Pomoću aplikacije KÄRCHER Home & Garden može se upravljati pametnim proizvodima tvrtke Kärcher i pristupiti pratećim sadržajima:

• Informacije o proizvodu i upute za uporabu

• individualne postavke uređaja

• Statistike uporabe

• Savjeti i trikovi

• Online trgovina i još mnogo toga

Skenirajte kod pametnim telefonom za pristup aplikaciji Kärcher Home & Garden i dodatnim informacijama.

	WFP 12 (uklj. 1 filtarska vrećica) 1.024-770.0
	WFP 12 (uklj. 3 filtarske vrećice) 1.024-771.0

Prije prve uporabe Vašeg uređaja pročitajte ove originalne upute za rad i poglavlje Sigurnosne napomene. Postupajte u skladu s njima.

Čuvajte originalnu uputu za uporabu za kasnije korištenje ili za sljedećeg vlasnika.

Ambalažni se materijali mogu reciklirati. Molimo odložite ambalažu na ekološki prihvatljiv način.

Rabljeni uređaji sadrže vrijedne materijale koji se mogu reciklirati i koji se trebaju predati na oporabu. Stoga Vas molimo da rabljene uređaje zbrinete putem odgovarajućih sabirnih sustava.

Aktualne informacije o sastojcima možete pronaći na: www.kaercher.de/REACH

• Uređaj je namijenjen za filtriranje i kratkotrajno skladištenje hladne pitke vode, vidi Tehnički podaci.

• Filtrirana pitka voda je prehrambeni proizvoda i mora se iskoristiti u roku od 24 sata.

• Uređaj nije prikladan za korištenje vode nepoznatog podrijetla te morske vode ili vode iz bunara. Ne zadržava soli i minerale.

• Prije davanja dojenčadi mlađoj od 6 mjeseci, prokuhajte filtriranu pitku vodu i ostavite je da se ohladi.

• Osobe s imunodeficijencijama prije upotrebe moraju se posavjetovati s liječnikom.

• Uređaj je namijenjen isključivo za privatnu uporabu.

Koristite samo originalan pribor i originalne zamjenske dijelove jer oni jamče siguran i nesmetan rad uređaja.

Informacije o priboru i zamjenskim dijelovima pronađite na www.kaercher.com.

Sadržaj isporuke uređaja prikazan je na ambalaži. Kod raspakiravanja provjerite je li sadržaj potpun. U slučaju nedostatka pribora ili štete nastale prilikom transporta obavijestite svog prodavača.

Filtarska vrećica sadrži aktivni ugljen iz ljuske kokosa i smolu za omekšavanje te je podvrgnuta posebnom tretmanu srebrom. Filtarska vrećica smanjuje u pitkoj vodi:

• tvari koje utječu na okus i miris, kao što su npr.  teški metali, bakar, vapno i klor

• tvrdoću vode

i osigurava čist, svjež okus.

Svi minerali ostaju sačuvani.

Kada se koristi, filtarska vrećica ispušta malu količinu srebra u vodu. Ovo odgovara specifikacijama SZO-a.

1. Očistite uređaj, vidi Čišćenje uređaja.

2. Pustite da hladna pitka voda nekoliko sekundi teče odozdo kroz otvore filtarske kartuše.

   ---

   

3. Otpakirajte filtarsku vrećicu i umetnite je u filtarsku kartušu, vidi Obnova filtarske vrećice.

   ---

   

4. Stavite filtarsku kartušu u uložak vrča i lagano je pritisnite.

   ---

   

5. Umetnite uložak vrča u vrč.

   ---

   

6. Odredite datum za sljedeću zamjenu filtarske vrećice.

   1. Okrenite prsten za datum - počevši od trenutnog datuma - za 1 mjesec.

      Sada se može očitati najkasnije moguće vrijeme za zamjenu filtarske vrećice.

      Intervali zamjene, vidi Tehnički podaci.

   2. Stavite poklopac na vrč i pritisnite ga prema dolje.

   ---

   

7. Gurnite zatvarač prema naprijed.

   ---

   

8. Ulijte hladnu pitku vodu i pričekajte oko 5 minuta dok ne procuri kroz filtarsku vrećicu.

9. Bacite filtriranu pitku vodu.

   Može se koristiti npr. za čišćenje ili za zalijevanje.

10. Ulijte još jednom hladnu pitku vodu i pričekajte oko 5 minuta dok ne procuri kroz filtarsku vrećicu.

11. Ponovno bacite filtriranu pitku vodu.

    Filtarska vrećica je sada kondicionirana. Uređaj je spreman za rad i može se puniti, pogledajte Rad.

    Napomena

    Čak i nakon kondicioniranja, pojedinačne čestice aktivnog ugljena još uvijek mogu biti prisutne u filtriranoj pitkoj vodi. One su bezopasne za zdravlje i pogodne za konzumaciju.

