LogoWFP 12
  • KÄRCHER Home & Garden lietotne
  • Vispārīgas norādes
    • Riska pakāpes
    • Drošības norādes
    • Simboli uz ierīces
  • Apkārtējās vides aizsardzība
  • Noteikumiem atbilstoša lietošana
  • Piederumi un rezerves daļas
  • Piegādes komplekts
  • Ierīces apraksts
    • Filtra maisiņš
  • Ekspluatācijas uzsākšana
  • Lietošana
  • Uzglabāšana
  • Kopšana un apkope
    • Filtra maisiņa nomaiņa
    • Filtra kasetnes nomaiņa
    • Ierīces tīrīšana
  • Palīdzība traucējumu gadījumā
    • Pārāk maza filtra veiktspēja

    • Pārāk augsta filtra veiktspēja

    • Filtrētā ūdens kvalitāte ir pasliktinājusies (garša / smarža / izskats)

    • Ierīce ir bojāta vai noplūdusi

    • Nosēdumi (malas / svītras / krāsas izmaiņas)

    • Matēti plankumi, skrāpējumi

  • Garantija
  • Tehniskie dati

      WFP 12

      59795200 (03/24)

      KÄRCHER Home & Garden lietotne

      Izmantojot KÄRCHER Home & Garden lietotni, iespējams kontrolēt viedos Kärcher produktus un atrast papildu atbalsta materiālus:

      • informācija par produktu un lietošanas instrukcijas

      • atsevišķi ierīces iestatījumi

      • lietošanas statistika

      • padomi un ieteikumi

      • tiešsaistes veikals un daudz kas cits

      Noskenējiet kodu ar viedtālruni, lai piekļūtu Kärcher Home & Garden lietotnei un papildu informācijai.

      WFP 12 (ar 1 filtra maisiņu)
      1.024-770.0
      WFP 12 (ar 3 filtra maisiņiem)
      1.024-771.0

      Vispārīgas norādes

      Pirms uzsākt ierīces lietošanu, izlasiet šīs instrukcijas oriģinālvalodā un nodaļu "Drošības norādes. Rīkojieties saskaņā ar tām.

      Saglabājiet instrukcijas oriģinālvalodā vēlākai izmantošanai vai nodošanai nākamajam īpašniekam.

      Riska pakāpes

      BĪSTAMI

      Norāde par tieši draudošām briesmām, kuras izraisa smagas traumas vai nāvi.

      BRĪDINĀJUMS

      Norāde par iespējami draudošām briesmām, kuras var izraisīt smagas traumas vai nāvi.

      UZMANĪBU

      Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus.

      IEVĒRĪBAI

      Norāde par iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt materiālos zaudējumus.

      Drošības norādes

      BĪSTAMI

      Nosmakšanas draudi. Iepakojuma plēves uzglabājiet bērniem nepieejamā vietā.

      BRĪDINĀJUMS

      Lietojiet ierīci tikai atbilstoši paredzētajam mērķim un ņemiet vērā vietējos apstākļus.

      BRĪDINĀJUMS

      Uzpildiet tikai ar aukstu dzeramo ūdeni no ūdensapgādes tīkla. Dzeramā ūdens kvalitātei jāatbilst vismaz Pasaules Veselības organizācijas pamatnostādnēm (WHO - World Health Organisation) vai vietējiem saistošajiem noteikumiem attiecībā uz dzeramo ūdeni

      BRĪDINĀJUMS

      Baktēriju radīts apdraudējums veselībai. Pievērsiet uzmanību higiēnai un tīrībai lietošanas, kopšanas un apkopes laikā un pirms tam rūpīgi nomazgājiet rokas ar ūdeni un ziepēm.

      Regulāri iztīriet ierīci.

      BRĪDINĀJUMS

      Piesārņojuma radīts veselības apdraudējums. Ja oficiāla iestāde, piemēram,ūdens apgādes uzņēmums, ir izteikusi brīdinājumu par piesārņojumu vai prasību ūdeni uzvārīt, ierīces izmantošana ir jāpārtrauc un ūdens jāizlej. Pēc brīdinājuma atsaukšanas ierīce ir jāiztīra un jānomaina filtra maisiņš.

      BRĪDINĀJUMS

      Ar ierīci nedrīkst spēlēties bērni.

      BRĪDINĀJUMS

      Uzraugiet bērnus, lai pārliecinātos, ka tie nespēlējas ar ierīci.

