LogoWFP 12
  • KÄRCHER Home & Garden App
  • Generelle henvisninger
    • Faregrader
    • Sikkerhedsforskrifter
    • Symboler på apparatet
  • Miljøbeskyttelse
  • Bestemmelsesmæssig anvendelse
  • Tilbehør og reservedele
  • Leveringsomfang
  • Beskrivelse af apparat
    • Filterpose
  • Ibrugtagning
  • Drift
  • Opbevaring
  • Pleje og vedligeholdelse
    • Udskiftning af filterpose
    • Udskiftning af filterpatron
    • Rengøring af apparatet
  • Hjælp ved fejl
    • Filterydelsen er for lav

    • Filterydelsen er for høj

    • Det filtrerede vand er påvirket (smag/lugt/udseende)

    • Apparat beskadiget eller utæt

    • Aflejringer (kanter/striber/misfarvninger)

    • Matte steder/ridser

  • Garanti
  • Tekniske data

      WFP 12

      59795200 (03/24)

      KÄRCHER Home & Garden App

      Med KÄRCHER Home & Garden App kan smarte Kärcher-produkter styres, og understøttende indhold kan hentes:

      • Produktinformationer og betjeningsvejledninger

      • Individuelle indstillinger på apparat

      • Brugsstatistik

      • Tips og tricks

      • Onlineshop og meget mere

      Scan koden med en smartphone for at hente Kärcher Home & Garden-appen og yderligere oplysninger.

      WFP 12 (inkl. 1 filterpose)
      1.024-770.0
      WFP 12 (inkl. 3 filterposer)
      1.024-771.0

      Generelle henvisninger

      Læs den originale brugsanvising og kapitlet Sikkerhedsanvisninger, inden maskinen tages i brug første gang. Betjen maskinen i henhold til disse.

      Opbevar den originale brugsanvisning til senere brug eller til efterfølgende ejere.

      Faregrader

      FARE

      Henviser til en umiddelbar fare, der medfører alvorlige kvæstelser eller død.

      ADVARSEL

      Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre alvorlige kvæstelser eller død.

      FORSIGTIG

      Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre lettere kvæstelser.

      BEMÆRK

      Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre materielle skader.

      Sikkerhedsforskrifter

      FARE

      Kvælningsfare. Emballagefolie skal holdes uden for børns rækkevidde.

      ADVARSEL

      Anvend kun maskinen i henhold til dens formål, og tag hensyn til lokale forhold.

      ADVARSEL

      Påfyld kun koldt vand fra en offentlig vandforsyning. Kvaliteten af drikkevandet skal som minimum opfylde retningslinjerne fra verdenssundhedsorganisationen (WHO - World Health Organisation) eller de lokalt bindende drikkevandsbestemmelser.

      ADVARSEL

      Sundhedsfare på grund af bakterier. Sørg for hygiejne og renlighed under håndtering, pleje og vedligeholdelse, og vask dine hænder grundigt med sæbe og vand forinden.

      Rengør apparatet regelmæssigt.

      ADVARSEL

      Sundhedsfare på grund af forureninger. Hvis der af en officiel myndighed, f.eks. vandforsyningen, er blevet advaret om en kontaminering eller om at koge vandet, skal du tage apparatet ud af drift og hælde vandet ud. Når advarslen er ophævet, skal du rengøre apparatet og udskifte filterposen.

      ADVARSEL

      Børn må ikke lege med apparatet.

      ADVARSEL

      Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med maskinen.

      FORSIGTIG

      Anvend ikke apparatet, hvis det er beskadiget eller utæt Ved beskadigelser kan der komme kunststofpartikler eller ufiltreret drikkevand komme ind i kanden.

      Et utæt apparat forårsage vandskader.

      BEMÆRK

      Rengør apparatet regelmæssigt, i modsat fald der forekomme aflejringer, striber og misfarvninger.

      Symboler på apparatet

      Materiale egnet til kontakt med fødevarer.
      Påfyld kun med koldt drikkevand.

      Miljøbeskyttelse

      Emballagematerialerne kan genbruges. Sørg for at bortskaffe emballage miljømæssigt korrekt.

      Gamle maskiner indeholder værdifulde, genanvendelige materialer, der bør genbruges. Bortskaf derfor gamle maskiner via detil indrettede samlesystemer.

      Henvisninger til indholdsstoffer (REACH)

      Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på: www.kaercher.de/REACH

      Bestemmelsesmæssig anvendelse

      • Apparatet er beregnet til filtrering og kortvarig opbevaring af koldt drikkevand, se Tekniske data.

