Pročitajte ove upute za montažu prije preinaka i postupite u skladu s tim.

Upute za montažu čuvajte za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

Iz sigurnosnih i jamstvenih razloga preporučamo da montažu, ugradnju i priključivanje izvrši Kärcher servis.

Upute za montažu čuvajte za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika.

Upravljanje opremom - Plug-In Connect Modul, služi za prijenos važnih podataka o stanju i korištenju uređaja. Ove upute za montažu opisuju ugradnju i priključivanje.

Ove upute za montažu odnose se na ovaj dodatak:

• 2.644-391.0

• Uređaj odložite na ravnu površinu.

• Isključite uređaj.

• Sklopku za odabir programa okrenite u položaj „0”.

• Ako je dostupno: Izvadite KÄRCHER Intelligent Key (KIK) iz upravljačke ploče.

• Odspojite akumulator.

• Odredite odgovarajući položaj za Plug-In Connect Modul i antenu u uređaju (pogledajte Odredite položaj za Plug-In Connect Modul i antenu)

Položaj za pričvršćivanje mora ispunjavati sljedeće zahtjeve:

• Plug-In Connect Modul postaviti na način da se osigura najbolji mogući prijenos vibracija uređaja.

  Napomena

  Pričvrstite Plug-In Connect Modul blizu glavnog agregata (npr. turbine, motora) uređaja (za primjer pričvršćivanja vidi Integracija stroja i položaj ugradnje).

• Antena se mora zalijepiti na vanjsku stijenku u unutrašnjosti uređaja.

• Zaštita komponentama kao što su metalne i elektroničke komponente, kao i npr. spremnik svježe vode trebala bi biti što manja.

• Površina za lijepljenje mora biti što je moguće ravnija.

• Plug-In Connect Modul u stanju spremnom za rad treba biti u kontaktu sa strojem samo na površini za lijepljenje. Preostale vanjske površine modula trebaju biti izložene.

Daljnje informacije o sljedećim proizvodima možete pronaći na stranici s pojedinostima proizvoda proizvođača 3M:

• 3M™ VHB™ sredstvo za čišćenje površina

• 3M™ VHB™ ljepljiva traka 5952F

1. Očistite površinu za lijepljenje priloženim kompletom za čišćenje.

2. Uklonite zaštitnu foliju s ljepljive površine.

3. Pričvrstite Plug-In Connect Modul na prikladno mjesto (vidiOdredite položaj za Plug-In Connect Modul i antenu).

4. Zalijepite antenu.

5. Skratite kabel napajanja na duljinu specifičnu za uređaj.

6. Pričvrstite konektor specifičan za uređaj (npr. prstenastu kabelsku stopicu) na otvoreni kraj kabela.

7. Spojite interni izvor napajanja u uređaju (napon napajanja 12-60 V) pomoću konektora.

8. Aktivirajte Plug-In Connect Modul tipkom za uključivanje/isključivanje na HMI-u.

   Napomena

   Pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje na HMI-u (približno 10 sekundi) dok plavi LED indikator ne zasvijetli trajno.

9. Pustite Plug-In Connect Modul pomoću sljedeće poveznice u rad:

   https://support.em.kaercher.com/login

1. Okrenite sklopku uređaja na „0”.

2. Odvrnite vijak M 5x20 (2x).

   ---

   

   1. Vijak M 5x20

3. Otvorite poklopac.

4. Otpustite i odspojite utikač akumulatora.

   ---

   

   1. Utikač akumulatora
   2. Akumulator

5. Pričvrstite Plug-In Connect Modul i antenu kao što je prikazano.

   ---

   

   1. Plug-In Connect Modul
   2. Antena

   PAŽNJA

   Opasnost od oštećenja kabela

   Kabel između antene i Plug-In Connect Modul može se oštetiti prignječenjem ili savijanjem.

   Nemojte stavljati teške predmete na kabel ili ga stezati.

   Nemojte povlačiti, savijati, mijenjati ili omatati kabel.

6. Ogolite kabel (približno 100 mm).

7. Postavite prstenastu kabelsku stopicu D4-1 na žicu kabela i zatim je stegnite kliještima za stezanje (2x).

8. Uklonite plastični poklopac s upravljačke ploče.

   ---

   

   1. GND:X13 (negativni pol odn. masa)
   2. Upravljačka ploča
   3. X9 (pozitivni pol)

9. Pričvrstite prstenaste kabelske stopice sa spljoštenom stranom:

   1. Crvena žica (pozitivni pol): Utično mjesto X9

   2. Crna žica (negativan pol odn. masa): Utično mjesto GND:X13

10. Umetnite akumulator natrag u uređaj i spojite ga.

11. Pričvrstite kabel kabelskim vezicama za kabelski snop i položite ga u skladu s tim.

12. Pritisnite i držite tipku za uključivanje/isključivanje na Plug-In Connect Modul otprilike 10 sekundi.

    Napomena

    Nakon toga LED mora stalno svijetliti.

13. Zatvorite poklopac.

14. Uvrnite vijak M 5x20 (2x).

1. Okrenite sklopku uređaja na „0”.

2. Odvrnite vijak M 5x20 (2x).

   ---

   

   1. Vijak M 5x20

3. Otvorite poklopac.

4. Otpustite i odspojite utikač akumulatora (4x).

   ---

   

   1. Akumulator lijevo
   2. Utikač akumulatora
   3. Odstojnik akumulatora
   4. Akumulator desno

5. Izvadite odstojnik akumulatora.

6. Izvadite lijevi akumulator (smjer gledanja: u smjeru vožnje).

7. Zalijepite Plug-In Connect Modul i antenu kao što je prikazano.

   ---

   

   1. Antena
   2. Plug-In Connect Modul

   Napomena

   Antena se mora pričvrstiti s unutarnje strane, lijevo pored adaptera RJ 45.