      UZMANĪBU

      Neizmantojiet ierīci, ja tā ir bojāta vai izplūst ūdens Bojājuma gadījumā krūzē var iekļūt plastmasas daļiņas vai nefiltrēts dzeramais ūdens.

      No ierīces izplūstošs ūdens var izraisīt ūdens radītus bojājumus.

      IEVĒRĪBAI

      Regulāri tīriet ierīci, pretējā gadījumā var rasties nosēdumi, svītras un krāsas izmaiņas.

      Simboli uz ierīces

      Materiāls, kas piemērots saskarei ar pārtiku.
      Iepildīt tikai aukstu dzeramo ūdeni.

      Apkārtējās vides aizsardzība

      Iepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu, atbrīvojieties no iepakojuma videi draudzīgā veidā.

      Nolietotās ierīces satur vērtīgus pārstrādājamus materiālus, kurus būtu jānodod pārstrādei. Tādēļ, lūdzu, nododiet vecās ierīces izmantojot atbilstošas savākšanas sistēmas.

      Informācija par sastāvdaļām (REACH)

      Pašreizējo informāciju par sastāvvielām atradīsiet: www.kaercher.de/REACH

      Noteikumiem atbilstoša lietošana

      • Ierīce ir paredzēta auksta dzeramā ūdens filtrēšanai un īslaicīgai uzglabāšanai, skatīt Tehniskie dati.

      • Filtrēts dzeramais ūdens ir pārtikas produkts un tas ir jāizlieto 24 h laikā.

      • Ierīce nav piemērota nezināmas izcelsmes ūdens, kā arī jūras ūdens vai akas ūdens izmantošanai. Tā neaiztur sāļus un minerālvielas.

      • Pirms došanas zīdaiņiem, kas jaunāki par 6 mēnešiem, filtrēto dzeramo ūdeni uzvāriet un ļaujiet tam pietiekami atdzist.

      • Personām ar imūndeficītu vai nepietiekamu imunitāti pirms lietošanas jākonsultējas ar ārstu.

      • Ierīce ir paredzēta tikai privātai lietošanai.

      Piederumi un rezerves daļas

      Izmantot tikai oriģinālos piederumus un oriģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību.

      Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com.

      Piegādes komplekts

      Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz iepakojuma. Izsaiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piederumi vai transportēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.

      Ierīces apraksts


      1. Datuma gredzens
      2. Krūzes vāks
      3. Noslēgs
      4. Roktura pārsegs
      5. Rokturis
      6. Krūzes ieliktnis
      7. Filtra maisiņš
      8. Filtra kasetne
      9. Filtra kasetnes vāciņš
      10. Krūze

      Filtra maisiņš

      Filtra maisiņš satur aktīvēto ogli no kokosriekstu čaumalām, kā arī mīkstinošus sveķus, un ir ticis īpaši apstrādāts ar sudrabu. Filtra maisiņš dzeramajā ūdenī samazina:

      • garšu un smaržu ietekmējošas vielas,piemēram, smagos metālus, varu, kaļķi un hloru

      • ūdens cietību

      un nodrošina tīru, svaigu garšu.

      Visas minerālvielas tiek saglabātas.

      Izmantošanas laikā no filtra maisiņa ūdenī izdalās neliels daudzums sudraba. Tas atbilst PVO noteiktajām prasībām.

      Ekspluatācijas uzsākšana

      BRĪDINĀJUMS

      Veselības apdraudējums!

      Piesārņojuma un baktēriju radīts veselības apdraudējums.

      Rīkojoties ar ierīci, pārliecinieties, ka tiek ievēroti vispārpieņemtie higiēnas noteikumi.

      Ievērojiet filtra maisiņiem un filtra kasetnēm norādītos maiņas intervālus.

      1. Veiciet ierīces tīrīšanu, skatīt nodaļu Ierīces tīrīšana.

      2. Dažas sekundes ļaujiet aukstam dzeramajam ūdenim ieplūst no apakšas caur filtra kasetnes atverēm.


      3. Izsaiņojiet filtra maisiņu un ievietojiet to filtra kasetnē, skatīt Filtra maisiņa nomaiņa.


      4. Ievietojiet filtra kasetni krūzes ieliktnī un viegli piespiediet to uz leju.


      5. Ievietojiet krūzes ieliktni krūzē.


      6. Iestatiet nākamās filtra maisiņa nomaiņas datumu.

        1. Pagrieziet datuma gredzenu - vadoties no pašreizējā datuma - par 1 mēnesi uz priekšu.

          Tagad iespējams nolasīt vēlāko iespējamo filtra maisiņa nomaiņas laiku.