      • Filtreret drikkevand er en fødevare og skal anvendes inden for 24 timer.

      • Apparatet er ikke egnet til anvendelse af vand med ukendt oprindelse og af hav- eller brøndvand. Det tilbageholder ikke salte og mineraler.

      • Før det filtrerede drikkevand gives til spædbørn under 6 måneder, skal det koges og afkøle tilsvarende.

      • Personer med immundefekter eller svagt immunsystem skal søge råd hos en læge før anvendelsen.

      • Apparatet er kun egnet til privat brug.

      Tilbehør og reservedele

      Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen.

      Informationer om tilbehør og reservedele findes på www.kaercher.com.

      Leveringsomfang

      Maskinens leveringsomfang er vist på emballagen. Kontroller ved udpakningen, om indholdet er komplet. Kontakt venligst forhandleren, hvis der mangler tilbehør eller ved transportskader.

      Beskrivelse af apparat


      1. Datoring
      2. Kandelåg
      3. Lukning
      4. Grebsafdækning
      5. Greb
      6. Kandeindsats
      7. Filterpose
      8. Filterpatron
      9. Filterpatrondæksel
      10. Kande

      Filterpose

      Filterposen indeholder aktivkul fra kokosnøddeskaller samt blødgøringsharpiks og blev udsat for en særlig behandling med sølv. Filterposen reducerer følgende i drikkevandet:

      • smags- og lugthæmmende stoffer som f.eks. tungmetaller, kobber, kalk og klor

      • vandets hårdhed

      og sørger for en ren, frisk smag.

      Alle mineraler bibeholdes.

      Filterposen frigiver en lille mængde sølv i vandet, når den anvendes. Dette er i overensstemmelse med bestemmelserne fra WHO.

      Ibrugtagning

      ADVARSEL

      Sundhedsfare!

      Sundhedsfare på grund af forureninger og bakterier.

      Sørg for at overholde gældende hygiejneregl, når apparatet håndteres.

      Overhold de forskrevne vekselintervaller for filterposer og filterpatroner.

      1. Rengør apparatet, se Rengøring af apparatet.

      2. Lad koldt drikkevand strømme nedefra gennem filterpatronens åbninger i et par sekunder.


      3. Pak filterposen ud, og sæt den i filterpatronen, se Udskiftning af filterpose.


      4. Sæt filterpatronen i kandeindsatsen, og tryk let på den.


      5. Indsæt kandeindsatsen i kanden.


      6. Indstil datoen for den næste udskiftning af filterposen.

        1. Drej datoringen 1 måned længere frem end den aktuelle dato.

          Det seneste mulige tidspunkt for udskiftningen af filterposen kan nu aflæses.

          Vekselintervaller, se Tekniske data.

        2. Sæt kandelåget på kanden, og tryk let på det.


      7. Skub lukningen fremad.


      8. Påfyld koldt drikkevand, og vent ca. 5 minutter, indtil det er sivet gennem filterposen.

      9. Hæld det filtrerede drikkevand ud.

        Det kan f.eks. anvendes til rengøring eller til vanding.

      10. Påfyld igen koldt drikkevand, og vent ca. 5 minutter, indtil det er sivet gennem filterposen.

      11. Hæld det filtrerede drikkevand ud igen.

        Filterposen er nu konditioneret. Apapratet er klart til drift og kan fyldes, se Drift.

        Obs

        Der kan også findes isolerede aktivkulpartikler i det filtrerede drikkevand efter konditioneringen. De er uskadelige for sundheden og egnede til indtagelse.

        Som alternativ kan vandet hældes ud, indtil der ikke kan ses flere aktivkulpartikler.

      Drift

      1. Skub lukningen fremad.


      2. Påfyld den ønskede mængde drikkevand, og vent, indtil den er sivet gennem filterposen.

      3. Skub lukningen bagud.

      4. Tag fat i apparatet på håndtaget, og hæld den nødvendige mængde drikkevand ud.

      5. Gentag påfyldningen efter behov.

        Obs

        Hold altid filterpatronen dækket med drikkevand.

      6. Løft apparatet i håndtaget, og bær det forsigtigt for ikke at spilde drikkevand.

      7. ADVARSEL

        Sundhedsfare!

        Sundhedsfare på grund af bakterier.

        Hæld drikkevandet ud, hvis det ikke er brugt op inden for det angivne tidsrum.

