اقرأ قبل أول استخدام دليل التشغيل الأصلي هذا، وكذلك دليل التشغيل وإرشادات السلامة المرفقة بعلبة البطارية وبالجهاز.

قم بشحن علب البطاريات فقط من نظام KÄRCHER Battery Power / Battery Power+ Systems.

قبل الاستخدام، تحقق من تطابق نوع الجهد الكهربائي (18 فولت/36 فولت) مع علبة البطارية والجهاز.

يمكن العثور على معلومات الجهد على الجهاز، على حزمة البطارية ولوحة الاسم الخاصة بها.

المواد المستخدمة في التغليف قابلة لإعادة التدوير. يرجى التخلص من مواد التغليف بطريقة تحافظ على البيئة.

تحتوي الأجهزة الكهربائية والإلكترونية على مواد قيّمة قابلة لإعادة التدوير وغالبًا ما تحتوي أيضًا على مكونات مثل البطاريات أو المراكمات أو الزيوت والتي قد تُشكل خطورة على صحة الإنسان والبيئة في حالة التعامل معها بشكل غير صحيح أو إذا تم التخلص منها بصورة خاطئة. إلا أن هذه المكونات ضرورية لتشغيل الجهاز بصورة سليمة. لا يجوز التخلص من الأجهزة المميزة بهذا الرمز مع النفايات المنزلية.

تجد المعلومات الحالية حول المحتويات على الموقع: www.kaercher.de/REACH

استخدام الملحقات التكميلية الأصلية وقطع الغيار الأصلية فقط، والتي تضمن تشغيل الجهاز بشكل آمن وخالٍ من الاختلالات.

تجد المعلومات الخاصة بالملحقات التكميلية وقطع الغيار على الموقع www.kaercher.com.

يسري في كل دولة شروط الضمان التي تضعها شركة التسويق المتخصصة التابعة لنا. نحن نتولى إصلاح الأخطاء التي قد تطرأ على جهازك خلال فترة الضمان بدون مقابل، عندما يكون سبب هذه الأعطال ناجم عن عيب في المواد المستخدمة أو في عملية التصنيع. في حالة استحقاق الضمان، توجه من فضلك بقسيمة الشراء إلى أقرب موزع أو مركز خدمة عملاء معتمد.

ستجد المزيد من المعلومات على: www.kaercher.com/dealersearch

يمكن العثور على المزيد من المعلومات حول الضمان (إن وجدت) في قسم الخدمة على موقع Kärcher المحلي تحت عنوان "التنزيلات".

1. قم بتوصيل كابل الكهرباء بمقبس الكابل الكهربائي.

   ---

   

2. أدخل القابس الكهربائي في المقبس.

3. دفع علبة البطارية أو علبتيّ البطارية في مكان الإدخال بالجهاز.

   ---

   

   تبدأ عملية الشحن بشكل أوتوماتيكي.

   يومض مصباح الكنترول باللون الأخضر.

   إرشاد

   كل فتحة من فتحات الشحن لها مصباح كنترول خاص بها.

   تعرض الشاشة حالة الشحن الحالية لعلبة البطارية. عندما تكون البطارية مشحونة بالكامل، تعرض الشاشة نسبة 100٪ ويضيء مصباح الكنترول باللون الأخضر باستمرار.

4. بعد شحن علب البطاريات، اتبع الإرشادات التالية:

   إرشاد

   أوقات شحن مختلفة لعلب البطاريات. اعتمادا على مستوى خرج الشحن لعلب البطاريات، فقد تكون علبة بطارية واحدة مشحونة بالكامل في وقت مُبكر مقارنةً بالأخرى. يمكن إزالة علبة البطارية المشحونة من الشاحن واستخدامها بينما يتم شحن العلبة الأخرى.

   إرشاد

   تجنب استهلاك الطاقة غير الضروري وقم بفصل جهاز الشحن إذا تم شحن علب البطارية بالكامل.

   يمكن أن تبقى علب البطارية المشحونة على الشاحن حتى يتم استخدامها. لا يوجد خطر الشحن الزائد أو التفريغ الزائد.

الجهاز مناسب للتثبيت على الحائط. تجد المعلومات حول وزن الجهاز في فصل "المواصفات الفنية".

1. قبل التركيب، تحقق من قدرة تحمل الحائط.

2. اصنع الثقوب في الحائط. مسافة الثقب = 110 مم.

3. وصّل الجهاز بالحائط بمواد تركيب مناسبة (غير مدرجة في المحتوى المرسل).

عند التركيب، تأكد من أن كابل الطاقة لا يزال متاحًا ومن إمكانية إدخال علب البطارية بسهولة.