    Alternativno, voda se može bacati sve dok čestice aktivnog ugljena više ne budu vidljive.

1. Gurnite zatvarač prema naprijed.

   ---

   

2. Ulijte željenu količinu pitke vode i pričekajte dok ne procuri kroz filtarsku vrećicu.

3. Gurnite zatvarač prema natrag.

4. Držite uređaj za ručku i izlijte potrebnu količinu pitke vode.

5. Ako je potrebno, ponovite postupak punjenja.

   Napomena

   Filtarski uložak uvijek držite pokriven pitkom vodom.

6. Uređaj podižite za ručku i pažljivo ga nosite da ne prolijete pitku vodu.

7. UPOZORENJE

   Opasnost po zdravlje!

   Opasnost po zdravlje zbog klica.

   Bacite vodu za piće ako nije iskorištena unutar zadanog vremenskog razdoblja.

   Izbjegavajte izravnu sunčevu svjetlost i toplinu na uređaju: Nemojte ga stavljati npr. na prozorske daske, pokraj štednjaka, kuhala za vodu ili drugih uređaja koji emitiraju toplinu.

   Isključite uređaj.

   Napomena

   Najbolje je napunjeni uređaj čuvati na tamnom, hladnom mjestu, npr. u hladnjaku.

   Bacite filtriranu vodu za piće ako nije potrošena unutar 24 sata.

1. Ispraznite vodu za piće iz uređaja.

2. Izvadite uložak vrča s filtarskom kartušom iz vrča.

   ---

   

3. Izvadite filtarsku kartušu iz uloška vrča i bacite filtarsku vrećicu u kućni otpad, vidi Obnova filtarske vrećice.

4. Očistite uređaj, vidi Čišćenje uređaja.

   Ne stavljajte novu filtarsku vrećicu!

5. Uređaj čuvajte na mjestu zaštićenom od izravne sunčeve svjetlosti.

Pridržavajte se tipičnog kapaciteta filtriranja filtarske vrećice i maksimalnog vijeka trajanja filtarske vrećice i filtarske kartuše te zamijenite dijelove u skladu s tim, vidi Tehnički podaci.

Prije njege i održavanja uređaja:

1. Skinite poklopac vrča.

2. Ispraznite vodu za piće iz uređaja.

1. Izvadite filtarsku kartušu iz uloška vrča.

2. Zbrinite filtarsku vrećicu:

   1. Otkopčajte poklopac filtarske kartuše sa strane i skinite ga.

   2. Izvadite filtarski uložak iz filtarske kartuše i zbrinite u kućni otpad.

   ---

   

3. Očistite sve dijelove uređaja, vidi Čišćenje uređaja.

4. Obnovite filtarsku vrećicu:

   1. Umetnite novu filtarsku vrećicu u filtarsku kartušu.

   2. Umetnite poklopac filtarske kartuše u filtarsku kartušu i gurnite ga u stranu tako da sjedne na mjesto.

   Napomena

   Nove filtarske vrećice izvadite iz originalnog pakiranja tek neposredno prije uporabe.

   ---

   

5. Kondicionirajte filtarsku vrećicu, vidi Rad.

1. Zbrinite iskorištenu filtarsku kartušu, poklopac filtarske kartuše i filtarsku vrećicu u kućni otpad.

   ---

   

2. Pustite da hladna pitka voda nekoliko sekundi teče odozdo kroz otvore nove filtarske kartuše.

   Napomena

   Nove filtarske kartuše i filtarske vrećice izvadite iz originalnih pakiranja tek neposredno prije uporabe.

   ---

   

3. Zamijenite filtarsku vrećicu novom, vidi Obnova filtarske vrećice.

1. Rastavite uređaj.

2. Izvadite filtarsku vrećicu iz filtarske kartuše, vidi Obnova filtarske vrećice.

   Napomena

   Pomoću prstena s datumom provjerite treba li filtarsku vrećicu zamijeniti nakon čišćenja uređaja ili se može ponovno upotrijebiti.

3. PAŽNJA

   Opasnost od oštećenja!

   Oštećenje uređaja uzrokovano neodgovarajućim sredstvima za čišćenje / priborom za čišćenje /metodama čišćenja.

   Koristite samo prikladna, komercijalno dostupna sredstva za pranje posuđa, a ne abrazivna odn. agresivna sredstva za čišćenje.

   Kada čistite ručno, koristite samo mekane, čiste krpe i ne koristite abrazivne spužve ili slično.

   Imajte na umu maksimalnu temperaturu vode dopuštenu za čišćenje, vidi Tehnički podaci.

   PAŽNJA

   Opasnost od oštećenja!