        Undgå direkte sollys og varmestråling på apparatet: Stil det f.eks. ikke i vindueskarme, ved siden af kogeplader, elkedler eller andre apparater, der afgiver varme.

        Stands apparatet.

        Obs

        Opbevar helst det fyldte apparatet på et mørkt, køligt sted, f.eks. i et køleskab.

        Hæld det filtrerede drikkevand ud, hvis det ikke er brugt op inden for 24 timer.

      Opbevaring

      BEMÆRK

      Risiko for beskadigelse på grund af frost!

      Vand kan beskadige apparatet, når det fryser.

      Beskyt apparatet mod frost under transport og opbevaring.

      1. Tøm apparatet for drikkevand.

      2. Fjern kandeindsatsen med filterpatronen fra kanden.


      3. Fjern filterpatronen fra kandeindsatsen, og bortskaf filterposen som restaffald, se Udskiftning af filterpose.

      4. Rengør apparatet, se Rengøring af apparatet.

        Sæt ikke en ny filterpose i!

      5. Opbevar apparatet på det sted, der er beskyttet mod direkte sollys.

      Pleje og vedligeholdelse

      Vær opmærksom på filterposens typiske filterkapacitet og den maksimale anvendelsestid for filterposen og filterpatronen, og udskift delene i overensstemmelse hermed, se Tekniske data.

        Før pleje og vedligeholdelse af apparatet:

      1. Fjern kandens låg.

      2. Tøm apparatet for drikkevand.

      Udskiftning af filterpose

      1. Tag filterpatronen ud af kandeindsatsen.

      2. Bortskaffelse af filterposen:

        1. Frigør filterpatronens dæksel i siden, og tag det ud.

        2. Tag filterposen ud af filterpatronen, og bortskaft den som restaffald.


      3. Rengør alle apparatets dele, se Rengøring af apparatet.

      4. Udskiftning af filterposen:

        1. Sæt den nye filterpose i filterpatronen.

        2. Sæt filterpatronens dæksel i filterpatronen, og fastgør det i siden.

        Obs

        Tag først nye filterposer ud af deres originale emballage umiddelbart før brug.


      5. Konditionér filterposen, se Drift.

      Udskiftning af filterpatron

      1. Bortskaf den brugte filterpatron, filterpatronens dæksel og filterposen som restaffald.


      2. Lad koldt drikkevand strømme nedefra gennem den nye filterpatrons åbninger i et par sekunder.

        Obs

        Tag først nye filterpatroner og filterposer ud af de originale emballager umiddelbart før brug.


      3. Udskift filterposen, se Udskiftning af filterpose.

      Rengøring af apparatet

      Obs

      Rengør apparatet regelmæssigt, i modsat fald der forekomme aflejringer, striber og misfarvninger.

      1. Afmontér apparatet.

      2. Tag filterposen ud af filterpatronen, se Udskiftning af filterpose.

        Obs

        Kontrollér ved hjælp af datoringen, om filterposen skal udskiftes eller kan genbruges efter apparatrengøringen.

      3. BEMÆRK

        Risiko for beskadigelse!

        Skader på apparatet på grund af forkerte rengøringsmidler/-redskaber/-metoder.

        Anvend kun egnede, almindelige opvaskemidler og ikke skruende eller aggressive rengøringsmidler.

        Anvend kun bløde, rene klude ved manuel rengøring og ikke skurende svampe eller lignende.

        Overhold den tilladte maksimale vandtemperatur til rengøringen, se Tekniske data.

        BEMÆRK

        Risiko for beskadigelse!

        Skader på kandelåget eller filterposen på grund af forkert rengøring.

        Kandelåget er ikke egnet til opvaskemaskine. Rengør det ikke i en opvaskemaskine, men kun i hånden.

        Filterposerne må ikke rengøres. Udskift tilsmudsede eller brugte filterposer.

        Rengør følgende dele i en opvaskemaskine eller i hånden:

        • Kande

        • Greb med grebsafdækning

        • Kandeindsats

        • Filterpatron uden filterpose

        • Filterpatrondæksel


      4. Rengør kandelåget i hånden.

      5. Tør de enkeltdelene.

      6. Efter behov kan grebsafdækningen tages af for at fjerne resterende fugt:

        1. Sæt en spiseske ind i udsparingen forneden på grebsafdækningen.

        2. Løft forsigtigt grebsafdækningen af grebet.

        3. Løsn og tag grebsafdækningen ud af de øvrige låsekroge.


        Monteringsanvisning

        Anbring grebsafdækningen, så udsparingen befinder sig forneden.