   ---

   

   1. Navojna kapica
   2. Kabel
   3. Kapica ožičenja

8. Ogolite kabel (20 mm).

9. Postavite kapu s navojem na kabel.

10. Umetnite ga u kapicu ožičenja.

    1. Pin 1: (bijelo-narančasti/bijelo-zeleni) pozitivni pol (crveni kabel).

    2. Pin 2: (plavi) negativni pol (crni kabel).

    ---

    

    1. Navojna kapica
    2. Kapica ožičenja
    3. Utikač RJ45

11. Pritisnite kapicu ožičenja na utikač.

12. Zatvorite utikač i zatvorite ga navojnom kapicom

    ---

    

    1. Utikač RJ45

    PAŽNJA

    Opasnost od oštećenja kabela

    Kabel između antene i Plug-In Connect Modul može se oštetiti prignječenjem ili savijanjem.

    Nemojte stavljati teške predmete na kabel ili ga stezati.

    Nemojte povlačiti, savijati, mijenjati ili omatati kabel.

13. Postavite prstenastu kabelsku stopicu D4-1 na žicu kabela i zatim je stegnite kliještima za stezanje (2x).

14. Uklonite plastični poklopac s upravljačke ploče.

15. Pričvrstite prstenaste kabelske stopice sa spljoštenom stranom:

    1. Crvena žica (pozitivni pol): Utično mjesto X3

    2. Crna žica (negativan pol odn. masa): Utično mjesto X4

16. Utaknite utikač akumulatora s desne strane i zategnite ga (2x).

    Napomena

    Prije umetanja akumulatora s lijeve strane Plug-In Connect Modul mora se ispitati s obzirom na punu funkcionalnost.

17. Pritisnite i držite tipku za uključivanje/isključivanje na Plug-In Connect Modul otprilike 10 sekundi.

    Napomena

    Nakon toga LED mora stalno svijetliti.

18. Ponovno postavite poklopac.

19. Umetnite akumulator s lijeve strane.

20. Umetnite odstojnik baterije između baterija.

21. Utaknite utikač akumulatora s lijeve strane i zategnite ga (2x).

22. Zatvorite poklopac.

23. Uvrnite vijak M 5x20 (2x).

1. Okrenite sklopku za odabir programa u položaj "OFF".

2. Uklonite spremnik prljave vode.

3. Zalijepite antenu s desne unutarnje strane (u smjeru vožnje) spremnika svježe vode iza akumulatora.

4. Zalijepite Plug-In Connect Modul na prednju unutarnju stranu (u smjeru vožnje) spremnika svježe vode.

   ---

   

   1. Plug-In Connect Modul
   2. Antena

   Napomena

   Plug-In Connect Modul smije se ugraditi najviše do donjeg ruba spremnika prljave vode (vidi gornju sliku).

   PAŽNJA

   Opasnost od oštećenja kabela

   Kabel između antene i Plug-In Connect Modul može se oštetiti prignječenjem ili savijanjem.

   Nemojte stavljati teške predmete na kabel ili ga stezati.

   Nemojte povlačiti, savijati, mijenjati ili omatati kabel.

5. Skinite kapicu pola (2x).

   ---

   

   1. Kapica pola (negativni pol odn. masa)
   2. Kapica pola (pozitivni pol)

6. Otpustite maticu na stezaljki akumulatora (2x).

7. Ogolite kabel (približno 150 mm).

8. Postavite prstenastu kabelsku stopicu D8-1 na žicu kabela i zatim je stegnite kliještima za stezanje (2x).

   ---

   

   1. Kapica pola
   2. Prstenasta kabelska stopica
   3. Matica
   4. Stezaljka akumulatora

9. Provucite prstenastu kabelsku stopicu kroz otvor na kapici pola (2x).

10. Stavite prstenastu kabelsku stopicu sa spljoštenom stranom (usmjerenom prema stezaljki akumulatora) i pričvrstite je maticom (2x).

    Napomena

    Crveni kabel mora se pričvrstiti na pozitivni pol, a crni kabel na negativni pol odn. masu.

11. Pritisnite i držite tipku za uključivanje/isključivanje na Plug-In Connect Modul otprilike 10 sekundi.

    Napomena

    Nakon toga LED mora stalno svijetliti.

12. Stavite kapicu pola (2x).

13. Postavite spremnik prljave vode.

Puštanje u pogon se provodi preko portala “EQUIPMENT MANAGEMENT ADMIN VIEW”

Poveznica na portal: https://support.em.kaercher.com/

QR kod za portal:

U slučaju pitanja ili smetnji obratite se na sljedeću adresu e-pošte: info.em@karcher.com

Ovime izjavljujemo da je dolje označeni stroj na temelju svoje koncepcije i konstrukcije kao i izvedbe koju mi stavljamo u promet sukladan odgovarajućim temeljnim sigurnosnim i zdravstvenim zahtjevima EU direktiva. U slučaju izmjene stroja koja nije dogovorena s nama ova izjava gubi svoju valjanost.

Proizvod: Equipment Management Plug-in Connect

Tip: 2.644-391.0

2014/53/EU

2011/65/EU

EN 60335-1

EN 623681-1: 2014

EN 62311: 2008

EN IEC 63000: 2018

EN 301 908-1 V15.1.1

EN 301 511 V12.5.1

EN 300 328 V2.2.2

EN 301 489-52 V1.2.1

-

Dolje potpisani djeluju u ime i po opunomoćenju uprave.

---

Opunomoćenik za dokumentaciju:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Njemačka)

Tel.: +49 7195 14-0

Telefaks: +49 7195 14-2212

Winnenden, 01.03.2023.