   Oštećenje poklopca vrča odn. filtarske vrećice zbog nepravilnog čišćenja.

   Poklopac vrča nije pogodan za pranje u perilici posuđa. Nemojte ga prati u perilici posuđa, samo ručno.

   Filtarske vrećice se ne smiju čistiti. Zamijenite prljave odn. iskorištene filtarske vrećice.

   Operite sljedeće dijelove u perilici posuđa ili ručno:

   • Vrč

   • Ručka s poklopcem ručke

   • Uložak vrča

   • Filtarska kartuša bez filtarske vrećice

   • Poklopac filtarske kartuše

   ---

   

4. Ručno očistite poklopac vrča.

5. Osušite pojedinačne dijelove.

6. Ako je potrebno, poklopac ručke se može sinuti kako bi se uklonila zaostala vlaga:

   1. Umetnite jušnu žlicu u udubljenje na dnu poklopca ručke.

   2. Pažljivo odvojite poklopac ručke s ručke.

   3. Otpustite poklopac ručke s preostalih zapornih kuka i uklonite ga.

   ---

   

   Napomena za montažu

   Pričvrstite poklopac ručke tako da udubljenje bude na dnu.

7. Sastavite uređaj, vidi Puštanje u pogon.

Manje smetnje možete sami ukloniti uz pomoć pregleda u nastavku.

Ako niste sigurni obratite se ovlaštenom servisu.

• Učinak filtra je nedostatan 

• Učinak filtra je previsok 

• Negativno promijenjena filtrirana voda (okus / miris / izgled) 

• Uređaj je oštećen ili propušta 

• Naslage (rubovi / pruge / boja) 

• Matirana mjesta / ogrebotine 

Uzrok:

a) Kapacitet filtriranja je potrošen.

b) Otvori filtarske kartuše su prljavi / začepljeni.

c) Napunjena je topla pitka voda.

Otklanjanje:

1. Bacite pitku vodu.

2. Očistite filtarski uložak, vidi Čišćenje uređaja.

3. Zamijenite filtarsku vrećicu novom, vidi Obnova filtarske vrećice.

Uzrok:

Stvaranje kanala u filtarskoj vrećici.

Otklanjanje:

1. Zgužvajte filtarsku vrećicu i stavite je uz pritisak u filtarsku kartušu.

Uzrok:

a) Kapacitet filtriranja je potrošen.

b) Pitka voda držana je predugo.

c) Napunjena je tekućina koja nije pitka voda.

Otklanjanje:

1. Bacite vodu za piće odn. napunjenu tekućinu.

2. Očistite uređaj, vidi Čišćenje uređaja.

3. Zamijenite filtarsku vrećicu novom, vidi (→).

Uzrok:

Filtarska vrećica nije ispravno umetnuta u filtarsku kartušu. Voda teče nefiltrirana u vrč.

Otklanjanje:

1. Ispravno umetnite filtarsku vrećicu, vidi Obnova filtarske vrećice.

Uzrok:

U filtarsku kartušu nije stavljena filtarska vrećica. Voda teče nefiltrirana u vrč.

Otklanjanje:

1. Umetnite filtarsku vrećicu, vidi Obnova filtarske vrećice.

Uzrok:

Stvaranje kanala u filtarskoj vrećici.

Otklanjanje:

1. Zgužvajte filtarsku vrećicu i stavite je uz pritisak u filtarsku kartušu.

Uzrok:

Vrč odn. dijelovi uređaja su oštećeni, npr. uslijed pada ili nestručnog rukovanja.

Otklanjanje:

1. Oštećeni uređaj odmah zamijenite jer u protivnom postoji opasnost od ozljeda i plastični dijelovi mogu dospjeti u pitku vodu.

Uzrok:

Uređaj je prerijetko čišćen.

Otklanjanje:

1. Očistite uređaj, vidi Čišćenje uređaja.

Uzrok:

Korišteni su neodgovarajuća sredstva za čišćenje / pribor za čišćenje / metode čišćenja.

Otklanjanje:

1. Za ispravno čišćenje uređaja vidi Čišćenje uređaja.

U svakoj zemlji vrijede jamstveni uvjeti koje je izdala nadležna organizacija za distribuciju. Moguće kvarove na Vašem uređaju popravljamo besplatno unutar jamstvenog roka ako je uzrok materijalna pogreška ili pogreška u proizvodnji. U slučaju koji podliježe jamstvu obratite se s potvrdom o plaćanju Vašem prodavaču ili najbližoj ovlaštenoj servisnoj službi.

Dodatne informacije možete pronaći na: www.kaercher.com/dealersearch

Daljnje informacije o jamstvu (ako postoje) možete pronaći u servisnom području vaše lokalne web stranice tvrtke Kärcher pod “Preuzimanja”.