LogoT 11/1 ClassicT 11/1 Classic Re!PlastT 11/1 Classic Adv Re!PlastT 11/1 Classic HEPAT 11/1 Classic HEPA Re!Plast
  • Generelle merknader
  • Miljøvern
  • Forskriftsmessig bruk
  • Beskrivelse av apparatet
  • Forberedelse
  • Igangsetting
    • Driftsmoduser
    • Montere filterpose
  • Betjening
    • Slå på apparatet
    • Rengjøringsdrift
    • Slå av apparatet
    • Etter hver bruk
  • Transport
  • Lagring
  • Stell og vedlikehold
    • Rengjøre hovedfilterkurven
    • Skifte ut motorvernfilter
    • Skift HEPA-filter
    • Skift strømledningen
  • Bistand ved feil
    • Apparatet slår seg av under drift

    • Sugeturbin går ikke

    • Sugekraften blir svakere

    • Støvutslipp under suging

  • Kundeservice
    • Apparatet slår seg av under drift

    • Sugeturbin går ikke

    • Sugekraften blir svakere

    • Støvutslipp under suging

  • Garanti
  • Tilbehør og reservedeler
    • Påmontert utstyr
  • EU-samsvarserklæring
  • Tekniske spesifikasjoner
    • Kärcher T 11/1 Classic/Re!Plast
    • Kärcher T 11/1 Classic Adv Re!Plast
    • Kärcher T 11/1 Classic HEPA/Re!Plast

      T 11/1 Classic
      T 11/1 Classic Re!Plast
      T 11/1 Classic Adv Re!Plast
      T 11/1 Classic HEPA
      T 11/1 Classic HEPA Re!Plast

      59802580 (03/25)

      Generelle merknader

      Les denne oversettelsen av den originale driftsveiledningen før apparatet tas i bruk første gang, og følg de vedlagte sikkerhetsanvisningene. Følg anvisningene.

      Oppbevar begge heftene til senere bruk eller for annen eier.

      • Det kan oppstå skader på apparatet og være til fare for brukeren og andre personer dersom den originale driftsveiledningen og sikkerhetsanvisningene ikke tas til følge.

      • Informer forhandleren umiddelbart ved ev. transportskader.

      • Kontroller at det ikke mangler noe tilbehør, og at innholdet i pakken er uskadet når du pakker ut.

      Miljøvern

      Materialet i emballasjen kan resirkuleres. Kvitt deg med emballasjen på en miljøvennlig måte.

      Elektriske og elektroniske apparater inneholder verdifulle resirkulerbare materialer og ofte deler som batterier, batteripakker eller olje. Disse kan utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved feil bruk eller feil avfallsbehandling. Disse delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater merket med dette symbolet skal ikke kastes i husholdningsavfallet.

      Anvisninger om innhold (REACH)

      Aktuell informasjon om innholdsstoffene finner du på: www.kaercher.de/REACH

      Forskriftsmessig bruk

      ADVARSEL

      Helsefare

      Innånding av helseskadelig støv

      Ikke bruk apparatet for oppsuging av helseskadelig støv.

      OBS

      Skader på apparatet

      Kortslutning forårsaket av høy luftfuktighet

      Bruk og oppbevar apparatet kun innendørs.
      • Denne universalsugeren er ment for tørr rengjøring av gulv- og veggflater.

      • Dette apparatet er egnet for kommersiell bruk, f.eks. på hoteller, skoler, sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og hos utleiere.

      Beskrivelse av apparatet


      1. Dukfilterpose
      2. Sugestuss
      3. Sugeslange
      4. Typeskilt
      5. Holder for tilbehør
      6. Bærehåndtak
      7. Slangeholder
      8. Kabelholder
      9. Nettkabel
      10. Sugehode
      11. Låsemekanisme for sugehode
      12. Gripesenkning
      13. Styrehjul
      14. Smussbeholder
      15. Holder for gulvmunnstykke
      16. Hovedbryter
      17. Bytte mellom hard overflate/teppe
      18. Gulvmunnstykke
      19. Sugerør
      20. Hovedfilterkurv (T 11/1 Classic HEPA)
      21. Albuerør
      22. Hovedfilterkurv (T 11/1 Classic)
      23. Adapterplate (kun T 11/1 Classic HEPA)
      24. HEPA-filter (kun T 11/1 Classic HEPA)
      25. Motorvernfilter