قم بتخزين الجهاز في الأماكن الداخلية الجافة فقط.

الجهاز لا يحتاج للصيانة.

• يجب فحص ملامس الشحن بشكل منتظم للتحقق من عدم وجود أي اتساخات.

• تنظيف ملامس الشحن المتسخة.

• افحص فتحة التهوية للتحقق من وجود اتساخات بها ونظفها عند الضرورة.

• قم أحيانا بشحن علب البطاريات التي تم تخزينها لفترة طويلة.

الاختلالات غالباً ما تكون ناتجة عن أسباب بسيطة، والتي يمكنك التغلب عليها بنفسك بمساعدة العرض التوضيحي التالي. عند الشك أو حدوث اختلالات لم يتم ذكرها هنا، توجه من فضلك إلى مركز خدمة العملاء المعتمد.

تظهر معظم الأخطاء على شاشة علبة البطارية.

• علبة الشحن لا تشحن، مصباح الكنترول بجهاز الشحن السريع منطفئ 

• علبة البطارية لا تشحن، الشاشة متوقفة 

• لا يتم شحن علبة البطارية، ينطفئ مصباح الكنترول على الشاحن السريع أثناء الشحن 

• علبة البطارية لا تشحن، الشاشة تعرض رمز درجة الحرارة 

السبب:

جهاز الشحن السريع تالف.

الإصلاح:

1. استبدال جهاز الشحن السريع.

السبب:

علبة البطارية فارغة تماما أو تالفة.

الإصلاح:

1. ينبغي الانتظار حتى تعرض الشاشة مدة الشحن المتبقية بعد فترة دقيقتين.

   إذا أظهرت الشاشة وقت الشحن المتبقي بعد وقت الانتظار، فيمكن استخدام علبة البطارية بشكل طبيعي.

2. إذا ظلت الشاشة مطفأة، فهذا يعني أن علبة البطارية تالفة ويجب عدم مواصلة استخدامها بعد الآن. يجب فصل علبة البطارية فورًا من جهاز الشحن والتخلص منها وفقًا للوائح.

السبب:

ارتفعت درجة حرارة الشاحن السريع، وتعطلت المروحة الداخلية.

الإصلاح:

1. اترك الشاحن حتى يبرد.

إذا استمر ظهور الخطأ:

2. استبدال جهاز الشحن السريع.

السبب:

درجة حرارة علبة البطارية منخفضة / مرتفعة للغاية.

الإصلاح:

1. ينبغي وضع علبة البطارية في محيط بدرجات حرارة معتدلة والانتظار حتى تصبح درجة حرارة علبة البطارية في النطاق العادي، انظر فصل "البيانات الفنية".

   تبدأ عملية الشحن بشكل أوتوماتيكي.

• علبة الشحن لا تشحن، مصباح الكنترول بجهاز الشحن السريع منطفئ 

• علبة البطارية لا تشحن، الشاشة متوقفة 

• لا يتم شحن علبة البطارية، ينطفئ مصباح الكنترول على الشاحن السريع أثناء الشحن 

• علبة البطارية لا تشحن، الشاشة تعرض رمز درجة الحرارة 

السبب:

جهاز الشحن السريع تالف.

الإصلاح:

1. استبدال جهاز الشحن السريع.

السبب:

علبة البطارية فارغة تماما أو تالفة.

الإصلاح:

1. ينبغي الانتظار حتى تعرض الشاشة مدة الشحن المتبقية بعد فترة دقيقتين.

   إذا أظهرت الشاشة وقت الشحن المتبقي بعد وقت الانتظار، فيمكن استخدام علبة البطارية بشكل طبيعي.

2. إذا ظلت الشاشة مطفأة، فهذا يعني أن علبة البطارية تالفة ويجب عدم مواصلة استخدامها بعد الآن. يجب فصل علبة البطارية فورًا من جهاز الشحن والتخلص منها وفقًا للوائح.

السبب:

ارتفعت درجة حرارة الشاحن السريع، وتعطلت المروحة الداخلية.

الإصلاح:

1. اترك الشاحن حتى يبرد.

إذا استمر ظهور الخطأ:

2. استبدال جهاز الشحن السريع.

السبب:

درجة حرارة علبة البطارية منخفضة / مرتفعة للغاية.

الإصلاح:

1. ينبغي وضع علبة البطارية في محيط بدرجات حرارة معتدلة والانتظار حتى تصبح درجة حرارة علبة البطارية في النطاق العادي، انظر فصل "البيانات الفنية".

   تبدأ عملية الشحن بشكل أوتوماتيكي.