          Nomaiņas intervāli, skatīt Tehniskie dati.

        2. Uzlieciet krūzes vāku uz krūzes un piespiediet.


      7. Pabīdiet noslēgu uz priekšu.


      8. Iepildiet aukstu dzeramo ūdeni un pagaidiet aptuveni 5 minūtes, līdz tas ir izsūcies caur filtra maisiņu.

      9. Izlejiet izfiltrēto dzeramo ūdeni.

        To var izmantot, piemēram,tīrīšanai vai laistīšanai.

      10. No jauna iepildiet aukstu dzeramo ūdeni un pagaidiet aptuveni 5 minūtes, līdz tas ir izsūcies caur filtra maisiņu.

      11. Vēlreiz izlejiet izfiltrēto dzeramo ūdeni.

        Tagad filtra maisiņš ir kondicionēts. Ierīce ir gatava darbam, un to var piepildīt, skatīt Lietošana.

        Norādījum

        Pat pēc kondicionēšanas filtrētajā dzeramajā ūdenī joprojām var būt kādas aktivētās ogles daļiņas. Tās ir veselībai nekaitīgas un piemērotas lietošanai pārtikā.

        Alternatīvi ūdeni var izliet tik ilgi, līdz vairs nav redzamas aktīvētās ogles daļiņas.

      Lietošana

      1. Pabīdiet noslēgu uz priekšu.


      2. Iepildiet vēlamo dzeramā ūdens daudzumu un pagaidiet, līdz tas ir izsūcies caur filtra maisiņu.

      3. Pabīdiet noslēgu uz aizmuguri.

      4. Turiet ierīci aiz roktura un izlejiet nepieciešamo dzeramā ūdens daudzumu.

      5. Pēc vajadzības atkārtojiet piepildīšanas procesu.

        Norādījum

        Filtra kasetni vienmēr turiet apklātu ar dzeramo ūdeni.

      6. Paceliet ierīci turot aiz roktura un nesiet to uzmanīgi, lai neizlietu dzeramo ūdeni.

      7. BRĪDINĀJUMS

        Veselības apdraudējums!

        Baktēriju radīts veselības apdraudējums

        Izlejiet dzeramo ūdeni, ja tas nav izlietots noteiktajā laikā.

        Izvairieties no ierīces pakļaušanas tiešiem saules stariem un siltuma iedarbības: Nenovietojiet to, pienēram,uz palodzēm, blakus plītīm, tējkannām vai citām siltumu izstarojošām ierīcēm.

        Novietojiet ierīci.

        Norādījum

        Uzpildīto ierīci vislabāk uzglabāt tumšā, vēsā vietā, piemēram,ledusskapī.

        Izlejiet izfiltrēto dzeramo ūdeni, ja tas nav izmantots 24 stundu laikā.

      Uzglabāšana

      IEVĒRĪBAI

      Sala radīts bojājumu risks!

      Ūdens sasalstot var radīt bojājumus ierīcei.

      Transportēšanas un uzglabāšanas laikā pasargājiet ierīci no sala.

      1. Iztukšojiet dzeramo ūdeni no ierīces.

      2. Izņemiet krūzes ieliktni ar filtra kasetni no krūzes.


      3. Izņemiet filtra kasetni no krūzes ieliktņa un filtra maisiņu izmetiet sadzīves atkritumos, skatīt Filtra maisiņa nomaiņa.

      4. Veiciet ierīces tīrīšanu, skatīt nodaļu Ierīces tīrīšana.

        Neievietojiet jaunu filtra maisiņu!

      5. Ierīci uzglabājiet no tiešiem saules stariem pasargātā vietā.

      Kopšana un apkope

      Ievērojiet tipisko filtra maisiņa filtrēšanas kapacitāti un maksimālo filtra maisiņa un filtra kasetnes izmantošanas laiku un attiecīgi nomainiet šīs daļas, skatīt Tehniskie dati.

        Pirms ierīces kopšanas un apkopes:

      1. Noņemiet krūzes vāku.

      2. Iztukšojiet dzeramo ūdeni no ierīces.

      Filtra maisiņa nomaiņa

      1. Izņemiet filtra kasetni no krūzes ieliktņa.

      2. Izņemiet filtra maisiņu:

        1. Sānos atbrīvojiet filtra kasetnes vāciņu un noņemiet to.

        2. Izņemiet filtra maisiņu no filtra kasetnes un izmetiet sadzīves atkritumos.


      3. Notīriet visas ierīces daļas, skatīt Ierīces tīrīšana.

      4. Nomainiet filtra maisiņu:

        1. Ievietojiet jauno filtra maisiņu filtra kasetnē.

        2. Ievietojiet filtra kasetnes vāciņu filtra kasetnē un sānos nofiksējiet.

        Norādījum

        Jaunos filtra maisiņus no oriģinālā iepakojuma izņemiet tikai tieši pirms izmantošanas.