      Forberedelse

      1. Pakk ut apparatet og monter tilbehøret.


      Igangsetting

      1. Sjekk om hovedfilterkurven er satt inn i apparatet.

      Driftsmoduser

      1. Drift med filterpose

      2. Drift uten filterpose

      Montere filterpose

      1. Løsne sugehodet og ta det av.

      2. Fjern hovedfilterkurven.

      3. Sett på dukfilterposen.

      4. Sett inn hovedfilterkurven.

      5. Sett på sugehodet og lås det.

      Betjening

      Slå på apparatet

      1. Sett inn nettpluggen.

      2. Slå på maskinen ved hovedbryteren.

      Rengjøringsdrift

      1. Still omkopleren på gulvdysen til harde overflater eller tepper.

      2. Gjennomfør en rengjøring.

      Slå av apparatet

      1. Slå av apparatet med hovedbryteren.

      2. Trekk ut nettpluggen.

      Etter hver bruk

      1. Tøm beholderen.

      2. Rengjør maskinen på utsiden og innsiden ved suging, og ved å tørke den av med en fuktig klut.

      Transport

      FORSIKTIG

      Ved ignorering av vekten

      Fare for personskader og materielle skader

      Ta hensyn til apparatets vekt under transport.
      1. Sikre apparatet iht. gjeldende retningslinjer for transport, slik at det ikke kan skli eller velte.

      Lagring

      FORSIKTIG

      Ved ignorering av vekten

      Fare for personskader og materielle skader

      Ta hensyn til apparatets vekt ved lagring.

      Apparatet skal kun lagres innendørs.

      Stell og vedlikehold

      FARE

      Fare for elektrisk støt

      Personskader forårsaket av berøring av strømførende deler

      Slå av apparatet.Trekk ut strømstøpselet.

      Rengjøre hovedfilterkurven

      OBS

      Fare på grunn av våt hovedfilterkurv

      Risiko for skade på apparatet

      Du må aldri sette inn hovedfilterkurven når den er våt.
      1. Rengjør hovedfilterkurven (vaskbar) under rennende vann, om nødvendig.

      Skifte ut motorvernfilter

      Kun T 11/1 Classic:

      1. Løsne sugehodet og ta det av.

      2. Fjern motorvernfilteret.

      3. Sett inn nytt motorvernfilter.

      4. Sett på sugehodet og lås det.

      Skift HEPA-filter

      Kun T 11/1 Classic HEPA:

      1. Løsne sugehodet og ta det av.

      2. Drei HEPA-filteret mot klokken og ta det av.

      3. Sett det nye HEPA-filteret på adapterplaten og stram det med klokken til anslag.

      4. Sett på sugehodet og lås det.

      Skift strømledningen

      Kun T 11/1 Classic Adv Re!Plast:

      1. Skift strømledningen.



      Bistand ved feil

      FARE

      Fare for elektrisk støt

      Personskader forårsaket av berøring av strømførende deler

      Slå av apparatet.Trekk ut strømstøpselet.
      • Apparatet slår seg av under drift 

      • Sugeturbin går ikke 

      • Sugekraften blir svakere 

      • Støvutslipp under suging 

      Apparatet slår seg av under drift

      Årsak:

      Motorens termovern er utløst

      Tiltak:

      1. Skift dukfilterpose.

      2. Kun T 11/1 Classic: Skift ut motorvernfilter.

      3. Kun T 11/1 Classic HEPA: Skift HEPA-filteret.

      4. Kontroller alle deler for tilstopping.

      5. La motorturbinen avkjøles i ca. 30–40 minutter. Slå på apparatet igjen.

      Sugeturbin går ikke

      Tiltak:

      1. Kontroller stikkontakten og sikringen for strømforsyningen.

      2. Kontroller strømledningen og nettpluggen til apparatet.

      3. Slå på apparatet.

      Sugekraften blir svakere

      Tiltak:

      1. Fjern blokkeringer fra sugedysen, sugerøret eller sugeslangen.

      2. Skift dukfilterpose.

      3. Rengjør hovedfilterkurven under flytende vann og tørk den.

      4. Sett på og lås sugehodet på riktig måte.

      5. Bytt ut defekt sugeslange.

      6. Kun T 11/1 Classic: Skift ut motorvernfilter.

      7. Kun T 11/1 Classic HEPA: Skift HEPA-filteret.

      Støvutslipp under suging

      Tiltak:

      1. Skift dukfilterpose.

      2. Sjekk plasseringen av dukfilterposen.

      3. Sett på og lås sugehodet på riktig måte.

      4. Sett inn uskadet hovedfilterkurv.

      5. Sett inn motorvernfilteret riktig.

      6. Kun T 11/1 Classic HEPA: Fest HEPA-filteret på riktig måte.

      Kundeservice

      Dersom feilen ikke kan utbedres, må apparatet kontrolleres av kundeservice.

