисти кърпи, без абразивни гъби или други подобни.

   Спазвайте максималната температура на водата, разрешена за почистване, вж. Технически данни.

   ВНИМАНИЕ

   Опасност от повреда!

   Повреда на капака на каната или на филтърната торбичка поради неправилно почистване.

   Капакът на каната не може да се мие в съдомиялна машина. Не го почиствайте в съдомиялна машина, а само на ръка.

   Филтърните торбички не трябва да се почистват. Заменяйте замърсените или използвани филтърни торбички.

   Почиствайте следните части в съдомиялна машина или на ръка:

   • Кана

   • Дръжка и покритие на дръжката

   • Поставка

   • Филтърен патрон без филтърна торбичка

   • Капак на филтърния патрон

   ---

   

4. Почиствайте капака на каната на ръка.

5. Изсушавайте отделните части.

6. Ако е необходимо, покритието на дръжката може да се свали, за да се отстрани остатъчната влага:

   1. Поставете една супена лъжица във вдлъбнатината в долната част на покритието на дръжката.

   2. Внимателно свалете покритието на дръжката.

   3. Освободете покритието на дръжката от останалите заключващи куки и го свалете.

   ---

   

   Указание за монтаж

   Поставете покритието на дръжката така, че вдлъбнатината да е в долната част.

7. Сглобете уреда, вж. Подготовка за употреба.

С помощта на следната таблица можете да отстраните сами по-малки повреди.

В случай на съмнение се обърнете към оторизиран сервиз.

• Продуктивността е твърде слаба 

• Продуктивността е твърде висока 

• Филтрираната вода е с влошени качества (вкус / мирис / външен вид). 

• Устройството е повредено или има течове 

• Отлагания (ръбове / ивици / оцветяване) 

• Мътни петна /драскотини 

Причина:

а) Капацитетът на филтъра е изчерпан.

б) Отворите на филтърния патрон са замърсени / запушени.

в) Напълнена е топла питейна вода.

Отстраняване:

1. Изхвърлете филтрираната вода за пиене.

2. Почистете филтърния патрон, вж. Почистване на уреда.

3. Сменете филтърната торбичка с нова, вж. Смяна на филтърната торбичка.

Причина:

Образуване на канали във филтърната торбичка.

Отстраняване:

1. Намачкайте филтърната торбичка и я поставете с натиск във филтърния патрон.

Причина:

а) Капацитетът на филтъра е изчерпан.

б) Водата за пиене е била задържана твърде дълго.

в) Напълнена е течност, различна от питейна вода.

Отстраняване:

1. Изхвърлете водата за пиене или напълнената течност.

2. Почистете уреда, вж.Почистване на уреда.

3. Сменете филтърната торбичка с нова, вж. (→).

Причина:

Филтърната торба не е поставена правилно във филтърния патрон. Водата тече нефилтрирана в каната.

Отстраняване:

1. Поставете правилно филтърната торбичка, вижте Смяна на филтърната торбичка.

Причина:

Филтърната торба не е поставена правилно във филтърния патрон. Водата тече нефилтрирана в каната.

Отстраняване:

1. Поставете филтърна торбичка, вижте Смяна на филтърната торбичка.

Причина:

Образуване на канали във филтърната торбичка.

Отстраняване:

1. Намачкайте филтърната торбичка и я поставете с натиск във филтърния патрон.

Причина:

Повредена кана или части от уреда, напр. поради падане или неправилно боравене.

Отстраняване:

1. Незабавно сменете повредения уред, защото в противен случай има риск от нараняване и пластмасови части могат да попаднат в питейната вода.

Причина:

Уредът е бил почистван твърде рядко.

Отстраняване:

1. Почистете уреда, вж.Почистване на уреда.

Причина:

Използвани са неправилни почистващи препарати / прибори / методи.

Отстраняване:

1. За птавилно почистване на уреда, вж. Почистване на уреда.

Във всяка държава са валидни издадените от нашия оторизиран дистрибутор гаранционни условия. Евентуални повреди на Вашия уред ще отстраним в рамките на гаранционния срок безплатно, ако се касае за дефект в материалите или производствен дефект. В случай на предявяване на право на гаранция, се обърнете към Вашия дистрибутор или към най-близкия оторизиран сервиз, като представите касовата бележка.

Допълнителна информация можете да намерите на адрес: www.kaercher.com/dealersearch

Допълнителна гаранционна информация (ако има такава) можете да намерите в страницата „Сервиз“ на местния уебсайт на Kärcher в раздел „Изтегляне“.