      5. Kondicionējiet filtra maisiņu, skatiet Lietošana.

      Filtra kasetnes nomaiņa

      1. Izlietoto filtra kasetni, filtra kasetnes vāciņu un filtra maisiņu izmetiet kā sadzīves atkritumus.


      2. Dažas sekundes ļaujiet aukstam dzeramajam ūdenim ieplūst no apakšas caur jaunās filtra kasetnes atverēm.

        Norādījum

        Jaunās filtra kasetnes un filtra maisiņus no oriģinālajiem iepakojumiem izņemiet tikai tieši pirms izmantošanas.


      3. Nomainiet filtra maisiņu, skatīt Filtra maisiņa nomaiņa.

      Ierīces tīrīšana

      Norādījum

      Regulāri tīriet ierīci, pretējā gadījumā var rasties nosēdumi, svītras un krāsas izmaiņas.

      1. Izjauciet ierīci.

      2. Izņemiet filtra maisiņu no filtra kasetnes, skatīt Filtra maisiņa nomaiņa.

        Norādījum

        Izmantojiet datuma gredzenu, lai pārbaudītu, vai filtra maisiņš pēc ierīces tīrīšanas ir jānomaina vai to var izmantot atkārtoti.

      3. IEVĒRĪBAI

        Bojājumu risks!

        Ierīces bojājumi, kas radušies nepareizu tīrīšanas līdzekļu / piederumu / metožu lietošanas rezultātā.

        Izmantojiet tikai piemērotus, tirdzniecībā pieejamus trauku mazgāšanas līdzekļus un nelietojiet abrazīvus vai agresīvus tīrīšanas līdzekļus.

        Tīrot ar rokām, izmantojiet tikai mīkstas, tīras drānas, nevis abrazīvus sūkļus vai tamlīdzīgus līdzekļus.

        Ievērojiet tīrīšanai atļauto maksimālo ūdens temperatūru, skatīt Tehniskie dati.

        IEVĒRĪBAI

        Bojājumu risks!

        Krūzes vāka vai filtra maisiņaa bojājumi nepareizas tīrīšanas rezultātā.

        Krūzes vāks nav piemērots mazgāšanai trauku mazgājamā mašīnā. Nemazgājiet to trauku mazgājamajā mašīnā, bet tikai ar rokām.

        Filtra maisiņus nedrīkst mazgāt. Netīrus vai izlietotus filtra maisiņus nomainiet.

        Trauku mazgājamā mašīnā vai ar rokām jāmazgā šādas daļas:

        • Krūze

        • Rokturis ar roktura pārsegu

        • Krūzes ieliktnis

        • Filtra kasetne bez filtra maisiņa

        • Filtra kasetnes vāciņš


      4. Krūzes vāku mazgājiet ar rokām.

      5. Atsevišķās daļas nožāvējiet.

      6. Ja nepieciešams, roktura pārsegu iespējams noņemt, lai iztīrītu atlikušo mitrumu:

        1. Ievietojiet ēdamkaroti roktura pārsega apakšdaļā esošajā padziļinājumā.

        2. Uzmanīgi noņemiet roktura pārsegu no roktura.

        3. Atbrīvojiet roktura pārsegu no pārējiem fiksatoriem un noņemiet to.


        Paigaldusjuhis

        Uzlieciet roktura pārsegu tā, lai padziļinājums atrastos apakšā.

      7. Salieciet ierīci, siehe Ekspluatācijas uzsākšana.

      Palīdzība traucējumu gadījumā

      Izmantojot tālāk sniegto pārskatu, nelielus traucējumus iespējams novērst pašu spēkiem.

      Ja rodas šaubas, lūdzu, sazinieties ar pilnvaroto klientu servisu.

      • Pārāk maza filtra veiktspēja 

      • Pārāk augsta filtra veiktspēja 

      • Filtrētā ūdens kvalitāte ir pasliktinājusies (garša / smarža / izskats) 

      • Ierīce ir bojāta vai noplūdusi 

      • Nosēdumi (malas / svītras / krāsas izmaiņas) 

      • Matēti plankumi, skrāpējumi 

      Pārāk maza filtra veiktspēja

      Iemesls:

      a) Filtra kapacitāte ir izsmelta.

      b) Filtra kasetnes atveres ir netīras / aizsērējušas.

      c) Ir ticis iepildīts karsts dzeramais ūdens.