      • Apparatet slår seg av under drift 

      • Sugeturbin går ikke 

      • Sugekraften blir svakere 

      • Støvutslipp under suging 

      Apparatet slår seg av under drift

      Årsak:

      Motorens termovern er utløst

      Tiltak:

      1. Skift dukfilterpose.

      2. Kun T 11/1 Classic: Skift ut motorvernfilter.

      3. Kun T 11/1 Classic HEPA: Skift HEPA-filteret.

      4. Kontroller alle deler for tilstopping.

      5. La motorturbinen avkjøles i ca. 30–40 minutter. Slå på apparatet igjen.

      Sugeturbin går ikke

      Tiltak:

      1. Kontroller stikkontakten og sikringen for strømforsyningen.

      2. Kontroller strømledningen og nettpluggen til apparatet.

      3. Slå på apparatet.

      Sugekraften blir svakere

      Tiltak:

      1. Fjern blokkeringer fra sugedysen, sugerøret eller sugeslangen.

      2. Skift dukfilterpose.

      3. Rengjør hovedfilterkurven under flytende vann og tørk den.

      4. Sett på og lås sugehodet på riktig måte.

      5. Bytt ut defekt sugeslange.

      6. Kun T 11/1 Classic: Skift ut motorvernfilter.

      7. Kun T 11/1 Classic HEPA: Skift HEPA-filteret.

      Støvutslipp under suging

      Tiltak:

      1. Skift dukfilterpose.

      2. Sjekk plasseringen av dukfilterposen.

      3. Sett på og lås sugehodet på riktig måte.

      4. Sett inn uskadet hovedfilterkurv.

      5. Sett inn motorvernfilteret riktig.

      6. Kun T 11/1 Classic HEPA: Fest HEPA-filteret på riktig måte.

      Garanti

      Vår ansvarlige salgsorganisasjon for de enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på apparatet repareres gratis i garantitiden dersom disse kan føres tilbake til material- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner bes du henvende deg til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice og fremvise kjøpskvitteringen.

      For mer informasjon, se: www.kaercher.com/dealersearch

      Videre garantiinformasjon (hvis tilgjengelig) finner du i serviceområdet på ditt lokale Kärcher-nettsted under "Nedlastinger".

      Tilbehør og reservedeler

      Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av apparatet.

      Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på www.kaercher.com.

      Påmontert utstyr

      Betegnelse
      Bestillingsnummer
      Monteringssett HEPA-filter for T 11/1 Classic
      2.889-310.0

      Merknad

      Når HEPA-filteret er montert, gjelder instruksjonene for T 11/1 Classic HEPA i bruksanvisningen.

      EU-samsvarserklæring

      Vi erklærer herved at maskinen beskrevet nedenfor på grunn av design og konstruksjon, samt i versjonen som vi har markedsført, oppfyller de relevante grunnleggende helse- og sikkerhetskravene i EU-direktivene. Endringer på maskinen uten avtale med oss, gjør at denne erklæringen blir ugyldig.

      Produkt: Apparat til tørrsuging

      Type: 1.527-xxx

      Gjeldende EU-direktiver

      2006/42/EF (+2009/127/EF)

      2009/125/EF

      2011/65/EU

      2014/30/EU

      Anvendte harmoniserte standarder

      EN IEC 63000: 2018

      EN 55014-1: 2017 + A11: 2020

      EN 55014-2: 2015

      EN 60312-1: 2017

      EN 60335-1

      EN 60335-2-69

      EN 61000-3-2: 2014

      EN 61000-3-3: 2013

      EN 62233: 2008

      Anvendte nasjonale standarder

      -

      Anvendt(e) forordning(er)

      666/2013

      Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra styret.