      7. Montér apparatet, se Ibrugtagning.

      Hjælp ved fejl

      Mindre fejl kan du selv afhjælpe ved hjælp af følgende oversigt.

      I tvivlstilfælde skal du kontakte den autoriserede kundeservice.

      • Filterydelsen er for lav 

      • Filterydelsen er for høj 

      • Det filtrerede vand er påvirket (smag/lugt/udseende) 

      • Apparat beskadiget eller utæt 

      • Aflejringer (kanter/striber/misfarvninger) 

      • Matte steder/ridser 

      Filterydelsen er for lav

      Årsag:

      a) Filterydelsen er opbrugt.

      b) Åbningerne i filterpatronen er tilsmudsede/tilstoppede.

      c) Der blev påfyldt varmt drikkevand.

      Afhjælpning:

      1. Hæld drikkevandet ud.

      2. Rengør filterpatronen, se Rengøring af apparatet.

      3. Udskift filterposen, se Udskiftning af filterpose.

      Filterydelsen er for høj

      Årsag:

      Kanaldannelse i filterposen.

      Afhjælpning:

      1. Ælt filterposen igennem, og sæt den i filterpatronen med tryk.

      Det filtrerede vand er påvirket (smag/lugt/udseende)

      Årsag:

      a) Filterydelsen er opbrugt.

      b) Drikkevandet blev opbevaret for længe.

      c) Der blev påfyldt en anden væske end drikkevand.

      Afhjælpning:

      1. Hæld drikkevandet eller den påfyldte væske ud.

      2. Rengør apparatet, se Rengøring af apparatet.

      3. Udskift filterposen, se (→).

      Årsag:

      Filterposen er ikke sat korrekt i filterpatronen. Vand løber ufiltreret ned i kanden.

      Afhjælpning:

      1. Sæt filterposen korrekt i, se Udskiftning af filterpose.

      Årsag:

      Der er ikke sat en filterpose i filterpatronen. Vand løber ufiltreret ned i kanden.

      Afhjælpning:

      1. Sæt en filterpose i, se Udskiftning af filterpose.

      Årsag:

      Kanaldannelse i filterposen.

      Afhjælpning:

      1. Ælt filterposen igennem, og sæt den i filterpatronen med tryk.

      Apparat beskadiget eller utæt

      Årsag:

      Kande eller dele af apparatet beskadiget, f.eks. på grund af fald eller forkert håndtering.

      Afhjælpning:

      1. Udskift et beskadiget apparat med det samme, i modsat fald er der risiko for personskade, og kunststofdele kan komme i drikkevandet.

      Aflejringer (kanter/striber/misfarvninger)

      Årsag:

      Apparatet blev rengjort for sjældent.

      Afhjælpning:

      1. Rengør apparatet, se Rengøring af apparatet.

      Matte steder/ridser

      Årsag:

      Der blev anvendt forkerte rengøringsmidler/-redskaber/-metoder.

      Afhjælpning:

      1. For korrekt rengøring af apparatet, se Rengøring af apparatet.

      Garanti

      I det enkelte lande gælder de garantibetingelser, der er fastsat af vore salgsselskab. Eventuelle fejl ved apparatet udbedres gratis inden for garantifristen, såfremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du ønsker at gøre garantien gældende, bedes du henvende dig til din forhandler eller nærmeste kundeservicecenter medbringende kvittering for købet.

      Yderligere oplysninger findes under: www.kaercher.com/dealersearch

      Yderligere garantioplysninger (hvis findes) kan findes i serviceområdet på dit lokale Kärcher-websted under "Downloads".

      Tekniske data

        

      Effektdata maskine
      Typisk filterydelse
      12 l/h
      Normal filterkapacitet
      100 l
      Maks. varighed af anvendelse af filterpose
      1 Man.
      Maks. varighed af anvendelse af filterpatron
      12 Man.
      Tilladt drikkevandstemperatur
      5 - 25 °C
      Maksimal tilladt vandtemperatur under rengøringen
      50 °C
      Mål og vægt
      Indhold
      2,4 l
      Bredde
      247 mm
      Dybde
      95 mm
      Højde
      262 mm
      Vægt uden drikkevand og filterpose
      718 g
      <BackPage>

       

        

      2-2-SC-A5-GS-17339



      </BackPage>