      Novēršana:

      1. Izlejiet dzeramo ūdeni.

      2. Iztīriet filtra kasetni, skatīt Ierīces tīrīšana.

      3. Nomainiet filtra maisiņu, skatīt Filtra maisiņa nomaiņa.

      Pārāk augsta filtra veiktspēja

      Iemesls:

      Kanālu veidošanās filtra maisiņā.

      Novēršana:

      1. Samīciet filtra maisiņu un ar spiedienu ievietojiet to filtra kasetnē.

      Filtrētā ūdens kvalitāte ir pasliktinājusies (garša / smarža / izskats)

      Iemesls:

      a) Filtra kapacitāte ir izsmelta.

      b) Dzeramais ūdens ir turēts pārāk ilgi.

      c) Ir iepildīts šķidrums, kas nav dzeramais ūdens.

      Novēršana:

      1. Izlejiet dzeramo ūdeni vai uzpildīto šķidrumu.

      2. Veiciet ierīces tīrīšanu, skatīt nodaļu Ierīces tīrīšana.

      3. Nomainiet filtra maisiņu, skatīt (→).

      Iemesls:

      Filtra maisiņš nav pareizi ievietots filtra kasetnē. Ūdens ieplūst krūzē nefiltrēts.

      Novēršana:

      1. Pareizi ievietojiet filtra maisiņu, skatīt Filtra maisiņa nomaiņa.

      Iemesls:

      Filtra kasetnē nav ievietots filtra maisiņš. Ūdens ieplūst krūzē nefiltrēts.

      Novēršana:

      1. Ievietojiet filtra maisiņu, skatīt Filtra maisiņa nomaiņa.

      Iemesls:

      Kanālu veidošanās filtra maisiņā.

      Novēršana:

      1. Samīciet filtra maisiņu un ar spiedienu ievietojiet to filtra kasetnē.

      Ierīce ir bojāta vai noplūdusi

      Iemesls:

      Krūze vai ierīces daļas ir bojātas, piemēram,kritiena vai nepareizas lietošanas rezultātā.

      Novēršana:

      1. Nekavējoties nomainiet bojāto ierīci, pretējā gadījumā pastāv savainojumu risks un plastmasas daļas var nonākt dzeramajā ūdenī.

      Nosēdumi (malas / svītras / krāsas izmaiņas)

      Iemesls:

      Ierīce tiek tīrīta pārāk reti.

      Novēršana:

      1. Veiciet ierīces tīrīšanu, skatīt nodaļu Ierīces tīrīšana.

      Matēti plankumi, skrāpējumi

      Iemesls:

      Ir izmantoti nepareizi tīrīšanas līdzekļi / piederumi / metodes.

      Novēršana:

      1. Lai pareizi iztīrītu ierīci, skatiet Ierīces tīrīšana.

      Garantija

      Katrā valstī ir spēkā mūsu atbildīgā tirdzniecības uzņēmuma izdotie garantijas nosacījumi Garantijas termiņā Jūsu ierīces iespējamos darbības traucējumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis būs materiāla vai ražošanas kļūda. Garantijas gadījumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu vērsieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnvarotajā klientu apkalpošanas centrā.

      Papildu informācija ir atrodama: www.kaercher.com/dealersearch

      Papildu informācija par garantiju (ja tāda ir pieejama) ir atrodama vietējās Kärcher tīmekļa vietnes servisa sadaļā "Lejupielādes".

      Tehniskie dati

        

      Ierīces veiktspējas dati
      Tipiska filtra veiktspēja
      12 l/h
      Tipiskā filtra kapacitāte
      100 l
      Maks. filtra maisiņa izmantošanas laiks
      1 Mēn.
      Maks. filtra kasetnes izmantošanas laiks
      12 Mēn.
      Pieļaujamā dzeramā ūdens temperatūra
      5 - 25 °C
      Maksimāli pieļaujamā ūdens temperatūra tīrīšanai
      50 °C
      Izmēri un svars
      Tilpums
      2,4 l
      Platums
      247 mm
      Dziļums
      95 mm
      Augstums
      262 mm
      Svars bez dzeramā ūdens un filtra maisiņa
      718 g
      <BackPage>

       

        

      2-2-SC-A5-GS-17339



      </BackPage>