      Dokumentasjonsfullmektig:

      S. Reiser

      Alfred Kärcher SE & Co. KG

      Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

      71364 Winnenden (Germany)

      Tlf.: +49 7195 14-0

      Faks: +49 7195 14-2212

      Winnenden, 2020/10/01

      Tekniske spesifikasjoner

      • Kärcher T 11/1 Classic/Re!Plast 

      • Kärcher T 11/1 Classic Adv Re!Plast 

      • Kärcher T 11/1 Classic HEPA/Re!Plast 

      Kärcher T 11/1 Classic/Re!Plast

      Elektrisk tilkobling
      Nettspenning
      220-240 V
      Fase
      1 ~
      Nettfrekvens
      50-60 Hz
      Beskyttelsesklasse
      II
      Nominell inngangseffekt
      850 W
      Effektspesifikasjoner apparat
      Innhold i beholderen
      11 l
      Luftmengde (maks.)
      40 l/s
      Vakuum (maks.)
      23,5 (235) kPa (mbar)
      Mål og vekt
      Lengde x bredde x høyde
      375 x 285 x 385 mm
      Gjennomsnittlig driftsvekt
      3,8 kg
      Diameter sugeslange
      35 mm
      Omgivelsesbetingelser
      Omgivelsestemperatur (maks.)
      +40 °C
      Registrerte verdier iht. EN 60335-2-69
      Lydtrykknivå LpA
      61 dB(A)
      Usikkerhet KpA
      2 dB(A)
      Lydeffektnivå LWA
      74 dB(A)
      Hånd-arm-vibrasjonsverdi
      <2,5 m/s2
      Usikkerhet K
      0,2 m/s2
      Nettledning
      Type nettkabel
      H05VV-F 2x0,75 mm2
      Delenummer (EU)
      6.650-621.0
      Delenummer (GB)
      6.650-649.0
      Delenummer (CH)
      6.650-837.0
      Kabellengde
      7,5 m

      Kärcher T 11/1 Classic Adv Re!Plast

      Elektrisk tilkobling
      Nettspenning
      220-240 V
      Fase
      1 ~
      Nettfrekvens
      50-60 Hz
      Beskyttelsesklasse
      II
      Nominell inngangseffekt
      850 W
      Effektspesifikasjoner apparat
      Innhold i beholderen
      11 l
      Luftmengde (maks.)
      40 l/s
      Vakuum (maks.)
      23,5 (235) kPa (mbar)
      Mål og vekt
      Lengde x bredde x høyde
      375 x 285 x 385 mm
      Gjennomsnittlig driftsvekt
      4,2 kg
      Diameter sugeslange
      35 mm
      Omgivelsesbetingelser
      Omgivelsestemperatur (maks.)
      +40 °C
      Registrerte verdier iht. EN 60335-2-69
      Lydtrykknivå LpA
      61 dB(A)
      Usikkerhet KpA
      2 dB(A)
      Lydeffektnivå LWA
      74 dB(A)
      Hånd-arm-vibrasjonsverdi
      <2,5 m/s2
      Usikkerhet K
      0,2 m/s2
      Nettledning
      Type nettkabel
      H05VV-F 2x1,0 mm2
      Delenummer (EU)
      6.650-622.0
      Delenummer (CH)
      6.650-650.0
      Kabellengde
      12 m

      Kärcher T 11/1 Classic HEPA/Re!Plast

      Elektrisk tilkobling
      Nettspenning
      220-240 V
      Fase
      1 ~
      Nettfrekvens
      50-60 Hz
      Beskyttelsesklasse
      II
      Nominell inngangseffekt
      850 W
      Effektspesifikasjoner apparat
      Innhold i beholderen
      11 l
      Luftmengde (maks.)
      40 l/s
      Vakuum (maks.)
      23,5 (235) kPa (mbar)
      Mål og vekt
      Lengde x bredde x høyde
      375 x 285 x 385 mm
      Gjennomsnittlig driftsvekt
      4,2 kg
      Diameter sugeslange
      35 mm
      Omgivelsesbetingelser
      Omgivelsestemperatur (maks.)
      +40 °C
      Registrerte verdier iht. EN 60335-2-69
      Lydtrykknivå LpA
      61 dB(A)
      Usikkerhet KpA
      2 dB(A)
      Lydeffektnivå LWA
      74 dB(A)
      Hånd-arm-vibrasjonsverdi
      <2,5 m/s2
      Usikkerhet K
      0,2 m/s2
      Nettledning
      Type nettkabel
      H05VV-F 2x0,75 mm2
      Delenummer (EU)
      6.650-621.0
      Delenummer (GB)
      6.650-649.0
      Delenummer (CH)
      6.650-837.0
      Kabellengde
      7,5 m
      <BackPage>

       

        

       



      </BackPage>